ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the wind in the willows(Áø¼ä·ç)-µÚ21ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




at¡¡first£»¡¡but¡¡with¡¡more¡¡freedom¡¡as¡¡he¡¡warmed¡¡to¡¡his¡¡subjecthow¡¡this¡¡was¡¡

planned£»¡¡and¡¡how¡¡that¡¡was¡¡thought¡¡out£»¡¡and¡¡how¡¡this¡¡was¡¡got¡¡through¡¡a¡¡

windfall¡¡from¡¡an¡¡aunt£»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡a¡¡wonderful¡¡find¡¡and¡¡a¡¡bargain£»¡¡and¡¡

this¡¡other¡¡thing¡¡was¡¡bought¡¡out¡¡of¡¡laborious¡¡savings¡¡and¡¡a¡¡certain¡¡amount¡¡

of¡¡¡®going¡¡without¡£'¡¡His¡¡spirits¡¡finally¡¡quite¡¡restored£»¡¡he¡¡must¡¡needs¡¡go¡¡and¡¡

caress¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡possessions£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡lamp¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡show¡¡off¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡points¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡

visitor¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡expatiate¡¡¡¡¡¡on¡¡them£»¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡forgetful¡¡¡¡¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡supper¡¡they¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡so¡¡

much¡¡needed£»¡¡Rat£»¡¡who¡¡was¡¡desperately¡¡hungry¡¡but¡¡strove¡¡to¡¡conceal¡¡it£»¡¡

nodding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡seriously£»¡¡¡¡¡¡¡¡examining¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡puckered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡brow£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡saying£»¡¡

¡®wonderful£»'¡¡and¡¡¡¡¡¡¡®most¡¡¡¡¡¡remarkable£»'¡¡¡¡¡¡at¡¡intervals£»¡¡¡¡¡¡when¡¡the¡¡¡¡¡¡chance¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡an¡¡

observation¡¡was¡¡given¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡last¡¡the¡¡Rat¡¡succeeded¡¡in¡¡decoying¡¡him¡¡to¡¡the¡¡table£»¡¡and¡¡had¡¡just¡¡got¡¡

seriously¡¡to¡¡work¡¡with¡¡the¡¡sardine¡­opener¡¡when¡¡sounds¡¡were¡¡heard¡¡from¡¡

the¡¡fore¡­court¡¡withoutsounds¡¡like¡¡the¡¡scuffling¡¡of¡¡small¡¡feet¡¡in¡¡the¡¡gravel¡¡

and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡confused¡¡¡¡¡¡murmur¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡tiny¡¡¡¡¡¡voices£»¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡broken¡¡¡¡¡¡sentences¡¡¡¡¡¡reached¡¡

them¡®Now£»¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡linehold¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lantern¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bit£»¡¡¡¡¡¡Tommyclear¡¡¡¡¡¡your¡¡

throats¡¡¡¡¡¡¡¡firstno¡¡¡¡¡¡coughing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡say¡¡¡¡one£»¡¡¡¡¡¡two£»¡¡¡¡¡¡three¡£Where's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡young¡¡

Bill£¿Here£»¡¡come¡¡on£»¡¡do£»¡¡we're¡¡all¡¡a¡­waiting'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®What's¡¡up£¿'¡¡inquired¡¡the¡¡Rat£»¡¡pausing¡¡in¡¡his¡¡labours¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡56¡¡


¡­¡¡Page¡¡57¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WIND¡¡IN¡¡THE¡¡WILLOWS¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡think¡¡it¡¡¡¡¡¡must¡¡be¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡field¡­mice£»'¡¡¡¡¡¡replied¡¡the¡¡Mole£»¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡touch¡¡¡¡¡¡of¡¡

pride¡¡in¡¡his¡¡manner¡£¡¡¡®They¡¡go¡¡round¡¡carol¡­singing¡¡regularly¡¡at¡¡this¡¡time¡¡of¡¡

the¡¡year¡£¡¡They're¡¡quite¡¡an¡¡institution¡¡in¡¡these¡¡parts¡£¡¡And¡¡they¡¡never¡¡pass¡¡me¡¡

overthey¡¡come¡¡to¡¡Mole¡¡End¡¡last¡¡of¡¡all£»¡¡and¡¡I¡¡used¡¡to¡¡give¡¡them¡¡hot¡¡drinks£»¡¡

and¡¡supper¡¡too¡¡sometimes£»¡¡when¡¡I¡¡could¡¡afford¡¡it¡£¡¡It¡¡will¡¡be¡¡like¡¡old¡¡times¡¡

to¡¡hear¡¡them¡¡again¡£'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Let's¡¡have¡¡a¡¡look¡¡at¡¡them£¡'¡¡cried¡¡the¡¡Rat£»¡¡jumping¡¡up¡¡and¡¡running¡¡to¡¡

the¡¡door¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡pretty¡¡sight£»¡¡and¡¡a¡¡seasonable¡¡one£»¡¡that¡¡met¡¡their¡¡eyes¡¡when¡¡

they¡¡flung¡¡the¡¡door¡¡open¡£¡¡In¡¡the¡¡fore¡­court£»¡¡lit¡¡by¡¡the¡¡dim¡¡rays¡¡of¡¡a¡¡horn¡¡

lantern£»¡¡some¡¡eight¡¡or¡¡ten¡¡little¡¡fieldmice¡¡stood¡¡in¡¡a¡¡semicircle£»¡¡red¡¡worsted¡¡

comforters¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡throats£»¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡fore¡­paws¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thrust¡¡¡¡¡¡deep¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡their¡¡

pockets£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡feet¡¡¡¡jigging¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡warmth¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡¡¡bright¡¡¡¡¡¡beady¡¡¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡they¡¡

glanced¡¡shyly¡¡at¡¡each¡¡other£»¡¡sniggering¡¡a¡¡little£»¡¡sniffing¡¡and¡¡applying¡¡coat¡­¡¡

sleeves¡¡a¡¡good¡¡deal¡£¡¡As¡¡the¡¡door¡¡opened£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡elder¡¡ones¡¡that¡¡carried¡¡

the¡¡¡¡¡¡lantern¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡saying£»¡¡¡¡¡¡¡®Now¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡one£»¡¡¡¡¡¡two£»¡¡¡¡¡¡three£¡'¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡forthwith¡¡

their¡¡shrill¡¡little¡¡voices¡¡uprose¡¡on¡¡the¡¡air£»¡¡singing¡¡one¡¡of¡¡the¡¡old¡­time¡¡carols¡¡

that¡¡their¡¡forefathers¡¡composed¡¡in¡¡fields¡¡that¡¡were¡¡fallow¡¡and¡¡held¡¡by¡¡frost£»¡¡

or¡¡when¡¡snow¡­bound¡¡in¡¡chimney¡¡corners£»¡¡and¡¡handed¡¡down¡¡to¡¡be¡¡sung¡¡in¡¡

the¡¡miry¡¡street¡¡to¡¡lamp¡­lit¡¡windows¡¡at¡¡Yule¡­time¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CAROL¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Villagers¡¡all£»¡¡this¡¡frosty¡¡tide£»¡¡Let¡¡your¡¡doors¡¡swing¡¡open¡¡wide£»¡¡Though¡¡

wind¡¡may¡¡follow£»¡¡and¡¡snow¡¡beside£»¡¡Yet¡¡draw¡¡us¡¡in¡¡by¡¡your¡¡fire¡¡to¡¡bide£»¡¡Joy¡¡

shall¡¡be¡¡yours¡¡in¡¡the¡¡morning£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡we¡¡stand¡¡in¡¡the¡¡cold¡¡and¡¡the¡¡sleet£»¡¡Blowing¡¡fingers¡¡and¡¡stamping¡¡

feet£»¡¡¡¡¡¡Come¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡greet¡¡You¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fire¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

street¡¡Bidding¡¡you¡¡joy¡¡in¡¡the¡¡morning£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡ere¡¡one¡¡half¡¡of¡¡the¡¡night¡¡was¡¡gone£»¡¡Sudden¡¡a¡¡star¡¡has¡¡led¡¡us¡¡on£»¡¡

Raining¡¡bliss¡¡and¡¡benison¡¡Bliss¡¡to¡­morrow¡¡and¡¡more¡¡anon£»¡¡Joy¡¡for¡¡every¡¡

morning£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Goodman¡¡Joseph¡¡toiled¡¡through¡¡the¡¡snow¡¡Saw¡¡the¡¡star¡¡o'er¡¡a¡¡stable¡¡

low£»¡¡¡¡¡¡Mary¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡go¡¡Welcome¡¡¡¡¡¡thatch£»¡¡¡¡and¡¡litter¡¡¡¡¡¡below£¡¡¡

Joy¡¡was¡¡hers¡¡in¡¡the¡¡morning£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡angels¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡®Who¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡to¡¡¡¡cry¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡57¡¡


¡­¡¡Page¡¡58¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WIND¡¡IN¡¡THE¡¡WILLOWS¡¡



NOWELL£¿¡¡Animals¡¡all£»¡¡as¡¡it¡¡befell£»¡¡In¡¡the¡¡stable¡¡where¡¡they¡¡did¡¡dwell£¡¡¡

Joy¡¡shall¡¡be¡¡theirs¡¡in¡¡the¡¡morning£¡'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡voices¡¡¡¡¡¡¡¡ceased£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡singers£»¡¡¡¡¡¡bashful¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡smiling£»¡¡¡¡¡¡¡¡exchanged¡¡

sidelong¡¡¡¡¡¡glances£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡silence¡¡¡¡¡¡succeededbut¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡only¡£¡¡¡¡¡¡Then£»¡¡

from¡¡up¡¡above¡¡and¡¡far¡¡away£»¡¡down¡¡the¡¡tunnel¡¡they¡¡had¡¡so¡¡lately¡¡travelled¡¡

was¡¡borne¡¡to¡¡their¡¡ears¡¡in¡¡a¡¡faint¡¡musical¡¡hum¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡distant¡¡bells¡¡

ringing¡¡a¡¡joyful¡¡and¡¡clangorous¡¡peal¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Very¡¡well¡¡sung£»¡¡boys£¡'¡¡cried¡¡the¡¡Rat¡¡heartily¡£¡¡¡®And¡¡now¡¡come¡¡along¡¡in£»¡¡

all¡¡of¡¡you£»¡¡and¡¡warm¡¡yourselves¡¡by¡¡the¡¡fire£»¡¡and¡¡have¡¡something¡¡hot£¡'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Yes£»¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡along£»¡¡¡¡¡¡field¡­mice£»'¡¡¡¡¡¡cried¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Mole¡¡¡¡¡¡eagerly¡£¡¡¡¡¡¡¡®This¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡quite¡¡

like¡¡old¡¡times£¡¡¡Shut¡¡the¡¡door¡¡after¡¡you¡£¡¡Pull¡¡up¡¡that¡¡settle¡¡to¡¡the¡¡fire¡£¡¡Now£»¡¡

you¡¡just¡¡wait¡¡a¡¡minute£»¡¡while¡¡weO£»¡¡Ratty£¡'¡¡he¡¡cried¡¡in¡¡despair£»¡¡plumping¡¡

down¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡seat£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡tears¡¡¡¡¡¡impending¡£¡¡¡¡¡¡¡®Whatever¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡doing£¿¡¡¡¡¡¡We've¡¡

nothing¡¡to¡¡give¡¡them£¡'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡leave¡¡all¡¡that¡¡to¡¡me£»'¡¡said¡¡the¡¡masterful¡¡Rat¡£¡¡¡®Here£»¡¡you¡¡with¡¡the¡¡

lantern£¡¡¡Come¡¡over¡¡this¡¡way¡£¡¡I¡¡want¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡you¡£¡¡Now£»¡¡tell¡¡me£»¡¡are¡¡there¡¡

any¡¡shops¡¡open¡¡at¡¡this¡¡hour¡¡of¡¡the¡¡night£¿'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Why£»¡¡certainly£»¡¡sir£»'¡¡replied¡¡the¡¡field¡­mouse¡¡respectfully¡£¡¡¡®At¡¡this¡¡time¡¡

of¡¡the¡¡year¡¡our¡¡shops¡¡keep¡¡open¡¡to¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡hours¡£'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Then¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡here£¡'¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Rat¡£¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡once£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡your¡¡

lantern£»¡¡and¡¡you¡¡get¡¡me'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡muttered¡¡¡¡¡¡conversation¡¡¡¡¡¡ensued£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Mole¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡heard¡¡

bits¡¡of¡¡it£»¡¡such¡¡as¡®Fresh£»¡¡mind£¡no£»¡¡a¡¡pound¡¡of¡¡that¡¡will¡¡do¡¡see¡¡you¡¡get¡¡

Buggins's£»¡¡for¡¡I¡¡won't¡¡have¡¡any¡¡otherno£»¡¡only¡¡the¡¡bestif¡¡you¡¡can't¡¡get¡¡it¡¡

there£»¡¡¡¡¡¡try¡¡¡¡¡¡somewhere¡¡¡¡¡¡elseyes£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡course£»¡¡¡¡¡¡home¡­made£»¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡tinned¡¡¡¡¡¡stuff¡¡

well¡¡then£»¡¡do¡¡the¡¡best¡¡you¡¡can£¡'¡¡Finally£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡chink¡¡of¡¡coin¡¡passing¡¡

from¡¡paw¡¡to¡¡paw£»¡¡the¡¡field¡­mouse¡¡was¡¡provided¡¡with¡¡an¡¡ample¡¡basket¡¡for¡¡

his¡¡purchases£»¡¡and¡¡off¡¡he¡¡hurried£»¡¡he¡¡and¡¡his¡¡lantern¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡field¡­mice£»¡¡perched¡¡in¡¡a¡¡row¡¡on¡¡the¡¡settle£»¡¡their¡¡small¡¡

legs¡¡¡¡¡¡swinging£»¡¡¡¡gave¡¡themselves¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡enjoyment¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡fire£»¡¡¡¡and¡¡toasted¡¡

their¡¡chilblains¡¡till¡¡they¡¡tingled£»¡¡while¡¡the¡¡Mole£»¡¡failing¡¡to¡¡draw¡¡them¡¡into¡¡

easy¡¡¡¡¡¡conversation£»¡¡¡¡¡¡plunged¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡family¡¡¡¡¡¡history¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡¡

recite¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡names¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡numerous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡brothers£»¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡young£»¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡

appeared£»¡¡to¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡go¡¡out¡¡a¡­carolling¡¡this¡¡year£»¡¡but¡¡looked¡¡forward¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡58¡¡


¡­¡¡Page¡¡59¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WIND¡¡IN¡¡THE¡¡WILLOWS¡¡



very¡¡shortly¡¡to¡¡winning¡¡the¡¡parental¡¡consent¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Rat£»¡¡meanwhile£»¡¡was¡¡busy¡¡examining¡¡the¡¡label¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡beer¡­¡¡

bottles¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡¡¡perceive¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡Old¡¡¡¡¡¡Burton£»'¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡remarked¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡approvingly¡£¡¡

¡®SENSIBLE¡¡Mole£¡¡¡The¡¡very¡¡thing£¡¡¡Now¡¡we¡¡shall¡¡be¡¡able¡¡to¡¡mull¡¡some¡¡ale£¡¡¡

Get¡¡the¡¡things¡¡ready£»¡¡Mole£»¡¡while¡¡I¡¡draw¡¡the¡¡corks¡£'¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡