ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

on revenues(˰ÊÕ)-µÚ4ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡Revenues¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Zurborg£»¡¡¡¡¡¡¡¨Comm¡£¡¨¡¡¡¡¡¡p¡£¡¡¡¡¡¡25£»¡¡¡¡¡¡Boeckh£»¡¡

op¡£¡¡cit¡£¡¡IV¡£¡¡xxi¡£¡¡£¨p¡£¡¡606£»¡¡Eng¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tr¡££©£»¡¡

and¡¡Grote's¡¡note£»¡¡op¡£¡¡cit¡£¡¡p¡£¡¡598¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§19£§¡¡=¡¡L20£º6£º3¡¡=¡¡500¡¡drachmae¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§20£§¡¡=¡¡I¡£e¡£¡¡36¡¡per¡¡cent¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§21£§¡¡=¡¡L4£º1£º3¡¡=¡¡100¡¡drachmae¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§22£§¡¡I¡£e¡£¡¡180¡¡per¡¡cent¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Moreover£»¡¡I¡¡am¡¡of¡¡opinion¡¡that¡¡if¡¡the¡¡names¡¡of¡¡contributors¡¡were¡¡to¡¡be¡¡

inscribed¡¡as¡¡benefactors¡¡for¡¡all¡¡time£»¡¡many¡¡foreigners¡¡would¡¡be¡¡induced¡¡to¡¡

contribute£»¡¡and¡¡possibly¡¡not¡¡a¡¡few¡¡states£»¡¡in¡¡their¡¡desire¡¡to¡¡obtain¡¡the¡¡right¡¡

of¡¡¡¡¡¡inscription£»¡¡¡¡¡¡indeed¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡anticipate¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡kings£»£§23£§¡¡¡¡¡¡tyrants£»£§24£§¡¡¡¡¡¡and¡¡

satraps¡¡will¡¡display¡¡a¡¡keen¡¡desire¡¡to¡¡share¡¡in¡¡such¡¡a¡¡favour¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§23£§¡¡Zurborg¡¡suggests¡¡£¨p¡£¡¡5£©¡¡¡¡¡¡¡¨Philip¡¡or¡¡Cersobleptes¡£¡¨¡¡Cf¡£¡¡Isocr¡£¡¡¡¡¡¨On¡¡

the¡¡Peace£»¡¨¡¡S¡£¡¡23¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§24£§¡¡I¡£e¡£¡¡despotic¡¡monarchs¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡come¡¡to¡¡the¡¡point¡£¡¡Were¡¡such¡¡a¡¡capital¡¡once¡¡furnished£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡

magnificent¡¡plan¡¡to¡¡build¡¡lodging¡­houses¡¡for¡¡the¡¡benefit¡¡of¡¡shipmasters¡¡in¡¡

the¡¡neighbourhood¡¡of¡¡the¡¡harbours£»¡¡in¡¡addition¡¡to¡¡those¡¡which¡¡exist£»¡¡and¡¡

again£»¡¡on¡¡the¡¡same¡¡principle£»¡¡suitable¡¡places¡¡of¡¡meeting¡¡for¡¡merchants£»¡¡for¡¡

the¡¡purposes£§25£§¡¡of¡¡buying¡¡and¡¡selling£»¡¡and¡¡thirdly£»¡¡public¡¡lodging¡­houses¡¡

for¡¡persons¡¡visiting¡¡the¡¡city¡£¡¡Again£»¡¡supposing¡¡dwelling¡­houses¡¡and¡¡stores¡¡

for¡¡vending¡¡goods¡¡were¡¡fitted¡¡up¡¡for¡¡retail¡¡dealers¡¡in¡¡Piraeus¡¡and¡¡the¡¡city£»¡¡

they¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡ornament¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fertile¡¡¡¡¡¡source¡¡¡¡¡¡of¡¡

revenue¡£¡¡Also¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡good¡¡thing¡¡to¡¡try¡¡and¡¡see¡¡if£»¡¡on¡¡

the¡¡¡¡¡¡principle¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡possesses¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡warships£»¡¡¡¡¡¡it¡¡

would¡¡not¡¡be¡¡possible¡¡to¡¡secure¡¡public¡¡merchant¡¡vessels£»¡¡to¡¡be¡¡let¡¡out¡¡on¡¡

the¡¡security¡¡of¡¡guarantors¡¡just¡¡like¡¡any¡¡other¡¡public¡¡property¡£¡¡If¡¡the¡¡plan¡¡

were¡¡found¡¡feasible¡¡this¡¡public¡¡merchant¡¡navy¡¡would¡¡be¡¡a¡¡large¡¡source¡¡of¡¡

extra¡¡revenue¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§25£§¡¡Reading£»¡¡with¡¡Zurborg£»¡¡£ûepi¡¡one¡¡te£ý¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡¡


¡­¡¡Page¡¡13¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡Revenues¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IV¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡topic¡£¡¡¡¡I¡¡¡¡am¡¡¡¡persuaded¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡establishment¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

silver¡¡mines¡¡on¡¡a¡¡proper¡¡footing£§1£§¡¡would¡¡be¡¡followed¡¡by¡¡a¡¡large¡¡increase¡¡

in¡¡wealth¡¡apart¡¡from¡¡the¡¡other¡¡sources¡¡of¡¡revenue¡£¡¡And¡¡I¡¡would¡¡like£»¡¡for¡¡

the¡¡benefit¡¡of¡¡those¡¡who¡¡may¡¡be¡¡ignorant£»¡¡to¡¡point¡¡out¡¡what¡¡the¡¡capacity¡¡of¡¡

these¡¡mines¡¡really¡¡is¡£¡¡You¡¡will¡¡then¡¡be¡¡in¡¡a¡¡position¡¡to¡¡decide¡¡how¡¡to¡¡turn¡¡

them¡¡to¡¡better¡¡account¡£¡¡It¡¡is¡¡clear£»¡¡I¡¡presume£»¡¡to¡¡every¡¡one¡¡that¡¡these¡¡mines¡¡

have¡¡for¡¡a¡¡very¡¡long¡¡time¡¡been¡¡in¡¡active¡¡operation£»¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡no¡¡one¡¡will¡¡

venture¡¡to¡¡fix¡¡the¡¡date¡¡at¡¡which¡¡they¡¡first¡¡began¡¡to¡¡be¡¡worked¡££§2£§¡¡Now¡¡in¡¡

spite¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡silver¡¡ore¡¡has¡¡been¡¡dug¡¡and¡¡carried¡¡out¡¡for¡¡so¡¡long¡¡

a¡¡time£»¡¡I¡¡would¡¡ask¡¡you¡¡to¡¡note¡¡that¡¡the¡¡mounds¡¡of¡¡rubbish¡¡so¡¡shovelled¡¡

out¡¡are¡¡but¡¡a¡¡fractional¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡series¡¡of¡¡hillocks¡¡containing¡¡veins¡¡of¡¡

silver£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡unquarried¡£¡¡¡¡¡¡Nor¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡silver¡­bearing¡¡¡¡¡¡region¡¡¡¡¡¡gradually¡¡

becoming¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡circumscribed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡contrary¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡is¡¡¡¡evidently¡¡¡¡¡¡extending¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡

wider¡¡¡¡¡¡area¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡year¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡year¡£¡¡That¡¡¡¡¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡¡¡during¡¡the¡¡¡¡¡¡period¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡

thousands¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡workers£§3£§¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡employed¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mines¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡hand¡¡

was¡¡ever¡¡stopped¡¡for¡¡want¡¡of¡¡work¡¡to¡¡do¡£¡¡Rather£»¡¡at¡¡any¡¡given¡¡moment£»¡¡the¡¡

work¡¡to¡¡be¡¡done¡¡was¡¡more¡¡than¡¡enough¡¡for¡¡the¡¡hands¡¡employed¡£¡¡And¡¡so¡¡it¡¡

is¡¡to¡­day¡¡with¡¡the¡¡owners¡¡of¡¡slaves¡¡working¡¡in¡¡the¡¡mines£»¡¡no¡¡one¡¡dreams¡¡

of¡¡¡¡¡¡reducing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡hands¡£¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡contrary£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡object¡¡¡¡¡¡is¡¡

perpetually¡¡to¡¡acquire¡¡as¡¡many¡¡additional¡¡hands¡¡as¡¡the¡¡owner¡¡possibly¡¡can¡£¡¡

The¡¡fact¡¡is¡¡that¡¡with¡¡few¡¡hands¡¡to¡¡dig¡¡and¡¡search£»¡¡the¡¡find¡¡of¡¡treasure¡¡will¡¡

be¡¡small£»¡¡but¡¡with¡¡an¡¡increase¡¡in¡¡labour¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡the¡¡ore¡¡itself¡¡is¡¡

more¡¡than¡¡proportionally¡¡increased¡£¡¡So¡¡much¡¡so£»¡¡that¡¡of¡¡all¡¡operations¡¡with¡¡

which¡¡I¡¡am¡¡acquainted£»¡¡this¡¡is¡¡the¡¡only¡¡one¡¡in¡¡which¡¡no¡¡sort¡¡of¡¡jealousy¡¡is¡¡

felt¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡further¡¡development¡¡of¡¡the¡¡industry¡££§4£§¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡go¡¡a¡¡¡¡¡¡step¡¡¡¡¡¡farther£»¡¡

every¡¡proprietor¡¡of¡¡a¡¡farm¡¡will¡¡be¡¡able¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡exactly¡¡how¡¡many¡¡yoke¡¡

of¡¡oxen¡¡are¡¡sufficient¡¡for¡¡the¡¡estate£»¡¡and¡¡how¡¡many¡¡farm¡¡hands¡£¡¡To¡¡send¡¡

into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡field¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡exact¡¡¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡requisite¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡farmer¡¡¡¡¡¡would¡¡

consider¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡dead¡¡¡¡¡¡loss¡££§5£§¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡silver¡¡¡¡¡¡mining¡¡¡¡¡¡£§operations£§¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡universal¡¡

complaint¡¡is¡¡the¡¡want¡¡of¡¡hands¡£¡¡Indeed¡¡there¡¡is¡¡no¡¡analogy¡¡between¡¡this¡¡

and¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡industries¡£¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡increase¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡bronze¡­workers¡¡

articles¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡bronze¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡cheap¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bronze¡­worker¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡to¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡13¡¡


¡­¡¡Page¡¡14¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡Revenues¡¡



retire¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡field¡£¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡ironfounders¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Or¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡a¡¡

plethoric¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡corn¡¡and¡¡wine¡¡market¡¡these¡¡fruits¡¡of¡¡the¡¡soil¡¡will¡¡

be¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡depreciated¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡value¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡particular¡¡¡¡¡¡husbandries¡¡¡¡¡¡cease¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡

remunerative£»¡¡and¡¡many¡¡a¡¡farmer¡¡will¡¡give¡¡up¡¡his¡¡tillage¡¡of¡¡the¡¡soil¡¡and¡¡

betake¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡business¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡merchant£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡shopkeeper£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡

banking¡¡or¡¡money¡­lending¡£¡¡But¡¡the¡¡converse¡¡is¡¡the¡¡case¡¡in¡¡the¡¡working¡¡of¡¡

silver£»¡¡there¡¡the¡¡larger¡¡the¡¡quantity¡¡of¡¡ore¡¡discovered¡¡and¡¡the¡¡greater¡¡the¡¡

amount¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡silver¡¡¡¡¡¡extracted£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡greater¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡persons¡¡¡¡¡¡ready¡¡¡¡¡¡to¡¡

engage¡¡in¡¡the¡¡operation¡£¡¡One¡¡more¡¡illustration£º¡¡take¡¡the¡¡case¡¡of¡¡movable¡¡

property¡£¡¡No¡¡one¡¡when¡¡he¡¡has¡¡got¡¡sufficient¡¡furniture¡¡for¡¡his¡¡house¡¡dreams¡¡

of¡¡¡¡¡¡making¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡purchases¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡head£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡silver¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡yet¡¡

possessed¡¡so¡¡much¡¡that¡¡he¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡cry¡¡¡¨enough¡£¡¨¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡if¡¡

ever¡¡anybody¡¡does¡¡become¡¡possessed¡¡of¡¡an¡¡immoderate¡¡amount¡¡he¡¡finds¡¡

as¡¡much¡¡pleasure¡¡in¡¡digging¡¡a¡¡hole¡¡in¡¡the¡¡ground¡¡and¡¡hoarding¡¡it¡¡as¡¡in¡¡the¡¡

actual¡¡employment¡¡of¡¡it¡£¡¡And¡¡from¡¡a¡¡wider¡¡point¡¡of¡¡view£º¡¡when¡¡a¡¡state¡¡is¡¡

prosperous¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡desire¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡silver¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡

men¡¡¡¡¡¡want¡¡¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡expend¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡beautiful¡¡¡¡¡¡armour¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡fine¡¡¡¡¡¡horses£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

houses£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sumptuous¡¡¡¡¡¡paraphenalia£§6£§¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡sorts¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡women¡¡¡¡¡¡betake¡¡

themselves¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡expensive¡¡¡¡¡¡apparel¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡ornaments¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡gold¡£¡¡¡¡¡¡Or¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡states¡¡

are¡¡sick£»£§7£§¡¡either¡¡through¡¡barrenness¡¡of¡¡corn¡¡and¡¡other¡¡fruits£»¡¡or¡¡through¡¡

war£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡demand¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡current¡¡¡¡¡¡coin¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡imperative¡¡¡¡¡¡£¨whilst¡¡¡¡¡¡the¡¡

ground¡¡lies¡¡unproductive£©£»¡¡to¡¡pay¡¡for¡¡necessaries¡¡or¡¡military¡¡aid¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§1£§¡¡Or£»¡¡¡¨on¡¡a¡¡sound¡¡basis¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§2£§¡¡¡¨Exploited¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§3£§¡¡Or£»¡¡¡¨at¡¡the¡¡date¡¡when¡¡the¡¡maximum¡¡of¡¡hands¡¡was¡¡employed¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§4£§¡¡Reading¡¡£ûepikataskeuazumenois£ý£»¡¡or£»¡¡if¡¡£ûepiskeuazomenoi£ý£»¡¡transl¡£¡¡

¡¨at¡¡the¡¡rehabilitation¡¡of¡¡old¡¡works¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡