按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
《大冒险家》 第二部分第三章 金钱·婚姻（22）
他觉得她似乎松了一口气。“我们已经很满意了，在这之前不会发生什么事的。”
德士放下话筒时，肥猫走了进来。“你有没有什么发现？”德士问。
“她的确不在家，但是仆人们什么也不肯说。屋子外面有两个德国人守着。”
“你问过邻居吗？”
肥猫点点头。“到处都一样，没有人知道，也没人敢说什么。”
德士想了一下。“我刚接到街那边的包夫人打来一个很奇怪的电话，她是男爵的朋友。洛琳可能藏在她那里吗？”他伸手去拿烟，“她似乎很坚持我今晚一定要去。”
电话铃又响，德士接听后传来熟悉的娇语：“亲爱的，早呀，你为什么把我一个人孤伶伶地丢在那可怕的宴会里呀？”
德士看看表，知道已近中午。“我看你玩得正高兴。”
“可是，亲爱的，那是因为有你在那里呀。”
“还有六个男人，我想靠近一点都没办法。”
“现在我只有一个人，中午来吃饭吗？”
德士好像看得见她窝在那张巨大的床上，丰满的胸部因趴着听电话而从睡衣的领上挤出来。
“很想去，可是没办法。”
“噢，亲爱的，这多使人失望呀！”
他听着那撒娇的语气笑了出来，姬赛儿是个好演员，连声音都能因需要而随时变化。“哼，才不会呢，你马上就会倒头大睡，对不对？”
她笑了，那声音听起来好温暖。“那，一起吃晚饭？”
“可以，可是午夜必须离开，还有一个约会。”
“定在午夜？”
“不错。”
她真的有些嫉妒了。“你有了另一个女人？”
“才不是，怎么可能？你从来不曾给我充分的时间去找。”
“今晚你从我这里回去时，我也要你没有充分的力气去找！”
“这是威胁还是诱惑？”
“别跟我开玩笑，我是很容易吃醋的女人。”
“不错，这一种女人最好了。”
塞奇站在皇家大饭店的门口，自从德军占领之后，此地也像蒙上了一层灰雾，连颜色都褪了。他进门来到大厅，留心到柜台后面墙上的油漆已在剥落。
德军上士很尊敬地看着他那价格高昂的西服。“我能帮忙吗？”
“我找倪维治上校。”
“你定了约吗？上校非常忙碌。”
“他会见我的，就说他儿子来看他。”
上士拿起电话，不一会儿，塞奇已被领到三楼的一个办公室前。他在那扇刻有他父亲姓名的门前停了一会，才伸手去开门。他像往常那样见到父亲那高大的身影都要禁不住愣了一下，然后就被从办公桌后走出来的父亲用力地搂住。
“塞奇，塞奇！”他一遍又一遍地唤着，任由眼泪奔流而下。“塞奇！”
塞奇抬头去看父亲的脸，那儿有许多从前没有的纹路，往日乌黑的浓发如今已带斑白。“爸爸，你还好吗？”
“我现在很好了。”伯爵用他浓浊的鼻音说。他回到办公室拿了一根俄国烟。“你的样子看起来还不错，你太太呢？”
“她回美国去了。”
老人敏感地看了他一眼。“她把娜莎也带走了？”
塞奇摇摇头。“没有，娜莎跟着我。”
倪维治伯爵坐回椅子上。“孩子好吗？”
“已经很有进步了，但还是需要时间。”
“你太太会回来吗？”伯爵突然直率地问。
“我看不太可能。”
气氛似乎不甚愉快地沉默了下来。塞奇打量着四周说：“这个办公室很不错。”
“我不属于这里，”他父亲简明地说，“但将军们认为我是巴黎专家，把我弄到南方来。”
塞奇笑了。“当初你离开巴黎，以为他们会派你去俄国！”
伯爵倒没有笑。“军人待在哪里都一样，不过我们终会打回俄国的。”
“可是他们不是和斯大林签了互不侵犯条约吗？”
伯爵放低声音说：“福勒将军签的条约可多呢，但哪一次遵守过？我们只是很聪明，不敢另开战场，腹背受敌。等我们征服英国后，你看着好了。”
“你真的相信这些吗？”
他父亲平视着他。“一个人总是要相信些什么。”他把烟在烟灰缸内捺熄，“自我离开俄国，我就不曾相信什么。我们的世界在一夜间消失，变成布尔什维克党人脚下的尘土。”
《大冒险家》 第二部分第三章 金钱·婚姻（23）
“你凭什么认为希特勒就会重建这个世界？除了他自己的世界外，他要另一个做什么？”塞奇走到窗口向外望。“我不认为他会帮助我们，爸爸，他已经比任何沙皇都要有权势了，他为什么要让出一部分权力给别人呢？”
伯爵也没有答话，过了一会才走到塞奇身边，一起默默地看着窗外。
“我很小的时候，有一年你祖父带我到巴黎来。他常说，这是每一个年轻贵族必修的课题。我还记得我们就站在这家旅馆的一扇窗前，望着街上来往的人群和美丽的马与马车。而晚上，就有好多盛大的宴会！”他不自觉地停了下来，然后又接着说。
“革命以后我又回来，这里的主人因为喜欢我父亲而收留我做了门僮。他常常来看我，我们就谈起往日许多美好的事情。有时候，我抬头看看这些窗子，心想不知哪一天才可以再进来，而不是站在外头受那些风吹雨打。如今，风水又转了一圈，我又再度来到这里。”
“可是一切都不一样了。”
“什么意思？”
“人呢？欢乐和笑语呢？这儿再也不是巴黎了。”塞奇转身回到房内，“连这上面都变了。这原来是一套很好的厢房，现在你看看。而它的主人呢？如今流落何方——他是犹太人吗？”父亲不答，只重重地坐下。
“我不知道，我是军人不是政客。我不管与我无关的事。”
“可是这个人在你需要的时候帮助你，这是你自己说的。”
伯爵瞪着他。“从几时起，你也关心起犹太人来了。”
“我关心的不是他们，而是巴黎。这些欢笑不知怎地都不见了，也许犹太人把它带走了。”
他父亲还是紧盯着他。“你来这里有什么目的呢？”
“纯粹是公事。我现在是瑞士银行的代表，我来替他们与某些顾客取得联系。”
“犹太人？”
“有一些是。”
伯爵沉默地考虑着什么，终于沉重地说：“我早该猜到。你有生以来第一次有个体面的工作，就和错误的人搞在一起。”
洛琳觉得非常的冷，她一生中从没这样受过冻。她走到小牢房的门口，敲着门上的铁栏杆。坐在那边的女看守抬起头来。
“他们什么时候才把衣服还我？我冷死了。”
那女人不解地呆瞪了她一眼。她想起她不懂法文，忙用德文再说：“我快要冷死了。”
脚步声突然在走廊中回响，那女人不再理她。一个男人的声音对另一个从她的角度看不见的人说：“捉来的是柯洛琳吗？”
“是的。”
“打开来我看看。”
女看守向牢房走过来，找着钥匙开了门。她退开让那人进来时，洛琳把身子缩进角落里。
他要弯身才进得了门，然后用脚跟把门踢上。看到洛琳企图用手遮住身体，却微微地笑，同时用法文说：“不用不好意思，把我当你的医生好了。”
“你是谁？”
又笑了，似乎颇为洛琳声中透出的恐惧得意。“或者把我当你的神父也行，”他继续温柔地说，“从某一方面来说，我的确是来听你忏悔的。你要把心中从未对别人说的秘密都说出来。”
她觉得自己又开始发抖，这次不是寒冷，而是透过全身的恐惧。“我没有秘密，”她小声说，“我说的全都是实话，我真的不知道我哥哥在哪里。”
他不相信地、极缓慢地摇着头。
“我求求你，请你一定要相信我！”她低头看到赤着身体的自己，突然觉得自己非常卑贱，便开始哭了起来。她伏在地上，用手抱着头说：“噢，上帝呀！我要怎样才能使你相信我？”
从她的指间，她看到那闪亮的皮靴一分分地行近，那声音在她的正上方。“告诉我实话！”
“可是我说的——”她一抬头声音就咽住了。他的裤口开着，巨大的阳物颤巍巍的在她的眼前。她一下子僵住了，可是他猛地抓住她的头发，把她的脸朝他的下身压去。
“吻它，”他用一种冷酷、平静甚至是厌恶的语气说，“吻它，并对我发誓你没有说谎。来呀，犹太婊子，吻它，又不是猪肉，不会咽死的。”
18
“你何必那么神秘呢？”姬赛儿见德士起身忙不迭地问，“你到底去哪里？”
他对镜拉直领带后，回头对她笑着说：“你不会相信的，但我真的是要去会一位老朋友。”
“老朋友？”她微现愠怒道，“在这个时间？地点呢？在这个时间还开门的大概也只有妓院了。”
“你猜对了，我说你不会相信嘛。”
“你还说你只是要去见一位老朋友，和说话而已？”
“不是他，是她。”
“你说的要是实话，我就不让你活着走出去。”她眼中冒着火。
他回到桌边，吻吻她仰起的双颊，想要擒住她的唇被她闪开了。他乐得哈哈大笑。“你知道吗？你越嫉妒看起来越美丽。”
“走开！”她生气地说，“到你的妓院去，希望她赏你一巴掌。”