按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
的。
处于有口难辩境地的缪塞，还在做最后的努力。他始终相信自己是爱乔治·桑
的，而乔治·桑也是爱他的。他仍然不断地给乔治·桑写信，回忆他们所度过的那
些值得纪念的日子，乞求乔治·桑原谅他过去所干的那些恶作剧或无意识中对她的
不敬与伤害，他想以往日的旧情使乔治。桑回心转意，永远相爱下去。但对一个不
断追求新爱的女人来说，往日旧情只能是她去寻找新的恋情的羁绊和锁链，她所需
要的不是回忆，而是要从回忆中挣脱出来，走进她所追求的新的天地。
乔治·桑采取了进一步的举动，她把那些印证着她与缪塞昔日的欢乐的旧衣物
都寄给缪塞。对于一双情人来说，最值得珍藏的，也许就是这些能引发人追忆的旧
衣物。每一件衣服、每一件物品都蕴藏着一个故事，而这些故事只发生在两个人之
间，只有他们知道故事里的恩爱情缘。如令乔治·桑退回这些衣物，说明她已经将
这些故事扼死在心中，过去的一切，她将在心中抹去。痴情的缪塞几乎忍受不住再
次情变的打击，他要忙于创作诗歌，创作戏剧，还要忍受情人分离的伤痛。就在缪
塞难以自持时，乔治·桑给他写了一封告别信：
我亲爱的宝贝，与那些自己不喜爱也不敬重的人打交道时，人们尽可以提出一
些要求，而无需费劲去说明理由何在。我与你的情况永远也不会是这样的。我向你
提出什么，总是要从你这方面了解你会在何种程度上同意我的要求。尽管受到你的
指责，我仍然这么想，我应该对你说出忧虑的原因。要是我跟你提到过的那个人没
有引起我的不安的话，我本来是绝对不会感到忧虑的。难道我能虚构一个理由么？
我想，你不会把蛮横的、干巴巴的要求看得称心如意、适度得体的。我该把一切都
告诉你。我的心促使我这样做。我觉得，我默默地承受的侮辱，是带着克制情绪和
自尊心的损伤忍受下来的。这种侮辱由你我之间在一封密信中洗刷掉了。
为了尽快结束解释，我想可以这样声明：人们就一封你可能并未给我写的信，
对我的情绪作毫无根据的猜想，那是他们误解了——我不知道这意味着什么。我记
得自己被弄得精疲力竭，我记不起曾经对什么人有过怨恨或不满。我记得，我在诺
昂时，一觉醒来从头到脚都布满了肝病的斑点，从那天开始肝痛就一直没停过。先
是这些实在的痛苦就够受的了，更别提那自尊心方面的创伤。我向你承认，在我生
活中的这个庄严的决定性时刻，我是没心思去考虑鸡、毛蒜皮的事情的。
乔治·桑在信中把她与缪塞的分离，归结于外界的舆论。那些对她不利的猜想
与传闻，真能阻止她去爱一个人吗？这类理由显得太脆弱了，因为当初她与缪塞相
爱时，面对沸沸扬扬的传闻，她并没有退却，并没有因此而中止她对缪塞的爱，而
是双双跃入了爱河。
乔治·桑在信中还提到了他们感情纽带的最后一个环节——信件的处理。
乔治·桑在给缪塞写告别信的同时，还吩咐自己忠心的仆人抓紧收拾行装，并
告诫他不要让缪塞知道。因为她打算在诺昂长住，很长一段时间不打算返回巴黎，
所以她要把绝大多数行李带去，并预订了马车座位。她想到，短暂的离去，是不能
宰断缪塞对她的爱的，只有作长时间的隔离，才能真正打消缪塞的幻想。
马上就要甩掉旧爱的纠缠了，乔治·桑为自己能做出这样的决定而激动。
在激动与轻松的同时，她不免又生出几分担心，她害怕痴情的缪塞老缠着她。
当缪塞收到乔治·桑的告别信时，他已知事情无法挽回，好在他己在威尼斯经
受过情人离去的打击，他还没被击倒。
夜已经很深了，但形容枯槁的缪塞还对灯枯坐，独自思忖着这几个月来所发生
的一切：
自从那次聚会相识后，虽然乔治·桑也曾有过顾虑，但他们还是迅速相爱，彼
此都爱得很投入，缪塞觉得自己是真爱乔治·桑的，而当时乔治·桑也是真爱缪塞
的，并没有逢场作戏和任何勉强的味道。
尽管在初恋的过程中，也有过不快和烦恼，但每次化解之后，乔治·桑对他依
然柔情似水。
枫丹白露的蜜月，使他们的爱达到了顶峰，他们一起度过了情爱中最美好的时
光，林中之夜虽然留下了遗憾，但那份少有的情趣却是值得永远记忆和珍惜的。
意大利之行，乔治·桑投入了别的男人的怀抱，缪塞压抑着内心的痛苦和愤慨，
主动离开乔治·桑，让情人之爱变成朋友之爱、姐弟之爱。在分离的那段日子里，
书来信往，鸿雁传情，彼此都十分留恋和怀念着对方，渴望早日重逢。
巴黎重逢之后，是乔治·桑打发走了情人帕热罗，再次回到了缪塞身边。
思来想去，缪塞怎么也找不出对方又要离开自己的理由。被爱迷住了双眼的人，
总是猜不透个中原因的。即使聪慧过人的诗人也不例外。最后，缪塞总算在乔治·
桑这么短的时间内变来变去的感情中悟出了一点头绪。一个不断追求新爱的女人，
任何人对她来说，都可能只是匆匆过客。在那短暂的时间内，她爱你是真心的，而
当她要离开你时，也是真实的。即使在乔治·桑回到他身边后，他不问及她与帕热
罗的恋情，乔治·桑也会离他而去的。
既然爱情己消亡，再做任何形式的挽留都将是自作多情。
剩下的，也许只能是在忧伤中告别。缪塞特地给乔治·桑准备了一束白玫瑰花，
准备请人给她送去，以示告别。当他的花还未送出时，乔治·桑却先派人送来了一
束白玫瑰花。
望着这两束相同的鲜花，缪塞心如潮涌，久久不能平静，他躺倒在沙发上，犹
如死去了一般。
乔治。桑一直没有将离开巴黎的具体行期告诉缪塞，直到临动身的那天傍晚，
她才打发仆人叫来了缪塞。
一对往日情人，在这样一个忧伤的傍晚，相立在一起，彼此凝视着对方，久久
没有出声。
最后，还是乔治·桑打破了沉寂。
“亲爱的，我要走了。”“是去诺昂吗？”“是的。”又是一阵难捱的沉默。
还是乔治·桑打破了沉默。
“我母亲病了，我要回去照料。”这是乔治·桑事先想好的理由。
“是长住还是只呆一段时间？”缪塞本来知道她走之后，是不会回来的，但还
是这样问道。
“说不上。”“我想你是不会再回来的，至少在很长一段时间不会再回来的，
是吗？”“……”“怎么说呢、也许现在说什么都是多余的。”“不。我们曾经相
爱过，我们今后还会是好朋友。不是么？”“不错，我们相爱过。但把我们注在一
起的那根红丝线现在被残酷地扯断了。”“你我之间的红丝线是扯断了，但你可以
把线再抛出去，你比我年轻，又才华过人。”缪塞苦笑了一下说：“我不知道，今
后等待我的将是什么？”“一定是更大的快乐与幸福。”“感谢你的祝福。”仆人
催乔治·桑上路，乔治·桑说：“再等一会儿吧。”缪塞与乔治·桑又是一阵无言
的对视。
“你老生病，还是要保重身体。”“听天由命吧，谁知道今后灵魂与肉体会变
成什么样子。”“亲爱的，不要太悲伤，该过去的总会要过去，该来的总会要来。”
“我还能说些什么呢？亲爱的乔治，当你离开我的时候，我只想说，我曾经深深地
爱过你，今后还将爱着你，想着你。”“我也是这样，我曾经作过你的情妇，我不
后悔，我会想着你。”“但愿如此。”“再见了，亲爱的。”“也许不会有再见的
机会了，乔治。”说到这里，两滴热泪从缪塞的脸颊滚了下来，乔治·桑也掩面而
泣。
他们挥手告别，缪塞一直目送着乔治·桑的马车消逝在夜的尽头。
生命中的辉煌
从1834 年到1840 年的这几年间，是缪塞生命中最辉煌的时光。
在这个时期内，有两件事对他来说是至关重要的：一是与乔治·桑的恋情。两
位文坛巨星的爱情虽然只维持了很短的一段时间，但这对缪塞的影响却是终生的。
他挚爱着乔治·桑，他经受了她移情别恋，重逢之后又告别的一连串打击，它给缪
塞的感情世界留下了一道永难愈合的创伤。在他们分手之后，缪塞一直还怀念着乔
治·桑，时常沉浸在对过去爱情的回忆之中，这块心病一直伴随着他过早地告别人
世。
二是他的创作。这几年间，他进入了创作的高峰期，成熟的思维和如泉的文思，
使他的诗歌、小说、戏剧创作进入了一种巅峰状态，他的一批具有广泛影响和很高
艺术价值的作品都是在这一时期创作出来的。也是这一时期的作品，奠定了他在法
兰西文学史和世界文学史中的地位。
在巴黎与乔治·桑告别之后，缪塞反思他们之间的这段感情，使他对男女之爱
产生了新的感悟，它不仅对缪塞的心灵产生了巨大的震荡，还给他的抒情诗的风格
带来了新的变化。正是在这样的心境下，缪塞写出了著名的《四夜组歌》。它连同
1841 年以后发表的《回忆》，被称之为《爱情五部曲》。
1835 年，缪塞写出了第一部曲《五月之夜》。诗人感觉他还可以恋爱，但是，
事实上，不久他就尝到了由爱情带来的苦涩在他的心灵深处留下了难以抚平的创痕，
无法摆脱由此而颓丧，他不愿思索，也不愿歇唱，已无心作任何梦想。诗神为此提
出种种诗题，企盼他重新操起诗人的五弦琴。她甚至对他解释诗人的天职就是用自
己的心灵去为众多的民众而歌吟，