按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
页注〔4〕。《宇宙风》,参看本卷第436页注〔9〕。
〔10〕铢堂原作铢庵,本名瞿宣颖(1894—?)【更多TXT小说下载请访问 txtsk】,字兑之,湖南长沙人。
北洋政府官僚,抗日战争时期曾充当伪华北编译馆馆长。他的文章题为《不以成败
论英雄》,刊于《宇宙风》第十三期(一九三六年三月)【更多TXT小说下载请访问 txtsk】,文中说:“我们的民族
乃是向来不以成败论英雄的。……近人有一句流行话,说中国民族富于同化力,所
以辽金元清都并不曾征服中国。其实无非是一种惰性,对于新制度不容易接收罢了。
这种惰性与上面所说的不论成败的精神,最有关系。中国人对于失败者过于哀怜,
所以对于旧的过于恋惜。对于成功者常怀轻蔑,所以对于新的不容易接收。凡是古
来成功的帝王,欲维持几百年的威力,不定得残害几万几十万无辜的人,方才能博
得一时的慑服。……这些话好像都是老生常谈。然而我要藉此点明的意思,乃是中
国的社会不树威是难得服帖的。……总而言之,中国人理想是不能不算崇高。然而
在人群的组织上实在要不得。抑强扶弱,便是永远不愿意有强。崇拜失败英雄,便
是不承认成功的英雄。”
〔11〕但丁参看本卷第413页注〔3〕。〔12〕《DZZ》德文《De
utscheZentralZeitung》(《德意志中央新闻》)【更多TXT小说下载请访问 txtsk】的缩写;
是当时在苏联印行的德文日报。〔13〕海涅(1797—1856)【更多TXT小说下载请访问 txtsk】德国诗人、
政论家,著有《德国——一个冬天的童话》等。二月十七日是海涅逝世的日子。
〔14〕勃莱兑勒(1901—1964)【更多TXT小说下载请访问 txtsk】通译布莱德尔,德国作家。著有长篇小
说《考验》和三部曲《亲戚和朋友们》等。〔15〕美术学校指杭州国立艺术专门
学校。下文的“一个十八岁的学生”指曹白。
〔16〕《静静的顿河》苏联作家萧洛霍夫的长篇小说,当时有贺非从德文译
本第一卷上半译出的译本,上海神州国光社出版。鲁迅曾为它写有《后记》(收入
《集外集拾遗》)【更多TXT小说下载请访问 txtsk】。
〔17〕两个年纪相仿的学生指当时杭州艺专学生郝力群和叶乃芬。
〔18〕木刻研究会指木铃木刻研究会,一九三三年春成立于杭州,发起人为
杭州艺术专门学校学生曹白、郝力群等。〔19〕卢那却尔斯基(ibUSj'Z'HLMM,
1875—19*常常∷樟艺批评家,曾任苏联教育人民委员。
〔20〕露西亚俄罗斯的日文译名。
〔21〕CP英语CommunistParty的缩写,即共产党。CY,
英语CommunistYouth的缩写,即共产主义青年团。〔22〕××省
指浙江省。
〔23〕南昌陷于危急的时候指一九三三年四月初国民党第四次“围剿”被粉
碎后,红军部队攻克江西新淦、金溪,进逼南昌、抚州的时期。
〔24〕福建人民政府参看本卷第16页注〔31〕。〔25〕陀密埃参看本
卷第235页注〔7〕。《法官》是他作的一幅人物画,曾收入鲁迅所译《近代美
术史潮论》中。〔26〕人凡即曹白。原名刘平若,江苏江阴人。一九三三年在杭
州国立艺术专门学校肄业,后被捕入狱,一九三五年出狱后曾任小学教师。
更多免费txt电子书,欢迎您到txtsk下载
声明:本电子书仅供读者预览;请在下载24小时内删除,不得用作商业用途;如果喜欢请购买正版图书!