友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
热门书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the essays of montaigne, v2-第2章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



chastisement from the offended gods。  At which Dionysius; reading in his
soldiers' looks; that instead of being incensed at the haughty language
of this conquered enemy; to the contempt of their captain and his
triumph; they were not only struck with admiration of so rare a virtue;
but moreover inclined to mutiny; and were even ready to rescue the
prisoner out of the hangman's hands; he caused the torturing to cease;
and afterwards privately caused him to be thrown into the sea。 'Diod。
Sic。; xiv。 29。'

Man (in good earnest) is a marvellous vain; fickle; and unstable subject;
and on whom it is very hard to form any certain and uniform judgment。
For Pompey could pardon the whole city of the Mamertines; though
furiously incensed against it; upon the single account of the virtue and
magnanimity of one citizen; Zeno;'Plutarch calls him Stheno; and also
Sthemnus and Sthenis' who took the fault of the public wholly upon
himself; neither entreated other favour; but alone to undergo the
punishment for all: and yet Sylla's host; having in the city of Perugia
'Plutarch says Preneste; a town of Latium。' manifested the same
virtue; obtained nothing by it; either for himself or his fellow…
citizens。

And; directly contrary to my first examples; the bravest of all men; and
who was reputed so gracious to all those he overcame; Alexander; having;
after many great difficulties; forced the city of Gaza; and; entering;
found Betis; who commanded there; and of whose valour in the time of this
siege he had most marvellous manifest proof; alone; forsaken by all his
soldiers; his armour hacked and hewed to pieces; covered all over with
blood and wounds; and yet still fighting in the crowd of a number of
Macedonians; who were laying on him on all sides; he said to him; nettled
at so dear…bought a victory (for; in addition to the other damage; he had
two wounds newly received in his own person); 〃Thou shalt not die; Betis;
as thou dost intend; be sure thou shall suffer all the torments that can
be inflicted on a captive。〃  To which menace the other returning no other
answer; but only a fierce and disdainful look; 〃What;〃 says Alexander;
observing his haughty and obstinate silence; 〃is he too stiff to bend a
knee!  Is he too proud to utter one suppliant word!  Truly; I will
conquer this silence; and if I cannot force a word from his mouth; I
will; at least; extract a groan from his heart。〃  And thereupon
converting his anger into fury; presently commanded his heels to be bored
through; causing him; alive; to be dragged; mangled; and dismembered at a
cart's tail。'Quintus Curtius; iv。 6。  This act of cruelty has been
doubted; notwithstanding the statement of Curtius。' Was it that the
height of courage was so natural and familiar to this conqueror; that
because he could not admire; he respected it the less?  Or was it that he
conceived valour to be a virtue so peculiar to himself; that his pride
could not; without envy; endure it in another?  Or was it that the
natural impetuosity of his fury was incapable of opposition?  Certainly;
had it been capable of moderation; it is to be believed that in the sack
and desolation of Thebes; to see so many valiant men; lost and totally
destitute of any further defence; cruelly massacred before his eyes;
would have appeased it: where there were above six thousand put to the
sword; of whom not one was seen to fly; or heard to cry out for quarter;
but; on the contrary; every one running here and there to seek out and to
provoke the victorious enemy to help them to an honourable end。  Not one
was seen who; however weakened with wounds; did not in his last gasp yet
endeavour to revenge himself; and with all the arms of a brave despair;
to sweeten his own death in the death of an enemy。  Yet did their valour
create no pity; and the length of one day was not enough to satiate the
thirst of the conqueror's revenge; but the slaughter continued to the
last drop of blood that was capable of being shed; and stopped not till
it met with none but unarmed persons; old men; women; and children; of
them to carry away to the number of thirty thousand slaves。




CHAPTER II

OF SORROW

No man living is more free from this passion than I; who yet neither like
it in myself nor admire it in others; and yet generally the world; as a
settled thing; is pleased to grace it with a particular esteem; clothing
therewith wisdom; virtue; and conscience。  Foolish and sordid guise!
'〃No man is more free from this passion than I; for I neither love nor
regard it: albeit the world hath undertaken; as it were upon covenant; to
grace it with a particular favour。  Therewith they adorne age; vertue;
and conscience。  Oh foolish and base ornament!〃  Florio; 1613; p。 3'
The Italians have more fitly baptized by this name 'La tristezza'
malignity; for 'tis a quality always hurtful; always idle and vain; and
as being cowardly; mean; and base; it is by the Stoics expressly and
particularly forbidden to their sages。

But the story 'Herodotus; iii。  14。' says that Psammenitus; King of
Egypt; being defeated and taken prisoner by Cambyses; King of Persia;
seeing his own daughter pass by him as prisoner; and in a wretched habit;
with a bucket to draw water; though his friends about him were so
concerned as to break out into tears and lamentations; yet he himself
remained unmoved; without uttering a word; his eyes fixed upon the
ground; and seeing; moreover; his son immediately after led to execution;
still maintained the same countenance; till spying at last one of his
domestic and familiar friends dragged away amongst the captives; he fell
to tearing his hair and beating his breast; with all the other
extravagances of extreme sorrow。

A story that may very fitly be coupled with another of the same kind; of
recent date; of a prince of our own nation; who being at Trent; and
having news there brought him of the death of his elder brother; a
brother on whom depended the whole support and honour of his house; and
soon after of that of a younger brother; the second hope of his family;
and having withstood these two assaults with an exemplary resolution; one
of his servants happening a few days after to die; he suffered his
constancy to be overcome by this last accident; and; parting with his
courage; so abandoned himself to sorrow and mourning; that some thence
were forward to conclude that he was only touched to the quick by this
last stroke of fortune; but; in truth; it was; that being before brimful
of grief; the least addition overflowed the bounds of all patience。
Which; I think; might also be said of the former example; did not the
story proceed to tell us that Cambyses asking Psammenitus; 〃Why; not
being moved at the calamity of his son and daughter; he should with so
great impatience bear the misfortune of his friend?〃  〃It is;〃 answered
he; 〃because only this last affliction was to be manifested by tears; the
two first far exceeding all manner of expression。〃

And; peradventure; something like this might be working in the fancy of
the ancient painter;'Cicero; De Orator。; c。 22 ; Pliny; xxxv。 10。'
who having; in the sacrifice of Iphigenia; to represent t
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!