按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
砬椤Ｒ磺卸家寻凑绽穹ㄍ瓿伞Ｅ弟饺鹨丫浪紫略幔巡魂摺＃ㄔ谟靥乜蠢矗怯械愎壤朔选＃ ∮靥馗丫瓿墒ブ啊⒒指词浪兹颂鹊募浪久窍嗷タ吞缀选Ｃ扛鋈硕枷律交氐轿葑永铮实钡牡阈囊丫负玫茸拧Ｓ靥睾痛蠹浪咎致圩罱紊系囊恍└谋洹５妆人拐焖俦涑煞浅Ｇ看蟮囊桓龀鞘小０＜安痪每赡茉俣韧骋辉谝桓鼍髦隆＝鹱炙逼诘幕平鹗贝赡苤叵帧！ ∶隙哦阅帷は１取だ坠醣讣油瞥缭奚汀８芘橙醯谋狈郊豢赡苡胨嗫购狻Ｍ骋坏陌＜啊枰木褪钦狻６遥抟傻模舛缘妆人估此担庖逯卮蟆 ∧腥思易咴谝豢槎致圩沤础！ ±啄萆毓硕涎潞头獗掌鹄吹哪故摇！ 罢饩褪侵站至耍彼档馈Ｒ还山馔迅新庸耐贰Ｋ恢痹谂滤负醪恢赖氖裁矗∧持肿詈笠环种用俺隼吹暮敖谢蚩厮撸咳欢磺衅骄菜忱Ｅ弟饺鹨岩勒找磺凶诮汤袼滓鞘较略帷！ ≌馐侵站帧！ ∠材莸蜕担骸拔蚁Ｍ侨绱耍晃艺娴南Ｍ侨绱耍啄萆！薄 ±啄萆硐蛩！ 澳阏馐鞘裁匆馑迹材荩俊薄 ∠材荼芸难酃狻！ 拔抑皇撬滴蚁Ｍ饩褪侵站帧Ｓ惺焙蚰阋晕侵站值闹徊还歉隹恕６艺饪纱蟠蟛幻睢！薄 ±啄萆叩厮担骸澳阍谒敌┦裁矗材荩磕阏馐窃诎凳臼裁矗俊薄 拔胰沸盼掖永床蛔魅魏伟凳荆啄萆Ｎ也换嶙稣庵质隆Ｅ弟饺鸢苍崃耍颐扛鋈硕悸饬恕Ｋ砸磺芯褪钦庋！薄 ±啄萆实溃骸拔腋盖孜使愣耘弟饺鹬赖目捶寺穑俊薄 笆堑模俏使耍啄萆Ｋ乇鹎康鳌Ｒ腋嫠咚胰非械南敕ā！薄 澳敲茨愀嫠咚┦裁矗俊薄 罢猓比唬宜凳且馔馐录；箍赡苁鞘裁矗课宜担悴豢赡芑崛衔慵依镉腥魏我桓鋈嘶嵘撕δ歉雠桑克遣桓遥宜怠Ｋ嵌阅闾鹁戳恕Ｋ强赡芊⒎⒗紊В仓皇钦庋眩宜怠Ｄ憧梢韵嘈盼业幕埃宜担悦挥小侵帧拢 薄 ∠材莸愕阃罚┛┓⑿Α！ 澳敲次腋盖紫嘈拍愕幕埃俊薄 ∠材菰俣群苈獾氐愕阃贰！ 鞍。愀盖字牢叶运嵌嗝吹闹沂怠Ｎ依舷材菟凳裁此枷嘈拧Ｋど臀遥词鼓忝敲挥幸桓鋈苏庋０。懔税桑叶阅忝谴蠹业姆钕渍獗旧砭褪且恢直ǔァＮ也恢竿行弧！薄 澳阋讯耘弟饺鹬沂捣钕祝崩啄萆怠！ 拔胰沸盼也恢滥阍趺椿嵊姓庵窒敕ǎ啄萆Ｎ业孟衿渌恳桓鋈艘谎用睢！薄 八衔愣运倚墓⒐ⅰ！薄 ∠材菰俣瓤┛┓⑿Α！ 芭弟饺鸩⒉幌袼砸晕哪茄厦鳌＝景恋呐ⅰ砸晕涤腥澜绲呐ⅰ：昧耍衷谒萌ヂ阋醺泄俚纳笪柿恕谀抢铮恋牧车鞍锊簧纤拿Γ还茉趺囱颐且丫谕蚜怂Ｖ辽伲彼砩洗髯诺幕ど矸沟蜕艏由弦痪浠埃骸拔蚁Ｍ绱恕！倍！ 袄啄萆蚁敫闾柑干俦恕！薄 笆裁词拢悄浚俊薄 ±啄萆榈靥鹜房醋潘绺缫徽盼潞汀⒂锹堑牧场！ ⊙悄砍林鼗郝厮担骸吧俦朔浅２欢跃ⅰＮ也幻靼住！薄 ±啄萆说匾∫⊥贰Ｋ也怀鋈魏伟参康幕坝锟梢运怠！ 拔易⒁獾剿恼庵指谋溆卸问奔淞耍毖悄考绦迪氯ィ骸叭魏尾皇煜さ纳舳剂钏牛⒍丁Ｋ圆惶路埂Ｋ媸瞩娼诺娜缤缤录剿约旱挠白印Ｄ阋欢ㄒ沧⒁獾搅税桑啄萆俊薄 笆堑模娜罚颐侨甲⒁獾搅恕！薄 拔椅使遣皇巧×恕灰艺腋鲆缴撬得皇隆邓玫煤堋！薄 拔抑馈！薄 罢饷此的阋参使耍慷宜彩裁炊济欢阅闼怠裁炊济凰担俊薄 ∷康髡饩浠啊＠啄萆樗慕孤牵欢挡怀鍪裁窗锏蒙厦Φ幕啊！ 八嶂此嗟焙谩！薄 ⊙悄苦担骸八砩纤缓谩谒沃写蠛按蠼小Ｋ刹豢赡苡惺裁次颐遣恢赖纳诵氖拢俊薄 ±啄萆∫⊥贰！ 拔铱床怀鲇姓庵挚赡堋：⒆用怯置皇裁床畲怼Ｕ饫镉置环⑸裁词隆比唬伺弟饺鹬馈俦思负鹾敛晃饧律诵模彼缮丶由献詈笠痪洹！ ⊙悄康灰恍Α！ 笆堑模娜肥恰？梢运凳乔∏∠喾础Ｔ偎担庵智樾我丫卸问奔淞恕Ｎ蚁耄强荚谂弟饺鹚赖糁啊！彼挠锲械悴蝗范ǎ啄萆杆倏醋潘Ｑ悄坑械慵岢值厮担骸霸谂弟饺鹚赖糁啊Ｄ训滥悴蝗衔穑俊薄 拔液罄床抛⒁獾剑崩啄萆跛估淼厮怠！ 岸裁炊济欢阅闼怠闳范ǎ俊薄 ±啄萆⊥罚骸安还阒溃悄浚也蝗衔俦瞬×恕Ｔ谖铱蠢幢冉舷袷撬ε隆！薄 昂ε拢俊毖悄看蟾芯档亟衅鹄矗骸翱墒俏裁瓷俦艘ε拢颗率裁矗可俦俗苁窍裢肥ㄗ右谎赂摇！薄 拔抑溃崩啄萆拗厮担骸拔颐亲苁钦庋衔侨嘶岣谋洹馐枪殴值摹！薄 翱撂刂恢朗裁矗阒缆穑可俦擞忻挥懈倒俊薄 八冉嫌锌赡芨刀皇歉摇还也徽庋衔Ｊ率瞪希胰沸拧！薄 翱撂卦趺慈衔俊薄 翱撂兀靠撂卮永淳褪裁炊疾幌搿！薄 ±啄萆叵胱牛撂刂皇浅米派俦艘斐Ｎ滤车氖焙颍约汉退⒆佣岬眯陆玫淖詈玫难锹椴肌谏俦苏５氖焙蚓换崛菟庋觥２怀撤颂觳殴至ǎ∩俦思负蹩远疾豢砸簧赜伤贸颜飧鍪率盗罾啄萆∠笫稚羁獭！ 澳愀辽腹穑俊崩啄萆实溃骸拔颐堑淖婺付耘艘约八堑男形芰私狻！薄 耙辽毖悄坑械憷盏厮担骸爸凰滴腋梦庵指谋涓械礁咝恕Ｋ狄俦思绦３终庋骼硎强捎霾豢汕蟮氖隆！薄 ±啄萆械阌淘サ厮担骸澳阄使材萘寺穑俊薄 跋材荩俊毖悄恐迤鹈纪罚骸懊挥校娴摹Ｎ也换岣材菟嫡庵质隆Ｋ谧砸晕橇恕Ｎ腋盖壮杌盗怂！薄 班蓿俏抑馈Ｋ浅７橙恕２还丁薄啄萆桃勺拧跋材萃ǔＮ匏恢！薄 ⊙悄炕夯核档溃骸澳阄饰仕寐穑啄萆咳缓蟾嫠呶宜敌┦裁矗俊薄 昂冒伞！薄 ±啄萆材荻来κ碧岢隽宋侍狻Ｋ钦谇巴寂锏穆飞稀Ａ钏械憔鹊模馕侍馑坪趿钕材莶话病Ｋ匠Ａ奶斓哪枪扇群艟⒁幌伦尤患恕！ ∷砩洗髯诺幕ど矸赝吠送！ 罢飧椅薰兀胰沸拧颐挥斜匾プ⒁馊魏稳苏徽！Ｎ抑还芪易约旱氖隆Ｒ怯惺裁绰榉常铱刹幌氤督ァ！薄 奥榉常渴裁囱穆榉常俊薄 ∠材菅杆俨嗝榱怂谎邸！ 懊挥校蚁Ｍ２还茉趺囱挥惺裁锤颐怯泄氐摹�
你和我，雷妮生，我们没有什么好自责的。这对我来说是一大安慰。” “你的意思是莎蒂彼——你是什么意思？” “我没任何意思。我在这屋子里只不过比仆人好上一点点，我犯不着对跟我无关的事情提出我的看法。要是你问我，这是个往较好方面的改变，而且如果就保持这样，那么我们就都好了。拜托，雷妮生，我得去留意一下她们在亚麻布上标好日期。她们都这么不小心，这些女人，总是只顾谈笑，疏忽了工作。” 雷妮生不满意地望着她一个箭步冲进织布棚里去。她自己则慢慢踅回屋子里。她悄悄进了莎蒂彼的房间，莎蒂彼在雷妮生碰碰她的肩头时跳了起来，大叫一声。 “噢，你把我吓死了。我以为——” “莎蒂彼，”雷妮生说：“怎么啦？你不告诉我吗？亚莫士在为你担心而且——” 莎蒂彼的手指飞向双唇。她的眼睛张大、惊惧，她的声音紧张，结结巴巴地说：“亚莫士？他——他说些什么？” “他在焦虑。你在睡觉时大喊大叫——” “雷妮生！”莎蒂彼抓住她的手臂：“我说——我说了些什么？” 她的两眼因恐惧而扩张。 “亚莫士是不是认为——他告诉你些什么？” “我们两个都认为你病了——或是——或是不快乐。” “不快乐？”莎蒂彼以奇特的腔调低声重复这三个字。 “你不快乐吗，莎蒂彼？” “或许吧……我不知道。并非如此。” “不是。你在害怕，可不是吗？” 莎蒂彼突然以敌视的眼光瞪着她。 “为什么你会这样说？为什么我该害怕？我有什么好怕的？” “我不知道，”雷妮生说：“但是，这是事实，不是吗？” 莎蒂彼努力恢复她往日傲慢的姿态。她头往后一甩。 “我不怕任何东西——任何人！你竟然敢对我作这种暗示，雷妮生？而且我不容你和亚莫士来谈论我。亚莫士和我彼此了解。”她停顿下来，然后厉声说：“诺芙瑞死了——死得好。这是我说的。你可以去告诉任何人，我的感想就是这样。” “诺芙瑞？”雷妮生质问式地叫出这个名字。 莎蒂彼激动得使她看起来似乎又恢复了往日的样子。 “诺芙瑞——诺芙瑞——诺芙瑞！听到这个名字就叫我恶心！我不用再在这屋子里听到她的名字了——谢天谢地。” 她的声音，升到了往日刺耳的高音，在亚莫士踏进门时突然下降。他异常坚决地说： “静下来，莎蒂彼。如果我父亲听见了，又会有新的麻烦。你怎么可以这么傻？” 如果说亚莫士的坚决和不悦的语调是异常的，那么莎蒂彼的突然瓦解、温顺下来也是。她喃喃道：“对不起，亚莫士……我一时没有想到。” “好了，以后小心一点！你和凯伊特以前总是惹麻烦。
你们女人真没道理！” 莎蒂彼再度喃喃道：“对不起……” 亚莫士走出去，他抬头挺胸，步伐比以往坚毅多了，仿佛他一旦重建了权威便不可一世。 雷妮生慢慢走向老伊莎的房