按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
Chok； s。 Watch； watching。
Chok…engro； s。 Watchman。
Chok； s。 Shoe： chokkor； chokkors； shoes。 Hun。 Czoko （wooden shoe）。
Choko…mengro。 Shoemaker。
Choka； s。 Coat。
Chokni / Chukni； s。 Whip。 Wal。 Chokini （a strap； leather）。 Hun。 Csakany （a mace； sledge hammer）。 Hun。 Gyp。 Chokano （a staff）。 Wal。 Chokan； chokinel （a hammer）。
Chukni wast； s。 The whip…hand； the mastery。
Chollo； a。 s。 Whole。
Chomany； s。 Something。 Span。 Gyp。 Cormuni （some）； chimoni （anything）。 Wal。 Chineba （some one）。 For every chomany there's a lav in Romany： there's a name in Gypsy for everything。
Chong； s。 Knee。 Hun。 Czomb。 Sans。 Chanu。 Lat。 Genu。
Chongor； pl。 Knees。
Choom / Choomava； v。 a。 To kiss。 Sans。 Chumb。 Choomande； kiss me。 Span。 Gyp。 Chupendi （a kiss）； a corruption of Choomande。
Choomia； s。 A kiss。
Choomo…mengro； one of the tribe Boswell。
Choon； s。 Moon。 Hun。 Gyp。 Chemut。 Sans。 Chandra。
Choot； s。 Vinegar。 See Chute。
Chore； v。 a。 To steal。 Sans。 Chur。
Chore； s。 Thief。 Hin。 Chor。
Chories； pl。 Thieves。
Chor…dudee…mengri； s。 ＇Greek： ＇ （thieves' lantern； dark lantern）。
Choredo； a。 Poor； poverty stricken。 Sans。 Daridra。
Choredi； fem。 of Choredo。
Choriness； s。 Poverty。
Choro； a。 Poor。 Span。 Gyp。 Chororo。 Hin。 Shor。
Chovahan； v。 a。 To bewitch。
Chovahani / Chowian； s。f。 Witch。
Chovahano； s。 Wizard。
Choveno； a。 Poor； needy； starved。 Perhaps derived from the Russian Tchernoe （black； dirty； wretched）； or from the Hungarian Csunya （hateful； frightful）； whence the Chungalo of the Hungarian； and also of the Spanish Gypsies。
Choveni； fem。 of Choveno。
Choveno ker； s。 Workhouse； poorhouse。
Chukkal； s。 Dog。 Span。 Gyp。 Chuquel。 Sans。 Kukkura。 Basque； Chacurra。 See Juggal。
Chumba； s。 Bank； hill。 Russ。 Xolm （a hill）。
Chungarava / Chungra； v。 a。 To spit。 Wal。 Ckouina。 Hun。 Gyp。 Chudel （he spits）。
Churi； s。 Knife。 Sans。 Chhuri。 Hin。 Churi。
Churi…mengro； s。 Knife…grinder； cutler。
Churo…mengro； s。 A soldier； swordsman。
Chute； s。 Vinegar。 Mod。 Gr。 ＇Greek： ＇ Wal。 Otset。
Chute…pavi； s。 Cyder； perhaps a crab…apple。 Lit。 vinegar…apple。
Chuvvenhan； s。 Witch。 See Chovahani。
Cinerella。 Female Gypsy name。
Cocal； s。 Bone。 Mod。 Gr。 ＇Greek： ＇
Cocalor； pl。 Bones。
Coco / Cocodus； s。 Uncle。 Hin。 Caucau。
Cocoro / Cocoros； a。 pro。 Alone； self： tu cocoro； thyself。
Coin； pro。 interrog。 Who？ Hin。 Kaun。
Collor； s。 pl。 Shillings： dui collor a crookos； two shillings a week。 In Spanish Germania or cant； two ochavos； or farthings； are called： dui cales。
Comorrus； s。 A room； hall。 Hun。 Kamara。 Hin。 Cumra。 Ger。 Kammer。
Cong； congl； v。 a。 To comb。
Congli / Congro； s。f。 A comb。 Sans。 Kanagata。
Congri； s。f。 A church。
Coor / Coorava； v。 a。 To fight。 Irish； Comhrac ＇courac＇。 Welsh； Curaw （to beat）。
Coorapen； s。 Fight； a beating： I shall lel a curapen； I shall get a beating。
Cooroboshno； s。 A fighting cock。
Cooromengro； s。 Fighter； boxer； soldier。
Coppur； s。 Blanket。 Rus。 Kover （a carpet）。 Wal。 Kovor； id。
Corauni / Corooni； s。 A crown： mekrauliskie corauni； royal crown。 Wal。 Coroan。
Cori； s。 Thorn。 Membrum virile。 Span。 Carajo ＇caraco＇。 Gascon； Quirogau。
Coro / Coru； s。 Pot； pitcher； cup： coru levinor； cup of ale； boro coro； a quart。 Span。 Gyp。 Coro。 Hin。 Ghara。
Coro…mengro； s。 Potter。
Coro…mengreskey tem。 Staffordshire。
Corredo； a。 Blind。 Span。 Gyp。 Corroro。 Pers。 ＇Persian：＇ Wal。 Kior （one…eyed）。
Cosht / Cost； s。 Stick。 Sans。 Kashtha。
Cost…engres； s。 pl。 Branch…fellows； people of the New Forest； Stanleys。
Coshtno； a。 Wooden。
Covar / Covo； s。 Thing： covars； things； covar…bikhning…vardo； a caravan in which goods are carried about for sale。
Crafni； s。 Button。 Ger。 Knopf。
Crafni…mengro； s。 Buttonmaker。
Creeor； s。 pl。 Ants； pismires。 Span。 Gyp。 Ocrianse （the ant）； quiria （ant）。
Cricni / Crookey / Crookauros / Crookos； s。 Week。 See Curco。
Cuesni； s。 Basket。 See Cushnee。
Culvato （Gypsy name）。 Claude。
Curaken； s。 Fighting。 See Coorapen。
Curepen； s。 Trouble； affliction： curepenis； afflictions。
Curkey / Curko； s。 Week； Sunday。 Mod。 Gr。 ＇Greek： ＇
Curlo； s。 Throat。 Pers。 ＇Persian： ＇ Chin his curlo； cut his throat。
Curlo…mengri； s。 A ruff； likewise a pillow； anything belonging to the throat or neck。
Cushnee / Cushni / Cusnee； s。 Basket。 Wal。 Koshnitse。
Cuttor； s。 A piece； a guinea…piece： dui cuttor； two guineas； will you lel a cuttor； will you take a bit？ sore in cuttors； all in rags。
D
DAD； s。 Father。 Welsh； Tad。 Wal。 Tat。 Rus。 Gyp。 Dad。
Dado； s。 Father。 Rus。 Gyp。 Dado。
Dand； s。 Tooth。 Sans。 Danta。
Danior； pl。 Teeth。
Dand； v。 a。 To bite。
Daya / Dieya； s。 Mother； properly nurse。 Sans。 Dhayas （fostering）。 Pers。 ＇Persian： ＇ Daya。 Mod。 Gr。 ＇Greek： ＇。 Rus。 Gyp。 Daia。 Wal。 Doika。
Deav； v。 a。 Give。 Sans。 Da。 Wal。 Da。
Del。 He gives。
Del…engro； s。 A kicking…horse。
Del…oprey； v。 a。 To read。
Denne； ad。 Than。
Der。 An affix； by which the comparative is formed； e。g。 Wafodu； bad： wafoduder than dovor； worse than they。
Desch； a。 Ten。 Sans。 Dasan。 Wal。 Zetche。
Desh ta yeck。 Eleven。
Desh ta dui。 Twelve。
Desh ta trin。 Thirteen。
Desh ta store。 Fourteen。
Desh ta pansch。 Fifteen。
Desh ta sho。 Sixteen。
Desh ta eft。 Seventeen。
Deshko。 Eighteen （？）： deshko hori； eighteenpence； properly； Desh ta octo hori。
Devel； s。 God。 Sans。 Deva。 Lith。 Dewas。 Lat。 Deus。 See Dibble； Dovvel； Dubbel。
Develeskoe； s。 Holy； divine。 Sans。 Deva。
Deyed； pret。 of Deav。 He gave。
Dibble； s。 God。 See Devel。
Dic / Dico； v。 n。 To look： dic tuley； look down； dicking misto； looking well。 Sans。 Iksh （to see； look）。 Gaelic； Dearcam （to see）； dearc （eye）。
Dickimengro； s。 Overlooker； overseer。
Dicking hev； s。 A window； seeing…hole。
Die； s。 Mother。 Rus。 Gyp。 Die。 See Daya。
Dikkipen； s。 Look； image。 Sans。 Driksha （aspect）。 Welsh； Drych （aspect）。
Diklo； s。 Cloth； sheet； shift。
Dinnelo； s。 A fool； one possessed by the devil。 Wal。 Diniele （of the devil）； louat diniele （possessed by the devil）。
Dinneleskoe； a。 Foolish。
Dinneleskoenoes。 Like a fool。
Dinnelipenes； s。 pl。 Follies； nonsense。
Diverous。 A Gypsy name。
Diviou； a。 Mad： jawing diviou； going mad。 Sans。 Deva （a god； a fool）。
Diviou…ker； s。 Madhouse。
Diviou kokkodus Artaros。 Mad Uncle Arthur。
Divvus； s。 Day。 Sans。 Divasa。
Divveskoe / Divvuskoe； a。 Daily： divvuskoe morro； daily bread。
Diximengro； s。 Overseer。 See Dickimengro。
Dook； v。 a。 To hurt； bewitch： dook the gry； bewitch the horse。 Wal。 Deokira （to fascinate； bewitch）。 See Duke； dukker。
Dooriya / Dooya； s。 Sea。 Pers。 ＇Persian： ＇ Irish； Deire （the deep）。 Welsh； Dwr （water）。 Old Irish； Dobhar。
Dooriya durril； s。 Currant； plum。 Lit。 Sea…berry。
Dooriya durrileskie guyi； s。 Plum pudding。
Dori； s。 Thread； lace： kaulo dori； black lace。 Hin。 Dora。
Dosch / Dosh； s。 Evil； harm： kek dosh； no harm。 Sans。 Dush （bad）。
Dosta； s。 Enough。 Wal。 Destoul。 Rus。 Dostaet （it is suff