°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡
¡¡ The¡¡cops¡¡traced¡¡her¡¡Saturday¡¡night¡£
¡¡ She¡¡left¡¡the¡¡house¡¡at¡¡8£ºoo¡¡P¡£M¡£¡¡She¡¡was¡¡alone¡£¡¡She¡¡drove¡¡to¡¡the¡¡Five¡¡Points¡¡strip¡¡in¡¡El¡¡Monte¡£¡¡She¡¡checked¡¡out¡¡Mama¡¡Mia's¡¡Pizza¡¨like¡¡she¡¡was¡¡looking¡¡for¡¡someone¡£¡¨¡¡She¡¡was¡¡seen¡¡at¡¡the¡¡Manger¡¡Bar¡£¡¡She¡¡was¡¡alone¡£
¡¡ 10£º30¡¡P¡£M¡£¡¡Saturday£»¡¡6/2¡¡1/58£º
¡¡ My¡¡mother¡¡and¡¡a¡¡swarthy¡¡white¡¡man¡¡dine¡¡at¡¡Stan's¡¡Drive¡In¡£¡¡They¡¡sit¡¡in¡¡his¡¡cara¡¡'55¡¡or¡¡'56¡¡Olds¡£
¡¡ 11£º15¡¡P¡£M¡££»¡¡6/21/58£º
¡¡ My¡¡mother¡¡and¡¡the¡¡Swarthy¡¡Man¡¡hit¡¡the¡¡Desert¡¡Inna¡¡nightclub¡¡that¡¡caters¡¡to¡¡Okies¡¡and¡¡middle¡aged¡¡drunks¡£¡¡A¡¡blonde¡¡woman¡¡walks¡¡in¡¡with¡¡them¡£¡¡The¡¡three¡¡drink£»¡¡dance£»¡¡and¡¡talk¡£¡¡They¡¡leave¡¡at¡¡midnight¡£
¡¡ 2£º30A¡£M¡£¡¡Sunday£»¡¡6/22/58£º
¡¡ My¡¡mother¡¡and¡¡the¡¡Swarthy¡¡Man¡¡hit¡¡Stan's¡¡Drive¡In¡¡again¡£¡¡They're¡¡alone¡£¡¡They¡¡sit¡¡in¡¡his¡¡car¡£¡¡The¡¡Swarthy¡¡Man¡¡has¡¡coffee¡£¡¡My¡¡mother¡¡has¡¡a¡¡late¡¡snack¡£
¡¡ 10£º10A¡£M¡££»¡¡6/22/58£º
¡¡ Pedestrians¡¡spot¡¡my¡¡mother's¡¡body¡£
¡¡ It's¡¡tight¡¡and¡¡local¡£
¡¡ The¡¡house¡¡is¡¡1¡£5¡¡miles¡¡from¡¡Five¡¡Points¡£¡¡The¡¡pizza¡¡joint¡¡and¡¡bar¡¡are¡¡just¡¡south¡£¡¡Stan's¡¡Drive¡In¡¡sits¡¡at¡¡the¡¡hub¡£¡¡The¡¡Desert¡¡Inn¡¡is¡¡seven¡¡blocks¡¡west¡£¡¡The¡¡dump¡¡site¡¡is¡¡2¡£8¡¡miles¡¡northwest¡£
¡¡ My¡¡parents¡¡were¡¡divorced¡£¡¡I¡¡spent¡¡that¡¡weekend¡¡with¡¡my¡¡father¡£¡¡I¡¡didn't¡¡see¡¡my¡¡mother¡¡walk¡¡out¡£¡¡I¡¡didn't¡¡panic¡¡at¡¡her¡¡absence¡¡or¡¡fear¡¡that¡¡she'd¡¡never¡¡return¡£¡¡I¡¡was¡¡10¡¡years¡¡old¡£¡¡I¡¡didn't¡¡know¡¡the¡¡term¡¡¡¨body¡¡dump¡£¡¨¡¡I¡¡did¡¡not¡¡endure¡¡a¡¡rain¡prolonged¡¡deathwatch¡¡or¡¡view¡¡my¡¡mother's¡¡deposed¡¡remains¡£
¡¡ I¡¡was¡¡a¡¡cold¡¡little¡¡kid¡£¡¡I¡¡hated¡¡and¡¡lusted¡¡for¡¡my¡¡mother¡¡and¡¡went¡¡at¡¡her¡¡through¡¡postmortem¡¡surrogates¡£¡¡I¡¡buried¡¡her¡¡in¡¡haste¡¡and¡¡burned¡¡flames¡¡for¡¡other¡¡murdered¡¡women¡£¡¡My¡¡mother's¡¡death¡¡corrupted¡¡and¡¡emboldened¡¡my¡¡imagination¡£¡¡It¡¡liberated¡¡and¡¡constrained¡¡me¡¡concurrently¡£¡¡It¡¡mandated¡¡my¡¡mental¡¡curriculum¡£¡¡I¡¡majored¡¡in¡¡crime¡¡and¡¡minored¡¡in¡¡vivisected¡¡women¡£¡¡I¡¡grew¡¡up¡¡and¡¡wrote¡¡novels¡¡about¡¡the¡¡male¡¡world¡¡that¡¡sanctioned¡¡their¡¡deaths¡£
¡¡ I¡¡ran¡¡from¡¡my¡¡mother¡£¡¡I¡¡put¡¡years¡¡and¡¡miles¡¡between¡¡us¡£¡¡I¡¡ran¡¡back¡¡to¡¡her¡¡in¡¡1994¡£¡¡I¡¡was¡¡46¡¡years¡¡old¡£¡¡Fate¡¡intervened¡£¡¡It¡¡sparked¡¡a¡¡confrontation¡£
¡¡ A¡¡friend¡¡called¡¡me¡£¡¡He¡¡said¡¡he¡¡was¡¡writing¡¡a¡¡piece¡¡on¡¡unsolved¡¡murders¡¡in¡¡the¡¡San¡¡Gabriel¡¡Valley¡£¡¡It¡¡would¡¡spotlight¡¡the¡¡Sheriff's¡¡Unsolved¡¡Unit¡£¡¡My¡¡friend¡¡would¡¡see¡¡my¡¡mother's¡¡file¡¡and¡¡know¡¡things¡¡that¡¡I¡¡didn't¡¡know¡£
¡¡ The¡¡call¡¡announced¡¡an¡¡opportunity¡£¡¡I¡¡could¡¡see¡¡my¡¡mother's¡¡file¡£
¡¡ My¡¡friend¡¡set¡¡me¡¡up¡¡on¡¡a¡¡hot¡¡blind¡¡date¡£¡¡I¡¡didn't¡¡know¡¡that¡¡I¡¡would¡¡take¡¡an¡¡epic¡¡fall¡¡for¡¡my¡¡mother¡£
¡¡ I¡¡saw¡¡the¡¡file¡£¡¡I¡¡read¡¡the¡¡reports¡¡and¡¡saw¡¡my¡¡mother¡¡dead¡¡at¡¡Arroyo¡¡High¡¡School¡£¡¡It¡¡was¡¡shocking¡¡and¡¡revelatory¡£¡¡I¡¡knew¡¡that¡¡her¡¡death¡¡shaped¡¡my¡¡curiosity¡¡and¡¡gift¡¡for¡¡storytelling¡£¡¡It¡¡was¡¡long¡standing¡¡knowledge¡£¡¡It¡¡was¡¡coldly¡¡reasoned¡¡and¡¡mockobjectified¡£¡¡I¡¡sensed¡¡the¡¡full¡¡weight¡¡of¡¡it¡¡now¡£¡¡I¡¡sensed¡¡that¡¡it¡¡carried¡¡a¡¡debt¡¡of¡¡recognition¡¡and¡¡homage¡£¡¡I¡¡sensed¡¡that¡¡I¡¡came¡¡out¡¡of¡¡her¡¡in¡¡a¡¡way¡¡that¡¡superseded¡¡all¡¡ties¡¡of¡¡shared¡¡blood¡£¡¡I¡¡sensed¡¡that¡¡I¡¡¡¨was¡¨¡¡her¡£
¡¡ A¡¡Homicide¡¡detective¡¡showed¡¡me¡¡the¡¡file¡£¡¡His¡¡name¡¡was¡¡Bill¡¡Stoner¡£¡¡He¡¡was¡¡53¡¡years¡¡old¡¡and¡¡set¡¡to¡¡retire¡£¡¡He¡¡had¡¡thirty¡two¡¡years¡¡on¡¡the¡¡Sheriff's¡£¡¡He¡¡broke¡¡the¡¡Cotton¡¡Club¡¡Case¡¡and¡¡the¡¡Mini¡Manson¡¡Case¡¡and¡¡worked¡¡on¡¡the¡¡Night¡¡Stalker¡¡Task¡¡Force¡£¡¡He¡¡worked¡¡Homicide¡¡for¡¡fifteen¡¡years¡£
¡¡ Stoner¡¡impressed¡¡me¡£¡¡I¡¡appraised¡¡him¡¡as¡¡he¡¡appraised¡¡me¡£¡¡I¡¡glimpsed¡¡a¡¡powerful¡¡and¡¡orderly¡¡intellect¡£¡¡I¡¡sensed¡¡that¡¡he¡¡balanced¡¡a¡¡vital¡¡passion¡¡against¡¡strict¡¡levies¡¡of¡¡judgment¡£¡¡I¡¡sensed¡¡that¡¡he¡¡could¡¡teach¡¡me¡¡things¡£
¡¡ Stoner¡¡retired¡¡from¡¡active¡¡duty¡£¡¡He¡¡remained¡¡on¡¡the¡¡Sheriff's¡¡reserve¡¡force¡¡and¡¡retained¡¡his¡¡full¡¡cop¡¡status¡£
¡¡ I¡¡decided¡¡to¡¡reinvestigate¡¡my¡¡mother's¡¡homicide¡£¡¡I¡¡asked¡¡Stoner¡¡to¡¡help¡¡me¡£¡¡He¡¡agreed¡£
¡¡ The¡¡investigation¡¡spanned¡¡fifteen¡¡months¡£¡¡I¡¡stayed¡¡in¡¡L¡£A¡£¡¡and¡¡worked¡¡with¡¡Stoner¡¡full¡time¡£
¡¡ We¡¡studied¡¡every¡¡paper¡¡scrap¡¡in¡¡the¡¡file¡£¡¡We¡¡contacted¡¡the¡¡surviving¡¡witnesses¡£¡¡We¡¡hypothetically¡¡reconstructed¡¡my¡¡mother's¡¡final¡¡movements¡¡io£»ooo¡¡times¡£¡¡We¡¡installed¡¡a¡¡toll¡free¡¡tip¡¡line¡¡and¡¡logged¡¡hundreds¡¡of¡¡worthless¡¡tips¡£¡¡We¡¡stalked¡¡the¡¡Swarthy¡¡Man¡¡extrapolatively¡£
¡¡ Was¡¡he¡¡a¡¡salesman¡¡passing¡¡through¡¡El¡¡Monte£¿¡¡Did¡¡he¡¡book¡¡racetrack¡¡bets¡¡at¡¡the¡¡Desert¡¡Inn£¿¡¡Did¡¡the¡¡Blonde¡¡work¡¡with¡¡my¡¡mother¡¡or¡¡frequent¡¡the¡¡same¡¡cocktail¡¡bars£¿
¡¡ We¡¡extrapolated¡£¡¡We¡¡targeted¡¡local¡¡lifers¡¡and¡¡retoured¡¡the¡¡late¡¡'50s¡£¡¡We¡¡bed¡¡the¡¡San¡¡Gabriel¡¡Valley¡£¡¡We¡¡hit¡¡El¡¡Monte£»¡¡Baldwin¡¡Park£»¡¡Irwindale£»¡¡Duarte£»¡¡Azusa£»¡¡Temple¡¡City£»¡¡Covina£»¡¡West¡¡Covina£»¡¡and¡¡Rosemead¡£¡¡We¡¡stalked¡¡my¡¡mother¡¡back¡¡to¡¡Chicago¡¡and¡¡rural¡¡Wisconsin¡£¡¡We¡¡found¡¡people¡¡who¡¡knew¡¡her¡¡sixty¡¡years¡¡ago¡£
¡¡ We¡¡did¡¡not¡¡find¡¡the¡¡Blonde¡¡or¡¡the¡¡Swarthy¡¡Man¡£¡¡We¡¡heard¡¡the¡¡oral¡¡history¡¡of¡¡bumfuck¡¡L¡£A¡£¡¡County¡£¡¡People¡¡told¡¡us¡¡intimate¡¡things¡£¡¡I¡¡mimicked¡¡Stoner's¡¡inquisitor's¡¡stance¡¡and¡¡learned¡¡when¡¡to¡¡talk¡¡and¡¡when¡¡to¡¡listen¡£¡¡I¡¡was¡¡a¡¡voyeur/observer¡¡with¡¡a¡¡vindictive¡¡streak¡¡in¡¡deep¡¡camouflage¡£¡¡Cops¡¡liked¡¡me¡¡because¡¡I¡¡knew¡¡I¡¡wasn't¡¡one¡¡of¡¡them¡¡and¡¡didn't¡¡want¡¡to¡¡be¡£¡¡They¡¡liked¡¡me¡¡because¡¡I¡¡loved¡¡and¡¡hated¡¡along¡¡their¡¡lines¡¡of¡¡rectitude¡£
¡¡ Bill¡¡Stoner¡¡became¡¡my¡¡closest¡¡friend¡£¡¡Our¡¡mitment¡¡ran¡¡bilateral¡¡and¡¡exceeded¡¡the¡¡investigation¡£¡¡Our¡¡worldviews¡¡meshed¡¡and¡¡expanded¡¡to¡¡enpass¡¡two¡¡distinct¡¡visions¡£¡¡We¡¡discussed¡¡crime¡¡for¡¡hours¡¡running¡£¡¡Bill¡¡told¡¡cop¡¡stories¡£¡¡I¡¡described¡¡my¡¡petty¡crime¡¡exploits¡¡and¡¡county¡jail¡¡stints¡¡twenty¡¡years¡¡back¡£¡¡We¡¡laughed¡£¡¡We¡¡satirized¡¡macho¡¡absurdity¡¡and¡¡admitted¡¡our¡¡plicity¡¡in¡¡perpetuating¡¡it¡£¡¡Bill¡¡gave¡¡me¡¡things¡£¡¡He¡¡empiricized¡¡L¡£A¡£¡¡crime¡£¡¡He¡¡embellished¡¡it¡¡with¡¡great¡¡verve¡¡and¡¡let¡¡me¡¡place¡¡my¡¡mother¡¡in¡¡context¡£
¡¡ We¡¡talked¡¡about¡¡her¡£¡¡We¡¡did¡¡not¡¡defer¡¡to¡¡her¡¡status¡¡as¡¡a¡¡murder¡¡victim¡¡or¡¡my¡¡mother¡£¡¡We¡¡bluntly¡¡discussed¡¡her¡¡alcoholism¡¡and¡¡bent¡¡for¡¡cheap¡¡men¡£¡¡We¡¡followed¡¡the¡¡evidentiary¡¡track¡¡of¡¡her¡¡life¡¡and¡¡charted¡¡the¡¡detours¡£¡¡We¡¡shared¡¡a¡¡genderwide¡¡and¡¡wholly¡¡idealized¡¡crush¡¡on¡¡women¡£¡¡We¡¡were¡¡indictable¡¡coconspirators¡¡in¡¡the¡¡court¡¡of¡¡murder¡victim¡¡preference¡£¡¡Bill¡¡reveled¡¡in¡¡the¡¡luxury¡¡of¡¡a¡¡sustained¡¡investigation¡¡with¡¡a¡¡probable¡¡dead¡¡suspect¡¡and¡¡negative¡¡oute¡£¡¡It¡¡let¡¡him¡¡live¡¡with¡¡the¡¡victim¡¡and¡¡explore¡¡her¡¡life¡¡and¡¡honor¡¡her¡¡at¡¡leisure¡£
¡¡ The¡¡investigation¡¡faded¡¡out¡£¡¡The¡¡Swarthy¡¡Man¡¡became¡¡less¡¡relevant¡£¡¡We¡¡targeted¡¡a¡¡killer¡¡and¡¡amassed¡¡facts¡¡on¡¡his¡¡victim¡£¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡write¡¡a¡¡book¡¡and¡¡give¡¡my¡¡mother¡¡to¡¡the¡¡world¡£¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡take¡¡what¡¡I¡¡learned¡¡about¡¡her¡¡and¡¡portray¡¡my¡¡arc¡¡of¡¡recognition¡¡and¡¡love¡£
¡¡
¡¡
¡¡ I¡¡wrote¡¡¡¨My¡¡Dark¡¡Places¡¨¡¡in¡¡seven¡¡months¡£¡¡I¡¡went¡¡at¡¡it¡¡with¡¡deliberate¡¡intention¡£¡¡I¡¡spilled¡¡the¡¡most¡¡sordid¡¡facts¡¡of¡¡my¡¡mother's¡¡life¡¡and¡¡did¡¡not¡¡cite¡¡mitigation¡£¡¡I¡¡did¡¡not¡¡want¡¡people¡¡to¡¡think¡¡that¡¡I¡¡loved¡¡her¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡her¡¡unconsciousness¡¡and¡¡erratic¡¡and¡¡negligent¡¡acts¡£¡¡I¡¡wanted¡¡people¡¡to¡¡know¡¡that¡¡I¡¡loved¡¡her¡¡because¡¡of¡¡themand¡¡that¡¡my¡¡debt¡¡of¡¡gratitude¡¡derived¡¡from¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡she¡¡was¡¡precisely¡¡who¡¡she¡¡wasand¡¡that¡¡the¡¡specific¡¡ponents¡¡of¡¡her¡¡ambiguously¡¡defined¡¡psyche¡¡and¡¡her¡¡sexual¡¡hold¡¡on¡¡me¡¡all¡¡contributed¡¡to¡¡shape¡¡and¡¡save¡¡my¡¡life¡£
¡¡ ¡¨My¡¡Dark¡¡Places¡¨¡¡was¡¡a¡¡best¡seller¡¡and¡¡a¡¡critical¡¡success¡£¡¡I¡¡booktoured¡¡in¡¡America¡¡and¡¡Europe¡£¡¡Bill¡¡Stoner¡¡joined¡¡me¡¡in¡¡France¡¡and¡¡L¡£A¡£¡¡We¡¡took¡¡camera¡¡crews¡¡to¡¡El¡¡Monte¡£¡¡We¡¡showed¡¡them¡¡Arroyo¡¡High¡¡and¡¡the¡¡spots¡¡where¡¡the¡¡Desert¡¡Inn¡¡and¡¡Stan's¡¡Drive¡In¡¡stood¡£¡¡I¡¡summarized¡¡my¡¡mother's¡¡story¡¡6£»ooo¡¡times¡£¡¡I¡¡reduced¡¡it¡¡to¡¡prehensible¡¡sound¡¡bites¡£¡¡I¡¡gave¡¡her¡¡to¡¡the¡¡world¡¡in¡¡a¡¡spirit¡¡of¡¡passion¡¡and¡¡joy¡£
¡¡ The¡¡book¡¡sparked¡¡a¡¡string¡¡of¡¡worthless¡¡tips¡£¡¡Bill¡¡checked¡¡them¡¡out¡£¡¡I¡¡went¡¡home¡¡to¡¡Kansas¡¡City¡¡and¡¡researched¡¡my¡¡next¡¡novel¡£
¡¡ M