按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
We're after the same rainbow's end； waitin''round the bend My huckleberry friend； moon river； and me
ACTION ENGLISH 4
MOVIE DICTIONARY 电影词典
preview； 预告片
AMERICAN SLANG 美国俚语
play chicken 错开
例句：When you drive you’d better not play chicken with bigger cars。你开车的时候最好避开大车
Don’t be a baby！ 不要发牢骚不要抱怨。
He’s such a baby。总发牢骚的人。
CLASSIC FILM CLIPS 经典对白
‘After two years of training。 You believe that a 45000 airplane。 Is there for your amusement？’
‘No； sir。 I was just trying to keep my edge major。’
‘And when you did the outside loop last week。 What did you think that was？Honing your skills？ That’s not training； macaully。 That’s a stunt。 And I personally consider it to be reckless and irresponsible。’
重点词句：
keep my edge （stay sharp）保持最好的状态 反义词：lose your edge
例句：I have to speak English every day just in order to keep my edge。（为了我英语一直好下去，我不得不每天念。）
David Beckham is a great soccer player but if he doesn’t practice every day； he’ll lose his edge。 （贝克汉姆是位伟大球员，如果他不每天练球的话他就会失去他的战斗力。）
honing 提高
例句：Owning my own puter gives me the chance to hone my puter skills。 （有了自己的电脑，我的电脑技能就会大幅度提高。）
Jane’s new job requires her to talk to lots of people。 She’s really honing her people’s skills。因为珍的工作每天都要与人打交道，所以她的谈话技能越来越棒。
MOVIE TUNES 原声碟
California Dreaming All the leaves are brown And the sky is grey I've been for a walk
On a winter's day I'd be safe and warm If I was in L。 A。 California Dreamin' （California Dreamin'）
（On such a winter's day Stopped into a church I passed along the way Well； I got down on my knees （Got down on my knees） And I pretend to pray （I pretend to pray） You know the preacher likes the cold （Preacher likes the cold） He knows I'm gone stay （knows I'm gonna stay） California Dreamin' （California Dreamin'）
（On such a winter's day）
（Solo de guitarra）
ACTION ENGLISH 5
MOVIE DICTIONARY 电影词典
Screen adaptation 改编
AMERICAN SLANG 美国俚语
Take your pick 随你挑
例句：We have enough money to buy any DVD player this store has so take your pick。 （ 因为我们钱很多所以我们可以挑任意一个DVD。）
CLASSIC FILM CLIPS 经典对白
“If we ever get in this war and something happens to me。 I can’t tell you how good it makes me feel to know that someone as sweet as you will be there to nurse me back to health。”
“Good！ But we’re not in the war yet。”
“Okay； that was a bad line。” “Hi！ I’m Red； Red 。 Strange。”
“Your last name’s Strange？” “Yeah； she’s all yours； soldier。”
“No； it’s Winkle。” “Red is such a ladies man！” “Do you always stutter？”
“No； only when I’m…” “She’s totally buying it。” “Nervous？” “Yeah。”
“Why can’t I get something like that？”
重点词句：
That was bad line 向异性示爱的话说的不太好
例句：I didn’t give her my phone number because she use the terrible lines。 （我没有给那个姑娘我的电话，因为她不太招我待见。）
I’m not good at meeting girls because I don’t have any pick up lines。（我不太会跟女孩子约会，因为我不太会讲那些花言巧语。）
ladies man 非常有女人缘的男性
例句：My cousin always has 2 or more women interested in him。 He’s a real ladies man！ （我的表弟身边总是有若干个女性对他感兴趣所以他是个非常有女人缘的男性）
My brother is a good looking guy and a smooth talker。 Really he’s kind of a ladies man。（我的哥哥长的不错而且也很会讲话，他挺有女人缘。）
She’s totally buying it （buy=believe） 她一点都不相信对方
例句：He said he could help me get a job at his pany but I don’t buy it。 He doesn’t have that much influence。（他跟我说他能在他的公司帮我找到一份工作，我才不相信他的话呢。）
She told me she loved me but I don’t buy it。 I saw her at dinner with her ex…boyfriend last night。 （她跟我讲她爱我，那天晚上我还看见她和她的前男友在一起吃饭。）
MOVIE TUNES 原声碟
“Sweet Home Alabama” Big wheels keep on turning Carry me home to see my kin
Singing songs about the southland I miss Alabamy once again And I think its a sin； yes
Well I heard mister young sing about her Well； I heard ole neil put her down
Well； I hope neil young will remember A southern man don't need him around anyhow
Sweet home Alabama Where the skies are so blue Sweet home Alabama
Lord； I'm ing home to you
ACTION ENGLISH 6
MOVIE DICTIONARY 电影词典
log keeper 场记
AMERICAN SLANG 美国俚语
It’s up to you。 由你来决定，由你说了算！
例句：You can have any sweater you want 。 It’s up to you。 The color’s up to you。（你想穿什么毛衣，你自己定，颜色由你来选。）
CLASSIC FILM CLIPS 经典对白
“No； Betty； get up。”
“What’s going on； Red？”
“You’ve got to stand up； please。”
“What do you mean get up？”
“Just stand up。”
“Betty。”
“Red； e on； We’ve got a dinner reservation。”
“Can I get a minute？”
重点词句：
What do you mean？ 你什么意思？
例句：What do you mean we have no more milk。 I just bought some yesterday。（我们的牛奶又没了，你什么意思，我昨天刚买的。）
Can I get a minute？ 能不能等我一下？
例句：Gush； I think I hurt myself。 Can I get a minute？我受伤了，能等我一下吗？
Hey； Michael； you walk too fast。 I’m tired。 Can I get a minute？我太累了，你能等我一会吗？
Just a minute。 等我一下（在打电话的时候用）
What’s the matter？ 你怎么了？
例句：Why are you crying？ What’s the matter？（你干嘛哭？出什么事了？）
You are acting strangely。 What’s the matter with you？你最近怎么行为怪怪的，出什么事了吗？
What’s got into you？
What’s going on？ 出什么事了？
propose 求婚
例句：How did you propose to your wife？（你当初是怎么向你老婆求婚的？）
get engaged to 订婚 get married to 结婚
MOVIE TUNES 原声碟
Take My Breath Away
Watching every motion In my foolish lover's gaze On this endless ocean Finally lovers know no shame Turning and returning To some secret place inside Watching in slow motion As you turn around and say Take my breath away Watching I keep waiting Still anticipating love
Never hesitating To became the fated ones Through the hour glass I saw you
In time you slipped away； When the mirror crashed I called you And turned to hear you say
If only for today； I am unafraid Watching every motion In this foolish lover's game
Haunted by the notion Somewhere there's a love in flames
ACTION ENGLISH 7
MOVIE DICTIONARY 电影词典
crew 剧组
AMERICAN SLANG 美国俚语
busting my ass 让……难堪/ 努力工作
例句： I wish the directors just would stop； you know； busting my ass because I already have lots of problems。我真的希望导演别再为难我，我的麻烦事已经够多了。
Every day I work； I bust my ass so my family can live well。（在单位我总是非常卖力的干，因为我想要家里的日子好过起来。）
smooth ① 对什么东西很擅长
例句：He’s very smooth with women because he has dates every weekend。 （他对异性真又一套，每个周末他都不会闲着。）
② 可以把复杂的事弄简单的人，比较有本事的人
例句：Somebody is smooth。 （谁很厉害。）
③ 很容易说服别人的人
例句：He’s has a very smooth manner； polite； interesting and a good talker。 （他非常有说服力，有礼貌， 有感染力，真的非常不一样。）
CLASSIC FILM