按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
toward the barn。 It was a dangerous little excursion because Pappy and Gran did not nap well； even when they were exhausted from the fields。
The Mexicans were sprawled in the shade of the north end of the barn； most of them sleeping on the grass。 Miguel knew I was ing because we'd talked for a moment earlier in the morning when we met to get our cotton weighed。 His haul was seventy pounds； mine was fifteen。
He knelt over the coals of a small fire and warmed a tortilla in a skillet。 He flipped it； and when it was brown on one side； he added a thin layer of salsa…finely chopped tomatoes and onions and peppers； all from our garden。 It also contained jalapenos and chopped red peppers that had never been grown in the state of Arkansas。 These the Mexicans imported themselves in their little bags。
A couple of the Mexicans were interested in the fact that I wanted a tortilla。 The rest of them were working hard at their siestas。 Cowboy was nowhere to be seen。 Standing at the corner of the barn； with a full view of the house and any Chandler who might e looking； I ate a tortilla。 It was hot and spicy and messy。 I couldn't tell any difference between Juan's and Miguel's。 They were both delicious。 Miguel asked if I wanted another； and I could easily have eaten one。 But I didn't want to take their food。 They were all small and skinny and dirt…poor； and last year when I got caught and the adults took turns scolding me and heaping untold measures of shame upon me； Gran had been creative enough to invent the sin of taking food from the less fortunate。 As Baptists； we were never short on sins to haunt us。
I thanked him and crept back to the house and onto the front porch without waking a single Spruill。 I curled into the swing as if I'd been napping all along。 No one was stirring； but I couldn't sleep。 A breeze came from nowhere； and I daydreamed of a lazy afternoon on the porch； no cotton to be picked； nothing to do but maybe fish in the St。 Francis and catch pop flies in the front yard。
The work almost killed me during the afternoon。 Late in the day； I limped toward the cotton trailer； lugging my harvest behind me； hot and thirsty； soaked with sweat； my fingers swollen from the tiny shallow punctures inflicted by the burrs。 I already had forty…one pounds for the day。 My quota was still fifty； and I was certain I had at least ten pounds in my sack。 I was hoping my mother would be somewhere near the scales because she would insist that I be allowed to quit and go to the house。 Both Pappy and my father would send me back for more； quota or not。
Only those two were allowed to weigh the cotton； and if they happened to be deep in a row somewhere； then you got a break while they worked their way back to the trailer。 I saw neither of them； and the idea of a nap flashed before me。
The Spruills had gathered at the east end of the trailer； in the shade。 They were sitting on their bulky cotton sacks； resting and looking at Trot； who； as far as I could tell； hadn't moved more than ten feet during the entire day。
I freed myself from the shoulder strap of my cotton sack and walked to the end of the trailer。 〃Howdy；〃 one of the Spruills said。
〃How's Trot？〃 I asked。
〃Reckon he'll be all right；〃 Mr。 Spruill said。 They were eating crackers and Vienna sausages； a favorite pick…me…up in the fields。 Sitting next to Trot was Tally； who pletely ignored me。
〃You got anything to eat； boy？〃 Hank suddenly demanded； his liquid eyes flashing at me。 For a second I was too surprised to say anything。 Mrs。 Spruill shook her head and studied the ground。
〃Do you？〃 he demanded； shifting his weight so that he faced me squarely。
〃Uh； no；〃 I managed to say。
〃You mean 'No sir；' don't you； boy？〃 he said angrily。
〃e on； Hank；〃 Tally said。 The rest of the family seemed to withdraw。 All heads were lowered。
〃No sir；〃 I said。
〃No sir what？〃 His voice was sharper。 It was obvious Hank enjoyed picking fights。 They'd probably been through this many times。
〃No sir；〃 I said again。
〃You farm people are right uppity； you know that？ You think you're better than us hill folk 'cause you have this land and 'cause you pay us to work it。 Ain't that right； boy？〃
〃That's enough； Hank；〃 Mr。 Spruill said； but he lacked conviction。 I suddenly hoped Pappy or my father would appear。 I was ready for these people to leave our farm。
My throat constricted； and my lower lip began to shake。 I was hurt and embarrassed and didn't know what to say。
Hank wasn't about to be quiet。 He reclined on an elbow； and with a nasty smile said； 〃We're just one notch above them wetbacks； ain't we； boy？ Just hired labor。 Just a bunch of hillbillies who drink moonshine and marry our sisters。 Ain't that right； boy？〃
He paused for a split second as if he really wanted me to respond。 I was tempted to run away； but I just stared at my boots。 The rest of the Spruills may have felt sorry for me； but none of them came to my rescue。
〃We got a house nicer than yours； boy。 You believe that？ A lot nicer。〃
〃Quiet down； Hank；〃 Mrs。 Spruill said。
〃It's bigger； got a long front porch； got a tin roof without tar patches； and you know what else it's got？ You ain't gonna believe this； boy； but our house's got paint on it。 White paint。 You ever see paint； boy？〃
With that； Bo and Dale； the two teenagers who rarely made a sound； began chuckling to themselves； as if they wanted to appease Hank while not offending Mrs。 Spruill。
〃Make him stop； Momma；〃 Tally said； and my humiliation was interrupted； if only for a second。
I looked at Trot； and to my surprise he was resting on his elbows； his eyes as wide as I'd ever seen them； absorbing this one…sided little confrontation。 He seemed to be enjoying it。
Hank gave a goofy grin to Bo and Dale； and they laughed even louder。 Mr。 Spruill also looked amused now。 Perhaps he'd been called a hillbilly once too often。
〃Why don't you sodbusters paint your houses？〃 Hank boomed in my direction。
The word 〃sodbusters〃 hit their nerves。 Bo and Dale shook with laughter。 Hank bellowed at his own punch line。 The entire bunch seemed on the verge of knee…slapping when Trot said； with as much volume as he could muster； 〃Stop it； Hank！〃
His words were slurred slightly so that 〃Hank〃 came out 〃Hane；〃 but he was clearly understood by the rest of them。 They were startled； and their little joke came to an abrupt end。 Everyone looked at Trot； who was glaring at Hank with as much disgust as possible。
I was on the verge of tears； so I turned and ran past the trailer and along the field road until I was safely out of their sight。 Then I ducked into the cotton and waited for friendly voices。 I sat on the hot ground； surrounded by stalks four feet tall； and I cried； something I really hated to do。
The trailers from the better farms had tarps to hold the cotton and keep it from blowing onto the roads leading to the gin。 Our old tarp was tied firmly in place； securing the fruits of our labor； ninety pounds of which had been picked by me over the past two days。 No Chandler had ever taken a load to the gin with bolls flying out like snow and littering the road。 Lots of other folks did； though； and part of t