ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ȨÀûÕþÖÎÓ빫ÒæÕþÖÎ-µÚ20ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Éç»á½üÄêÀ´°ÑÈËȨ×÷ΪÖ÷ÒªµÄ¹Ø×¢µãÖ®Ò»£¬Ò»·½Ãæ±íʾ×ÅÈËÀàµÄ¹²Í¬Å¬Á¦·½Ïò£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²±íÃ÷ÁËÔÚµ±½ñÊÀ½çÉÏÕùÈ¡ÈËȨµÄÆÕ±éʵÏÖ£¬»¹ÐèÒª¸÷¹úÕþ¸®ºÍÈËÃñµÄ¼è¿àŬÁ¦¡£¶þ¡¢ÖÎÀíºÍÉÆÖΡ¡
1989ÄêÊÀ½çÒøÐÐÔÚ¸ÅÀ¨µ±Ê±·ÇÖÞµÄÇéÐÎʱ£¬Ê×´ÎʹÓÃÁË¡¨ÖÎÀíΣ»ú¡¨£¨crisis¡¡in¡¡governance£©£»´Ëºó¡¨ÖÎÀí¡¨Ò»´Ê±ã¹ã·ºµØ±»ÓÃÓÚÕþÖη¢Õ¹Ñо¿ÖУ¬ÌرðÊDZ»ÓÃÀ´ÃèÊöÖ³ÃñµØºÍ·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄÕþÖÎ×´¿ö¡£ÀýÈ磬ÊÀ½çÒøÐÐ1992ÄêÄê¶È±¨¸æµÄ±êÌâ¾ÍÊÇ¡¶ÖÎÀíÓë·¢Õ¹¡·£¨Governance¡¡and¡¡Development£©£»¾­¼ÃºÏ×÷Óë·¢Õ¹×éÖ¯£¨CECD£©ÔÚ1996Äê·¢²¼ÁËÒ»·ÝÃûΪ¡¶´Ù½ø²ÎÓëʽ·¢Õ¹ºÍÉÆÖεÄÏîÄ¿ÆÀ¹À¡·£¨Evaluation¡¡of¡¡Programmes¡¡Promoting¡¡Participatory¡¡Development¡¡and¡¡Good¡¡ª©Go£¿ªªvernance£©Îļþ£»ÁªºÏ¹ú¿ª·¢Êð£¨UNDP£©1996ÄêµÄÒ»·ÝÄê¶È±¨¸æµÄÌâÄ¿ÊÇ¡¶ÈËÀà¿É³ÖÐø·¢Õ¹µÄÖÎÀí¡¢¹ÜÀíµÄ·¢Õ¹ºÍÖÎÀíµÄ·Ö¹¤¡·£¨Governance¡¡for¡¡Sustainable¡¡Human¡¡Development£»Manngement¡¡Development¡¡and¡¡Governance¡¡Division£©£»ÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯£¨UNESO£©ÔÚ1997ÄêÒ²Ìá³öÁËÒ»·ÝÃûΪ¡¶ÖÎÀíÓëÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯¡·£¨Governance¡¡and¡¡UNESCO£©µÄÎļþ£»¡¶¹ú¼ÊÉç»á¿ÆѧÔÓÖ¾¡·1998ÄêµÚ3ÆÚ³öÁËÃûΪ¡¶ÖÎÀí¡·£¨Governance£©µÄרºÅ¡£ÁªºÏ¹úÓйػú¹¹»¹³ÉÁ¢ÁËÒ»¸ö¡¨È«ÇòÖÎÀíίԱ»á¡¨£¨the¡¡mission¡¡on¡¡Global¡¡Governance£©£¬²¢³ö°æÁËÒ»·ÝÃûΪ¡¶È«ÇòÖÎÀí¡·µÄÔÓÖ¾£¨Global¡¡Governance£©¡£
Ó¢ÓïÖеÄÖÎÀíÒ»´Ê£¨governance£©Ô´ÓÚÀ­¶¡Îĺ͹ÅÏ£À°ÓԭÒåÊÇ¿ØÖÆ¡¢Òýµ¼ºÍ²Ù×Ý¡£³¤ÆÚÒÔÀ´ËüÓëͳÖΣ¨government£©Ò»´Ê½»²æʹÓ㬲¢ÇÒÖ÷ÒªÓÃÓÚÓë¹ú¼ÒµÄ¹«¹²ÊÂÎñÏà¹ØµÄ¹ÜÀí»î¶¯ºÍÕþÖλÖС£µ«ÊÇ£¬×Ô´Ó90Äê´úÒÔÀ´£¬Î÷·½ÕþÖÎѧ¼ÒºÍ¾­¼Ãѧ¼Ò¸³ÓègovernanceÒÔеĺ¬Ò壬²»½öÆ亭¸ÇµÄ·¶Î§Ô¶Ô¶³¬³öÁË´«Í³µÄ¾­µäÒâÒ壬¶øÇÒÆ亭ÒåÒ²ÓëgovernmentÏàÈ¥ÉõÔ¶¡£Ëü²»ÔÙÖ»¾ÖÏÞÓÚÕþÖÎѧÁìÓò£¬¶ø±»¹ã·º×÷ÓÃÓÚÉç»á¾­¼ÃÁìÓò£¬²»ÔÙÔÚÓ¢ÓïÊÀ½çʹÓ㬲¢ÇÒ¿ªÊ¼ÔÚÅ·ÖÞ¸÷Ö÷ÒªÓïÑÔÖÐÁ÷ÐС£ÕýÈçÑо¿ÖÎÀíÎÊÌâµÄר¼Ò±«²ª¡¤½ÜË÷ÆÕ£¨Bob¡¡Jessop£©Ëù˵µÄÄÇÑù£º¡¨¹ýÈ¥15ÄêÀ´£¬ËüÔÚÐí¶àÓï¾³ÖдóÐÐÆäµÀ£¬ÒÔÖ³ÉΪһ¸ö¿ÉÒÔÖ¸ÉæÈκÎÊÂÎï»òºÁÎÞÒâÒåµÄ'ʱ÷Ö´ÊÓï'¡¨±«²ª¡¤½ÜË÷ÆÕ£º¡¶ÖÎÀíµÄÐËÆð¼°Æäʧ°ÜµÄ·çÏÕ£ºÒÔ¾­¼Ã·¢Õ¹ÎªÀýµÄÂÛÊö¡·£»¡¶¹ú¼ÊÉç»á¿ÆѧÔÓÖ¾¡·£»1999Äê2Ôºš£¡£
90Äê´úÒÔÀ´£¬Î÷·½Ñ§Õߣ¬ÌرðÊÇÕþÖÎѧ¼ÒºÍÕþÖÎÉç»áѧ¼Ò£¬¶ÔÖÎÀí×÷³öÁËÐí¶àеĽ綨¡£ÖÎÀíÀíÂÛµÄÖ÷Òª´´Ê¼ÈËÖ®Ò»ÂÞɭ解¨J¡£N¡£Rosenau£©ÔÚÆä´ú±í×÷¡¶Ã»ÓÐÕþ¸®Í³ÖεÄÖÎÀí¡·ºÍ¡¶21ÊÀ¼ÍµÄÖÎÀí¡·µÈÎÄÕÂÖн«ÖÎÀí¶¨ÒåΪһϵÁлÁìÓòÀïµÄ¹ÜÀí»úÖÆ£¬ËüÃÇËäδµÃµ½ÕýʽÊÚȨ£¬È´ÄÜÓÐЧ·¢»Ó×÷Óá£ÓëͳÖβ»Í¬£¬ÖÎÀíÖ¸µÄÊÇÒ»ÖÖÓɹ²Í¬µÄÄ¿±êÖ§³ÖµÄ»î¶¯£¬ÕâЩ¹ÜÀí»î¶¯µÄÖ÷Ìåδ±ØÊÇÕþ¸®£¬Ò²ÎÞÐèÒÀ¿¿¹ú¼ÒµÄÇ¿ÖÆÁ¦Á¿À´ÊµÏÖ¡£²Î¼ûÂÞɭ解º¡¶Ã»ÓÐÕþ¸®Í³ÖεÄÖÎÀí¡·£¨ª«Governance¡¡without¡¡Government£ºOrder¡¡and¡¡Change¡¡in¡¡World¡¡Politicsª«£©£¬µÚ5Ò³£»½£ÇÅ´óѧ³ö°æÉ磬1995Äꣻ¡¶21ÊÀ¼ÍµÄÖÎÀí¡·£¨ª«Governance¡¡in¡¡the¡¡Twenty£­first¡¡Centuryª«£©£¬¡¶È«ÇòÖÎÀí¡·ÔÓÖ¾£»1995Äê´´¿¯ºÅ¡£
ÂÞ´Ä£¨R¡£Rhodes£©ÈÏΪ£ºÖÎÀíÒâζ×Å¡¨Í³Öεĺ¬ÒåÓÐÁ˱仯£¬Òâζ×ÅÒ»ÖÖеÄͳÖιý³Ì£¬Òâζ×ÅÓÐÐòͳÖεÄÌõ¼þÒѾ­²»Í¬ÓÚÇ°£¬»òÊÇÒÔеķ½·¨À´Í³ÖÎÉç»á¡¨¡£½Ó×Å£¬Ëû»¹ÏêϸÁоÙÁËÁùÖÖ¹ØÓÚÖÎÀíµÄ²»Í¬¶¨Òå¡£ÕâÁùÖÖ¶¨ÒåÊÇ£º£¨1£©×÷Ϊ×îС¹ú¼ÒµÄ¹ÜÀí»î¶¯µÄÖÎÀí£¬ËüÖ¸µÄÊǹú¼ÒÏ÷¼õ¹«¹²¿ªÖ§£¬ÒÔ×îСµÄ³É±¾È¡µÃ×î´óµÄЧÒæ¡££¨2£©×÷Ϊ¹«Ë¾¹ÜÀíµÄÖÎÀí£¬ËüÖ¸µÄÊÇÖ¸µ¼¡¢¿ØÖƺͼලÆóÒµÔËÐеÄ×éÖ¯ÌåÖÆ¡££¨3£©×÷Ϊй«¹²¹ÜÀíµÄÖÎÀí£¬ËüÖ¸µÄÊǽ«Êг¡µÄ¼¤Àø»úÖƺÍ˽È˲¿ÃŵĹÜÀíÊÖ¶ÎÒýÈëÕþ¸®µÄ¹«¹²·þÎñ¡££¨4£©×÷ΪÉÆÖεÄÖÎÀí£¬ËüÖ¸µÄÊÇÇ¿µ÷ЧÂÊ¡¢·¨ÖΡ¢ÔðÈεĹ«¹²·þÎñÌåϵ¡££¨5£©×÷ΪÉç»á¿ØÖÆÌåϵµÄÖÎÀí£¬ËüÖ¸µÄÊÇÕþ¸®ÓëÃñ¼ä¡¢¹«¹²²¿ÃÅÓë˽È˲¿ÃÅÖ®¼äµÄºÏ×÷Ó뻥¶¯¡££¨6£©×÷Ϊ×Ô×éÖ¯ÍøÂçµÄÖÎÀí£¬ËüÖ¸µÄÊǽ¨Á¢ÔÚÐÅÈÎÓ뻥Àû»ù´¡ÉϵÄÉç»áЭµ÷ÍøÂç¡£ÂÞ´Ä£º¡¶ÐÂÖÎÀí£ºÃ»ÓÐÕþ¸®µÄ¹ÜÀí¡·£¨ª«The¡¡New¡¡Governance£ºGoverning¡¡Without¡¡Governmentª«£©£¬¡¶ÕþÖÎÑо¿¡·£»1996ÄêµÚ154ÆÚ¡£
¿âÒÁÂü£¨J¡£Kooiman£©ºÍ·¶¡¤¸¥Àû°£ÌØ£¨M¡£Van¡¡Vliet£©Ö¸³ö£º¡¨ÖÎÀíµÄ¸ÅÄîÊÇ£¬ËüËùÒª´´ÔìµÄ½á¹¹»òÖÈÐò²»ÄÜÓÉÍⲿǿ¼Ó£»ËüÖ®·¢»Ó×÷Óã¬ÊÇÒªÒÀ¿¿¶àÖÖ½øÐÐͳÖεÄÒÔ¼°»¥Ïà·¢ÉúÓ°ÏìµÄÐÐΪÕߵĻ¥¶¯¡¨¡£¿âÒÁÂüºÍ·¶¡¤¸¥Àû°£ÌØ£º¡¶ÖÎÀíÓ빫¹²¹ÜÀí¡·£¨ª«Governance¡¡and¡¡Public¡¡Managementª«£©£¬¼û¿âÒÁÂüµÈ±à£º¡¶¹ÜÀí¹«¹²×éÖ¯¡·£¨ª«Managing¡¡Public¡¡Organizationsª«£©£¬µÚ64Ò³£»Èø¼ª³ö°æ¹«Ë¾£¨Sage£©£»1993¡£
Ñо¿ÖÎÀíÀíÂÛµÄÁíһλȨÍþ¸ñÀ˹Íпˣ¨Gerry¡¡ª©Sto£¿ªªª©kerªª£©¶ÔÄ¿Ç°Á÷Ðеĸ÷ÖÖÖÎÀí¸ÅÄî×÷ÁËÒ»·¬ÊáÀíºóÖ¸³ö£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹¸÷¹úѧÕßÃǶÔ×÷ΪһÖÖÀíÂÛµÄÖÎÀíÒѾ­Ìá³öÁËÎåÖÖÖ÷ÒªµÄ¹Ûµã¡£ÕâÎåÖÖ¹Ûµã·Ö±ðÊÇ£º
£¨1£©ÖÎÀíÒâζ×ÅһϵÁÐÀ´×ÔÕþ¸®£¬µ«ÓÖ²»ÏÞÓÚÕþ¸®µÄÉç»á¹«¹²»ú¹¹ºÍÐÐΪÕß¡£Ëü¶Ô´«Í³µÄ¹ú¼ÒºÍÕþ¸®È¨ÍþÌá³öÌôÕ½£¬ËüÈÏΪÕþ¸®²¢²»Êǹú¼ÒΨһµÄȨÁ¦ÖÐÐÄ¡£¸÷ÖÖ¹«¹²µÄºÍ˽È˵Ļú¹¹Ö»ÒªÆäÐÐʹµÄȨÁ¦µÃµ½Á˹«ÖÚµÄÈÏ¿É£¬¾Í¶¼¿ÉÄܳÉΪÔÚ¸÷¸ö²»Í¬²ãÃæÉϵÄȨÁ¦ÖÐÐÄ¡£
£¨2£©ÖÎÀíÒâζ×ÅÔÚΪÉç»áºÍ¾­¼ÃÎÊÌâÑ°Çó½â¾ö·½°¸µÄ¹ý³ÌÖдæÔÚ׎çÏÞºÍÔðÈη½ÃæµÄÄ£ºýÐÔ¡£Ëü±íÃ÷ÔÚÏÖ´úÉç»á£¬¹ú¼ÒÕýÔÚ°ÑÔ­ÏÈÓÉËü¶À×Գе£µÄÔðÈÎתÒƸø¹«ÃñÉç»á£¬¼´¸÷ÖÖ˽È˲¿Ãź͹«Ãñ×ÔÔ¸ÐÔÍÅÌ壬ºóÕßÕý³Ðµ£Ô½À´Ô½¶àµÄÔ­ÏÈÓɹú¼Ò³Ðµ£µÄÔðÈΡ£ÕâÑù£¬¹ú¼ÒÓëÉç»áÖ®¼ä¡¢¹«¹²²¿ÃÅÓë˽È˲¿ÃÅÖ®¼äµÄ½çÏÞºÍÔðÈαãÈÕÒæ±äµÃÄ£ºý²»Çå¡£¡¡
£¨3£©ÖÎÀíÃ÷È·¿Ï¶¨ÁËÔÚÉæ¼°¼¯ÌåÐÐΪµÄ¸÷¸öÉç»á¹«¹²»ú¹¹Ö®¼ä´æÔÚ×ÅȨÁ¦ÒÀÀµ¡£½øÒ»²½Ëµ£¬ÖÂÁ¦ÓÚ¼¯ÌåÐж¯µÄ×éÖ¯±ØÐëÒÀ¿¿ÆäËû×éÖ¯£»Îª´ïµ½Ä¿µÄ£¬¸÷¸ö×éÖ¯±ØÐë½»»»×ÊÔ´¡¢Ì¸Åй²Í¬µÄÄ¿±ê£»½»»»µÄ½á¹û²»½öÈ¡¾öÓÚ¸÷²ÎÓëÕßµÄ×ÊÔ´£¬¶øÇÒҲȡ¾öÓÚÓÎÏ·¹æÔòÒÔ¼°½øÐн»»»µÄ»·¾³¡£
£¨4£©ÖÎÀíÒâζ×ŲÎÓëÕß×îÖÕ½«ÐγÉÒ»¸ö×ÔÖ÷µÄÍøÂç¡£ÕâÒ»×ÔÖ÷µÄÍøÂçÔÚij¸öÌض¨µÄÁìÓòÖÐÓµÓз¢ºÅÊ©ÁîµÄȨÍþ£¬ËüÓëÕþ¸®ÔÚÌض¨µÄÁìÓòÖнøÐкÏ×÷£¬·Öµ£Õþ¸®µÄÐÐÕþ¹ÜÀíÔðÈΡ£
£¨5£©ÖÎÀíÒâζ×Å£¬°ìºÃÊÂÇéµÄÄÜÁ¦²¢²»½öÏÞÓÚÕþ¸®µÄȨÁ¦£¬²»ÏÞÓÚÕþ¸®µÄ·¢ºÅÊ©Áî»òÔËÓÃȨÍþ¡£ÔÚ¹«¹²ÊÂÎñµÄ¹ÜÀíÖУ¬»¹´æÔÚ×ÅÆäËûµÄ¹ÜÀí·½·¨ºÍ¼¼Êõ£¬Õþ¸®ÓÐÔðÈÎʹÓÃÕâЩеķ½·¨ºÍ¼¼ÊõÀ´¸üºÃµØ¶Ô¹«¹²ÊÂÎñ½øÐпØÖƺÍÒýµ¼¡£¸ñÀ˹Íпˣº¡¶×÷ΪÀíÂÛµÄÖÎÀí£ºÎå¸öÂ۵㡷£¬¡¶¹ú¼ÊÉç»á¿Æѧ¡·ÔÓÖ¾£¨ÖÐÎİ棩£¬1999Äê2Ôºš£
ÔÚ¹ØÓÚÖÎÀíµÄ¸÷ÖÖ¶¨ÒåÖУ¬È«ÇòÖÎÀíίԱ»áµÄ¶¨Òå¾ßÓкܴóµÄ´ú±íÐÔºÍȨÍþÐÔ¡£¸ÃίԱ»áÓÚ1995Äê·¢±íÁËÒ»·ÝÌâΪ¡¶ÎÒÃǵÄÈ«Çò»ï°é¹Øϵ¡·µÄÑо¿±¨¸æ£¬²¢Ôڸñ¨¸æÖжÔÖÎÀí×÷³öÁËÈçϽ綨£ºÖÎÀíÊǸ÷ÖÖ¹«¹²µÄ»ò˽È˵ĸöÈ˺ͻú¹¹¹ÜÀíÆ乲ͬÊÂÎñµÄÖî¶à·½Ê½µÄ×ܺͣ»ËüÊÇʹÏ໥³åÍ»µÄ»ò²»Í¬µÄÀûÒæµÃÒÔµ÷ºÍ²¢ÇÒ²ÉÈ¡ÁªºÏÐж¯µÄ³ÖÐøµÄ¹ý³Ì¡£Ëü¼È°üÀ¨ÓÐȨÆÈʹÈËÃÇ·þ´ÓµÄÕýʽÖƶȺ͹æÔò£¬Ò²°üÀ¨¸÷ÖÖÈËÃÇͬÒâ»òÈÏΪ·ûºÏÆäÀûÒæµÄ·ÇÕýʽµÄÖƶȰ²ÅÅ¡£ËüÓÐËĸöÌØÕ÷£ºÖÎÀí²»ÊÇÒ»ÕûÌ×¹æÔò£¬Ò²²»ÊÇÒ»Öֻ£¬¶øÊÇÒ»¸ö¹ý³Ì£»ÖÎÀí¹ý³ÌµÄ»ù´¡²»ÊÇ¿ØÖÆ£¬¶øÊÇЭµ÷£»ÖÎÀí¼ÈÉæ¼°¹«¹²²¿ÃÅ£¬»ò°üÀ¨Ë½È˲¿ÃÅ£»ÖÎÀí²»ÊÇÒ»ÖÖÕýʽµÄÖƶȣ¬¶øÊdzÖÐøµÄ»¥¶¯¡£²Î¼ûÈ«ÇòÖÎÀíίԱ»á£º¡¶ÎÒÃǵÄÈ«Çò»ï°é¹Øϵ¡·£¨ª«Our¡¡Global¡¡Neighborhoodª«£©£¬µÚ2¡«3Ò³£»Å£½ò´óѧ³ö°æÉ磻1995¡£
´ÓÉÏÊö¸÷ÖÖ¹ØÓÚÖÎÀíµÄ¶¨ÒåÖÐÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ÖÎÀíÒ»´ÊµÄ»ù±¾º¬ÒåÊÇÖ¸ÔÚÒ»¸ö¼È¶¨µÄ·¶Î§ÄÚÔËÓÃȨÍþά³ÖÖÈÐò£¬Âú×㹫ÖÚµÄÐèÒª¡£ÖÎÀíµÄÄ¿µÄÊÇÖ¸ÔÚ¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÖƶȹØϵÖÐÔËÓÃȨÁ¦È¥Òýµ¼¡¢¿ØÖƺ͹淶¹«ÃñµÄ¸÷Öֻ£¬ÒÔ×î´óÏ޶ȵØÔö½ø¹«¹²ÀûÒæ¡£´ÓÕþÖÎѧµÄ½Ç¶È¿´£¬ÖÎÀíÊÇÖ¸ÕþÖιÜÀíµÄ¹ý³Ì£¬Ëü°üÀ¨ÕþÖÎȨÍþµÄ¹æ·¶»ù´¡¡¢´¦ÀíÕþÖÎÊÂÎñµÄ·½Ê½ºÍ¶Ô¹«¹²×ÊÔ´µÄ¹ÜÀí¡£ËüÌرðµØ¹Ø×¢ÔÚÒ»¸öÏÞ¶¨µÄÁìÓòÄÚά³ÖÉç»áÖÈÐòËùÐèÒªµÄÕþÖÎȨÍþµÄ×÷ÓúͶÔÐÐÕþȨÁ¦µÄÔËÓᣡ¡
¡¨ÖÎÀí¡¨£¨governance£©Ó롨ͳÖΡ¨£¨government£©´Ó´ÊÃæÉÏ¿´Ëƺõ²î±ð²¢²»´ó£¬µ«Æäʵ¼Êº¬ÒåÈ´ÓкܴóµÄ²»Í¬¡£ÔÚ²»ÉÙѧÕßÑÛÖУ¬Çø·ÖÖÎÀíÓëͳÖÎÁ½¸ö¸ÅÄîÉõÖÁÊÇÕýÈ·Àí½âÖÎÀíµÄÇ°ÌáÌõ¼þ¡£ÕýÈçÈ㭱˰£¶û¡¤¸êµ¤£¨Jeanª²Pierre¡¡Gaudin£©Ëù˵£¬¡¨ÖÎÀí´ÓÍ·Æð±ãÐëÇø±ðÓÚ´«Í³µÄÕþ¸®Í³ÖθÅÄ¡£È᭱˰£¶û¡¤¸êµ¤£º¡¶ÏÖ´úµÄÖÎÀí£¬×òÌìºÍ½ñÌ죺½èÖØ·¨¹úÕþ²ßµÃÒÔÃ÷È·µÄ¼¸µãÈÏʶ¡·£¬¡¶¹ú¼ÊÉç»á¿Æѧ¡·ÔÓÖ¾£¨ÖÐÎİ棩1999Äê2Ôºš£ÖÎÀí×÷ΪһÖÖÕþÖιÜÀí¹ý³Ì£¬Ò²ÏñÕþ¸®Í³ÖÎÒ»ÑùÐèҪȨÍþºÍȨÁ¦£¬×îÖÕÄ¿µÄÒ²ÊÇΪά³ÖÕý³£
µÄÉç»áÖÈÐò£¬ÕâÊÇÁ½ÕߵĹ²Í¬Ö®´¦¡£µ«Á½ÕßÖÁÉÙÓÐÁ½¸ö»ù±¾µÄÇø±ð¡£
Ê×ÏÈ£¬ÖÎÀíÓëͳÖεÄ×î»ù±¾µÄ£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵ÊDZ¾ÖÊÐÔµÄÇø±ð¾ÍÊÇ£¬ÖÎÀíËäÈ»ÐèҪȨÍþ£¬µ«Õâ¸öȨÍþ²¢·ÇÒ»¶¨ÊÇÕþ¸®»ú¹Ø£»¶øͳÖεÄȨÍþÔò±Ø¶¨ÊÇÕþ¸®¡£Í³ÖεÄÖ÷ÌåÒ»¶¨ÊÇÉç»áµÄ¹«¹²»ú¹¹£¬¶øÖÎÀíµÄÖ÷Ìå¼È¿ÉÒÔÊǹ«¹²»ú¹¹£¬Ò²¿ÉÒÔÊÇ˽ÈË»ú¹¹£¬»¹¿ÉÒÔÊǹ«¹²»ú¹¹ºÍ˽ÈË»ú¹¹µÄºÏ×÷¡¢Ç¿ÖÆÓë×ÔÔ¸µÄºÏ×÷¡£ÖÎÀíµÄÖ÷ÒªÌØÕ÷¡¨²»ÔÙÊǼල£¬¶øÊǺÏͬ°ü¹¤£»²»ÔÙÊÇÖÐÑ뼯Ȩ£¬¶øÊÇȨÁ¦·ÖÉ¢£»²»ÔÙÊÇÓɹú¼Ò½øÐÐÔÙ·ÖÅ䣬¶øÊǹú¼ÒÖ»¸ºÔð¹ÜÀí£»²»ÔÙÊÇÐÐÕþ²¿ÃŵĹÜÀí£¬¶øÊǸù¾ÝÊг¡Ô­ÔòµÄ¹ÜÀí£»²»ÔÙÊÇÓɹú¼Ò'Ö¸µ¼'£¬¶øÊÇÓɹú¼ÒºÍ˽Ӫ²¿ÃźÏ×÷¡¨¡£¸¥ÀÊË÷Íߣ­¸ñÔúά¶û¡¤Ã·Àí°²£¨ª«Francoisª²Xavier¡¡Merrienª«£©£º¡¶ÖÎÀíÎÊÌâÓëÏÖ´ú¸£Àû¹ú¼Ò¡·£¬¡¶¹ú¼ÊÉç»á¿Æѧ¡·ÔÓÖ¾£¨ÖÐÎİ棩£»1999Äê2Ôºš£ËùÒÔ£¬ÖÎÀíÊÇÒ»¸ö±ÈÕþ¸®¸ü¿í·ºµÄ¸ÅÄ´ÓÏÖ´úµÄ¹«Ë¾µ½´óѧÒÔ¼°»ù²ãµÄÉçÇø£¬Èç¹ûÒª¸ßЧ¶øÓÐÐòµØÔËÐУ¬¿ÉÒÔûÓÐÕþ¸®µÄͳÖΣ¬µ«²»ÄÜûÓÐÖÎÀí¡£
Æä´Î£¬¹ÜÀí¹ý³ÌÖÐȨÁ¦ÔËÐеÄÏò¶È²»Ò»Ñù¡£Õþ¸®Í
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡