按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
�
“你们干什么呢这是?瞎开车也不能这么开呀!”
不管是普通人还是警察,这种时刻能说的话都只有一句:“我们是被怪物追过来的!”
见我们亮出警察手册,对方立刻带着被抽了一耳光的表情呆立不动了。他们得知车上有警备部的室町警视后,慌忙敬礼;而得知也有刑事部的药师寺警视后,只是恐惧地互相对视,想必对将面临的绝顶之灾有所觉悟。
“总之你们报告上头,封锁三五七号线。让地上的飞机也避免在陆桥上移动。”
凉子下了权宜的指示,回头看着她的宿敌:“由纪,下车!”
“什么意思?”
“你留在这里,跟总监和部长他们联络一下。怪物有我和泉田解决,善后处理就拜托你了哦!”
“可是……”
“室町警视,后援就拜托你了。其他人都靠不住。”
我也转过头去面向后座,岸本一副哭脸拉住上司的胳膊说:
“是、是啊。我们在这里下车,给凉子大人当后援吧。这是为了所有人好啊。”
“我明白了。”
由纪子肯定的时候,岸本已经滚下车去了,其实谁也没说让这家伙下去。
由纪子跳下车后,深吸口气望着我们:“你们俩,都要小心啊。”
小心也未必有用,不过还是要感谢她的忠告。我向由纪子回敬了个礼。
凉子又踩下油门,四驱车向坦克一样继续突进。从照后镜里看,一团光云出现在视线的尽头——那家伙确实在接近过来。
“穿过多摩川隧道,到川崎市去!”
凉子告诉我。
“到海上去。你知道东京湾水上高速(marine drive)吧?”
我迅速在脑海里搜检地图。东京湾水上高速,正式名称是东京湾横断汽车高速路,是由海底隧道和桥连接起来的海上道路,象征泡沫经济时代的大型公共事业的产物。
最开始东京湾横断汽车高速路的通行费设为五千圆单程,一万圆往返。
一天一万圆,一个月二十天上下班通行就要二十万元,需要支付这大笔通行费上班的工薪族得有五万人以上——这就是国土交通省的负责人们所盘算的。通过发行定期上班通行券,把负担转嫁给企业就行了。当然,即使不在眼下这种不景气的时代,也不存在这种脾气好到脑袋有包的企业。
我常常会想,所谓中央官厅的官僚们,是不是只会显示其智商之高,除此以外什么都不会的白痴呢?虽然一半可能是我一介武夫的偏见,但是他们竟然能公私不分地任意浪费那么巨额的国民血税,对此不负任何责任,甚至以为全天下人也都毫不在意,这些人不是白痴就是天生的犯罪者吧。
只有我和凉子两个人,四驱车飞速向海边冲去。虽说如此,也会时常减慢速度,为了等山枯和食人萤火虫追上来。因为目的是把它引到海上,半途甩丢就没意义了。
“山枯这种东西有理性吗?”
“谁知道。就算有,也跟人类理性不一样吧。”
黑林博士伟大的头脑定然早就被山枯支配了。它一股劲受到憎恶和敌意所燃,对我和凉子穷追不舍。本来一个有判断力的明晰的智者,竟然落到这个地步了。
不过话虽如此,任谁看到喷薄着黏液、半透明的巨大人面蛞蝓的时候,些微的同情心也早就飞到冥王星轨道以外去了吧。要是生擒了它该怎么办呢?抓到了放在呢?用来做活体实验,还是放到动物园?(译者:喵的狮身人面还有人看,蛞蝓身老头面谁要看啊……)当然不管什么结果,黑林博士都不会有什么幸福感的啦。
“您真的想给千叶县警添这些麻烦吗?”
“现在说什么也晚啦,现在要进入的这个‘伪岛’就是千叶县所属的。”
钢铁水泥建筑的土木工学结构,被凉子一说就是“伪岛”。
“要是能把善后的事推到千叶县警头上,警视厅的上层非高兴哭了不可。本来关系就不好嘛。你难道想象不出,到时候他们拍着手说‘让你们瞧不起我们,这回知道我们的辛苦了?’,这种情景吗”
确实可以想象——不过凉子虽然这么说,难道她自己对害得别人遭殃有什么自觉吗?才不是呢,她只会看着别人遭殃自己开心吧。
不久,前方展开一片广阔的空间。
III
鮟鱇岛,东京湾上建造的人工岛的岛名。所谓“鮟鱇”,当然是深海鱼当中最有名的一种。(译者注:原文是片假名アンコウ,但是确实可以直接打出“鮟鱇”的日文汉字,意译应该是琵琶鱼、angler。考虑到意译兼音译,还是照打“鮟鱇”比较好,这两个字用紫光可以打出来,音an kang)
无遮无拦的海面上,风势更加强烈。虽然不至于乘风而去,也会感到耳边有大气奔流,身体好像看不见的巨掌推着一样。如果身着套装或者裙子,衣裾被风吹起,看上去就像在空中飞舞一般。
不过风势也会随时间不同,强弱有所变化。在稍微变弱的风中,四驱车停进了停车场。
就想不出像样点的岛名吗——正想着,我和凉子下了车,脚踏着鮟鱇岛。这个岛的构造如同一艘大船,有四层甲板。停车场上有土特产品商店、餐厅和海洋博物馆,也有不多的一些人影。
看过导游图,我们去找有警官值班的问讯处。凉子径直走去,毫无必要地踹开门。
“你们要干什么?!”
我已经懒得回答了,直接把警察手册伸到问话的警察面前,看到对方反射性的僵直立正,我也笑不出来。
“我是警视厅刑事部的泉田警部补,这位是药师寺警视。目前发生了紧急情况,需要借用一下问讯处。”
“警、警视?这女的……”
打量凉子的眼色里包含着男性本能。要不是这种场合倒也无可厚非,那强调出完美无缺的身材曲线的紧身套装毕竟是造孽啊。就算是JACES的商品,也叫人忍不住想问其目的何在。
“嗯,这个,哎呀,要先取得上司的许可……管辖权范围又不一样……”
这位警官是千叶县县警属下的,不知道“驱魔娘娘凉子”的存在也不是不可能。甚至可以算是有点幸福吧——但是很可惜,此刻不幸就要开始了。
“马上就有怪物要来了。”
“怪、怪物……”
“是恐怖分子制造的生物武器。立刻疏散所有普通市民,另外,跟警视厅联系一下。”
警官们的反应就不用一一细看了。警用无线电的操作台旁边的墙上贴在一副鮟鱇岛的宣传海报,上面画着两只拟人化的鮟鱇在对话:
“我是鮟”
“我是鱇”
“我们俩在一起就是鮟鱇”(译者:这海报也太土了……)
画上的“鮟”是女孩子,系着丝带穿着裙子;而“鱇”是男孩子,带着棒球帽穿着短裤。不过,要把鮟鱇这东西动画化变得很可爱,似乎很有难度。
在我跟操作台前的警官匆匆忙忙地说话的时候,凉子早就拿出了自己的手机,坐到问讯处的桌子上,交叉起长腿,毫无障碍地拨着号码,似乎心里默记着号码。
“由纪,听见了吗?”
“听见了,你们在地上?”
“不完全是。”
“不完全是?”
“海上啦,是海上。东京湾!”凉子大声叫着。一般没必要对着手机大叫,但是夹杂着风声,不得不放大声音。
“我们在鮟鱇岛。东京湾水上高速。对,就是那个没品味的人工岛。”
我审视着墙上贴的东京湾地图。鮟鱇岛与川崎市距离约八公里,由海底通道连接。到千叶县海岸约五公里,这段路建着大桥。
“鮟鱇岛并不在东京湾的正中间。因为靠近千叶县,论警方管辖也不在警视厅而属于千叶县警。你明白我说的意思吧,由纪?”
“为了打退山枯,要千叶县警协助吗?”
“不是这意思。打倒那家伙的乐趣专属我一个人。只不过,善后工作得有一点要靠千叶县警啦。首都圈的同志们要高兴喽!”
也不知道由纪子回答了什么,强烈的杂音响起,电话断了。
凉子打完电话,快步走出问讯处,我也跟着她身后。她看着海面,低声告诉我:
“来了!”
那真是前所未见的情景。
我们的视线向西投去,画面中央是东京湾水上高速海上部分的出入口,张着水泥巨口;其右侧,也就是偏北的方向,闪闪发光的海面映出东京的夜景;左侧偏南方向,那灯火连绵的山丘是横滨夜景。这里是世界最大的灯光密集地,据说一年到头都有人开车来欣赏这里的景观。
水上高速的出入口处,眼看着越来越亮。橙色的照明灯光被盖过去,青绿色的光芒充满隧道,渐渐地涌出来了。
一千万只食人萤火虫果然从地下杀到海上来了。惨绿色的光云,如果被它包围住,五分钟之内就化为白骨。
“这种情景没人见过吧?你们一辈子都有话可吹了。”
警官们连声音都发不出来。这时候,一阵慌慌张张的脚步声响起,一个打领带穿夹克外套的中年男子从下一层甲板上沿楼梯跑上来了。他连招呼都省了,大喊大叫着:
“喂!到底怎么回事?隧道入口是什么东西在发光?”
“食人萤火虫哦!”
凉子的即答让那男人呆住了,目光还停留在紧身套装上不能离开。
“食、食人萤火虫是,那个……”
“是啊,看过电视新闻了吧。玉泉园出现的食人萤火虫到这儿来了。”
男人吓得惊慌地向后退去。这样还不肯罢休,凉子又说:
“而且玉泉园也就一两万只,这次有一千万只哦!”
“一、一千万只?!”
“再磨磨蹭蹭的就被吃掉了哦,还不快上车逃命去!”
男人后退了一步,转过身去目不斜视地直奔停车场,有个似乎是陪酒女郎的女子追着他。非常警铃鸣响了,场内广播叫大家疏散避难——可是掌握麦克风的人并不合适:
“赶快过桥逃到千叶县去。千叶县!逃到千叶县去,有千叶县警保护你们,是安全的。不管怎么说,千叶县警里有对付核、生物、化学武器的反应部队,警视厅才不中用。年轻人啊,向着千叶县前进!”
恐慌遍地