友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
热门书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

travels through france and italy-第3章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



ch Prison; plus a fine of ?00。 Then came a  quarrel with an old friend; Wilkesnot the least vexatious  result of that forlorn championship of Bute's government in The  Briton。 And finally; in part; obviously; as a consequence of all  this nervous breakdown; a succession of severe catarrhs;  premonitory in his case of consumption; the serious illness of  the wife he adored; and the death of his darling; the 〃little  Boss〃 of former years; now on the verge of womanhood。 To a man of  his extraordinarily strong affections such a series of ills was  too overwhelming。 He resolved to break up his establishment at  Chelsea; and to seek a remedy in flight from present evils to a  foreign residence。 Dickens went to hibernate on the Riviera upon  a somewhat similar pretext; though fortunately without the same  cause; as far as his health was concerned。

Now note another very characteristic feature of these Travel  Letters。 Smollett went abroad not for pleasure; but virtually of  necessity。 Not only were circumstances at home proving rather too  much for him; but also; like Stevenson; he was specifically  〃ordered South〃 by his physicians; and he went with the  deliberate intention of making as much money as possible out of  his Travel papers。 In his case he wrote long letters on the spot  to his medical and other friends at home。 When he got back in the  summer of 1765 one of his first cares was to put the Letters  together。 It had always been his intention carefully to revise  them for the press。 But when he got back to London he found so  many other tasks awaiting him that were so far more pressing;  that this part of his purpose was but very imperfectly carried  out。 The Letters appeared pretty much as he wrote them。 Their  social and documentary value is thereby considerably enhanced;  for they were nearly all written close down to the facts。 The  original intention had been to go to Montpellier; which was  still; I suppose; the most popular health resort in Southern  Europe。 The peace of 1763 opened the way。 And this brings us to  another feature of distinction in regard to Smollett's Travels。  Typical Briton; perfervid Protestant of Britain's most Protestant  period; and insular enrage though he doubtless was; Smollett had  knocked about the world a good deal and had also seen something  of the continent of Europe。 He was not prepared to see everything  couleur de rose now。 His was quite unlike the frame of mind of  the ordinary holiday…seeker; who; partly from a voluntary  optimism; and partly from the change of food and habit; the  exhilaration caused by novel surroundings; and timidity at the  unaccustomed sounds he hears in his ears; is determined to be  pleased with everything。 Very temperamental was Smollett; and his  frame of mind at the time was that of one determined to be  pleased with nothing。 We know little enough about Smollett  intime。 Only the other day I learned that the majority of so… called Smollett portraits are not presentments of the novelist at  all; but ingeniously altered plates of George Washington。 An  interesting confirmation of this is to be found in the recently  published Letters of Charles Kirkpatrick Sharpe to Robert  Chambers。 〃Smollett wore black cloathsa tall manand extreamly  handsome。 No picture of him is known to be extantall that have  been foisted on the public as such his relations disclaimthis I  know from my aunt Mrs。 Smollett; who was the wife of his nephew;  and resided with him at Bath。〃 But one thing we do know; and in  these same letters; if confirmation had been needed; we observe  the statement repeated; namely; that Smollett was very peevish。 A  sardonic; satirical; and indeed decidedly gloomy mood or temper  had become so habitual in him as to transform the man。 Originally  gay and debonnair; his native character had been so overlaid that  when he first returned to Scotland in 1755 his own mother could  not recognise him until he 〃gave over glooming〃 and put on his  old bright smile。 'A pleasant story of the Doctor's mother is  given in the same Letters to R。 Chambers (1904)。 She is described  as an ill…natured…looking woman with a high nose; but not a bad  temper; and very fond of the cards。 One evening an Edinburgh  bailie (who was a tallow chandler) paid her a visit。 〃Come awa';  bailie;〃 said she; 〃and tak' a trick at the cards。〃 〃Troth madam;  I hae nae siller!〃 〃Then let us play for a pound of candles。〃'  His was certainly a nervous; irritable; and rather censorious  temper。 Like Mr。 Brattle; in The Vicar of Bulhampton; he was  thinking always of the evil things that had been done to him。  With the pawky and philosophic Scots of his own day (Robertson;  Hume; Adam Smith; and 〃Jupiter〃 Carlyle) he had little in common;  but with the sour and mistrustful James Mill or the cross and  querulous Carlyle of a later date he had; it seems to me; a good  deal。 What; however; we attribute in their case to bile or liver;  a consecrated usage prescribes that we must; in the case of  Smollett; accredit more particularly to the spleen。 Whether  dyspeptic or 〃splenetic;〃 this was not the sort of man to see  things through a veil of pleasant self…generated illusion。 He  felt under no obligation whatever to regard the Grand Tour as a  privilege of social distinction; or its discomforts as things to  be discreetly ignored in relating his experience to the stay…at…home  public。 He was not the sort of man that the Tourist Agencies  of to…day would select to frame their advertisements。 As an  advocatus diaboli on the subject of Travel he would have done  well enough。 And yet we must not infer that the magic of travel  is altogether eliminated from his pages。 This is by no means the  case: witness his intense enthusiasm at Nimes; on sight of the  Maison Carree or the Pont du Gard; the passage describing his  entry into the Eternal City; 'Ours 〃was the road by which so many  heroes returned with conquest to their country; by which so many  kings were led captive to Rome; and by which the ambassadors of  so many kingdoms and States approached the seat of Empire; to  deprecate the wrath; to sollicit the friendship; or sue for the  protection of the Roman people。〃' or the enviable account of the  alfresco meals which the party discussed in their coach as  described in Letter VIII。

As to whether Smollett and his party of five were exceptionally  unfortunate in their road…faring experiences must be left an open  question at the tribunal of public opinion。 In cold blood; in one  of his later letters; he summarised his Continental experience  after this wise: inns; cold; damp; dark; dismal; dirty; landlords  equally disobliging and rapacious; servants awkward; sluttish;  and slothful; postillions lazy; lounging; greedy; and  impertinent。 With this last class of delinquents after much  experience he was bound to admit the following dilemma:If you  chide them for lingering; they will contrive to delay you the  longer。 If you chastise them with sword; cane; cudgel; or  horsewhip (he defines the correctives; you may perceive; but  leaves the expletives to our imagination) they will either  disappear entirely; and leave you without resource; or they will  find means to take vengeance by overturning your car
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!