友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
热门书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

don juan-第35章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



The time must e; when both alike decay'd;
The chieftain's trophy; and the poet's volume;
Will sink where lie the songs and wars of earth;
Before Pelides' death; or Homer's birth。

With human blood that column was cemented;
With human filth that column is defiled;
As if the peasant's coarse contempt were vented
To show his loathing of the spot he soil'd:
Thus is the trophy used; and thus lamented
Should ever be those blood…hounds; from whose wild
Instinct of gore and glory earth has known
Those sufferings Dante saw in hell alone。

Yet there will still be bards: though fame is smoke;
Its fumes are frankincense to human thought;
And the unquiet feelings; which first woke
Song in the world; will seek what then they sought;
As on the beach the waves at last are broke;
Thus to their extreme verge the passions brought
Dash into poetry; which is but passion;
Or at least was so ere it grew a fashion。

If in the course of such a life as was
At once adventurous and contemplative;
Men; who partake all passions as they pass;
Acquire the deep and bitter power to give
Their images again as in a glass;
And in such colours that they seem to live;
You may do right forbidding them to show 'em;
But spoil (I think) a very pretty poem。

Oh! ye; who make the fortunes of all books!
Benign Ceruleans of the second sex!
Who advertise new poems by your looks;
Your 'imprimatur' will ye not annex?
What! must I go to the oblivious cooks;
Those Cornish plunderers of Parnassian wrecks?
Ah! must I then the only minstrel be;
Proscribed from tasting your Castalian tea!

What! can I prove 'a lion' then no more?
A ball…room bard; a foolscap; hot…press darling?
To bear the pliments of many a bore;
And sigh; 'I can't get out;' like Yorick's starling;
Why then I 'll swear; as poet Wordy swore
(Because the world won't read him; always snarling);
That taste is gone; that fame is but a lottery;
Drawn by the blue…coat misses of a coterie。

Oh! 'darkly; deeply; beautifully blue;'
As some one somewhere sings about the sky;
And I; ye learned ladies; say of you;
They say your stockings are so (Heaven knows why;
I have examined few pair of that hue);
Blue as the garters which serenely lie
Round the Patrician left…legs; which adorn
The festal midnight; and the levee morn。

Yet some of you are most seraphic creatures…
But times are alter'd since; a rhyming lover;
You read my stanzas; and I read your features:
And… but no matter; all those things are over;
Still I have no dislike to learned natures;
For sometimes such a world of virtues cover;
I knew one woman of that purple school;
The loveliest; chastest; best; but… quite a fool。

Humboldt; 'the first of travellers;' but not
The last; if late accounts be accurate;
Invented; by some name I have forgot;
As well as the sublime discovery's date;
An airy instrument; with which he sought
To ascertain the atmospheric state;
By measuring 'the intensity of blue:'
Oh; Lady Daphne! let me measure you!

But to the narrative:… The vessel bound
With slaves to sell off in the capital;
After the usual process; might be found
At anchor under the seraglio wall;
Her cargo; from the plague being safe and sound;
Were landed in the market; one and all;
And there with Georgians; Russians; and Circassians;
Bought up for different purposes and passions。

Some went off dearly; fifteen hundred dollars
For one Circassian; a sweet girl; were given;
Warranted virgin; beauty's brightest colours
Had deck'd her out in all the hues of heaven:
Her sale sent home some disappointed bawlers;
Who bade on till the hundreds reach'd eleven;
But when the offer went beyond; they knew
'T was for the Sultan; and at once withdrew。

Twelve negresses from Nubia brought a price
Which the West Indian market scarce would bring;
Though Wilberforce; at last; has made it twice
What 't was ere Abolition; and the thing
Need not seem very wonderful; for vice
Is always much more splendid than a king:
The virtues; even the most exalted; Charity;
Are saving… vice spares nothing for a rarity。

But for the destiny of this young troop;
How some were bought by pachas; some by Jews;
How some to burdens were obliged to stoop;
And others rose to the mand of crews
As renegadoes; while in hapless group;
Hoping no very old vizier might choose;
The females stood; as one by one they pick'd 'em;
To make a mistress; or fourth wife; or victim:

All this must be reserved for further song;
Also our hero's lot; howe'er unpleasant
(Because this Canto has bee too long);
Must be postponed discreetly for the present;
I 'm sensible redundancy is wrong;
But could not for the muse of me put less in 't:
And now delay the progress of Don Juan;
Till what is call'd in Ossian the fifth Juan。






 


CANTO THE FIFTH
 




WHEN amatory poets sing their loves
In liquid lines mellifluously bland;
And pair their rhymes as Venus yokes her doves;
They little think what mischief is in hand;
The greater their success the worse it proves;
As Ovid's verse may give to understand;
Even Petrarch's self; if judged with due severity;
Is the Platonic pimp of all posterity。

I therefore do denounce all amorous writing;
Except in such a way as not to attract;
Plain… simple… short; and by no means inviting;
But with a moral to each error tack'd;
Form'd rather for instructing than delighting;
And with all passions in their turn attack'd;
Now; if my Pegasus should not be shod ill;
This poem will bee a moral model。

The European with the Asian shore
Sprinkled with palaces; the ocean stream
Here and there studded with a seventy…four;
Sophia's cupola with golden gleam;
The cypress groves; Olympus high and hoar;
The twelve isles; and the more than I could dream;
Far less describe; present the very view
Which charm'd the charming Mary Montagu。

I have a passion for the name of 'Mary;'
For once it was a magic sound to me;
And still it half calls up the realms of fairy;
Where I beheld what never was to be;
All feelings changed; but this was last to vary;
A spell from which even yet I am not quite free:
But I grow sad… and let a tale grow cold;
Which must not be pathetically told。

The wind swept down the Euxine; and the wave
Broke foaming o'er the blue Symplegades;
'T is a grand sight from off 'the Giant's Grave
To watch the progress of those rolling seas
Between the Bosphorus; as they lash and lave
Europe and Asia; you being quite at ease;
There 's not a sea the passenger e'er pukes in;
Turns up more dangerous breakers than the Euxine。

'T was a raw day of Autumn's bleak beginning;
When nights are equal; but not so the days;
The Parcae then cut short the further spinning
Of seamen's fates; and the loud tempests raise
The waters; and repentance for past sinning
In all; who o'er the great deep take their ways:
They vow to amend their lives; and yet they don't;
Because if drown'd; they can't… if spared; they won't。

A crowd of shivering slaves of every nation;
And age; and sex; were in the market ranged;
Each bevy with the merchant in his station:
Poor creatures! their good looks were sadly changed。
All save the blacks seem'd jaded with vexation;
From frie
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!