友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
热门书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

don juan-第89章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



Of flatterers; though she deem'd he had more sense
Than whispering foplings; or than witlings loud…
menced (from such slight things will great mence)
To feel that flattery which attracts the proud
Rather by deference than pliment;
And wins even by a delicate dissent。

And then he had good looks;… that point was carried
Nem。 con。 amongst the women; which I grieve
To say leads oft to crim。 con。 with the married…
A case which to the juries we may leave;
Since with digressions we too long have tarried。
Now though we know of old that looks deceive;
And always have done; somehow these good looks
Make more impression than the best of books。

Aurora; who look'd more on books than faces;
Was very young; although so very sage;
Admiring more Minerva than the Graces;
Especially upon a printed page。
But Virtue's self; with all her tightest laces;
Has not the natural stays of strict old age;
And Socrates; that model of all duty;
Own'd to a penchant; though discreet; for beauty。

And girls of sixteen are thus far Socratic;
But innocently so; as Socrates;
And really; if the sage sublime and Attic
At seventy years had phantasies like these;
Which Plato in his dialogues dramatic
Has shown; I know not why they should displease
In virgins… always in a modest way;
Observe; for that with me 's a 'sine qua。'

Also observe; that; like the great Lord Coke
(See Littleton); whene'er I have express'd
Opinions two; which at first sight may look
Twin opposites; the second is the best。
Perhaps I have a third; too; in a nook;
Or none at all… which seems a sorry jest:
But if a writer should be quite consistent;
How could he possibly show things existent?

If people contradict themselves; can
Help contradicting them; and every body;
Even my veracious self?… But that 's a lie:
I never did so; never will… how should I?
He who doubts all things nothing can deny:
Truth's fountains may be clear… her streams are muddy;
And cut through such canals of contradiction;
That she must often navigate o'er fiction。

Apologue; fable; poesy; and parable;
Are false; but may he render'd also true;
By those who sow them in a land that 's arable。
'T is wonderful what fable will not do!
'T is said it makes reality more bearable:
But what 's reality? Who has its clue?
Philosophy? No: she too much rejects。
Religion? Yes; but which of all her sects?

Some millions must be wrong; that 's pretty dear;
Perhaps it may turn out that all were right。
God help us! Since we have need on our career
To keep our holy beacons always bright;
'T is time that some new prophet should appear;
Or old indulge man with a second sight。
Opinions wear out in some thousand years;
Without a small refreshment from the spheres。

But here again; why will I thus entangle
Myself with metaphysics? None can hate
So much as I do any kind of wrangle;
And yet; such is my folly; or my fate;
I always knock my head against some angle
About the present; past; or future state。
Yet I wish well to Trojan and to Tyrian;
For I was bred a moderate Presbyterian。

But though I am a temperate theologian;
And also meek as a metaphysician;
Impartial between Tyrian and Trojan;
As Eldon on a lunatic mission…
In politics my duty is to show John
Bull something of the lower world's condition。
It makes my blood boil like the springs of Hecla;
To see men let these scoundrel sovereigns break law。

But politics; and policy; and piety;
Are topics which I sometimes introduce;
Not only for the sake of their variety;
But as subservient to a moral use;
Because my business is to dress society;
And stuff with sage that very verdant goose。
And now; that we may furnish with some matter all
Tastes; we are going to try the supernatural。

And now I will give up all argument;
And positively henceforth no temptation
Shall 'fool me to the top up of my bent:'…
Yes; I' ll begin a thorough reformation。
Indeed; I never knew what people meant
By deeming that my Muse's conversation
Was dangerous;… I think she is as harmless
As some who labour more and yet may charm less。

Grim reader! did you ever see a ghost?
No; but you have heard… I understand… be dumb!
And don't regret the time you may have lost;
For you have got that pleasure still to e:
And do not think I mean to sneer at most
Of these things; or by ridicule benumb
That source of the sublime and the mysterious:…
For certain reasons my belief is serious。

Serious? You laugh;… you may: that will I not;
My smiles must be sincere or not at all。
I say I do believe a haunted spot
Exists… and where? That shall I not recall;
Because I 'd rather it should be forgot;
'Shadows the soul of Richard' may appal。
In short; upon that subject I 've some qualms very
Like those of the philosopher of Malmsbury。

The night (I sing by night… sometimes an owl;
And now and then a nightingale) is dim;
And the loud shriek of sage Minerva's fowl
Rattles around me her discordant hymn:
Old portraits from old walls upon me scowl…
I wish to heaven they would not look so grim;
The dying embers dwindle in the grate…
I think too that I have sate up too late:

And therefore; though 't is by no means my way
To rhyme at noon… when I have other things
To think of; if I ever think… I say
I feel some chilly midnight shudderings;
And prudently postpone; until mid…day;
Treating a topic which; alas! but brings
Shadows;… but you must be in my condition
Before you learn to call this superstition。

Between two worlds life hovers like a star;
'Twixt night and morn; upon the horizon's verge。
How little do we know that which we are!
How less what we may be! The eternal surge
Of time and tide rolls on; and bears afar
Our bubbles; as the old burst; new emerge;
Lash'd from the foam of ages; while the graves
Of empires heave but like some passing waves。











 


CANTO THE SIXTEENTH
 




THE antique Persians taught three useful things;
To draw the bow; to ride; and speak the truth。
This was the mode of Cyrus; best of kings…
A mode adopted since by modern youth。
Bows have they; generally with two strings;
Horses they ride without remorse or ruth;
At speaking truth perhaps they are less clever;
But draw the long bow better now than ever。

The cause of this effect; or this defect;…
'For this effect defective es by cause;'…
Is what I have not leisure to inspect;
But this I must say in my own applause;
Of all the Muses that I recollect;
Whate'er may be her follies or her flaws
In some things; mine 's beyond all contradiction
The most sincere that ever dealt in fiction。

And as she treats all things; and ne'er retreats
From any thing; this epic will contain
A wilderness of the most rare conceits;
Which you might elsewhere hope to find in vain。
'T is true there be some bitters with the sweets;
Yet mix'd so slightly; that you can't plain;
But wonder they so few are; since my tale is
'De rebus cunctis et quibusdam aliis。'

But of all truths which she has told; the most
True is that which she is about to tell。
I said it was a story of a ghost…
What then? I only know it so befell。
Have you explored the limits of the coast;
Where all the dwellers of the earth must dwell?
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!