按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
创办了第一种中文科技期刊《格致汇编》（1876…1892），该刊断续办了8
年，它以通俗的语言，介绍各种科技知识，深受读者欢迎，清末曾一再重
印，是当时最有影响的杂志之一。1895 年，他在格致书院开办了算学班，
并举办科技知识讲座。1885 年，他还自办了一家科技书店“格致书室”。
1877 年，傅兰雅应邀参加了基督教新教在华传教士组织的学校教科书
委员会——益智书会。1879 年，他被推举为该会总编辑，他声明不编宗教
书。在他主持之下，该会编译了50 余种科学教科书和数十种教学挂图，其
中他编译了《格物图说》10 种。他自编的《格致须知》27 种科学入门书，
也被该会推荐给教会学校使用。《格致须知》、《格物图说》和江南制造
局译书，组成了由浅入深的科学译著系列，为当时中国人了解和学习科学
知识提供了便利。此外，他还推动该会在统一科学术语的译名等方面做了
大量工作。傅兰雅在制造局译书28 年，1896 年赴美任加利福尼亚大学首
任东方语文教授。他的长子傅绍兰（J．R．Fryer）继他在制造局译书，但
傅绍兰不久病逝。1897—1903 年，傅兰雅每年返上海译书。后来，他捐资
在上海开办了上海盲童学堂，他的幼子傅步兰（G。Fryer）担任校长。
傅兰雅不是传教士，但他以传教士传教布道一样的热忱和献身精神，
向中国人介绍、宣传科技知识，以至被传教士们称为“传科学之教的教士”
（a missionary of science）。他把他最好的年华献给了中国。他说：“半
生心血。。惟望中国多兴西法，推广格致，自强自富。”在洋务运动时期
西方近代科技知识输入中国的历史进程中，没有任何外国人比他做得更
多，甚至也很少有中国人比他做得更多。
文献
＇1＇A．A．Bennett：J。Fryer；见
Theintroductionofwesternscienceandtechnology into nineteenth
century China；Cambridge。Mass。；1967。