友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
热门书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

哈利波特与死圣中文版-第11章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!





“哦!”海格愤愤的说,“放开他!放开哈利!”


卢平不理会。


“哈利你第一次去我在霍格沃兹的办公室时,在那个盒子里装的是什么?”他晃了晃哈利:“回答我!”


“一,一个变形怪在盒子里,不是吗?”


卢平放开了哈利,后退到厨房的橱柜前。


“那又怎么了?”海格咆哮着。


“对不起,哈利,但我必须检查一下你是不是真的哈利,”卢平简单的回答道,“我们被出卖了。伏地魔知道了今天晚上的行动,而告诉他你行动的人正是我们计划中的一员。你很有可能被别人冒名顶替了。”


“但你为什么不检查我?”海格喘着粗气,仍就试图穿过那门。


“你有一半的巨人血统,”卢平说,抬头看着海格。“变形水只能用在人类身上。”


“凤凰社中没有人会告诉伏地魔我们今天晚上的行动,”哈利说。这个想法是可怕的,他不相信会是其中的任何一个。。“伏地魔只是到最后才追上了我,他开始不知道我是哪个。如果他在最开始就知道我们的计划,那么我就得是现在的海格了。”


“伏地魔追上了你?”卢平迅速的问道。“发生了什么?你是怎么逃脱的?”


哈利向卢平解释了食死徒是怎么追逐他们的,好像他们已经认出了他就是真正的哈利,他们是怎么甩掉食死徒的,食死徒是怎么召唤伏地魔的,而伏地魔就在他和海格到唐克斯父母的避难所之前出现。


“他们认出你来了?但怎么会呢?你做了什么?”


“我……”哈利试图去记忆;整个过程充满了惊慌与混乱。“我看到了斯坦桑帕克……你知道的,那个骑士公共汽车上面卖票的家伙。我试图解除他的武器,但,他并不知道他在做什么不是吗?他一定是被施了夺魂咒。”


卢平惊讶万分。


“哈利,解除武器的时代已经过去了,他们现在想要抓你杀了你啊!你至少可以用昏迷咒,在你没有准备好杀人的时候。”


“我们离得很近啊!斯坦已经不是他自己了,况且,如果我向他用昏迷咒,他会立刻倒下,他会死的,就像我用阿瓦达索命咒一样!缴械咒在两年前把我从伏地魔手中救了下来,”哈利反驳道。卢平提醒他留意赫奇帕奇的扎卡赖斯的奸笑,这个人曾经嘲笑过哈利教那些邓不利多之军怎样使用缴械咒。


“是,哈利,”卢平悲伤的阻止道,“并且有多数的食死徒目睹了所发生的事情!原谅我,但这是个不同寻常行动,我们面对的来自死亡般可怕的恐吓。如果今晚的事情再次发生,无疑将把我们推向死亡的边缘,不管他们是食死徒也好,第一次加入也罢。”


“因此你认为我应该杀了斯坦?”哈利愤怒地说。


“当然不是,”卢平说,“但是食死徒——坦白的说,很多人…希望你能反攻!缴械咒是个有用的符咒,哈利,但是食死徒似乎认为它是你的一贯动作,所以我希望你不要变成那样!”

卢平让哈利感到自己像个白痴,而他体内仍旧怒火中烧。


“我不会因为人们碍我的事,就把他们置于死地。”哈利说,“那是伏地魔的专利。”


卢平不再反驳:最后海格终于挤过了那扇门,一瘸一拐的走到椅子前坐了下来。椅子都被他压碎了。哈利没有理会海格的道歉,自顾和卢平说:


“乔治还好吧?”


谈及到这个问题,卢平对哈利的所有担心似乎一扫而空。


“我想是的,虽然他的耳朵不会在修复了,用咒语也无法修复。”


外面似乎一片混乱,卢平向后门冲了过去;哈利移开了海格的腿,向院子跑去。


院子里有两个人,哈利朝他们跑了过去,认出他们是赫敏和金斯莱;赫敏现在已经变回她原来的模样,他们正抓着弯曲的衣架,赫敏投入了哈利的怀抱,但金斯莱看起来并不高兴此时出现在他们任何人面前。穿过赫敏肩膀的缝隙,哈利看见他举起了他的魔杖,指着卢平胸膛。

“阿不思对我们说的最后一句话是什么!”


“哈利是我们最大的希望。相信他,”卢平平静地说。


金斯莱马上将魔杖指向哈利,但是卢平说,“那是他,我已经核实过!”


“好的,好的!” 金斯莱说,将他的魔杖插到斗篷里面,“但是有人背叛了我们!他们知道,他们知道是今晚!”


“所以”卢平道,“看起来好像有7个哈利,但他们并没有意识到这一点。”


“太好了!”金斯莱咆哮道。“还有谁回来了?”


“只有哈利,海格,乔治和我。”


赫敏把脸藏在手后,轻轻的呻吟着。


“你们那边发生什么事情?”卢平问金斯莱。


“被五个人跟踪,其中两个受伤了,一个差点死了,” 金斯莱说,“我们也看见了神秘人,他在半路加入了追赶,但是却突然消失了,莱姆斯,他会——”


“飞”哈利补充道;“我看见他了,他追我和海格。”


“这就是他为什么离开,去追你的原因!”金斯莱说,“我不明白,他为什么突然消失,是什么使他改变追逐的对象呢?”


“哈利对斯坦太仁慈了”卢平说。


“斯坦?”赫敏重复着。“但我以为他已经被关到阿兹卡班去了?”


金斯莱郁闷的笑了笑。


“赫敏,很明显,一个大规模的越狱已经展开,而魔法部却平息了此事。特拉弗斯的斗篷刮掉,当攻击他时,他也应该在里面。但是你怎么样;莱姆斯?乔治在哪?”


“他失去了一只耳朵,”卢平说。


“失去一只——?” 赫敏大声重复着。


“斯内普干的好事”卢平说。


“斯内普?”哈利大喊道,“你没和我—”


“在追赶的时候他掉了他的斗篷。神锋无影咒一直是斯内普的专利。可以说,我真希望我可以以牙还牙,但我所做的,就是把乔治扶上扫帚,他流了太多的血。”


他们仰望天空,一片寂静。没有任何动的迹象。


罗恩在哪?弗雷德和韦斯莱先生在哪?比尔,芙蓉,唐克斯,疯眼汉和蒙顿格斯在哪?


“哈利,帮我个忙!”海格嘶哑的声音从门那边传来,在那儿他又被撞了一下。哈利很高兴有什么可以做,他把海格推了出来,朝着空荡的厨房,回到了起居室。韦斯莱夫人和金妮仍然在照看着乔治。


韦斯莱夫人已经止了血,透过灯火哈利清晰的看见乔治耳朵那边的一个洞。


“他怎么样了?”


韦斯莱夫人看了看说,“我已经无法让耳朵再长出来了,从它被黑魔法移走后就不能了。但还好没有比那更糟的就是,他还活着。”


“是的,”哈利说:“谢天谢地。”


“我听到有其他人在院子里?”金妮说


“是赫敏和金斯莱。”哈利说


“谢天谢地,”金妮低声说。他们相互看着对方;哈利多么想拥抱她,抱紧她;他甚至可以不在乎韦斯莱夫人也在场,但在他这一冲动之举之前,厨房那边传出来一阵爆裂声。


“我会证明我是谁,金斯莱,在看见我儿子后,现在,靠后,这对你好处!”


哈利从来没有听到韦斯莱先生像那样叫喊。他直奔起居室,光秃头顶汗珠在闪烁,他的眼镜歪斜着,弗雷德在他的后面,都很苍白但是并没受伤。


“亚瑟!”韦斯莱夫人哭诉着。“哦,谢天谢地。”


“他怎么样了?”


韦斯莱先生屈膝靠在乔治身边。弗雷德看起来似乎说不出话,这可是哈利认识弗雷德以来的第一次。他看了看沙发靠背他孪生兄弟的伤口,简直不敢相信他所看到的。


可能是被弗雷德和他父亲回来的那声巨响唤醒,乔治苏醒了过来。


“你感觉怎么样,乔治?” 韦斯莱夫人低声说。


“像个圣人。”他低声说。


“他怎么了?”弗雷德嘶哑地说,看起来糟糕透了,“他的脑子没问题吧?”


“像个圣人,”乔治重复着,张开眼睛仰望着他的孪生兄弟。


“你看…我是圣人。圣人,弗雷德,懂吗?”


韦斯莱夫人哭得更厉害了。弗雷德苍白的脸上泛起了喜色。


他朝四周看了看。


“你好哈利——你是哈利,对吧?”


“是啊,我是。“哈利说着,一边更靠近了沙发。


“噢,至少我们把你安全带回来了,”乔治说,“怎么不见罗恩和比尔挤在我的病床周围呢?”
“他们还没回来,乔治,”韦斯莱夫人说。乔治脸上的笑容失去了光泽。哈利看了一眼金妮示意她跟在他后面一起出去。但他们穿过厨房的时候,金妮用很低的声音说,“罗恩和唐克斯本应该现在就到了。他们的旅途并不长,穆丽尔姨妈家离这儿并不远。”


哈利什么也没说。从他到陋居开始,他就一直保持着在海边的那份恐惧。但现在它紧紧把他包围,似乎要充满他的皮肤,震动着他的前胸,塞住了他的喉咙(这里翻不好= =)。当他们走下后门台阶进入到漆黑的院子里时,金妮拉住了他的手。


金莱斯大步地在房里来回地走,每次他转身的时候都看一眼天空。这让哈利想起了弗农姨夫很久以前也在起居室里来回踱步的样子。海格,赫敏和卢平并肩站着,静静地向上看着。没有人注意到,当金妮和哈利加入到他们静静的守夜之中。


时间好像被延长成了好几年。最轻微的风的声音让他们全都跳了起来,转身向着轻轻摇动的灌木丛,希望能有一个失踪的凤凰社成员会突然蹿出,完好的,就像离开时一样

不久,一把扫帚在他们头顶出现了。飞快的冲向了地面——


“是他们!”赫敏尖叫道。


唐克斯经过长长的滑行后着陆了,泥沙和尘土满天飞舞。


“莱姆斯!”唐克斯摇晃的下了扫帚,哭着冲进卢平的怀抱里。他的脸紧皱而惨白:看起来他一句话也说不出。罗恩恍惚的朝哈利和赫敏走去。


“你很好,”他喃喃自语
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!