ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

jamesellroy.crimewave-µÚ6ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡ My¡¡mother¡¡stayed¡¡with¡¡me¡£¡¡She¡¡stormed¡¡my¡¡heart¡¡at¡¡unpredictable¡¡times¡£¡¡I¡¡weled¡¡her¡¡insistent¡¡presence¡£
¡¡ I¡¡couldn't¡¡give¡¡¡¨My¡¡Dark¡¡Places¡¨¡¡up¡£¡¡I¡¡didn't¡¡want¡¡to¡¡give¡¡it¡¡up¡£¡¡I¡¡toured¡¡for¡¡the¡¡paperback¡¡edition¡£¡¡I¡¡gave¡¡more¡¡readings¡¡and¡¡more¡¡interviews¡¡and¡¡took¡¡my¡¡mother¡¡public¡¡again¡£¡¡I¡¡told¡¡her¡¡story¡¡with¡¡undiminished¡¡passion¡£¡¡The¡¡repetition¡¡did¡¡not¡¡wear¡¡me¡¡down¡£¡¡I¡¡went¡¡home¡¡wanting¡¡more¡£¡¡I¡¡went¡¡home¡¡wanting¡¡something¡¡new¡¡and¡¡altogether¡¡familiar¡£
¡¡ I¡¡missed¡¡Bill¡£
¡¡ I¡¡missed¡¡the¡¡law¡­enforcement¡¡world¡¡and¡¡my¡¡observer¡¡role¡£
¡¡ I¡¡missed¡¡El¡¡Monte¡£
¡¡ I¡¡lived¡¡there¡¡for¡¡four¡¡months¡¡in¡¡1958¡£¡¡I¡¡left¡¡the¡¡day¡¡my¡¡mother¡¡died¡£¡¡I¡¡stayed¡¡away¡¡for¡¡thirty¡­six¡¡years¡£
¡¡ It¡¡was¡¡hot£»¡¡smoggy£»¡¡and¡¡dusty¡£¡¡Rednecks¡¡and¡¡wetbacks¡¡reigned¡£¡¡My¡¡father¡¡called¡¡it¡¡¡¨Shitsville£»¡¡U¡£S¡£A¡£¡¨
¡¡ My¡¡mother¡¡died¡¡and¡¡scared¡¡me¡¡west¡¡to¡¡my¡¡father¡¡and¡¡Central¡¡L¡£A¡£¡¡Her¡¡ghost¡¡kept¡¡me¡¡out¡¡and¡¡pulled¡¡me¡¡back¡£
¡¡ Arroyo¡¡High¡¡was¡¡still¡¡Arroyo¡¡High¡£¡¡My¡¡old¡¡house¡¡was¡¡still¡¡standing¡£¡¡Stan's¡¡Drive¡­In¡¡was¡¡gone¡£¡¡The¡¡Desert¡¡Inn¡¡was¡¡Valenzuela's¡¡Restaurant¡£
¡¡ I¡¡reembraced¡¡my¡¡mother¡¡in¡¡the¡¡town¡¡that¡¡killed¡¡her¡£¡¡El¡¡Monte¡¡was¡¡our¡¡prime¡¡munion¡¡zone¡£¡¡My¡¡first¡¡visits¡¡scared¡¡me¡£¡¡Sustained¡¡contact¡¡wiped¡¡the¡¡fear¡¡out¡£¡¡Bill¡¡and¡¡I¡¡made¡¡friends¡¡with¡¡the¡¡cops¡¡and¡¡the¡¡man¡¡who¡¡owned¡¡my¡¡old¡¡house¡£¡¡We¡¡dined¡¡on¡¡the¡¡spot¡¡where¡¡my¡¡mother¡¡danced¡¡with¡¡her¡¡killer¡£¡¡We¡¡ate¡¡at¡¡Pepe's¡¡across¡¡the¡¡street¡¡and¡¡jived¡¡with¡¡Oscar¡¡De¡¡La¡¡Hoya¡£
¡¡ I¡¡love¡¡El¡¡Monte¡¡now¡£¡¡El¡¡Monte¡¡is¡¡the¡¡pure¡¡essence¡¡of¡¡HER¡£
¡¡ I¡¡wanted¡¡to¡¡give¡¡El¡¡Monte¡¡the¡¡power¡¡to¡¡shock¡¡and¡¡drive¡¡me¡¡again¡£¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡take¡¡my¡¡mother's¡¡lessons¡¡and¡¡consciously¡¡address¡¡a¡¡murdered¡¡woman¡£¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡find¡¡a¡¡workable¡¡case¡¡and¡¡write¡¡about¡¡it¡£
¡¡ Bill¡¡was¡¡still¡¡a¡¡Homicide¡¡reserve¡£¡¡He¡¡told¡¡me¡¡he¡¡was¡¡scanning¡¡old¡¡files¡¡for¡¡DNA¡¡submission¡£¡¡The¡¡captain¡¡ordered¡¡a¡¡big¡¡file¡¡review¡£¡¡DNA¡¡was¡¡a¡¡hot¡¡new¡¡ticket¡£¡¡A¡¡lot¡¡of¡¡old¡¡unsolveds¡¡might¡¡be¡¡solvable¡¡now¡£
¡¡ I¡¡pitched¡¡my¡¡plan¡£¡¡Bill¡¡liked¡¡it¡£¡¡I¡¡asked¡¡him¡¡to¡¡check¡¡his¡¡review¡¡files¡¡for¡¡El¡¡Monte¡¡unsolveds¡£
¡¡ He¡¡called¡¡me¡¡back¡¡and¡¡said¡¡he¡¡found¡¡a¡¡body¡¡dump¡£¡¡It¡¡was¡¡just¡¡as¡¡tight¡¡and¡¡local¡¡as¡¡the¡¡Jean¡¡Ellroy¡¡case¡£
¡¡
¡¡
¡¡3
¡¡
¡¡ I¡¡booked¡¡a¡¡hotel¡¡room¡¡near¡¡Bill's¡¡place¡¡and¡¡flew¡¡out¡¡to¡¡Orange¡¡County£»¡¡I¡¡holed¡¡up¡¡with¡¡the¡¡Scales¡¡file¡¡overnight¡£
¡¡ It¡¡looked¡¡like¡¡my¡¡mother's¡¡file¡£¡¡Crime¡­scene¡¡shots¡¡and¡¡Teletypes¡¡and¡¡reports¡¡stuck¡¡in¡¡a¡¡blue¡¡notebook¡£¡¡Paper¡¡scraps¡¡and¡¡a¡¡tape¡¡cassette£º¡¡Bill¡¡Scales's¡¡first¡¡interview¡£
¡¡ I¡¡played¡¡the¡¡tape¡£
¡¡ Scales¡¡spoke¡¡slowly¡¡and¡¡carefully¡£¡¡He¡¡described¡¡his¡¡wife's¡¡disappearance¡¡and¡¡a¡¡recent¡¡motorcycle¡¡race¡¡in¡¡the¡¡same¡¡tone¡£¡¡He¡¡lived¡¡to¡¡race¡£¡¡He¡¡should¡¡have¡¡won¡¡a¡¡trophy¡¡last¡¡week¡£¡¡He¡¡couldn't¡¡grab¡¡his¡¡bike¡¡and¡¡look¡¡for¡¡Betty¡¡last¡¡Monday¡£¡¡His¡¡bike¡¡was¡¡not¡¡street¡¡legal¡£
¡¡ I¡¡studied¡¡a¡¡stack¡¡of¡¡ID¡¡photos¡£¡¡Betty¡¡Jean¡¡Scales¡¡alive£º¡¡a¡¡prim¡¡woman¡¡with¡¡long¡¡hair¡¡and¡¡granny¡¡glasses¡£¡¡I¡¡studied¡¡the¡¡crimescene¡¡shots¡£¡¡Betty¡¡Jean¡¡twenty¡­seven¡¡days¡¡dead£º¡¡a¡¡bloated¡¡mannequin¡¡and¡¡insect¡¡repository¡£
¡¡ I¡¡studied¡¡the¡¡perspective¡¡shots¡£¡¡The¡¡pits¡¡looked¡¡like¡¡moon¡¡craters¡£¡¡I¡¡pictured¡¡local¡¡acidheads¡¡grooving¡¡on¡¡the¡¡landscape¡£
¡¡ I¡¡read¡¡the¡¡crime¡­scene¡¡and¡¡lab¡¡reports¡£¡¡I¡¡took¡¡notes¡£¡¡I¡¡found¡¡an¡¡odd¡¡notation£º
¡¡ ¡¨Vic's¡¡sweater¡£¡¡Stain¡¡0£«non¡­secretor¡£¡¨
¡¡ Odd£º
¡¡ I¡¡thought¡¡the¡¡line¡¡referred¡¡to¡¡a¡¡semen¡¡stain¡£¡¡Some¡¡men¡¡secrete¡¡identifiable¡¡blood¡¡cells¡¡in¡¡their¡¡ejaculate£»¡¡some¡¡men¡¡do¡¡not¡£¡¡¡¨0£«non¡­secretor¡¨¡¡was¡¡a¡¡non¡¡sequitur¡£
¡¡ I¡¡read¡¡the¡¡missing¡­persons¡¡report¡£¡¡I¡¡recognized¡¡locations¡£
¡¡ My¡¡mother¡¡shopped¡¡at¡¡Crawford's¡¡Market¡£¡¡We¡¡lived¡¡two¡¡blocks¡¡west¡¡of¡¡Peck¡¡Road¡£¡¡Arroyo¡¡High¡¡flanked¡¡Lower¡¡Azusa¡£¡¡Betty¡¡Jean¡¡vanished¡¡en¡¡route¡¡to¡¡Five¡¡Points¡£
¡¡ I¡¡read¡¡the¡¡sex¡­assault¡¡reports¡£¡¡I¡¡cleared¡¡the¡¡laundromat¡¡freak¡£¡¡He¡¡worked¡¡late¡¡nights¡¡and¡¡north¡¡El¡¡Monte¡¡exclusively¡£
¡¡ The¡¡kid¡¡vibed¡¡HOT¡¡suspect¡£
¡¡ He¡¡was¡¡convicted¡¡for¡¡one¡¡attempt¡¡rape¡£¡¡Four¡¡other¡¡rape/¡¡attempt¡¡rape/abduction¡¡victims¡¡ID¡¡'d¡¡him¡¡as¡¡their¡¡assailant¡£¡¡He¡¡assailed¡¡his¡¡consummated¡¡victim¡¡in¡¡dark¡¡seclusion¡£¡¡Betty¡¡Jean¡¡was¡¡last¡¡seen¡¡at¡¡Durfee¡¡Drugs¡£¡¡The¡¡kid¡¡worked¡¡at¡¡a¡¡print¡¡shop¡¡two¡¡blocks¡¡away¡£¡¡His¡¡last¡¡alleged¡¡assault¡¡occurred¡¡at¡¡Durfee¡¡Drugs¡¡on¡¡4/23/73¡£
¡¡ I¡¡called¡¡Bill¡£¡¡He¡¡cosigned¡¡my¡¡assessment¡¡and¡¡urged¡¡me¡¡to¡¡remain¡¡circumspect¡£¡¡We¡¡shouldn't¡¡lock¡¡in¡¡on¡¡suspects¡£¡¡We¡¡should¡¡sift¡¡evidence¡¡and¡¡refrain¡¡from¡¡prejudicial¡¡conclusions¡£
¡¡ He¡¡reminded¡¡me£º
¡¡ This¡¡was¡¡now¡¡an¡¡official¡¡Sheriff's/El¡¡Monte¡¡PD¡¡investigation¡£¡¡I¡¡was¡¡to¡¡look£»¡¡listen£»¡¡and¡¡ask¡¡questions¡¡judiciously¡£
¡¡ Bill¡¡said¡¡he¡¡had¡¡calls¡¡in¡¡to¡¡Koury¡¡and¡¡Meyers¡£¡¡They¡¡both¡¡retired¡¡to¡¡Missouri¡£¡¡We¡¡had¡¡to¡¡get¡¡their¡¡assessments¡£¡¡I¡¡mentioned¡¡the¡¡secretor¡¡notation¡£¡¡Bill¡¡said¡¡we¡¡should¡¡go¡¡by¡¡the¡¡property¡¡vault¡¡and¡¡retrieve¡¡the¡¡evidence¡¡bags¡£¡¡The¡¡victim's¡¡clothing¡¡had¡¡to¡¡be¡¡screened¡¡for¡¡semen¡¡stains¡¡and¡¡conflicting¡¡bloodstains¡£¡¡That¡¡was¡¡the¡¡standard¡¡pre¡­DNA¡¡procedure¡£
¡¡ I¡¡filled¡¡in¡¡the¡¡hypothetical¡¡blanks¡£
¡¡ The¡¡kid¡¡allegedly¡¡ejaculated¡¡on¡¡his¡¡3/8¡¡victim¡£¡¡He¡¡might¡¡have¡¡done¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡with¡¡Betty¡£¡¡He¡¡might¡¡have¡¡wiped¡¡his¡¡penis¡¡with¡¡her¡¡sweater£»¡¡panties£»¡¡or¡¡bra¡£¡¡The¡¡coroner's¡¡semen¡¡smear¡¡turned¡¡up¡¡¡¨inconclusive¡£¡¨¡¡The¡¡victim's¡¡vaginal¡¡membranes¡¡were¡¡badly¡¡deposed¡£¡¡DNA¡¡procedures¡¡did¡¡not¡¡exist¡¡in¡¡1973¡£¡¡DNAcertified¡¡semen¡¡stains¡¡can¡¡be¡¡pared¡¡to¡¡cell¡¡scrapings¡¡taken¡¡from¡¡present¡­day¡¡suspects¡£¡¡The¡¡crime¡¡lab¡¡could¡¡lift¡¡cells¡¡off¡¡Betty's¡¡clothing¡£¡¡The¡¡crime¡¡lab¡¡could¡¡run¡¡the¡¡kid's¡¡DNA¡£¡¡The¡¡lab¡¡could¡¡determine¡¡the¡¡presence¡¡or¡¡absence¡¡of¡¡DNA¡¡with¡¡absolute¡¡certainty¡£¡¡Fabrics¡¡retain¡¡DNA¡¡cells¡¡indefinitely¡£
¡¡ I¡¡mentioned¡¡Bill¡¡Scales¡¡and¡¡vaginal¡¡drip¡¡from¡¡normal¡¡intercourse¡£¡¡Bill¡¡Stoner¡¡said¡¡we¡¡had¡¡to¡¡find¡¡him¡¡and¡¡take¡¡a¡¡blood¡¡sample¡¡or¡¡a¡¡mouth¡¡scrape¡£¡¡We¡¡had¡¡to¡¡differentiate¡¡his¡¡fluid¡¡cells¡£¡¡He¡¡said¡¡the¡¡stain¡¡placements¡¡were¡¡crucial¡£¡¡Normal¡¡leakage¡¡would¡¡pool¡¡at¡¡the¡¡crotch¡¡of¡¡the¡¡victim's¡¡panties¡£¡¡If¡¡the¡¡killer¡¡wiped¡¡himself¡¡with¡¡the¡¡panties£»¡¡the¡¡stains¡¡would¡¡be¡¡wide¡¡and¡¡diffuse¡£
¡¡ I¡¡slept¡¡poorly¡¡that¡¡night¡£¡¡I¡¡tossed¡¡and¡¡transposed¡¡the¡¡file¡¡statistics¡¡of¡¡Betty¡¡Jean¡¡and¡¡my¡¡mother¡£¡¡I¡¡knew¡¡I'd¡¡blitz¡¡the¡¡next¡¡day¡¡with¡¡coffee¡¡and¡¡pure¡¡brain¡¡energy¡£
¡¡ I¡¡did¡£
¡¡ Bill¡¡and¡¡I¡¡drove¡¡to¡¡El¡¡Monte¡£¡¡We¡¡found¡¡our¡¡key¡¡locations¡¡and¡¡ran¡¡straight¡¡routes¡¡between¡¡them¡£
¡¡ 2633¡¡Cogswell£º¡¡small¡¡bungalows¡¡and¡¡dirty¡¡kids¡¡in¡¡diapers¡£¡¡Durfee¡¡Drugs£º¡¡a¡¡small¡¡corner¡¡store¡¡with¡¡wraparound¡¡parking¡£¡¡Crawford's¡¡Market£º¡¡gone¡£¡¡The¡¡bank£º¡¡gone¡£¡¡Vons¡¡Market£º¡¡a¡¡big¡¡corner¡¡store¡¡with¡¡a¡¡big¡¡parking¡¡lot¡£
¡¡ The¡¡gravel¡¡pits£º¡¡a¡¡skyscape¡¡of¡¡scoop¡¡cranes¡¡and¡¡rock¡¡piles¡£¡¡Fenced¡­in¡¡access¡¡roads¡¡and¡¡Keep¡¡Out¡¡signs¡£
¡¡ I¡¡went¡¡through¡¡the¡¡file¡¡and¡¡checked¡¡addresses¡£
¡¡ The¡¡kid¡¡lived¡¡at¡¡14335¡¡Ramona¡£¡¡The¡¡3/13¡¡and¡¡3/14¡¡assaults¡¡occurred¡¡at¡¡14103¡¡and¡¡13940¡£
¡¡ We¡¡drove¡¡by¡¡the¡¡locations¡£¡¡The¡¡old¡¡structures¡¡were¡¡gone¡£¡¡Shopping¡¡centers¡¡had¡¡replaced¡¡them¡£
¡¡ The¡¡Baldwin¡¡Park¡¡Post¡¡Office£º¡¡still¡¡in¡¡its¡¡old¡¡location¡£¡¡Walking¡¡distance¡¡to¡¡the¡¡kid's¡¡apartment¡£¡¡The¡¡gravel¡¡pits¡¡and¡¡Vons¡¡Market£º¡¡walking¡¡distance¡¡for¡¡a¡¡kid¡¡jacked¡¡up¡¡on¡¡fear¡¡and¡¡adrenaline¡£
¡¡ We¡¡drove¡¡to¡¡the¡¡El¡¡Monte¡¡PD¡£¡¡We¡¡talked¡¡to¡¡Chief¡¡Wayne¡¡Clayton¡¡and¡¡Assistant¡¡Chief¡¡Bill¡¡Ankeny¡£
¡¡ They¡¡remembered¡¡the¡¡Scales¡¡case¡£¡¡Ankeny¡¡said¡¡the¡¡husband¡¡was¡¡their¡¡first¡¡hot¡¡suspect¡£¡¡He¡¡didn't¡¡remember¡¡the¡¡kid¡¡or¡¡the¡¡laundromat¡¡freak¡£¡¡Clayton¡¡said¡¡they¡¡popped¡¡a¡¡rape¡­o¡¡around¡¡the¡¡same¡¡time¡£¡¡A¡¡Latin¡¡guy¡¡sandbagged¡¡a¡¡girl¡¡by¡¡some¡¡railroad¡¡tracks¡£¡¡A¡¡witness¡¡scared¡¡him¡¡off¡¡as¡¡he¡¡forced¡¡the¡¡girl¡¡to¡¡strip¡£¡¡He¡¡was¡¡grilled¡¡and¡¡cleared¡¡on¡¡the¡¡Scales¡¡job¡£
¡¡ Clayton¡¡said¡¡he'd¡¡help¡¡us¡¡any¡¡way¡¡he¡¡could¡£¡¡We¡¡stoo
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡