按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
关于成立一个爱尔兰旅的事,盼将意见告诉我,如果可能,并将计划见告。
首相致陆军大臣1941年10月10日
我看到报纸上谈到一些奇怪的军事法庭审判实例。第一个实例,一名军曹当众对一位国民自卫军中尉说,〃你敢怎么样?〃又说,〃住口。〃但只受到申斥。在这种情况下,当然本应把他降为小兵。第二个实例,有些士兵被人听到称呼军曹们为〃三条纹①的杂种〃,却显然很体面地被开释了,理由是这句话在军中是很普通的。作证的那位少校说,当这句话说到他本人时,他往往装作没听见。
①指军曹所戴臂章上的三条纹。译者
与此成为鲜明的对比的是,两名加拿大士兵自加拿大逃出,为了想参战而历尽艰险抵达此间,却被判六十天的拘禁。
这一切似乎需要你和陆军当局加以非常明确的指导。
(即日办理)
首相致空军大臣、军需大臣和飞机生产大臣
1941年10月11日
我已经重新读过〃阿尔比马尔〃式轰炸机特别委员会的报告,认为它需要一个比迄今向我提出的要肯定和明确得多的答复。我希望知道两位军需大臣将提出什么证据,特别是在财务方面;并希望从空军大臣方面了解:(1)到了首批五百架完成的时候,这种飞机的真正用途是什么。他能对我说,到了明年夏季,这种飞机是真正有用的么?它可以轰炸德国的哪些地方?是不是只能用来轰炸法国境内的敌人发动进攻的港口呢?(2)为什么拒绝公布这个报告呢?请简单说明其理由。报告中哪些是特别对敌人有价值的情报呢?
由于这个问题将于下星期三提出来辩论,而我非常可能需要亲自照顾这次辩论,所以我对于我的根据必须有充分的把握。此事至为迫切。
首相致军需大臣1941年10月12日
当你不在的时候,我曾考虑了你所提出的关于U.P.武器①及其附属的近发信管的变体(即光电管与无线电)的问题。目前最需要的,是为已经布置好的五十门炮制造防空炮弹。光电管与无线电尚在研究和实验的阶段,但应力促加紧研究;如果它们能够有效地解决,对海军是有巨大战略上的利益的。
①即不旋转的炮弹(unrotatedprojectile),火箭的假名。参阅1941年12月6日备忘录脚注。
到目前为止,一直由我对已经进行的一切工作负完全责任。你作为军需大臣,愿意掌握全部制造和研究工作;如果你从本备忘录的日期起开始负起责任,我将很高兴。因为这个问题关系到海陆空三军,希望你一定要安排必要的协商。
首相致印度事务大臣1941年10月15日
请告诉我,自从向驻喀布尔的英国代表提出把德国人赶出阿富汗的问题那一天起,这位代表发来的电文共有多少字。
首相致爱德华·布里奇斯爵士1941年10月16日
谁应对通过无线电向德国人广播有关交换俘虏的各种电报负责?对于这个问题必须进行调查。这些电报里含有称谢的词句,并且是用直接和敌人通话的方式表达的。这是正式的调查,应向作为国防大臣的我报告。
盼提出调查团组成人员的名单(即日办理)
首相致枢密院长1941年10月17日
空袭掩避所计划自3月份以来进展很快,虽然计划指标可能并没有完成,但比起去年来一定是好得多了。鉴于空袭和防空的形势,他们必须准备对人力紧张的情况(特别是陆军的)作出一定的贡献。在这方面应当多抽出些人力。在我就这个问题给内政大臣等人送去备忘录之前,希望你将它并入你的总计划的范围内,并向我提出报告。
首相致陆军大臣1941年10月17日
我不赞成这种在陆军士兵中鼓励进行政治讨论的制度。
你们的简短草稿中所写的供军官们用作指导的资料,比起日
报上能够找到的指导资料水平低多了。要讨论而又不希望引起辩论,简直是异想天开。一有辩论,就必然会损害纪律。唯一的健全原则就是〃军中无政治〃。
我希望你尽可能迅速和妥当地结束此事,并使有关人员改做有益的工作。
(即日办理)
首相致陆军大臣1941年10月18日
我视察里奇蒙混合高射炮队时,非常惊异地获悉[妇女]地方辅助服务队目前的政策是,混合炮队里的服务队人员不应认为自己是炮队的一部分,并且不让她们具有〃炮队的集体感〃。这对服务队人员来说,是非常痛苦的事,她们被剥夺了引以自豪的徽章和炮兵标记等。考虑到她们事实上分担了炮队的危险与工作,不让她们从形式上归入炮队是说不过去的。
2.在目前形势下,陆军部地方辅助服务队总部也很可能发出一个命令,将高射瞄准队里的一员调到别的部队去,这就能使一个炮队丧失全部效能。高射炮队指挥部对于这类问题并无发言权。显然,当我们正倚靠这些混合炮队作我们的防务的主力时,上述情况是不能再继续下去的。
3.我发现,部队里上上下下普遍地希望把作为炮队人员而为国家服务的妇女称作〃炮手〃和〃皇家炮兵团团员〃。保留〃地方辅助服务队〃字样,是不会引起异议的。
首相致总督导员1941年10月18日
如果下院要在秘密会议中进行分组表决,它必须自己来组织这项工作,不但要准备一些普通的计票人,而且还要挑选一些担任秘书的议员来,按照分组情况在名单上作记号。这些分组名单将作为特种文件归议长保管。
2.但是,如果下院根据政府的或其他方面的动议,以多数票表决认为将表决单和提付表决的问题公布出来是符合公众利益的,或因表决后所发生的宪法上的反应而是必要的,那么在这种情况下,下院也必须通过各党领袖间的协商来决定同时将秘密会议经过公布的符合公众利益的说法。各党领袖之间或由下院选出的议员之间的协商,可以按照下列协商方式进行:一是对上院意见必须提出异议时所采用的协商方式;
一是按照议会法令而举行会议的协商方式。可是在这种情形下,就必须把即将公布的说明秘密会议辩论经过的文件,当作法案一样地在下院逐字进行辩论和通过,同时保留修改的全权。
3.这样,作为唯一权力机构的下院,就会在每一阶段控制着它本身的程序,并用多数票来表达它的意愿。我认为他们是会赞成采用这种程序的。
首相致贸易大臣1941年10月19日
我非常感激你根据我9月13日的备忘录就1942年的预计给我作了清楚而又全面的说明。我看你对于小麦和钢的进口似有十足的把握,而我们从石油管理委员会方面也得到了关于石油的非常良好的报告。我赞成输入三千三百万吨的原则,这是我们应当尽一切力量来达到的目标。我很希望肉类配给额能够得到改进。我设想,我们对俄国承担的义务,不要在这三千三百万吨的限额内偿付。在所有同美国的商谈中,我们应当把这个限额看作是进口的最低限度。
你现在应当为战时内阁准备一项说明,这项说明经过以枢密院长为首的委员会审查后,可在11月间进行讨论。
首相致英国政府驻喀布尔代表1941年10月19日
我很赞赏你处理驱逐德国人和意大利人问题所用的方法,但我想你应当知道,从9月11日将这项任务交给你的这天起到10月17日止,你已发来了六千六百三十九个密码字组。这样大量地拍发电报所花费的人力金钱,和这样冗长的电文给上级行政方面带来的令人窒息的效果,是永远不应忘记的。我深信清晰和中肯是可以和简洁调和一致的。
(即日办理)
首相致劳工大臣1941年10月20日
在我的关于陆军实力的报告(你已经看到过了)中,陆军[吸收的]总人数定为二十七万八千人,其中有五万名是补充伤亡的人数。这是从现在起到1942年6月底止的九个月的数字。怎样可使这些数字和你所定的1942年6月底以前十二个月的三十五万五千人的数字相符呢?
2.对于皇家空军的要求,不能按照他们所提出的那样予以满足。他们正在驾驶员的后面排了一个越来越大的地勤人员队伍。你准备把这些要求加以削减或分散呢,还是不得不接受他们所提出的数字呢?我认为这里可以减掉五万人。
3.根据我初步的想法,我不准备承认民防方面有增添人员的需要。这个数字是怎样得来的?是否经过审查?民防人员不但不能增加,我还希望在1942年内能够将他们进一步地裁减。
首相致空军参谋长1941年10月24日
我对于有关在摩尔曼斯克的两个空军中队所作的安排,并不满意。我原以为他们将驾驶着飞机移到战线南部,在那里可能会同俄国的空军会合作战。结果并非如此,而只是把人员送去了事。这两个中队预计将在什么时候,和在什么地方再行作战呢?我们在有关俄国人方面所犯的最严重错误就是没有派出八个空军战斗机中队。这些中队本应赢得很大的名声,击毁若干德国飞机,并使全部战线受到巨大鼓舞。这是许多批评中我觉得唯一击中要害的批评。
首相致陆军情报局局长1941年10月24日
我的一般印象是,[在俄国]双方的战斗规模都缩小了,而且比起一个月以前来,每日从事战斗的师数也少多了。你觉得怎样?
预计在莫斯科地区隆冬何时来临?
前线有掘壕固守的迹象么?
在你看来,莫斯科在冬季以前被攻下的可能性如何?我看有一半的可能性。
首相致陆军大臣1941年10月29日
这一切似乎是在把很简单的事情搞得十分复杂。妇女可以参加地方辅助服务队,并应始终佩带辅助队的徽章。这样就可以保证,无论她们在哪里,她们在待遇、生活等等的特殊需要方面都能维持最起码的标准(由组织地方辅助服务队的那些有地位�