按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“啊，是——”
他的脸突然沉下来。
“——相良中士。”
“相良先生？”
“是的。……这么说的话，差不多是他回东京的时候了。”
在轰响的噪音中，泰莎上气不接下气地奔跑着。
梅利达岛机场由2000m滑行跑道和地下格纳库组成。地上的滑行跑道用阔叶树伪装的覆盖遮蔽，只有
飞机起飞降落时，经过管制中心的许可才可以划动开闭。毕竟要移动2km长的外壳，单单算面积就有13万平方米，和同样拥有开闭机构的棒球场的规模完全不能相提并论。
噪音也是非同寻常的，驱动音甚至能传到地下。
“哈……哈……”
泰莎专心一意地在滑行跑道正下方的巨大格纳库内奔走。正在忙于向C…130运输机、C…17运输机等等飞机中装卸补给物资的格纳库，其构造大小有TuathadeDannan格纳库的数倍。
格纳库的一角有巨大的电梯——可以正好搭载一架运输机、可上下移动的地板。现在格纳库内正鸣响着该电梯上升的警报音。
在格纳库工作的人们以惊讶的表情注目着她。泰莎丝毫不在意，继续奔跑着。
已经大致想起来了。
半夜里一个人离开房间，在基地内到处逛的时候——最先遇到的是宗介。
说了各种各样任性的话。“不要在意我！”啊“我最讨厌相良先生了！”啊。即便如此，他还是恭恭敬敬地陪着自己。“我不能丢下您”、“我已经明白了请您稍微安静一下……！”。
喧嚷了很久，她说“我要回家”。还对准备带她去基地方向的他说“根本不是那边！”。于是，她最后被带到了——
TuathadeDannan的舰长室。
搭载着小型涡轮螺旋桨飞机的巨大电梯正在缓缓爬升。她在最后一刻跳上了电梯。在机体边上进行起飞前最终检查的基地工作人员看见她的行动，都瞪大了眼睛。
“相良先生！”
泰莎像是为了不要输给引擎爆鸣声，大叫着。相良宗介背上甩着巨大的背包、正踏在上飞机的阶梯上。
宗介吃了一惊，把背包放在机内后从上面下来，走到她身边。泰莎将双手撑在膝盖上、调节着呼吸。
“那个——”
她对来到她身边的宗介说。
“——那个，昨晚……似乎……给你添了许多的麻烦和困惑。我想对你道个歉……”
“……”
“相良先生，对不起。”
泰莎用比起对马度卡斯道歉时更加坚定的口气说道——全身是汗、辫子蓬乱、肩膀激烈运动着。
“我喜欢。所以——请不要讨厌我。”
她用尽浑身的气力说出这句话。
宗介用微妙的目光注视着她。之后他回头四顾，确认周围的确没有其他人之后，他靠近泰莎，轻声说，
“对不起，上校。”
“哎……？”
“虽然我明白了您很喜欢，可我不一样。请您明白。我不喜欢。”
“……！”
她在原地石化了的时候，他继续说，
“……我觉得，在别人面前不应该大声宣布‘我喜欢喝酒’。酒精会破坏脑细胞。想干这行时间长点的话，请尽可能控制。实际上我在香港的时候也喝过一点——实在是糟透了。说得直白点，我再也不想喝了。”
“哈……？”
“看样子料理长说的传言是真的……”
“那、那个……？”
宗介用从未有过的真挚而坚定的语气说道，
“这是作为朋友的忠告。听好，泰莎。别喝酒。你不想变得和毛或者克鲁兹一样吧。这件事我会埋在心里的。”
“不对，不是这么回事——”
“中士！出发的时间到了！”
航空部队所属的士兵大叫。
“了解了！！现在就来！……那就这样，抱枕娃娃已经交给毛了。放心——”
拍过她的肩之后，宗介向飞机跑去。引擎的爆鸣声更大了。泰莎无论怎么叫“不是这样！”“请听我说！”“这到底算什么？我和他谁才是白痴啊！？”——终究没有传到他的耳中。
电梯升到顶了。飞机舱门关上了。逐渐开始加速。
在目瞪口呆地跪倒在地的泰莎面前，宗介搭乘的飞机顺利地加速、起飞，向遥远的北方飞去。
二二五八时，与SRT下士官会面。对于今后的战略交换意见、协议过后就寝。
当晚，基地自己的房间内——
“不行啊……！！”
将饮料罐重重往桌子上一敲，穿着睡衣的泰莎发表感慨。
“那个人完全不行。好不容易鼓起勇气才说出来……”
“嗯~不过，对那个死板木来说，这进攻的气势还不够呀——”
毛不断敲击着笔记本电脑的键盘说。
还是一副漠不关心的样子。
“说得真轻巧……”
“嗯~是啊。”
“这可是你给我喝奇怪的酒才引发的事端哟？”
“嗯~对不起拉。”
“……话说回来，你从刚才起一直在忙什么？”
“嗯~有点事。探戈不行的话，我想试试兰巴达舞（翻译注：南美洲的一种舞蹈，由桑巴变化而来）。”
“……我睡觉了……”
揉揉眼睛，她站起身。毛从背后对迈着无力步伐走向寝室的她说，
“泰莎。”
“什么事……？”
“今天过得怎么样？”
被这么一说，她开始思考。不少人——许多部下们的脸庞浮现在她的眼前。
“乱糟糟的一天。”
“是吗。”
“可是如果一直能持续过这样的日子……该多好。”
“我也这么想。”
总算眼睛从显示屏上离开的毛微笑着。
“那么，晚安……”
“晚安，泰莎。”
朋友的声音送她躺到床上。她抱住小狗的抱枕娃娃，陷入熟睡之中。
总有一天噩梦还会再来吧。
可是，自己还有伙伴们。
（完）
后记
与到目前为止的文完全不同的风格吧。和全金TCG的各位喝得大醉的第二天还处于酒醉状态时想到的故事。
各角色意外的一面和平时没用到的恶搞大清理……的感觉，可不知不觉变成了角色弱点曝光大会。尤其是库鲁佐。严肃的形象完全倒塌。实际上本来就是设定成这个样子的，和克鲁兹的默认关系也变成了那样。因为要配合DBD的情节和状态，这么一面当时没写。算了，不去管了。
2001年9月贺东招二——
翻译后记
结束了——貌似拖了很长的时间才完成＇汗＇。OVA的剧情也就这个样子了，虽然我是比较期待里面宗介喝加里宁的汤的镜头，不过估计不会拍出来吧……＇远目＇
那么按规矩宣布下次的行动。《追忆的Innocent》。还是上下篇。有时间就开始吧。
以上
BY秘银汉化工作室
转载请参照规定
短篇五 无可奈何的五里雾中 纯与不纯的格斗家
千鸟要与常盘恭子正在逃亡。
身上的衣服被汗水所湿透。气喘嘘嘘的，慌慌张张的，在阴暗的小巷里穿梭着。
在她们身后十米，三个目露凶光的不良少年，穷追不舍跟在后面。身上留着纹身，耳朵上穿着耳环，眼睛上还戴着眼罩——（翻译：这是什么？cosplay加勒比海盗吗？？）
“站住，别跑！？”
“站住与被干掉，选哪个！？”
“再跑就干掉你们，听到没有！？”
听起来无论选哪个都难逃一劫的了。由语气可以听出来，他们的愤怒可不是一般的大。看来是没有和平谈判的选项的了。
“烦……烦……死了啊，那帮家伙也太契而不舍了吧！”
小要砸了砸舌。有着端正的鹅蛋脸与及腰黑发的她，此刻一面把柏高的包装袋夹在腋下，一面单手拉着恭子的手腕。（翻译注：柏高，PARCO，是某服装品牌）
“哈啊，哈啊……。那多半是因为……小要你……‘嗖’的一声……让他们尝了一记凌空飞腿的原因吧……”
恭子一边喘着气一边说道。圆圆的眼镜下的一双大眼睛正处于半湿润状态。
这里是周日的繁华街道。
一起出来购物的两人，在快餐店里就餐时，那帮不良们跑过来骚扰。围住恭子说什么“好可爱”啊，光动口还不够居然还动手动脚，嬉皮笑脸的就要去抱人家。
刚好离席的小要回来看到这一幕时，二话没说就对那三人进行奇袭攻击。正如恭子所说的，先是凌空飞踢，接着举起灭火器一顿殴打，最后是闪电般迅捷的撤退。这就是出现本文开头一幕的原因。
一如俗话说的，冲动是魔鬼啊。
“哈啊，哈啊……我，我不行了……”
恭子喘着粗气，脚步蹒跚。穿着高跟鞋的她，现在连走路都成问题了，何况逃跑。（翻译：话说能穿着高跟鞋全速奔跑而不摔倒的女人，全世界好像只有一个了）
“站起来啊，恭子，支持住啊。被他们捉住不知道会有什么下场的啊！？搞不好会被捉上鲔鱼船被卖到国外哦！”
“我想不至于那样的啦……我跑不动了……”
小要死命拖着不停喘气的恭子往前走。在转过一个堆满垃圾的弯角时——
“啊啊呀——”
恭子脚下一扭，整个人摔倒在地上。
“恭子！？”
小要马上回身，把恭子扶了起来。但这么一耽误，后面的不良三人组已经追上来了。
“呜……糟了……”
“对不起……对不起啊……小要”
恭子眼泪汪汪的抱歉道。而三人组此时已经喘着气的将小要她们包围起来了。
“走投无路了吧……”
“刚刚不是还很嚣张的吗、嗯嗯？”
“真以为