嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
犯壇慕垂 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the vision or, hell,purgatory, and paradise(繕囿才爺銘)-及36嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




breath'd sooner。       Thus transform'd�察�The holy structure�察�through its several 

parts�察�Did put forth heads�察�three on the beam�察�and one On every side�察�the 

first   like   oxen   horn'd�察  �But   with   a  single   horn   upon   their   front   The   four。 

Like monster sight hath never seen。 O'er it methought there sat�察�secure as 

rock On mountain's lofty top�察�a shameless whore�察�Whose ken rov'd loosely 

round her。      At her side�察�As 't were that none might bear her off�察�I saw A 

giant   stand�察  �and   ever�察  �and   anon   They   mingled   kisses。      But�察  �her   lustful 

eyes Chancing on me to wander�察�that fell minion Scourg'd her from head 

to foot all o'er�察�then   full Of jealousy�察�and   fierce with rage�察�unloos'd The 

monster�察�and dragg'd on�察�so far across The forest�察�that from me its shades 

alone Shielded the harlot and the new´form'd brute。 



                                              97 


´ Page 98´

                                       THE VISION 



                            CANTO XXXIII 



     ;The heathen�察�Lord�         �are come� ─�responsive thus�察�The trinal now�察�and 

now   the   virgin   band   Quaternion�察  �their   sweet   psalmody   began�察 �Weeping�察�

and Beatrice listen'd�察�sad And sighing�察�to the song'�察�in such a mood�察�That 

Mary�察�as she stood beside the cross�察�Was scarce more chang'd。                   But when 

they gave her place To speak�察�then�察�risen upright on her feet�察�She�察�with a 

colour glowing bright as fire�察�Did answer�此 �Yet a little while�察�and ye Shall 

see me not�察�and�察�my beloved sisters�察�Again a little while�察�and ye shall see 

me。;      Before her then she marshall'd all the seven�察�And�察�beck'ning only 

motion'd me�察�the dame�察�And that remaining sage�察�to follow her。                      So on 

she pass'd�察  �and   had   not   set�察  �I   ween�察 �Her   tenth   step   to   the   ground�察  �when 

with mine eyes Her eyes encounter'd�察�and�察�with visage mild�察 �So mend thy 

pace�察─�she cried�察 �that if my words Address thee�察�thou mayst still be aptly 

plac'd   To   hear   them。;    Soon   as   duly   to   her   side   I   now   had   hasten'd�此�

;Brother� ─�she began�察 �Why mak'st thou no attempt at questioning�察�As thus 

we   walk   together�拭─     �Like   to   those   Who�察  �speaking   with   too   reverent   an 

awe   Before   their   betters�察  �draw   not   forth   the   voice Alive   unto   their   lips�察�

befell   me   shell   That   I   in   sounds   imperfect   thus   began�此   �Lady�  �what   I 

have   need   of�察  �that   thou   know'st�察  �And    what   will   suit  my   need。;    She 

answering thus�此 �Of fearfulness and shame�察�I will�察�that thou Henceforth do 

rid   thee�此  �that   thou   speak   no   more�察  �As   one   who   dreams。   Thus   far   be 

taught of me�此�The vessel�察�which thou saw'st the serpent break�察�Was and is 

not�此�let him�察�who hath the blame�察�Hope not to scare God's vengeance with 

a sop。 Without an heir for ever shall not be That eagle�察�he�察�who left the 

chariot plum'd�察�Which monster made it first and next a prey。 Plainly I view�察�

and therefore speak�察�the stars E'en now approaching�察�whose conjunction�察�

free From all impediment and bar�察�brings on A season�察�in the which�察�one 

sent from God�察。�Five hundred�察�five�察�and ten�察�do mark him out�� That foul 

one�察�and   th' accomplice of her   guilt�察�The giant�察�both   shall slay。            And   if 

perchance My saying�察�dark as Themis or as Sphinx�察�Fail to persuade thee�察�

��since like them it foils The intellect with blindness�� yet ere long Events 

shall be the Naiads�察�that will solve This knotty riddle�察�and no damage light 

On flock or field。       Take heed�察�and as these words By me are utter'd�察�teach 



                                             98 


´ Page 99´

                                          THE VISION 



them even so To those   who live that life�察 �which   is   a race To death�此 �and 

when thou writ'st them�察�keep in mind Not to conceal how thou hast seen 

the    plant�察  �That   twice    hath   now    been    spoil'd。    This    whoso     robs�察  �This 

whoso plucks�察�with blasphemy of deed Sins against God�察�who for his use 

alone Creating hallow'd it。            For taste of   this�察�In pain and in desire�察 �five 

thousand years And upward�察�the first soul did yearn for him�察�Who punish'd 

in himself the fatal gust。            ;Thy reason slumbers�察�if it deem this height 

And summit thus inverted of the plant�察�Without due cause�此�and were not 

vainer   thoughts�察 �As   Elsa's   numbing   waters�察  �to   thy   soul�察 �And   their   fond 

pleasures had not dyed it dark As Pyramus the mulberry�察�thou hadst seen�察�

In    such    momentous        circumstance      alone�察   �God's     equal   justice    morally 

implied   In   the   forbidden   tree。     But   since   I   mark   thee   In   understanding 

harden'd into stone�察�And�察�to that hardness�察�spotted too and stain'd�察�So that 

thine   eye   is   dazzled   at   my   word�察  �I   will�察  �that�察  �if   not   written�察  �yet   at   least 

Painted thou take it in thee�察�for the cause�察�That one brings home his staff 

inwreath'd with palm。            ;I thus�此     �As wax by seal�察�that changeth not Its 

impress�察�now is stamp'd my brain by thee。 But wherefore soars thy wish'd´ 

for speech so high Beyond my sight�察�that loses it the more�察�The more it 

strains to   reach   it�拭─   �To the   end That thou   mayst   know�察─  �she   answer'd 

straight�察 �the school�察�That thou hast follow'd�察�and how far behind�察�When 

following   my   discourse�察  �its   learning   halts�此  �And   mayst   behold   your   art�察�

from     the   divine    As   distant�察   �as  the   disagreement       is  'Twixt    earth   and 

heaven's   most   high   and   rapturous   orb。;          ;I   not   remember�察─  �I   replied�察�

;that   e'er   I   was   estrang'd   from   thee�察  �nor   for   such   fault   Doth   conscience 

chide   me。;      Smiling   she   return'd�此   �If   thou   canst�察  �not   remember�察  �call   to 

mind   How   lately   thou   hast   drunk   of   Lethe's   wave�察�And�察  �sure   as   smoke 

doth indicate a flame�察�In that forgetfulness itself conclude Blame from thy 

alienated   will     incurr'd。   From   henceforth       verily   my   words      shall   be  As 

naked      as  will   suit   them    to   appear    In   thy   unpractis'd     view。;     More 

sparkling now�察�And   with   retarded course the sun   possess'd The  circle  of 

mid´day�察�that varies still As th' aspect varies of each several clime�察�When�察�

as one�察�sent in vaward of a troop For escort�察�pauses�察�if perchance he spy 

Vestige     of   somewhat      strange    and    rare�此 �so   paus'd    The   sev'nfold     band�察�

arriving   at   the   verge   Of   a   dun   umbrage   hoar�察  �such   as   is   seen�察  �Beneath 



                                               99 


´ Page 100´

                                        THE VISION 



green   leaves   and   gloomy   branches�察  �oft   To   overbrow   a   bleak   and   alpine 

cliff。   And�察   �where    they   stood�察  �before    them�察   �as  it  seem'd��
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��