友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
热门书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

世界古代前期文学史-第4章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




  神之母 (就起源而论,似为地母)宁胡尔萨格女神结了婚,宁胡尔萨格经过 

  九天的怀胎后,未经分娩的痛苦,生下了女神宁穆。恩奇很快又使他的女儿 

  宁穆怀孕,她以与其母宁胡尔萨格同样的方式,生下了女神宁库拉。接着恩 

  奇又使宁库拉怀孕,并生下女神乌特图。当恩奇又想使乌特图怀孕时,宁胡 

  尔萨格出面干预。宁胡尔萨格向乌特图提出了一些劝告,劝告的具体内容泥 

  板未能保存下来,但根据后面的内容可以判断出来。乌特图被劝说不要与恩 

  奇同居,除非恩奇送给她黄瓜、苹果和葡萄等礼物。但这些礼物对水神恩奇 

  来说并非难事,他满足了乌特图的要求,乌特图芳心大悦,遂与恩奇同居。 

  但这一结合并未生出新的女神,似乎是宁胡尔萨格利用恩奇的精子创造了八 

  种不同的植物。当恩奇发现这八种植物时,可能系出于决定它们命运的目的, 

  必须品尝它们。于是他的信使双面神伊西穆德为他采摘了八种植物,恩奇一 

  一地吃下。此举激怒了宁胡尔萨格,她对恩奇说了句咒语后便离去,并声称, 

  除非他死,否则她是不会再用“生命之眼”来看他的。恩奇的身体每况愈下, 

  他身上八个器官无不处于病态。恩奇的病情使众神十分悲伤及至痛不欲生。 

  众神立即召开众神会议商讨此事,众神之王恩利尔竟也一时束手无策。这时 

  雌狐主动请缨,她对恩利尔说,如果众神给予应有的犒赏,她,雌狐,可使 

  宁胡尔萨格去而复返。对于雌狐是采取何种手段请回宁胡尔萨格的,泥板的 

  相应部分被毁。宁胡尔萨格返回后,使恩奇得以康复,她让他坐在身旁,询 

  问他身体八种器官带给他何种厄难后,创造了相应的八神以对之。于是,恩 

  奇转危为安。 

       克莱默教授把苏美尔的天堂与《圣经》中的天堂及故事进行比较研究后, 

                                                                ① 

  得出了这样的结论:《圣经》中的天堂故事源于苏美尔。首先,两个天堂的 

                                              ② 

  位置可能相同。苏美尔的天堂在底尔蒙 ,后来的巴比伦人也把它视为他们的 

   “生者境域”以及永生者所在地。据此可以推知:被描述为位于东方的伊甸 

  园,并成为四条“世界大河”(包括底格里斯河和幼发拉底河)的发源地的 

   《圣经》中的天堂,颇有可能与苏美尔的天堂同源。其次,对太阳神以淡水 

  灌溉底尔蒙的描述,也与《圣经》中有关情节相似。众女神的生育没有经受 



① 英译本见J。B。普里查德编《古代近东文献》(J。B。 Pritchard,ed。,Ancient NearEast Texts Relatingto the Old 



Testament ),普林斯顿1969 年版,第37—41 页。 

① 参见塞·诺·克莱默编《世界古代神话》,华夏出版社1989 年版,第82—83 页;S。N。克莱默《历史始 



于苏美尔》,第141—144 页。 

② 底尔蒙 (Dilmun),今巴林。 


… Page 12…

  折磨,无分娩之苦,恰与加之于夏娃的诅咒“你生产儿女必多受苦楚”相对 

  应。恩奇食八种植物并因此遭受诅咒,显然是亚当和夏娃食知善恶树的果实 

  并因这一罪行而遭诅咒这一情节的原型。克莱默教授对此最有价值的研究成 

  果在于,他把《圣经》中有关天堂记述的一个最令人费解的情节,根据苏美 

  尔的天堂神话作了圆满的解释。这一情节是:“一切活物之母”夏娃是以亚 

  当的肋骨造成的。问题是为什么要用肋骨而不是身体的其它部位来创造女人 

  呢?据《圣经》所述,“夏娃”其名似乎意即“给予生命者”。据苏美尔神 

  话所述,恩奇最薄弱的部位为肋骨。苏美尔语中“肋骨”一词音“提”。为 

  治愈恩奇的肋骨所造之神,苏美尔人称之为“宁—提”,意即“肋骨女性”。 

  而苏美尔语中的“提”,又有“创造生命”、“给予生命”之意。由此可见, 

  此神之名“宁—提”似乎又有“给予生命的女人”之意。因此,在苏美尔文 

  学典籍中,往往把“肋骨女人”与“给予生命的女人”相等同。正是这一文 

  学双关语被移用于《圣经》中,并长久保存下来。这一问题如果仅仅依据《圣 

  经》本身,显然无法解释得通,因为在犹太人的语言中,表示“肋骨”与“给 

  予生命者”的两个词,毫无共同之处。 

        (2)大洪水的故事 

        《圣经》中的洪水故事,其实并不是希伯来人的创造,而是来源于苏美 

  尔神话。记载苏美尔洪水神话的泥板损坏严重,只有最后三栏内容不完全地 

  保存下来,因此无法知道神话开始讲的是什么。值得一提的是,该神话不仅 

  讲述一个大洪水的故事,还反映出了苏美尔人关于宇宙起源的观念,其内容 

  涉及人的创造、王权的起源及洪水前的五座城市等。在保存下来的泥板的开 

  头,记载的是一位神给其他神写信,告诉他将把人类从毁灭中拯救出来,随 

  后的几行字语意难以理解。接着的四行字涉及的是人和动植物的创造: 



       当安、恩利尔和宁胡尔萨格 

                   ① 

       创造了黔首 以后, 

       植物从地上繁茂地生长, 

       动物,四条腿的平原(动物)巧妙地出世。 



       泥板在中断若干行后,记述的是王权和洪水前的五座城市: 

       在……王权自天而降以后, 

       在高贵的王冠和王位自天而降以后, 

       他完善了礼仪和崇高的神律……, 

       在……洁净的地方建立了五座城市, 

       点出它们的名字,把它们当作祭祀中心来分配。 



       第一座城埃利都,他赠给努底穆德,领导者, 

       第二座城巴德提比拉,他给予……, 

       第三座城拉拉克,他赠给恩杜尔比尔胡尔萨格, 

       第四座城西帕尔,他赠给英雄乌图, 

       第五座城舒鲁帕克,他赠给苏德。 

       泥板中关于神决定毁灭人类原因的叙述,被毁得无法辨认。从泥板中看 



① 即苏美尔人,有时泛指人类。 


… Page 13…

出,许多神对毁灭人类这一残酷的决定感到不满和不快: 



     然后宁图泪如……, 

     纯洁的伊南娜为其人民失声痛哭, 

     恩奇自我沉思, 

     安、恩利尔、恩奇和宁胡尔萨格…, 

     天地众神念叨安和恩利尔的名字。 



     因此便出现了兹乌苏德拉——《圣经》中的挪亚。他是一位虔诚、畏神 

的国王,他时刻注意着神在梦中或咒语里的启示。根据神话,兹乌苏德拉似 

乎靠在墙上,听到一位神告诉他,众神会议决定发动一场洪水,“毁灭人类 

的种子”: 



     然后,兹乌苏德拉,国王,…, 

     建造一巨大的…, 

     他谦卑、恭顺和敬畏地…, 

     他每日前来,不停地…, 

     产生了各种梦,他…, 

     口念天地的名字,他… 

     …众神一面墙…, 

     兹乌苏德拉贴墙而听。 

     倚墙而立在我的左侧…, 

     我将隔墙对你说话,记住我的话, 

     洗耳恭听我的指示: 

     通过我们的…一场大洪水将席卷祭祀中心; 

     为毁灭人类的种子…, 

     这是众神会议的决定。 

     根据安和恩利尔的指示……, 

     其王权,其统治 (将结束)。” 



     接下来的内容应该是神指示兹乌苏德拉建一只大船,以解救自己。但这 

段文字已被毁坏,随后当泥板上的文字能够辨识时,大洪水已经到来了: 



     所有的风暴,异常强大的风暴,始终如一地袭来, 

     与此同时,洪水席卷祭祀中心。 



     七天七夜以后, 

     洪水淹没了土地, 

     巨船在狂风的吹打下,在大水中颠簸, 

     普照天地的乌图出现了, 

     兹乌苏德拉打开了巨船之窗, 

     英雄乌图把它的光带入船中。 

     兹乌苏德拉,这位国王, 

     跪在乌图的面前, 


… Page 14…

       他杀了一头牛,宰了一只羊。 



       兹乌苏德拉向太阳神乌图献祭以后的事情没有保存下来,泥板中保存下 

  来的最后一段文字描述兹乌苏德拉的神化。当他跪在安和恩利尔面前后,他 

  被赐予“神之生命”,可以永生不死,并且得入“天堂”底尔蒙。 

         (3)巴比伦创世神话 

       在苏美尔众神话中,迄今尚未发现一则直接、明确地述及所谓创世。巴 

  比伦人有关所谓创世的神话流传较多,内容为描述神、宇宙万物和人类是如 

  何创造的。这些神话所讲述的具体的创世过程却不大相同,其中最著名者首 

  推《埃努玛·埃里什》,它记载在七块泥板之上。其名字源于起首两词,意 

  为“当上界”。根据神话,在洪荒时期,“当上界天宇尚未存在,当下界大 

                                                           ① 

  地尚未存在”,只有咸水提亚马特及其丈夫阿普苏 。随后,其他许多神相继 

  而生。新神的活动和喧闹使老一辈之神无法安眠,阿普苏盛怒之下决定将他 

                            ② 
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!