°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¨He's¡¡just¡¡visiting¡£¡¡From¡¡the¡¡States¡£¡¡He's¡¡a¡¡writer¡£¡¡I¡¡believe¡¡he's¡¡writing¡¡or¡¡researching¡¡a¡¡book¡¡on¡¡Hong¡¡Kong¡£¡¨
¡¡¡¨Writer£»¡¡eh£¿¡¡Curious¡£¡¡Is¡¡he¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡yours£¿¡¨
¡¡¡¨I¡¡met¡¡him¡¡a¡¡few¡¡days¡¡ago¡£¡¡Why£¿¡¨
¡¡¡¨That's¡¡his¡¡wife¡¡¡¡¡the¡¡girl¡¡next¡¡to¡¡him£¿¡¨
¡¡¡¨Yes¡£¡¡That's¡¡Fleur¡¡Marlowe£»¡¡why£¿¡¨
¡¡Grey¡¡did¡¡not¡¡answer¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡fleck¡¡of¡¡saliva¡¡at¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡his¡¡lips¡£
¡¡¡¨What's¡¡his¡¡connection¡¡with¡¡you£»¡¡Robin£¿¡¨¡¡Broadhurst¡¡asked£»¡¡strangely¡¡perturbed¡£
¡¡With¡¡an¡¡effort¡¡Grey¡¡tore¡¡his¡¡eyes¡¡off¡¡Marlowe¡£¡¡¡¨We¡¡were¡¡in¡¡Changi¡¡together£»¡¡Julian£»¡¡the¡¡Jap¡¡POW¡¡camp¡£¡¡I¡¡was¡¡provost¡¡marshal¡¡for¡¡the¡¡last¡¡couple¡¡of¡¡years£»¡¡in¡¡charge¡¡of¡¡camp¡¡discipline¡£¡¨¡¡He¡¡wiped¡¡the¡¡sweat¡¡off¡¡his¡¡top¡¡lip¡£¡¡¡¨Marlowe¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡black¡¡marketeers¡¡there¡£¡¨
¡¡¡¨Marlowe£¿¡¨¡¡Dunross¡¡was¡¡astounded¡£
¡¡¡¨Oh¡¡yes£»¡¡Flight¡¡Lieutenant¡¡Marlowe£»¡¡the¡¡great¡¡English¡¡gentleman£»¡¨¡¡Grey¡¡said£»¡¡his¡¡voice¡¡raw¡¡with¡¡bitterness¡£¡¡¡¨Yes¡£¡¡He¡¡and¡¡his¡¡pal£»¡¡an¡¡American¡¡called¡¡King£»¡¡Corporal¡¡King£»¡¡were¡¡the¡¡main¡¡ones¡£¡¡Then¡¡there¡¡was¡¡a¡¡fellow¡¡called¡¡Timsen£»¡¡an¡¡Aussie¡£¡¡¡£¡£¡£¡¡But¡¡the¡¡American¡¡was¡¡the¡¡biggest£»¡¡he¡¡was¡¡the¡¡King¡¡all¡¡right¡£¡¡A¡¡Texan¡£¡¡He¡¡had¡¡colonels¡¡on¡¡his¡¡payroll£»¡¡English¡¡gentlemen¡¡all¡¡¡¡¡colonels£»¡¡majors£»¡¡captains¡£¡¡Marlowe¡¡was¡¡his¡¡interpreter¡¡with¡¡the¡¡Jap¡¡and¡¡Korean¡¡guards¡¡¡£¡£¡£¡¡we¡¡mostly¡¡had¡¡Korean¡¡guards¡£¡¡They¡¡were¡¡the¡¡worst¡£¡¡¡£¡£¡£¡¨¡¡Grey¡¡coughed¡£¡¡¡¨Christ£»¡¡it's¡¡such¡¡a¡¡short¡¡time¡¡ago¡£¡¡Marlowe¡¡and¡¡the¡¡King¡¡lived¡¡off¡¡the¡¡fat¡¡of¡¡the¡¡land¡¡¡¡¡those¡¡two¡¡buggers¡¡ate¡¡at¡¡least¡¡one¡¡egg¡¡a¡¡day£»¡¡while¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡us¡¡starved¡£¡¡You¡¡can't¡¡imagine¡¡how¡¡¡£¡£¡£¡¨¡¡Again¡¡Grey¡¡wiped¡¡the¡¡sweat¡¡off¡¡his¡¡lip¡¡without¡¡noticing¡¡it¡£
¡¡¡¨How¡¡long¡¡were¡¡you¡¡a¡¡POW£¿¡¨¡¡Sir¡¡Charles¡¡asked¡¡passionately¡£
¡¡¡¨Three¡¡and¡¡a¡¡half¡¡years¡£¡¨
¡¡¡¨Terrible£»¡¨¡¡Hugh¡¡Guthrie¡¡said¡£¡¡¡¨My¡¡cousin¡¡bought¡¡it¡¡on¡¡the¡¡Burma¡¡railroad¡£¡¡Terrible£¡¡¨
¡¡¡¨It¡¡was¡¡all¡¡terrible£»¡¨¡¡Grey¡¡said¡£¡¡¡¨But¡¡it¡¡wasn't¡¡so¡¡terrible¡¡for¡¡those¡¡who¡¡sold¡¡out¡£¡¡On¡¡the¡¡Road¡¡or¡¡at¡¡Changi£¡¡¨¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡Sir¡¡Charles¡¡and¡¡his¡¡eyes¡¡were¡¡strange¡¡and¡¡bloodshot¡£¡¡¡¨It's¡¡the¡¡Marlowes¡¡of¡¡the¡¡world¡¡who¡¡betrayed¡¡us£»¡¡the¡¡ordinary¡¡people¡¡without¡¡privileges¡¡of¡¡birth¡£¡¨¡¡His¡¡voice¡¡became¡¡even¡¡more¡¡bitter¡£¡¡¡¨No¡¡offense¡¡but¡¡now¡¡you're¡¡all¡¡getting¡¡your¡¡euppance¡¡and¡¡about¡¡time¡£¡¡Christ£»¡¡I¡¡need¡¡a¡¡drink¡£¡¡Excuse¡¡me¡¡a¡¡moment¡£¡¨¡¡He¡¡stalked¡¡on£»¡¡heading¡¡for¡¡the¡¡bar¡¡that¡¡was¡¡set¡¡up¡¡to¡¡one¡¡side¡£
¡¡¡¨Extraordinary£»¡¨¡¡Sir¡¡Charles¡¡said¡£
¡¡Guthrie¡¡said¡¡with¡¡a¡¡slight£»¡¡nervous¡¡laugh£»¡¡¡¨For¡¡a¡¡moment¡¡I¡¡thought¡¡he¡¡was¡¡going¡¡for¡¡Marlowe¡£¡¨
¡¡They¡¡all¡¡watched¡¡him£»¡¡then¡¡Broadhurst¡¡noticed¡¡Dunross¡¡frowning¡¡after¡¡Grey£»¡¡his¡¡face¡¡set¡¡and¡¡cold¡£¡¡¡¨Don't¡¡pay¡¡any¡¡attention¡¡to¡¡him£»¡¡Mr¡£¡¡Dunross¡£¡¡I'm¡¡afraid¡¡Grey's¡¡very¡¡tiresome¡¡and¡¡a¡¡rather¡¡vulgar¡¡bore¡£¡¡He's¡¡¡£¡£¡£¡¡well¡¡he's¡¡not¡¡at¡¡all¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡Labour¡¡echelon£»¡¡thank¡¡God¡£¡¡You'd¡¡like¡¡our¡¡new¡¡leader£»¡¡Harold¡¡Wilson£»¡¡you'd¡¡approve¡¡of¡¡him¡£¡¡Next¡¡time¡¡you're¡¡in¡¡London¡¡I'd¡¡be¡¡glad¡¡to¡¡introduce¡¡you¡¡if¡¡you've¡¡time¡£¡¨
¡¡¡¨Thank¡¡you¡£¡¡Actually¡¡I¡¡was¡¡thinking¡¡about¡¡Marlowe¡£¡¡It's¡¡hard¡¡to¡¡believe¡¡he¡¡'sold¡¡out'¡¡or¡¡betrayed¡¡anyone¡£¡¨
¡¡¡¨You¡¡never¡¡know¡¡about¡¡people£»¡¡do¡¡you£¿¡¨
¡¡
¡¡Grey¡¡got¡¡a¡¡whiskey¡¡and¡¡soda¡¡and¡¡turned¡¡and¡¡went¡¡across¡¡the¡¡room¡£¡¡¡¨Well£»¡¡if¡¡it¡¡isn't¡¡Flight¡¡Lieutenant¡¡Marlowe£¡¡¨
¡¡Peter¡¡Marlowe¡¡turned£»¡¡startled¡£¡¡His¡¡smile¡¡vanished¡¡and¡¡the¡¡two¡¡men¡¡stared¡¡at¡¡one¡¡another¡£¡¡Fleur¡¡Marlowe¡¡froze¡£
¡¡¡¨Hello£»¡¡Grey£»¡¨¡¡Marlowe¡¡said£»¡¡his¡¡voice¡¡flat¡£¡¡¡¨I¡¡heard¡¡you¡¡were¡¡in¡¡Hong¡¡Kong¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡I¡¡read¡¡your¡¡interview¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡¡paper¡£¡¨¡¡He¡¡turned¡¡to¡¡his¡¡wife¡£¡¡¡¨Darling£»¡¡this¡¡is¡¡Robin¡¡Grey£»¡¡MP¡£¡¨¡¡He¡¡introduced¡¡him¡¡to¡¡the¡¡Chinese£»¡¡one¡¡of¡¡whom¡¡was¡¡Sir¡¡Shi¡teh¡¡T'Chung¡£
¡¡¡¨Ah£»¡¡Mr¡£¡¡Grey£»¡¡it's¡¡an¡¡honor¡¡to¡¡have¡¡you¡¡here£»¡¨¡¡Shi¡teh¡¡said¡¡with¡¡an¡¡Oxford¡¡English¡¡accent¡£¡¡He¡¡was¡¡tall£»¡¡dark£»¡¡good¡looking£»¡¡slightly¡¡Chinese¡¡and¡¡mostly¡¡European¡£¡¡¡¨We¡¡hope¡¡your¡¡stay¡¡in¡¡Hong¡¡Kong¡¡will¡¡be¡¡good¡£¡¡If¡¡there's¡¡anything¡¡I¡¡can¡¡do£»¡¡just¡¡say¡¡the¡¡word£¡¡¨
¡¡¡¨Ta£»¡¨¡¡Grey¡¡said¡¡carelessly¡£¡¡They¡¡all¡¡noticed¡¡his¡¡rudeness¡£¡¡¡¨So£»¡¡Marlowe£¡¡¡You¡¡haven't¡¡changed¡¡much¡£¡¨
¡¡¡¨Nor¡¡have¡¡you¡£¡¡You've¡¡done¡¡well¡¡for¡¡yourself¡£¡¨¡¡Marlowe¡¡added¡¡to¡¡the¡¡others£»¡¡¡¨We¡¡were¡¡in¡¡the¡¡war¡¡together¡£¡¡I¡¡haven't¡¡seen¡¡Grey¡¡since¡¡'45¡£¡¨
¡¡¡¨We¡¡were¡¡POWs£»¡¡Marlowe¡¡and¡¡I£»¡¨¡¡Grey¡¡said£»¡¡then¡¡added£»¡¡¡¨We're¡¡on¡¡opposite¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡political¡¡blanket¡£¡¨¡¡He¡¡stopped¡¡and¡¡stepped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way¡¡to¡¡allow¡¡Orlanda¡¡Ramos¡¡to¡¡pass¡£¡¡She¡¡greeted¡¡Shi¡teh¡¡with¡¡a¡¡smile¡¡and¡¡continued¡¡on¡£¡¡Grey¡¡watched¡¡her¡¡briefly£»¡¡then¡¡turned¡¡back¡£¡¡¡¨Marlowe¡¡old¡¡chap£»¡¡are¡¡you¡¡still¡¡in¡¡trade£¿¡¨¡¡It¡¡was¡¡a¡¡private¡¡English¡¡insult¡£¡¡¡¨Trade¡¨¡¡to¡¡someone¡¡like¡¡Marlowe¡¡who¡¡came¡¡from¡¡a¡¡long¡¡line¡¡of¡¡English¡¡officers¡¡meant¡¡everything¡¡mon¡¡and¡¡lower¡¡class¡£
¡¡¡¨I'm¡¡a¡¡writer£»¡¨¡¡Marlowe¡¡said¡£¡¡His¡¡eyes¡¡went¡¡to¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡his¡¡eyes¡¡smiled¡¡at¡¡her¡£
¡¡¡¨I¡¡thought¡¡you'd¡¡still¡¡be¡¡in¡¡the¡¡RAF£»¡¡regular¡¡officer¡¡like¡¡your¡¡illustrious¡¡forebears¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡was¡¡invalided¡¡out£»¡¡malaria¡¡and¡¡all¡¡that¡£¡¡Rather¡¡boring£»¡¨¡¡Marlowe¡¡said£»¡¡deliberately¡¡lengthening¡¡his¡¡patrician¡¡accent¡¡knowing¡¡that¡¡it¡¡would¡¡infuriate¡¡Grey¡£¡¡¡¨And¡¡you're¡¡in¡¡Parliament£¿¡¡How¡¡very¡¡clever¡¡of¡¡you¡£¡¡You¡¡represent¡¡Streatham¡¡East£¿¡¡Wasn't¡¡that¡¡where¡¡you¡¡were¡¡born£¿¡¨
¡¡Grey¡¡flushed¡£¡¡¡¨Yes£»¡¡yes¡¡it¡¡was¡¡¡£¡£¡£¡¨
¡¡Shi¡teh¡¡covered¡¡his¡¡embarrassment¡¡at¡¡the¡¡undercurrents¡¡between¡¡them¡£¡¡¡¨I¡¡must£»¡¡er£»¡¡see¡¡about¡¡dinner¡£¡¨¡¡He¡¡hurried¡¡off¡£¡¡The¡¡other¡¡Chinese¡¡excused¡¡themselves¡¡and¡¡turned¡¡away¡£
¡¡Fleur¡¡Marlowe¡¡fanned¡¡herself¡£¡¡¡¨Perhaps¡¡we¡¡should¡¡find¡¡our¡¡table£»¡¡Peter£»¡¨¡¡she¡¡said¡£
¡¡¡¨A¡¡good¡¡idea£»¡¡Mrs¡£¡¡Marlowe£»¡¨¡¡Grey¡¡said¡£¡¡He¡¡was¡¡in¡¡as¡¡tight¡¡control¡¡as¡¡Peter¡¡Marlowe¡£¡¡¡¨How's¡¡the¡¡King£¿¡¨
¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡£¡¡I¡¡haven't¡¡seen¡¡him¡¡since¡¡Changi¡£¡¨¡¡Marlowe¡¡looked¡¡down¡¡on¡¡Grey¡£
¡¡¡¨But¡¡you're¡¡in¡¡touch¡¡with¡¡him£¿¡¨
¡¡¡¨No¡£¡¡No£»¡¡actually¡¡I'm¡¡not¡£¡¨
¡¡¡¨You¡¡don't¡¡know¡¡where¡¡he¡¡is£¿¡¨
¡¡¡¨No¡£¡¨
¡¡¡¨That's¡¡strange£»¡¡seeing¡¡how¡¡close¡¡you¡¡two¡¡were¡£¡¨¡¡Grey¡¡ripped¡¡his¡¡eyes¡¡away¡¡and¡¡glanced¡¡at¡¡Fleur¡¡Marlowe¡¡and¡¡thought¡¡she¡¡was¡¡the¡¡prettiest¡¡woman¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡seen¡£¡¡So¡¡pretty¡¡and¡¡fine¡¡and¡¡English¡¡and¡¡fair£»¡¡just¡¡like¡¡his¡¡ex¡wife¡¡Trina¡¡who¡¡went¡¡off¡¡with¡¡an¡¡American¡¡barely¡¡a¡¡month¡¡after¡¡he¡¡was¡¡reported¡¡missing¡¡in¡¡action¡£¡¡Barely¡¡a¡¡month¡£¡¡¡¨Did¡¡you¡¡know¡¡we¡¡were¡¡enemies¡¡in¡¡Changi£»¡¡Mrs¡£¡¡Marlowe£¿¡¨¡¡he¡¡said¡¡with¡¡a¡¡gentleness¡¡that¡¡she¡¡found¡¡frightening¡£
¡¡¡¨Peter's¡¡never¡¡discussed¡¡Changi¡¡with¡¡me£»¡¡Mr¡£¡¡Grey¡£¡¡Or¡¡anyone¡¡that¡¡I¡¡know¡¡of¡£¡¨
¡¡¡¨Curious¡£¡¡It¡¡was¡¡an¡¡awesome¡¡experience£»¡¡Mrs¡£¡¡Marlowe¡£¡¡I've¡¡forgotten¡¡none¡¡of¡¡it¡£¡¡I¡¡¡£¡£¡£¡¡well£»¡¡sorry¡¡to¡¡interrupt¡¡¡£¡£¡£¡¨¡¡He¡¡glanced¡¡up¡¡at¡¡Marlowe¡£¡¡He¡¡began¡¡to¡¡say¡¡something¡¡but¡¡changed¡¡his¡¡mind¡¡and¡¡turned¡¡away¡£
¡¡¡¨Oh£»¡¡Peter£»¡¡what¡¡an¡¡awful¡¡man£¡¡¨¡¡Fleur¡¡said¡£¡¡¡¨He¡¡gave¡¡me¡¡the¡¡creeps¡£¡¨
¡¡¡¨Nothing¡¡to¡¡bother¡¡about£»¡¡my¡¡darling¡£¡¨
¡¡¡¨Why¡¡were¡¡you¡¡enemies£¿¡¨
¡¡¡¨Not¡¡now£»¡¡my¡¡pet£»¡¡later¡£¡¨¡¡Marlowe¡¡smiled¡¡at¡¡her£»¡¡loving¡¡her¡£¡¡¡¨Grey's¡¡nothing¡¡to¡¡us¡£¡¨
¡¡
¡¡36
¡¡
¡¡9£º45¡¡P¡£M¡££º
¡¡Linc¡¡Bartlett¡¡saw¡¡Orlanda¡¡before¡¡she¡¡saw¡¡him¡¡and¡¡she¡¡took¡¡his¡¡breath¡¡away¡£¡¡He¡¡couldn't¡¡help¡¡paring¡¡her¡¡with¡¡Casey¡¡who¡¡was¡¡beside¡¡him¡¡talking¡¡to¡¡Andrew¡¡Gavallan¡£¡¡Orlanda¡¡was¡¡wearing¡¡white¡¡silk£»¡¡floor¡length£»¡¡backless¡¡with¡¡a¡¡halter¡¡neck¡¡that£»¡¡discreetly£»¡¡somehow£»¡¡seemed¡¡to¡¡offer¡¡her¡¡golden¡¡body¡£¡¡Casey¡¡wore¡¡her¡¡green¡¡that¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡many¡¡times£»¡¡her¡¡tawny¡¡hair¡¡cascading¡£
¡¡¡¨Would¡¡you¡¡both¡¡like¡¡to¡¡e¡¡to¡¡Shi¡teh's¡¡tonight£¿¡¨¡¡Orlanda¡¡had¡¡asked¡¡him¡¡this¡¡morning¡£¡¡¡¨It¡¡could¡¡be¡¡important¡¡for¡¡you¡¡and¡¡your¡¡Casey¡¡to¡¡be¡¡there¡£¡¨
¡¡¡¨Why£¿¡¨
¡¡¡¨Because¡¡almost¡¡all¡¡business¡¡that¡¡counts¡¡in¡¡Hong¡¡Kong¡¡is¡¡done¡¡at¡¡this¡¡type¡¡of¡¡function£»¡¡Mr¡£¡¡Bartlett¡£¡¡It¡¡could¡¡be¡¡very¡¡important¡¡for¡¡you¡¡to¡¡bee¡¡involved¡¡with¡¡people¡¡like¡¡Shi¡teh¡¡¡¡¡and¡¡in¡¡the¡¡Turf¡¡Club£»¡¡Cricket¡¡Club£»¡¡even¡¡the¡¡Club¡¡itself£»¡¡though¡¡that'd¡¡be¡¡impossible¡£¡¨
¡¡¡¨Because¡¡I'm¡¡American£¿¡¨
¡