ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

if.moonraker-µÚ43ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



g¡¡at¡¡any¡¡hint¡¡of¡¡a¡¡check¡¡in¡¡the¡¡sparse¡¡traffic¡£
¡¡Bond¡¡set¡¡his¡¡teeth¡¡and¡¡rode¡¡his¡¡car¡¡as¡¡if¡¡she¡¡was¡¡a¡¡Lipizaner¡¡at¡¡the¡¡Spanish¡¡Riding¡¡School¡¡in¡¡Vienna¡£¡¡He¡¡could¡¡not¡¡use¡¡headlights¡¡or¡¡horn¡¡for¡¡fear¡¡of¡¡betraying¡¡his¡¡presence¡¡to¡¡the¡¡car¡¡in¡¡front¡£¡¡He¡¡just¡¡had¡¡to¡¡play¡¡on¡¡his¡¡brakes¡¡and¡¡gears¡¡and¡¡hope¡¡for¡¡the¡¡best¡£
¡¡The¡¡deep¡¡note¡¡of¡¡his¡¡two¡­inch¡¡exhaust¡¡thundered¡¡back¡¡at¡¡him¡¡from¡¡the¡¡houses¡¡on¡¡either¡¡side¡¡and¡¡his¡¡tyres¡¡screamed¡¡on¡¡the¡¡tarmac¡£¡¡He¡¡thanked¡¡heavens¡¡for¡¡the¡¡new¡¡set¡¡of¡¡racing
¡¡Michelins¡¡that¡¡were¡¡only¡¡a¡¡week¡¡old¡£¡¡If¡¡only¡¡the¡¡lights¡¡would¡¡be¡¡kind¡£¡¡He¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡getting¡¡nothing¡¡but¡¡amber¡¡and¡¡red¡¡while¡¡Drax¡¡was¡¡always¡¡being¡¡swept¡¡on¡¡by¡¡the¡¡green¡£¡¡Chelsea¡¡Bridge¡£¡¡So¡¡it¡¡did¡¡look¡¡like¡¡the¡¡Dover¡¡road¡¡by¡¡the¡¡South¡¡Circular£¡¡¡Could¡¡he¡¡hope¡¡to¡¡keep¡¡up¡¡with¡¡the¡¡Mercedes¡¡on¡¡A20£¿¡¡Drax¡¡had¡¡two¡¡passengers¡£¡¡His¡¡car¡¡might¡¡not¡¡be¡¡tuned¡£¡¡But¡¡with¡¡that¡¡independent¡¡springing¡¡he¡¡could¡¡corner¡¡better¡¡than¡¡Bond£»¡¡The¡¡old¡¡Bentley¡¡was¡¡a¡¡bit¡¡high¡¡off¡¡the¡¡ground¡¡for¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡work¡£¡¡Bond¡¡stamped¡¡on¡¡his¡¡brakes¡¡and¡¡risked¡¡a¡¡howl¡¡on¡¡his¡¡triple¡¡klaxons¡¡as¡¡a¡¡homeward¡­bound¡¡taxi¡¡started¡¡to¡¡weave¡¡over¡¡to¡¡the¡¡right¡£¡¡It¡¡jerked¡¡back¡¡to¡¡the¡¡left¡¡and¡¡Bond¡¡heard¡¡a¡¡four¡­letter¡¡yell¡¡as¡¡he¡¡shot¡¡past¡£
¡¡Clapham¡¡mon¡¡and¡¡the¡¡flicker¡¡of¡¡the¡¡white¡¡car¡¡through¡¡the¡¡trees¡£¡¡Bond¡¡ran¡¡the¡¡Bentley¡¡up¡¡to¡¡eighty¡¡along¡¡the¡¡safe¡¡bit¡¡of¡¡road¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡lights¡¡go¡¡red¡¡just¡¡in¡¡time¡¡to¡¡stop¡¡Drax¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡it¡£¡¡He¡¡put¡¡the¡¡Bentley¡¡into¡¡neutral¡¡and¡¡coasted¡¡up¡¡silently¡£¡¡Fifty¡¡yards¡¡away¡£¡¡Forty£»¡¡thirty£»¡¡twenty¡£¡¡The¡¡lights¡¡changed¡¡and¡¡Drax¡¡was¡¡over¡¡the¡¡crossing¡¡and¡¡away¡¡again£»¡¡but¡¡not¡¡before¡¡Bond¡¡had¡¡seen¡¡that¡¡Krebs¡¡was¡¡beside¡¡the¡¡driver¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡sign¡¡of¡¡Gala¡¡except¡¡the¡¡hump¡¡of¡¡a¡¡rug¡¡over¡¡the¡¡narrow¡¡back¡¡seat¡£
¡¡So¡¡there¡¡was¡¡no¡¡question¡£¡¡You¡¡don't¡¡take¡¡a¡¡sick¡¡girl¡¡for¡¡a¡¡drive¡¡like¡¡a¡¡sack¡¡of¡¡potatoes¡£¡¡Not¡¡at¡¡that¡¡speed¡¡for¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡that¡£¡¡So¡¡she¡¡was¡¡a¡¡prisoner¡£¡¡Why£¿¡¡What¡¡had¡¡she¡¡done£¿¡¡What¡¡had¡¡she¡¡discovered£¿¡¡What¡¡the¡¡hell£»¡¡in¡¡fact£»¡¡was¡¡all¡¡this¡¡about£¿
¡¡Each¡¡dark¡¡conjecture¡¡came¡¡and¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡settled¡¡like¡¡a¡¡vulture¡¡on¡¡Bond's¡¡shoulder¡¡and¡¡croaked¡¡into¡¡his¡¡ear¡¡that¡¡he¡¡had¡¡been¡¡a¡¡blind¡¡fool¡£¡¡Blind£»¡¡blind£»¡¡blind¡£¡¡From¡¡the¡¡moment¡¡he¡¡had¡¡sat¡¡in¡¡his¡¡office¡¡after¡¡the¡¡night¡¡at¡¡Blades¡¡and¡¡made¡¡his¡¡mind¡¡up¡¡about¡¡Drax¡¡being¡¡a¡¡dangerous¡¡man¡¡he¡¡should¡¡have¡¡been¡¡on¡¡his¡¡toes¡£¡¡At¡¡the¡¡first¡¡smell¡¡of¡¡trouble£»¡¡the¡¡marks¡¡on¡¡the¡¡chart¡¡for¡¡instance£»¡¡he¡¡should¡¡have¡¡taken¡¡action¡£¡¡But¡¡what¡¡action£¿¡¡He¡¡had¡¡passed¡¡on¡¡each¡¡clue£»¡¡each¡¡fear¡£¡¡What¡¡could¡¡he¡¡have¡¡done¡¡except¡¡kill¡¡Drax£¿¡¡And¡¡get¡¡hanged¡¡for¡¡his¡¡pains£¿¡¡Well£»¡¡then¡£¡¡What¡¡about¡¡the¡¡present£¿¡¡Should¡¡he¡¡stop¡¡and¡¡telephone¡¡the¡¡Yard£¿¡¡And¡¡let¡¡the¡¡car¡¡get¡¡away£¿¡¡For¡¡all¡¡he¡¡knew¡¡Gala¡¡was¡¡being¡¡taken¡¡for¡¡a¡¡ride¡¡and¡¡Drax¡¡planned¡¡to¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡her¡¡on¡¡the¡¡way¡¡to¡¡Dover¡£¡¡And¡¡that¡¡Bond¡¡might¡¡conceivably¡¡prevent¡¡if¡¡only¡¡his¡¡car¡¡could¡¡take¡¡it¡£
¡¡As¡¡if¡¡to¡¡echo¡¡his¡¡thoughts¡¡the¡¡tortured¡¡rubber¡¡screamed¡¡as¡¡he¡¡left¡¡the¡¡South¡¡Circular¡¡road¡¡into¡¡A20¡¡and¡¡took¡¡the¡¡round¡¡about¡¡at¡¡forty¡£¡¡No¡£¡¡He¡¡had¡¡told¡¡M¡£¡¡that¡¡he¡¡would¡¡stay¡¡with¡¡it¡£¡¡He¡¡had¡¡told¡¡Vallance¡¡the¡¡same¡£¡¡The¡¡case¡¡had¡¡been¡¡dumped¡¡firmly¡¡into¡¡his¡¡lap¡¡and¡¡he¡¡must¡¡do¡¡what¡¡he¡¡could¡£¡¡At¡¡least¡¡if¡¡he¡¡kept¡¡up¡¡with¡¡the¡¡Mercedes¡¡he¡¡might¡¡shoot¡¡up¡¡its¡¡tyres¡¡and¡¡apologize¡¡afterwards¡£¡¡To¡¡let¡¡it¡¡get¡¡away¡¡would¡¡be¡¡criminal¡£
¡¡So¡¡be¡¡it£»¡¡said¡¡Bond¡¡to¡¡himself¡£
¡¡He¡¡had¡¡to¡¡slow¡¡for¡¡some¡¡lights¡¡and¡¡he¡¡used¡¡the¡¡pause¡¡to¡¡pull¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡goggles¡¡out¡¡of¡¡the¡¡dashboard¡¡partment¡¡and¡¡cover¡¡his¡¡eyes¡¡with¡¡them¡£¡¡Then¡¡he¡¡leant¡¡over¡¡to¡¡the¡¡left¡¡and¡¡twisted¡¡the¡¡big¡¡screw¡¡on¡¡the¡¡windscreen¡¡and¡¡then¡¡eased¡¡the¡¡one¡¡beside¡¡his¡¡right¡¡hand¡£¡¡He¡¡pressed¡¡the¡¡narrow¡¡screen¡¡flat¡¡down¡¡on¡¡the¡¡bonnet¡¡and¡¡tightened¡¡the¡¡screws¡¡again¡£
¡¡Then¡¡he¡¡accelerated¡¡away¡¡from¡¡Swanley¡¡Junction¡¡and¡¡was¡¡soon¡¡doing¡¡ninety¡¡astride¡¡the¡¡cat's¡¡eyes¡¡down¡¡the¡¡Farningham¡¡by¡­pass£»¡¡the¡¡wind¡¡howling¡¡past¡¡his¡¡ears¡¡and¡¡the¡¡shrill¡¡scream¡¡of¡¡his¡¡supercharger¡¡riding¡¡with¡¡him¡¡for¡¡pany¡£
¡¡A¡¡mile¡¡ahead¡¡the¡¡great¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡Mercedes¡¡hooded¡¡themselves¡¡as¡¡they¡¡went¡¡over¡¡the¡¡crest¡¡of¡¡Wrotham¡¡Hill¡¡and¡¡disappeared¡¡down¡¡into¡¡the¡¡moonlit¡¡panorama¡¡of¡¡the¡¡Weald¡¡of¡¡Kent¡£
¡¡
¡¡CHAPTER¡¡XX¡¡
¡¡
¡¡DRAX'S¡¡GAMBIT
¡¡
¡¡THERE¡¡WERE¡¡three¡¡separate¡¡sources¡¡of¡¡pain¡¡in¡¡Gala's¡¡body¡£¡¡The¡¡throbbing¡¡ache¡¡behind¡¡her¡¡left¡¡ear£»¡¡the¡¡bite¡¡of¡¡the¡¡flex¡¡at¡¡her¡¡wrists£»¡¡and¡¡the¡¡chafing¡¡of¡¡the¡¡strap¡¡round¡¡her¡¡ankles¡£
¡¡Every¡¡bump¡¡in¡¡the¡¡road£»¡¡every¡¡swerve£»¡¡every¡¡sudden¡¡pressure¡¡of¡¡Drax's¡¡foot¡¡on¡¡the¡¡brakes¡¡or¡¡the¡¡accelerator¡¡awoke¡¡one¡¡or¡¡another¡¡of¡¡these¡¡pains¡¡and¡¡rasped¡¡at¡¡her¡¡nerves¡£¡¡If¡¡only¡¡she¡¡had¡¡been¡¡wedged¡¡into¡¡the¡¡back¡¡seat¡¡more¡¡tightly¡£¡¡But¡¡there¡¡was¡¡just¡¡room¡¡enough¡¡for¡¡her¡¡body¡¡to¡¡roll¡¡a¡¡few¡¡inches¡¡on¡¡the¡¡occasional¡¡seat¡¡so¡¡that¡¡she¡¡was¡¡constantly¡¡having¡¡to¡¡twist¡¡her¡¡bruised¡¡face¡¡away¡¡from¡¡contact¡¡with¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡shiny¡¡pig¡­skin¡£
¡¡The¡¡air¡¡she¡¡breathed¡¡was¡¡stuffy¡¡with¡¡a¡¡smell¡¡of¡¡new¡¡leather¡¡upholstery£»¡¡exhaust¡¡fumes£»¡¡and¡¡the¡¡occasional¡¡sharp¡¡stench¡¡of¡¡burning¡¡rubber¡¡as¡¡Drax¡¡flayed¡¡the¡¡tyres¡¡on¡¡a¡¡sharp¡¡corner¡£
¡¡And¡¡yet¡¡the¡¡disfort¡¡and¡¡pain¡¡were¡¡nothing¡£
¡¡Krebs£¡¡¡Curiously¡¡enough¡¡her¡¡fear¡¡and¡¡loathing¡¡of¡¡Krebs¡¡tormented¡¡her¡¡most¡£¡¡The¡¡other¡¡things¡¡were¡¡too¡¡big¡£¡¡The¡¡mystery¡¡of¡¡Drax¡¡and¡¡his¡¡hatred¡¡of¡¡England¡£¡¡The¡¡riddle¡¡of¡¡his¡¡perfect¡¡mand¡¡of¡¡German¡£¡¡The¡¡Moonraker¡£¡¡The¡¡secret¡¡of¡¡the¡¡atomic¡¡warhead¡£¡¡How¡¡to¡¡save¡¡London¡£¡¡These¡¡were¡¡matters¡¡which¡¡she¡¡had¡¡long¡¡ago¡¡put¡¡away¡¡in¡¡the¡¡back¡¡of¡¡her¡¡mind¡¡as¡¡insoluble¡£
¡¡But¡¡the¡¡afternoon¡¡alone¡¡with¡¡Krebs¡¡was¡¡present¡¡and¡¡dreadful¡¡and¡¡her¡¡mind¡¡went¡¡back¡¡and¡¡back¡¡to¡¡the¡¡details¡¡of¡¡it¡¡like¡¡a¡¡tongue¡¡to¡¡an¡¡aching¡¡tooth¡£
¡¡Long¡¡after¡¡Drax¡¡had¡¡gone¡¡she¡¡had¡¡kept¡¡up¡¡her¡¡pretence¡¡of¡¡unconsciousness¡£¡¡At¡¡first¡¡Krebs¡¡had¡¡occupied¡¡himself¡¡with¡¡the¡¡machines£»¡¡talking¡¡to¡¡them¡¡in¡¡German¡¡in¡¡a¡¡cooing¡¡baby¡­talk¡£¡¡¡¨There£»¡¡my¡¡Liebchen¡£¡¡That's¡¡better¡¡now£»¡¡isn't¡¡it£¿¡¡A¡¡drop¡¡of¡¡oil¡¡for¡¡you£»¡¡my¡¡Pupperl£¿¡¡But¡¡certainly¡£¡¡ing¡¡up¡¡at¡¡once¡£¡¡No£»¡¡no£»¡¡lazybones¡£¡¡I¡¡said¡¡a¡¡thousand¡¡revolutions¡£¡¡Not¡¡nine¡¡hundred¡£¡¡e¡¡along¡¡now¡£¡¡We¡¡can¡¡do¡¡better¡¡than¡¡that£»¡¡can't¡¡we¡£¡¡Yes£»¡¡my¡¡Schatz¡£¡¡That's¡¡it¡£¡¡Round¡¡and¡¡round¡¡we¡¡go¡£¡¡Up¡¡and¡¡down¡£¡¡Round¡¡and¡¡round¡£¡¡Let¡¡me¡¡wipe¡¡your¡¡pretty¡¡face¡¡for¡¡you¡¡so¡¡that¡¡we¡¡can¡¡see¡¡what¡¡the¡¡little¡¡dial¡¡is¡¡saying¡£¡¡Jesu¡¡Maria£»¡¡hist¡¡du¡¡ein¡¡braves¡¡Kind£¡¡¨
¡¡And¡¡so¡¡it¡¡had¡¡gone¡¡on¡¡with¡¡intervals¡¡of¡¡standing¡¡in¡¡front¡¡of¡¡Gala£»¡¡picking¡¡his¡¡nose¡¡and¡¡sucking¡¡his¡¡teeth¡¡in¡¡a¡¡horribly¡¡ruminative¡¡way¡£¡¡Until¡¡he¡¡stayed¡¡longer¡¡and¡¡longer¡¡in¡¡front¡¡of¡¡her£»¡¡forgetting¡¡the¡¡machines£»¡¡wondering£»¡¡making¡¡up¡¡his¡¡mind¡£
¡¡And¡¡then¡¡she¡¡had¡¡felt¡¡his¡¡hand¡¡undo¡¡the¡¡top¡¡button¡¡of¡¡her¡¡dress¡¡and¡¡the¡¡automatic¡¡recoil¡¡of¡¡her¡¡body¡¡had¡¡had¡¡to¡¡be¡¡covered¡¡by¡¡a¡¡realistic¡¡groan¡¡and¡¡a¡¡pantomime¡¡of¡¡consciousness¡¡returning¡£
¡¡She¡¡had¡¡asked¡¡for¡¡water¡¡and¡¡he¡¡had¡¡gone¡¡into¡¡a¡¡bathroom¡¡and¡¡fetched¡¡some¡¡for¡¡her¡¡in¡¡a¡¡toothglass¡£¡¡Then¡¡he¡¡had¡¡pulled¡¡a¡¡kitchen¡¡chair¡¡up¡¡in¡¡front¡¡of¡¡her¡¡and¡¡had¡¡sat¡¡down¡¡astride¡¡it£»¡¡his¡¡chin¡¡resting¡¡on¡¡the¡¡top¡¡rail¡¡of¡¡its¡¡back£»¡¡and¡¡had¡¡gazed¡¡at¡¡her¡¡speculatively¡¡from¡¡under¡¡his¡¡pale¡¡drooping¡¡lids¡£
¡¡She¡¡had¡¡been¡¡the¡¡first¡¡to¡¡break¡¡the¡¡silence¡£¡¡¡¨Why¡¡have¡¡I¡¡been¡¡brought¡¡here£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡£¡¡¡¨What¡¡are¡¡all¡¡those¡¡machines£¿¡¨
¡¡He¡¡licked¡¡his¡¡lips¡¡and¡¡the¡¡little¡¡pouting¡¡red¡¡mouth¡¡opened¡¡under¡¡the¡¡smudge¡¡of¡¡yellow¡¡moustache¡¡and¡¡formed¡¡itself¡¡slowly¡¡into¡¡a¡¡rhomboid¡­shaped¡¡smile¡£¡¡¡¨That¡¡is¡¡a¡¡lure¡¡for¡¡little¡¡birds£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Soon¡¡it¡¡will¡¡lure¡¡a¡¡little¡¡bird¡¡into¡¡this¡¡warm¡¡nest¡£¡¡Then¡¡the¡¡little¡¡bird¡¡will¡¡lay¡¡an¡¡egg¡£¡¡Oh£»¡¡such¡¡a¡¡big¡¡round¡¡egg£¡¡¡Such¡¡a¡¡beautiful¡¡fat¡¡egg¡£¡¨¡¡The¡¡lower¡¡half¡¡of¡¡his¡¡face¡¡giggled¡¡with¡¡delight¡¡while¡¡his¡¡eyes¡¡mooned¡£
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡