嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
犯壇慕垂 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

romeo and juliet(袋築天才幀洗匐)-及13嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




heads�察�Staying for thine to keep him company。 Either thou or I�察�or both�察�

must go with him。 Tyb。 Thou�察�wretched boy�察�that didst consort him here�察�

Shalt with him hence。 Rom。 This shall determine that。 They fight。 Tybalt 

falls。 Ben。 Romeo�察�away�察�be gone� �The citizens are up�察�and Tybalt slain。 

Stand   not   amaz'd。   The   Prince   will   doom   thee   death   If   thou   art   taken。 

Hence�察�be gone�察�away� �Rom。 O�察�I am fortune's fool� �Ben。 Why dost thou 

stay�拭�Exit Romeo。 Enter Citizens。 

       Citizen。    Which     way    ran   he   that   kill'd  Mercutio�拭     �Tybalt�察   �that 

murtherer�察�which way ran he�拭�Ben。 There lies that Tybalt。 Citizen。 Up�察�sir�察�

go with me。 I charge thee in the Prince's name obey。 

       Enter   Prince   ��attended�В察  �Old   Montague�察  �Capulet�察  �their   Wives�察  �and 

��others�А� 

       Prince。 Where are the vile beginners of this fray�拭�Ben。 O noble Prince。 



                                             40 


´ Page 41´

                                  ROMEO AND JULIET 



I can discover all The unlucky manage of this fatal brawl。 There lies the 

man�察�slain by young Romeo�察�That slew thy kinsman�察�brave Mercutio。 Cap。 

Wife。 Tybalt�察�my cousin� �O my brother's child� �O Prince� �O husband� �O�察�

the blood is spill'd Of my dear kinsman� �Prince�察�as thou art true�察�For blood 

of ours shed blood of Montague。 O cousin�察�cousin� �Prince。 Benvolio�察�who 

began this bloody fray�拭�Ben。 Tybalt�察�here slain�察�whom Romeo's hand did 

stay。  Romeo�察 �that   spoke   him  fair�察 �bid   him  bethink   How  nice the   quarrel 

was�察�and urg'd withal Your high displeasure。 All this´ uttered With gentle 

breath�察  �calm   look�察  �knees   humbly   bow'd´   Could   not   take   truce   with   the 

unruly spleen Of Tybalt deaf to peace�察�but that he tilts With piercing steel 

at bold Mercutio's breast�察�Who�察�all as hot�察�turns deadly point to point�察�And�察�

with a martial scorn�察�with one hand beats Cold death aside and with the 

other sends It back to Tybalt�察�whose dexterity Retorts it。 Romeo he cries 

aloud�察�'Hold�察�friends� �friends�察�part��' and swifter than his tongue�察�His agile 

arm   beats   down   their   fatal   points�察  �And   'twixt   them   rushes�察  �underneath 

whose arm An envious thrust from Tybalt hit the life Of stout Mercutio�察�

and then Tybalt fled�察�But by´and´by comes back to Romeo�察�Who had but 

newly entertain'd revenge�察�And to't they go like lightning�察�for�察�ere I Could 

draw to part them�察�was stout Tybalt slain�察�And�察�as he fell�察�did Romeo turn 

and fly。 This is the truth�察�or let Benvolio die。 Cap。 Wife。 He is a kinsman to 

the   Montague�察     �Affection    makes     him   false�察 �he   speaks   not   true。  Some 

twenty of them fought in this black strife�察�And all those twenty could but 

kill one life。 I beg for justice�察�which thou�察�Prince�察�must give。 Romeo slew 

Tybalt�察�Romeo must not live。 Prince。 Romeo slew him�察�he slew Mercutio。 

Who now the price of his dear blood doth owe�拭�Mon。 Not Romeo�察�Prince�察�

he was Mercutio's friend�察�His fault concludes but what the law should end�察�

The life of Tybalt。 Prince。 And for that offence Immediately we do exile 

him hence。 I have an interest in your hate's proceeding�察�My blood for your 

rude brawls doth lie a´bleeding�察�But I'll amerce you with so strong a fine 

That you shall all repent the loss of mine。 I will be deaf to pleading and 

excuses�察  �Nor   tears   nor   prayers   shall   purchase   out   abuses。   Therefore   use 

none。 Let Romeo hence in haste�察�Else�察�when he is found�察�that hour is his 

last。   Bear   hence    this  body�察  �and   attend   our   will。  Mercy     but  murders�察�

pardoning those that kill。 Exeunt。 



                                            41 


´ Page 42´

ROMEO AND JULIET 



                                         42 


´ Page 43´

                                  ROMEO AND JULIET 



                       SCENE II。 Capulet's orchard。 



     Enter Juliet alone。 

       Jul。 Gallop apace�察�you fiery´footed steeds�察�Towards Phoebus' lodging� �

Such   a   wagoner As   Phaeton   would   whip   you   to   the   West And   bring   in 

cloudy night immediately。 Spread thy close curtain�察�love´performing night�察�

That runaway eyes may wink�察�and Romeo Leap to these arms untalk'd of 

and unseen。 Lovers can see to do their amorous rites By their own beauties�察�

or�察  �if   love   be   blind�察  �It   best   agrees   with   night。   Come�察  �civil   night�察  �Thou 

sober´suited   matron�察  �all   in   black�察 �And   learn   me   how   to   lose   a   winning 

match�察  �Play'd   for   a   pair   of   stainless   maidenhoods。   Hood   my   unmann'd 

blood�察�bating in my cheeks�察�With thy black mantle till strange love�察�grown 

bold�察�Think true love acted simple modesty。 Come�察�night�察�come�察�Romeo�察�

come�察�thou day in night�察�For thou wilt lie upon the wings of night Whiter 

than   new   snow   upon   a   raven's   back。   Come�察  �gentle   night�察  �come�察  �loving�察�

black´brow'd night�察�Give me my Romeo�察�and�察�when he shall die�察�Take him 

and cut him out in little stars�察�And he will make the face of heaven so fine 

That all the world will be in love with night And pay no worship to the 

garish sun。 O�察�I have bought the mansion of a love�察�But not possess'd it�察�

and   though   I   am   sold�察  �Not   yet   enjoy'd。   So   tedious   is   this   day As   is   the 

night before some festival To an impatient child that hath new robes And 

may not wear them。 O�察�here comes my nurse�察�

       Enter Nurse�察�with cords。 

       And   she   brings   news�察  �and   every   tongue   that   speaks   But   Romeo's 

name speaks heavenly eloquence。 Now�察�nurse�察�what news�拭�What hast thou 

there�拭  �the   cords   That   Romeo   bid   thee   fetch�拭  �Nurse。   Ay�察  �ay�察  �the   cords。 

��Throws them down。�А�Jul。 Ay me� �what news�拭�Why dost thou wring thy 

hands Nurse。 Ah�察�weraday� �he's dead�察�he's dead�察�he's dead� �We are undone�察�

lady�察�we are undone� �Alack the day� �he's gone�察�he's kill'd�察�he's dead� �Jul。 

Can heaven be so envious�拭�Nurse。 Romeo can�察�Though heaven cannot。 O 

Romeo�察�Romeo� �Who ever would have thought it�拭�Romeo� �Jul。 What devil 

art thou that dost torment me thus�拭�This torture should be roar'd in dismal 

hell。 Hath Romeo slain himself�拭�Say thou but 'I��' And that bare vowel 'I' 

shall poison more Than the death´darting eye of cockatrice。 I am not I�察�if 



                                             43 


´ Page 44´

                                    ROMEO AND JULIET 



there be such an 'I'�察�Or those eyes shut that make thee answer 'I。' If be be 

slain�察 �say  'I'�察  �or   if   not�察  �'no。'   Brief sounds   determine   of   my   weal   or   woe。 

Nurse。 I saw the   wound�察�I   saw   it with   mine eyes�察  。�God save   the   mark�。� 

here on   his   manly  breast。 A  piteous   corse�察  �a   bloody  piteous   corse�察  �Pale�察�

pale as ashes�察�all bedaub'd in blood�察�All in gore´blood。 I swounded at the 

sight。   Jul。   O�察  �break�察  �my   heart�   �poor   bankrout�察  �break   at   once�   �To   prison�察�

eyes�察  �ne'er  look   on 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��