按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
不久各地都有僧侣到威尼斯来参加多明我修会的大会。一次在书店,布
鲁诺与几个议论异端的神父争论起来,还遇见了好些熟人,他再也不能留在
此,布鲁诺居然认为他能够不放弃自己的观点而返回故里,自由自在地生活,
这可是愚蠢的行动。
莫契尼戈认为他离开是忘恩负义,没有把记忆和发明的艺术传授给他,
却要离开,莫契尼戈改变了面孔,威胁他留下,并派人跟踪他。
布鲁诺决心已定,他把一些简单的行李打点完毕,便上床休息。突然震
天动地的敲门声响了起来,莫契尼戈摆出主人的威风,骄横地进了屋子,后
面跟着六个魁梧的船夫,把他关进了地下室,一个比一个可怕的威胁从他嘴
里冒出来,坚持要布鲁诺把魔法的秘密告诉他,布鲁诺不为所动,他是哲学
家,而不是巫师。
莫契尼戈没有得逞,便向宗教裁判们告发了他,告发他反基督,反天主
教的言论,并极力诬陷他。1592年5月26日,布鲁诺被逮捕,并被关入异
端监狱。
控告乔丹诺·布鲁诺案开始审理。
法庭逼迫书商乔托和贝尔塔诺揭发布鲁诺,但两个书店好象串通一气似
地说从来没有听他说过任何反基督教的话。对布鲁诺的审讯也一无所获,第
一次审问便结束了。
第二次审讯,布鲁诺也巧妙地没让他们抓住任何把柄。
法庭上提到他的著作时,布鲁诺呈交了一份事先准备好的书单,他的书
单重点放在拉丁文作品上,最危险的几部书根本没有列入。至于书的内容,
… Page 19…
布鲁诺强调它们的哲学性质。
布鲁诺的供词不能令法庭满意。他否定了基督教的许多教义,力持令人
发指的异端邪说,法庭把报告中的主要罪状一一说给他听,要他承认有罪。
几乎两个月没有传布鲁诺去过堂,一天又把他押到法庭,威胁他,要他
承认他的“罪行”。
被告坚持他的说法:“过去和现在,我都毫不掩饰地悔悟我的罪过,如
今听任诸位尊贵的先生摆布,只要我的毛病能够治好,通过悔罪得救。”
被告顺从之极,法庭命令他跪下,要他表明愿意悔改之决心,他服从了。
乔丹诺跪着,内心却充溢着仇恨,只要他能出狱,管它被送到哪个修道
院,他一定能逃脱、跑到国外去。
有好几个人同布鲁诺关押在同一间牢房,尽管有时争论甚至吵架,布鲁
诺仍把同牢房的犯人看成难友。他毫无猜疑之心,把自己的历史讲给他们听,
说他从小反对天主教,看不惯圣像……,他对宗教嗤之以鼻,他不跪,不参
加祈祷,他不仅揶揄讥嘲,不仅干些渎神的行为,还一贯尽力解释他为什么
反对宗教。
他谈到他的著作时十分严肃,尽量让难友们领悟他观点的要点,他说,
世界不是神创造的,而是永恒存在的。如果相信宇宙间只有我们这个唯一的
世界,那便是最大的无知。他指点着星星,讲解着:每颗星都是一个世界,
星星的数目无限多,在铁窗外面是不计其数的世界!
布鲁诺在监狱里也继续教导别人,让他们睁开眼睛。他没有放下武器,
但他不得不在法庭上装假作伪,这一点叫他万般苦恼。
1592年12月底,教皇圣使亲自到来,他要求交出布鲁诺,强调他是个
特别危险的罪犯。
按照罗马的指示,取道安科纳把乔丹诺·布鲁诺解往罗马。1593年2月
27日,罗马异端裁判所的监狱为他打开了大门。
十、为真理献身
有半年多的时间,他仿佛被遗忘了,在罗马第一次过堂时,没有任何新
东西让他惊慌失措。但是,第二次审问时,布鲁诺在威尼斯蹲监狱时同牢房
的四个难友作为证人揭露了他,他曾经同他们分吃过面包,从一只杯子里喝
过水,分担过他们的苦恼,他强自按捺,不让内心深切的伤痛流露出来。
布鲁诺在审讯中的态度从根本上遭到了致命的打击——他想让法庭成员
们相信他真诚悔改,这种企图失败了。布鲁诺费了多大的劲去演这出丢人现
眼的喜剧:只是为了早一天逃出牢笼。然而这一切都枉费了心机。
审讯到了最后阶段,1595年2月16日,教皇亲自决定停止宣读材料,
到布鲁诺的书中去寻找异端邪说。
时间也是刽子手,摧残肉体,蹂躏灵魂。一个星期接着一个星期,一个
月接着一个月,事情却毫无进展。布鲁诺最后一次过堂已有两年,这些年,
他历尽坎坷而矢志不移。他不让自己的精神屈服于肉体上的痛苦,即使在审
讯室里也坚持他是正确的!
严刑拷打,对他用刑很重,但酷刑没有逼出一个字,他身上哪里来那么
大的力量?但他的外貌根本上不象大力士,经过多年的监禁,憔悴不堪,枯
瘦赢弱。
… Page 20…
打手们一无所获,布鲁诺以令人惊奇的坚强熬过了酷刑,他们甚至把沸
油浇到他身上。但是,布鲁诺坚持真理,始终不屈。他坚定地说:“高加索
的冰川,也不能够冷却我心头的火炬,即使我被烧死,也不忏悔。”
他已经付出了高昂的代价,他在漫长的七年中斗争。他曾经力争过,坚
持过,虽然已经筋疲力竭,他克服自己的软弱,振作起来忍住痛苦,把绝望
情绪压下去。他经历了别人连听听都会毛骨悚然、参绝人寰的酷刑。七年来,
他呼吸着牢房的恶臭,苦于闷热和冰冷。潮气毫不留情地砭人肌骨,皮肤泛
起绿色,仿佛长了霉。他在监狱的石板路上走过无数英里,领教过锁链和刑
讯,习惯了镣铐,吃牢饭的时候高兴得连自己都看不起自己,在复活节和圣
诞节吃到好面包便喜不自胜。
1600年2月8日,罗马宗教裁判所以“异端”罪判处布鲁诺火刑,2月
17日执行。
天亮前,给布鲁诺换上了异端犯的囚衣。舌头用特制的钳子夹住,免得
渎神者用他恶毒的言词把民众引入歧途。
僧侣们念着出殡的经文,睡眼惺松,表情冷漠,拖着脚步,慢吞吞地走
着。
广场上人山人海,等着押送犯人的队伍来到,犯人被铁链绑在一根高高
的柱子上,直到最后一刻,各个修会的神父们还在劝说他悔罪。但,什么都
动摇不了布鲁诺坚定的决心。被钳子夹住的舌头,身上绑着的铁链,慢慢燃
烧的树枝、眼看化为灰烬的书——这些岂能阻挡人类思想的发展?
他以罕见的英勇迎接死亡。他在痛苦中慢慢死去,他的尸灰被抛进台伯
河中,年仅52岁的布鲁诺为真理和正义贡献了自己的生命。
真理终将战胜谬误,正义定会击败邪恶。布鲁诺殉难289年以后,在社
会舆论的压力下,罗马宗教法庭不得不为意大利这位杰出的思想家平反。“火
并不能把我征服,未来的世纪会了解我,知道我的价值”。布鲁诺的预言,
如今实现了。1886年6月9日,人们在百花广场布鲁诺遇难的地方为他树立
起一尊铜像,以表示对这位伟大人物的怀念和尊敬。
荒诞的天球被布鲁诺勇敢的思想所摧毁,荡然无存。无限的宇宙和无数
的世界展现在人类的眼前。
人类是经过火刑架飞向宇宙的。
… Page 21…