友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
热门书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

don juan-第33章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



However dear or cherish'd in their day;
They changed from room to room… but all forgot…
Gentle; but without memory she lay;
At length those eyes; which they would fain be weaning
Back to old thoughts; wax'd full of fearful meaning。

And then a slave bethought her of a harp;
The harper came; and tuned his instrument;
At the first notes; irregular and sharp;
On him her flashing eyes a moment bent;
Then to the wall she turn'd as if to warp
Her thoughts from sorrow through her heart re…sent;
And he begun a long low island song
Of ancient days; ere tyranny grew strong。

Anon her thin wan fingers beat the wall
In time to his old tune; he changed the theme;
And sung of love; the fierce name struck through all
Her recollection; on her flash'd the dream
Of what she was; and is; if ye could call
To be so being; in a gushing stream
The tears rush'd forth from her o'erclouded brain;
Like mountain mists at length dissolved in rain。

Short solace; vain relief!… thought came too quick;
And whirl'd her brain to madness; she arose
As one who ne'er had dwelt among the sick;
And flew at all she met; as on her foes;
But no one ever heard her speak or shriek;
Although her paroxysm drew towards its dose;…
Hers was a phrensy which disdain'd to rave;
Even when they smote her; in the hope to save。

Yet she betray'd at times a gleam of sense;
Nothing could make her meet her father's face;
Though on all other things with looks intense
She gazed; but none she ever could retrace;
Food she refused; and raiment; no pretence
Avail'd for either; neither change of place;
Nor time; nor skill; nor remedy; could give her
Senses to sleep… the power seem'd gone for ever。

Twelve days and nights she wither'd thus; at last;
Without a groan; or sigh; or glance; to show
A parting pang; the spirit from her past:
And they who watch'd her nearest could not know
The very instant; till the change that cast
Her sweet face into shadow; dull and slow;
Glazed o'er her eyes… the beautiful; the black…
Oh! to possess such lustre… and then lack!

She died; but not alone; she held within
A second principle of life; which might
Have dawn'd a fair and sinless child of sin;
But closed its little being without light;
And went down to the grave unborn; wherein
Blossom and bough lie wither'd with one blight;
In vain the dews of Heaven descend above
The bleeding flower and blasted fruit of love。

Thus lived… thus died she; never more on her
Shall sorrow light; or shame。 She was not made
Through years or moons the inner weight to bear;
Which colder hearts endure till they are laid
By age in earth: her days and pleasures were
Brief; but delightful… such as had not staid
Long with her destiny; but she sleeps well
By the sea…shore; whereon she loved to dwell。

That isle is now all desolate and bare;
Its dwellings down; its tenants pass'd away;
None but her own and father's grave is there;
And nothing outward tells of human clay;
Ye could not know where lies a thing so fair;
No stone is there to show; no tongue to say
What was; no dirge; except the hollow sea's;
Mourns o'er the beauty of the Cyclades。

But many a Greek maid in a loving song
Sighs o'er her name; and many an islander
With her sire's story makes the night less long;
Valour was his; and beauty dwelt with her:
If she loved rashly; her life paid for wrong…
A heavy price must all pay who thus err;
In some shape; let none think to fly the danger;
For soon or late Love is his own avenger。

But let me change this theme which grows too sad;
And lay this sheet of sorrows on the shelf;
I don't much like describing people mad;
For fear of seeming rather touch'd myself…
Besides; I 've no more on this head to add;
And as my Muse is a capricious elf;
We 'll put about; and try another tack
With Juan; left half…kill'd some stanzas back。

Wounded and fetter'd; 'cabin'd; cribb'd; confined;'
Some days and nights elapsed before that he
Could altogether call the past to mind;
And when he did; he found himself at sea;
Sailing six knots an hour before the wind;
The shores of Ilion lay beneath their lee…
Another time he might have liked to see 'em;
But now was not much pleased with Cape Sigaeum。

There; on the green and village…cotted hill; is
(Flank'd by the Hellespont and by the sea)
Entomb'd the bravest of the brave; Achilles;
They say so (Bryant says the contrary):
And further downward; tall and towering still; is
The tumulus… of whom? Heaven knows! 't may be
Patroclus; Ajax; or Protesilaus…
All heroes; who if living still would slay us。

High barrows; without marble or a name;
A vast; untill'd; and mountain…skirted plain;
And Ida in the distance; still the same;
And old Scamander (if 't is he) remain;
The situation seems still form'd for fame…
A hundred thousand men might fight again
With case; but where I sought for Ilion's walls;
The quiet sheep feeds; and the tortoise crawls;

Troops of untended horses; here and there
Some little hamlets; with new names uncouth;
Some shepherds (unlike Paris) led to stare
A moment at the European youth
Whom to the spot their school…boy feelings bear;
A turk; with beads in hand and pipe in mouth;
Extremely taken with his own religion;
Are what I found there… but the devil a Phrygian。

Don Juan; here permitted to emerge
From his dull cabin; found himself a slave;
Forlorn; and gazing on the deep blue surge;
O'ershadow'd there by many a hero's grave;
Weak still with loss of blood; he scarce could urge
A few brief questions; and the answers gave
No very satisfactory information
About his past or present situation。

He saw some fellow captives; who appear'd
To be Italians; as they were in fact;
From them; at least; their destiny he heard;
Which was an odd one; a troop going to act
In Sicily (all singers; duly rear'd
In their vocation) had not been attack'd
In sailing from Livorno by the pirate;
But sold by the impresario at no high rate。

By one of these; the buffo of the party;
Juan was told about their curious case;
For although destined to the Turkish mart; he
Still kept his spirits up… at least his face;
The little fellow really look'd quite hearty;
And bore him with some gaiety and grace;
Showing a much more reconciled demeanour;
Than did the prima donna and the tenor。

In a few words he told their hapless story;
Saying; 'Our Machiavellian impresario;
Making a signal off some promontory;
Hail'd a strange brig… Corpo di Caio Mario!
We were transferr'd on board her in a hurry;
Without a Single scudo of salario;
But if the Sultan has a taste for song;
We will revive our fortunes before long。

'The prima donna; though a little old;
And haggard with a dissipated life;
And subject; when the house is thin; to cold;
Has some good notes; and then the tenor's wife;
With no great voice; is pleasing to behold;
Last carnival she made a deal of strife
By carrying off Count Cesare Cicogna
From an old Roman princess at Bologna。

'And then there are the dancers; there 's the Nini;
With more than one profession; gains by all;
Then there 's that laughing slut the Pelegrini;
She; too; was fortunate last carnival;
And made at least five hundred good zecchini;
B
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!