按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
共欢际蔷哂写丛炷芰Φ牟牧希鲇芯鸥霾皇恰２还苡檬裁匆瞧鳎颐且膊荒馨颜饩鸥鋈送谑銮殖隼础Ｖ挥械谑鋈吮救瞬拍芨嫠呶颐恰！薄�
“怎么告诉？”
“我们把你带到一个低能儿收容所来，只有那些不肯接受这一事实的人才是我们需要的人。这个方法可能有些残忍，但是却很有效。简单地对他说：‘你可以创造。创造吧！’这样做是不行的。更保险的办法是等这个人自己说：‘我可以创造，不管你们愿意不愿意，我也要这样做。’我们有一万个象你这样的人，乔治，支持着一千五百个星球的先进科学技术。我们绝不允许遗漏一个这样的人材，但是我也绝不允许把精力浪费在一个达不到我们期望的人身上。”
乔治把面前的空盘子推在一边，把咖啡举到唇边。
“那些——达不到期望的人怎么办呢？”
“最后给他们进行一次磁带教育，让他们当社会科学工作者。殷杰内斯库是这样一个人。我也是。我是个合格的心理学家。我们这些人可以说是第二等级的人。”
乔治把咖啡喝完了。他说：“有一件事我仍然弄不清楚。”
“什么事？”
乔治把被单往旁边一掀，站了起来：“到底为什么要叫奥林匹克竞赛呢？”
傅惟慈 译