按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
溲戮矗ЧЬ淳吹厥毯颉5诙欤锥晕┣担骸拔椅惴梢坏婪教焐先デ胗辏忠呀拥教斓鄣闹家猓忝潜匦胄囊庵脸稀H熘缶突峤迪伦愎坏挠昀吹摹!庇谑牵拿姘朔降氖抗儆氚傩斩季奂秸饫铩H炱诼耍廖藿涤甑募O蟆E子炙担骸耙蛞跹糁恢脑趾Γ狄蛳亓钗薜滤隆N椅阍僖淮钨鞲嫣斓郏咛熘蟛庞Φ庇杏辍!蔽┣械侥诰危运┓畹酶庸Ы鳌F咛熘螅谷换故敲挥猩АE妆阃蝗灰夭⒅荨N┣偃炝舻溃骸疤焓热晃送蛎癜傩找丫吹秸饫铮蔷驮俅吻竽⌒木×ζ碛辍!迸撞淮笈畹溃骸昂酶銎接刮拗墓偃耍静恢郎咸斓牡览怼L焓逼虿豢舷掠辏挂粑以诖烁墒裁矗俊蔽┣萆涞溃骸安⒎腔挂榉程焓Γ皇且让魈欤员阄ば卸选!庇谑牵┣诘蓖砭透娼胧窒氯说溃骸拔椅姿呷瑁跄茉偬岬惫俚氖履兀棵魈煸缟衔矣兴才牛忝嵌急匦敕印J嵌允谴恚呛檬腔担晌易约撼械!!钡鹊教炝粒呕姑淮蚩保焓σ寻鸦夭⒅莸穆肀负昧耍椅┣淳品共穗纫谎裁桓屠础9焓Ρ阕谔梦堇锎笏梁浅庠鸨浮N┣闼担骸昂酶鲂暗琅祝∧阊愿兄诙嗳眨淼彼涝诮裉欤趺锤宜狄厝ィ 彼攘钍窒氯嗽谏裣袂俺榇蚱浜蟊扯拮樱缓笕拥胶恿髦小l裘砗竺嬗凶剑惺筛摺K纯塘钊松韫┥障悖纸嫠睦糇淙看蚍⒒丶遥约捍┥瞎俜殖煮税逭玖⒃谏缴稀S谑侨侨宋鹁妓迪亓钣霉髯哟蛩懒颂焓Γ甲呦喔妫追桌纯矗Ч廴褐诩返揭黄鹣笠欢麓笄健4耸鄙笆晒觯蠓绾粜ィ黄谠仆蝗簧穑笮∮倘绯蹬睢U馄谠葡日谠谖┣懒⒌纳戏剑拿娴脑撇视只愫系揭黄稹<干紫熘螅释丫玫挠瓯闱愕瓜吕矗暗酱Υ笏苛鳌<盖偕鸢傩沾由缴洗赜底盼┣吡讼吕础V莞煲蛭┣彼琅祝家埠苣张罄次木纤卸执蠹釉奚停徒饧律媳沓率龈ⅰ;实郯洳稼榘闭饧嬉熘俚溃骸暗椅┝侵卫硐匾氐牧疾牛页脊笞宓暮蟠Q奂绱搜现氐奶煸旨唇泻Π傩眨淼比ソ羝淼磺笥辏凰中Хㄎ髅疟谮赝段子谒兄伲淄对诤永铩K驹谏蕉ト淌芰胰罩厣梗馐碌扔诨鹬蟹偕恚徽庵志俣嚼戳颂毂叩母≡莆涤辏拖笊烫兰糇η笥甓卸咸煲谎S谑牵率垢珊档娜确缜弊倨较ⅲ笤笸蛭锏母柿囟偈绷飨隆2蕴煊棠芴宀焖木酰以跄芡前彼纳凭佟L胤⒋蠛旃俜栽鎏砥渫使儆〉墓獠省2恍砀锍湎亓畹拿荩碚闷浞欠驳囊导ā!庇谑谴透迨蚯�
子郎
伪蜀王氏,梁州天旱,祈祷无验。僧子郎诣州,云能致雨。乃具十石瓮贮水,僧坐其中,水灭于顶者,凡三日,雨足。州将王宗俦异礼之,檀越云集,后莫知所适。僧令蔼,他日于兴州见之,因问其术。曰:“此闭气耳,习之一月就。本法于湫潭中作观,与龙相系。龙为定力所制,必致惊动,因而致雨。然不如瓮中为之,保无他害。”(出《北梦琐言》)
【译文】
王氏在西蜀自立为王时,梁州大旱,祈祷求雨也不应验。有个叫子朗的和尚来到州府,自称能够招来雨。于是准备了一口能装十担水的大缸,里面装满了水。子郎坐在里面,水深淹没了他的头顶。总共过了三天,雨便下足了。梁州守将王宗俦大为惊异,对他以礼相待,各处施主也如云涌般赶了来。以后不知他到什么地方去了。有个叫令蔼的和尚后来在兴州见到了他,便问他求雨的法术,他说:“这是极简单的闭气功而己,修习一月即成。这个法术是在很深的水池中施行,与龙相系在一起,龙因被固定的力量所制约,必然会惊动,于是就引来了雨。但是不如在缸里施行,这样可以保证没有其他危害。
风
秦始皇
秦始皇二十八年,渡淮至衡山,浮江至湘,遇大风。博士云:“尧女舜妻葬于此。”始皇怒,使刑徒三千人,伐湘山树。(出《广古今五行记》)
【译文】
秦始皇二十八年,他渡过淮河到了衡山,又乘船从江上到湖南,遇上了大风。一个博士官说:“尧帝的女儿、舜帝的妻子就葬在这个地方。”秦始皇大怒,命令服刑的囚徒三千人把湘山上的树都砍伐了。
王莽
王莽地皇四年,大风,毁路堂。其年,司徒王寻、司空王邑守昆阳,光武起兵南阳,至昆阳,败之。风雷屋瓦皆飞,雨下如注,滍川盛溢。寻、邑乘死人而渡,王寻见杀,军人皆散走。王邑还长安,莽败,俱被诛。(出《广古今五行记》)
【译文】
王莽地皇四年,发生一场风灾,大风摧毁了道路与房屋。这一年,司徒王寻和司空王邑驻守昆阳,光武帝从南阳起兵到了昆阳,打败了王寻与王邑。当时,大风与雷电将屋瓦刮得到处乱飞,大雨倾盆,池塘与河流里的水因暴涨而流了出来。王寻与王邑踏着死者的尸体过了河,王寻被杀,士兵全部逃散。王邑逃回了长安,王莽失败,他们都被杀死了。
贾谧
西晋八年六月,飘风吹贾谧朝衣,飞数百丈。明年,谧诛。其年十一月,京都大风,发屋折木。十二月,愍怀太子幽废,死于许昌。三子幽于金墉,杀太子母谢氏,丧还洛,又大风雷电,帷盖风裂。(出《广古今五行记》)
【译文】
西晋八年六月,大风吹走贾谧的官服,飞出几百丈远。第二年贾谧就被杀死。这年十一月京都刮大风,揭走了房顶刮折了树木。到了十二月,愍怀太子便被囚禁、免职,死在许昌。三子被囚禁在金墉,太子母家谢氏也被杀害,安葬在洛阳。丧葬之日又出现了大风雷电,帷帐伞差都被风撕破了。
张华
西晋永康元年,大风,飞石沙折木。其年四月,张华舍,风飘起折木,飞缯轴六七枚。是月,赵王伦矫制废贾后,害张华、裴頠等。(出《广古今五行记》)
【译文】
西晋永康元年(公元300年),起了大风,石沙飞起,树木折断。这年四月,张华住的房子被大风刮折了梁木,飘散在四处,还有六七轴丝绸也被刮飞了。就在这个月内,赵王司马伦假传圣旨废了贾后,杀死了张华、裴顾等人。
刘曜
前赵刘曜,葬父母,费用亿计。发掘古冢。暴骸骨原野,哭声盈衢。大霖雨。震曜父墓门屋,大风飘散(“散”字原缺,据明抄本改),发父寝堂于外垣五十余步。松柏植已成林,至是悉枯死。曜竟为石勒所擒。(出《广古今五行记》)
【译文】
前赵刘曜,在安葬他父母时,花的钱以亿计算,还把墓地上的一些古坟掘开,将里面的尸骨扔在原野上,弄得大街上到处都有哭声。一狂风暴雨袭来,雷电劈碎了刘曜父亲坟墓的门屋,被大风刮得四处飘散,还把其为的寝堂掘出来扔到墙外五十余步。墓地上栽种的松柏树本已成林,到这时也都枯死了。刘曜后来也终于被石勒擒获。
刘裔
东晋成帝时,刘裔镇守浔阳。有回风从东来,入裔船中,状如匹练,长五六丈。术人戴洋曰:“有刀兵死丧之乱。”顷为郭默所杀。(出《广古今五行记》)
【译文】
东晋成帝时,刘裔镇守浔阳。一天,从东面刮来一股旋风,进入刘裔所乘坐的船中。这旋风的形状就象一匹白色的丝绢,有五六丈长。术士戴洋曰:“要有刀兵死丧之类祸乱出现。”过了不长时间,刘裔便被郭默杀死了。
徐羡之
宋徐羡之,文帝初,任扬州。有飘风起自西门,须臾合,直至厅事,绕帽及席,迳造西际。寻而羡之为文帝所诛。(出《广古今五行记》)
【译文】
南朝宋代有个人叫徐羡之,文帝初年,他在扬州任职。一天,有一股旋风从西门刮起,不一会儿便合拢在一起,一直刮到厅堂上,绕着徐羡之的帽子与座席转了一圈,直奔西边去了。事过不久,羡之便被文帝杀死了。
柳世隆
宋孝武时,柳太尉世隆,乘车行还。於庭中洗车,有大风从门而入,直来冲车有声,车盖覆向天。是年,明帝立,合门被杀。(出《广古今五行记》)
【译文】
南朝宋代孝武帝时,太尉柳世隆一次乘车外出回来,在院子里洗刷车子时,有一阵大风从门口刮进来,一直冲到车上并发出声响,车上的伞盖也被刮翻朝了天。就在这一年,明帝登位,柳世隆满门被杀。
崔惠景
宋崔惠景围台城,有五色幡,风吹,飞在云中,半日乃下。众见惊异,相谓曰:“幡者事当翻覆。”数日而惠景败。(出《广古今五行记》)
【译文】
南朝宋代崔惠景率兵围攻台城,军中有一面五色旗幡,被风吹到了天空,过了半天才落下来。众人见了大为惊异,互相说:“幡者翻也,这件事预示着战事要失败。”几天之后,崔惠景就被打败了。
许世宗
北齐北海王许世宗,时转为录尚书,拜命。其夜暴风震雷,拔庭中桐树六十围者,倒立本处。识者知其不终。竟为高肇所谮。旬日处死。(出《广古今五行记》)
【译文】
北齐时北海王许世宗,迁调为录尚书,谢恩受命。当天夜里暴风震雷,把庭院中有六十围粗的大桐树拔出来倒立在原来的地方。懂得的人知道他不得善终。后来许世宗终于被高肇进谗言所害,十天后被处死。
徐妃
梁元帝妃徐妃,初嫁夕,车至西州,而疾风大起,发屋折木。无何,雪霰交下,帷帘皆白。及长还之日,又大雷电,西州厅事,两柱俱碎。帝以为不祥。妃竟以淫秽自杀。不中之应。(出《广古今五行记》)
【译文】
梁元帝有个妃子徐妃,当初出嫁的那天,车走到西州,突然起了大风,刮倒了房子摧折了树木。不大一会儿又一并下起了雪霰,车上的帘幕全成了白色。等到回家探亲的那天,又有大雷电,西州厅堂的两根柱子都被雷击碎了。元�