按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“那,你有以前工作的经验吗?”
“有啊!”
“在哪里工作过?多长时间?”
“我也不知道那是什么公司,不过我知道老板是个叫夜井风的家伙。”
“夜井风?”老头的眼睛顿时瞪得比灯泡还大,“你说的是夜总裁?”
“好像是吧!”
“小弟弟,我很喜欢你,可是我不能用你啊!得罪过夜总裁的人什么人敢用啊?”
“我没有得罪他啦!是他得罪我的!”
“他得罪你?那至少也说明他很讨厌你了,我们还是不敢用啊!”
“你放心,他很喜欢我的,真的!”
“他喜欢你我们就更不敢用哪!夜总裁喜欢的人谁敢碰?”
“知道啦!我刚刚的手帕要500元,给钱!”
结果就是我没找到工作,丢了一条手帕,赚了500块钱,也值了,是吧?
革命尚未成功,同志仍需努力。最好能找到和我专业对口的工作,外贸公司就算了吧!我想找一分翻译书的工作。隐约记得好像在永庆街上有一家翻译社,先去那里吧!
可能由于我长得太可爱了吧,他们原来说不需要招新人的,不过还是给了我一个机会,而且还很隆重呢!光是面试的人就有十来个。
“你说你大学时候是学英语专业的是吧?”
“对啊!我一定可以翻译东西的。”
“那你看看这一篇文章好了,完了告诉我它讲的是什么。”一个斯斯文文带着眼镜的男人递给我一张纸,上面是一篇小短文。
The world was created by Jehovah。 In the beginning……(说的是上帝耶和华创世纪的故事)
“哦~~这个谁不知道啊!什么创造白天黑夜,造花造草造人的。”
“你是说创世纪是吧?”眼镜男接口道。
“是啊!你好厉害!三个字就说明了一切。”好崇拜哦!
“很好!我们要你了!来,跟我去看一下你的新工作环境。”所有的人都站了起来,准备带我去参观,眼镜男不经意地回头,“顺便问一下,Jehovah是谁你知道吧?”
“啊——?”我一愣。
就这一愣,所有人都停下了动作,看向我,让我觉得很尴尬。
“呵呵~~那个,嗯,开天辟地嘛!哦!我知道了!是盘古,那个Jehovah是盘古,对吧?”奇怪,为什么大家的表情都变得这么奇怪?我太厉害了吗?难道说他们都不知道Jehovah是谁吗?刚刚眼镜男假装不经意,其实问的是一个类似于哥德巴赫猜想一样难的问题吗?
旁边一个似乎很有母性光辉的女人拉了拉我的衣角,悄声说道:“耶和华,是耶和华。”
什么?我没听清楚啦!不管了,“叶和花,对了,那个什么Jehovah是叶和花,那是因为他创造了世间万物,当然也包括所有植物喽,而叶和花自然是植物的代表,后人为了纪念他,就叫他叶和花了。”我真是越说越觉得是那么回事,越说越有自信了,实在是太有道理了。“哎!你们怎么了,脸色都这么苍白?”
“这个,你好象是说错了。”眼镜男抱歉地看向我。
“God!怎么会?”我明明觉得很说得过去的嘛!
“God?你是说上帝吧?对了!就是上帝!Jehovah就是上帝。恭喜你,你可以来我们公司上班了!”
人家偶要回学校去了,过两天再见了,各位亲~~~
是吗?
不知道为什么,我每次工作都是轻松地吓人。在这里我唯一能干的似乎就是闲逛,我哪能这样白占人家便宜啊,什么都不做还拿工资,我决定去找老板好好谈谈,对了,上次那个眼镜男就是老板,还真有点出乎我的意料之外呢!我原本以为老板都像夜井风那么年轻帅气又惹人厌呢!
“老板,我在这里工作已经都一个星期了,可是什么都没有做,这样不太好吧!有种吃白食的感觉。你好歹给我个文章翻译翻译嘛!”
“依凡啊!是这样的,你是我们的秘密武器,所以我们一般不用你,你想想看,杀鸡焉用宰牛刀?”
秘密武器?可疑!“喂,你该不会是看我长的可爱又迷人,想用我来搞公关吧?到时候,有什么大生意接不下来,就把可怜的如同小羊羔的我贡献出去,任那些大色狼们享用。你,你怎么可以这样!真是太无耻了,我怎么就这样上了你的贼船了呢?”我越说越激动,控制不住的声音也有所提高了。
不知道什么时候门外聚集了好多人,大家都在以同情的眼光看向我,同时以鄙夷的眼光看着眼镜男老板。
“大家不要围观了好不好?是一场误会,都是误会!”他赶忙疏散人群,关上了门。
“误会?你,你关门干什么?你想对我做什么?是不是想对我有什么不良举动?我为什么要这么迷人啊?真是自古红颜多薄命啊!”
“拜托你不要这么大声嚷嚷好不好?你那不叫自古红颜多薄命,那叫红颜祸水!你这样会败坏我名誉的!我哪有说要你做公关?我只是说你水平高,一般的作品不要你翻译,等什么时候我们接到了获得诺贝尔文学奖的英文作品时才要你来的,行了吧?”
这样啊!“老板,对不起哦!我误会你了!不过我好喜欢你哦!你刚刚说什么来着?‘红颜祸水’,‘红颜’,呵呵……原来你真的觉得我很美啊!拜拜喽!我去工作了。”说是工作,还不就是瞎逛。
其实当时还有一个想法就是我这个所谓的“秘密武器”的性质是和樱木花道一样的,根本是个候补,不过我觉得我这么可爱,应该没有什么人会忍心骗我的就宽心了。
在这里我一直都有乖乖的,从来没有迟到过,真的!不要不相信嘛!干吗要以这种怀疑的眼神看着我啊?好啦!我承认了,只除了今天,今天人家不小心睡过了嘛!
急急忙忙地闯进翻译社,边不好意思(我也会不好意思?)地说道:“大家好!我迟到了,你们不会因为就这么几分钟不见可爱的我就想得不行了吧?”
回答我的是——安静,和——低头,看他们一个个的表情好象是想极力假装不认识我的样子,这种表情我有经验,我在夜井风旁边时也常会有这样的表情。
“你们怎么了?是我啊!我是可爱的小凡凡啊!平常不是都很喜欢我的吗?今天为什么这种表情?”
张阿姨,也就是当初提醒我“耶和华”的那个好心人,用眼神示意我看旁边。
旁边?嗯 ……金发,蓝眼,高挺的鼻梁,嫣红的嘴,小巧,白皙的肤色,身材……不错,很高挑!
不过,让我看他做什么?难道是……我顿时高挑怒眉,火冒三丈,真是一群喜新厌旧的家伙,当初看我好看就对我好,现在,又来了一个美人,就……“你们怎么可以这种样子?他高有什么了不起的?不觉得我比较小巧可爱吗?哼!白又怎么样?我堆个雪人都比他白!惨白惨白的,像个死人。你们想想,问问自己的良心,怎么可以对着一个金发蓝眼的外国人发呆流口水?崇洋媚外也不是这么崇媚法啊!我不管,你们不准认为他比我好看!也不准对他比对我好!”
咦?为什么大家看我的眼神都这么怪怪的呢?我又说错什么了吗?还有,那个漂亮,但比我略逊N着的外国人为什么刚刚看我还是一脸鄙夷的模样,现在又好象是饶有兴趣?
“依凡,不要闹了!他是来这里看情况的大书商,这批翻译任务接到手的话,我们的年终奖金就可以翻两翻呢!”张阿姨把我拉到一边悄声说道。
“有什么了不起?我才不屑呢!反正你们就得要承认我比他可爱,帅气,潇洒,美型……”我不依不饶。
“你想想,如果年终奖金翻两翻的话,你可以买多少好吃的?”张阿姨循循善诱。
天哪!我已经可以想象出来我在一大堆美食里面游泳的景象了,真是太美好了……
“先生,你好!我叫白依凡,我在这里就先谢谢你将来会给我带来那么多好吃的了!”我一阵风似地冲向了金发男子,呵呵……他看起来还是蛮帅的嘛!
他没答话,眼里充满笑意地看着我。对哦!他一定是不懂中文。这样吧!我要借此机会展露一下我的英语才能,震倒大家。
“咳……咳咳……”我先清了清嗓子,开始!“Mr。,Mr。那个什么的, Hello! My name is White(白) clothes(衣)……en ……凡,I am here thank you give me so many delicious food ……那个…… Do you understand what I said?”哈哈……不愧是我天才的小凡凡!看大家的表情,已经被我的才华吓得不知道该说什么了吧?
金发男子上前一步,展露了一个迷人的笑容:“你好,我是美国人,你可以叫我Angleo,你叫白依凡是吧?你很合我的味口。”字正腔圆!标标准准的中国话!
“你会中文?”你居然会中文?味口?我又不是巧克力!
“你说呢?以后我们还是说中文好了,你的中文我能听懂,但你说英文我就不太懂了。”他又笑,露出一口雪白的牙齿,真的可以去做牙膏广告了。
哎!我英文那么好,他却听不懂我说什么,问题肯定不是出在我身上,想想他一个美国人却不懂英文,真是可怜,怎么对得起他的父母,对得起他家的列祖列宗呢?不过为了他的尊严,我没有露出任何一点瞧不起他的意思,毕竟他是我未来的美食的保障不是吗?
“我画好了!”凌昊的声音打断了我对夜井风的诅咒。
我抢先一步接过纸,看到上面的画像,不禁惊呼:“酒吧丑男!?!?!”
“王屏晨?居然是他,想不到这样的小角色也敢来招惹我!”夜井风冷冽的声音从后面传来。
“哦!他是想来抢我的是不是?好刺激!抢亲哪!坏魔王要来抢迷人可爱的公主了,王子你有没有信心保护好人家?”我努力学着书上描写的细节做出妩媚的样子抛了个媚眼给夜井风,却不料被他完全忽略掉了,他的注意力正放在凌昊身上。
有了新人忘了旧人这话一点也没有错!我忿忿地在夜井风的办公桌上画着圈圈,顺便听听他们的谈话�