按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
约鹤隽艘患硎拢谑切聪抡庋皇桌嗨啤白晕壹焯帧钡氖�
“三年为刺史，饮冰复食叶。
惟向天竺山，取得两片石。
此抵有千金，无乃伤清白。”
原来他在游天竺山时，带回来两片玲珑可爱的山石。他感到对不起杭州，对不起天竺山，要是每个游人都去带回两片可爱的石子，那么，天竺山还成什么样子，这不就破坏了
大自然之美吗？这种损失，抵得上贪污千金，不像个为官清白的人所做的。
Number：2240
Title：死信怎样救活人
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：周林东
这是好些年前的事了。英国一个城里有位邮局职员名叫弗雷德·阿姆斯特朗，个送信高手，凡地址不详或字迹不清的死信，经他辨认试投，几乎无不一一救活。弗雷德每天下班回到家，总喜形于色地把一些新发现告诉妻子；晚饭后，他总点了烟斗衔到嘴里，两只手牵了小女儿、小儿子到院里坐下讲故事。他像个总是成功的侦探家般快活。生活像是一派晴空没半点云影。
可以在一个晴朗的早晨，他的小儿子病了。医生赶到，一筹莫展，次日，孩子就死了。
弗雷德的灵魂也死了。他的生活如今好像也是一封地址不详的死信，失却了寄托。他每天早早起床，出门上班，走路像个梦游者。他坐在办公桌前，默默办公，下班回到家，默默吃饭，吃完饭，早早上床。可他妻子知道，他常常整夜整夜看天花板。
贤慧的妻子眼看他一无天消瘦，忧心如焚，她百般安慰，一无收效。
圣诞节近了，周围的欢乐气氛也不能冲淡这一家的悲哀。本来是年初便跟弟弟一起翘首盼望年尾的玛丽安，也变得沉默寡言，像有心事绵绵。
这天，弗雷德坐在一张高凳上分发一摊信件。他捡起一个用彩色纸做成的信封，但见上边用蓝铅笔写着“寄交天堂奶奶收”几个大字。真是来无头去无尾！你便是去请教比利时大侦探波洛也无济于事。弗雷德轻轻嘘口气，正要顺手丢到一旁，但“寄交天堂”的字样似乎把他的心触动了。他拆开信，信写道：
亲爱的奶奶：
弟弟死了，爸爸妈妈很难过。妈妈说好人死了到天堂，弟弟跟奶奶在一起。弟弟有玩具吗？弟弟的木马我也不骑了，积木我也不玩了，我藏了，怕爸爸看见伤心。爸爸烟也不抽了，话也不说了，我爱听故事，也不要爸爸讲了，让他早点睡。有次我听见爸爸对妈妈说：只有主能解救他。奶奶，主在哪里呢？我一定要找他，请他来解救爸爸的痛苦，叫爸爸仍旧抽烟斗，讲故事。
玛丽安写
这天下班时，街灯已经亮了。弗雷德快步回家，也没注意自己的影子一会儿在前，一会儿移后，因为他把头抬起来向前看了。他踏上门阶，没有马上推门，却摸出烟斗，装上一袋，点了，才推门进去。他向迎上前来的妻子和女儿微笑着，徐徐吐出一口烟，立刻把她们笼罩在久违了的气氛中……
（吴丁摘）
Number：2241
Title：哲学家如是说……
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：宋景林
心情好的原因
一个学生问苏格拉底：
“请告诉我，为什么我从未见过您蹙额皱眉过，您的心情总是那么好呢？”
苏格拉底答道：
“因为我没有那种失去了它，就使我感到遗憾的东西。”
没有不安的基础
有人间第奥根：
“如果你住的大桶被打破了，你怎么办呢？”
他谷道：
“对此我毫不耽心。需知，我所占据的地位是不能打破的。”
（注：据说第奥根常年住在大木桶里。）
死于无罪好
一位妇女见苏格拉底被拉去处死，她哭喊道：“我的天哪，他们就要杀害你了，可是你什么罪也没犯哪！”
苏格拉底回答说：
“噢，傻大姐，难道你希望我犯罪，做一个罪犯死去才值得吗？”
谁更强大
“你与皇帝的区别是什么？”有人问一位哲学家。
“皇帝是自己情欲的奴隶，而我是它们的主宰。”他答道。
两种安慰方法
有人间柏拉图：
“什么可以安慰不幸的人呢？”
柏拉图回答：
“聪明人以此自慰意识到事情的发生不可避免，笨蛋则以此聊以自慰挨个别人也是一样。”
什么样的人聪明
有人问一位哲学家：
“你认为什么样的人聪明？”
他答道：
“在大多数情况下，实现自己的计划的人是聪明的。”
直线和曲线
亚里士多德有一次说：
“聪明人总是与另外的聪明人意见相符，傻瓜常常既不赞同聪明人，也不赞同笨蛋。与此相似，直线总能与直线相吻合，而曲线既不彼此吻合，乏不会同直线相一致。”
性格特征
“为什么我们的掌权者不太喜欢您呢？”有人问一位哲学家。
“因为掌权者从来不喜欢那些比他们聪明的人这是所有统治者的性格特征。”
愚蠢的两个特征
柏拉图说：
“蠢人可以根据这两个特征很容易地加以判别：说话时总是语无伦次；回答时总是牛头不对马嘴。”
心绪恶劣的原因
有人问亚里士多德：
“为什么心怀嫉妒的人总是心情不快呢？”
“因为折磨他的不仅是本身的挫折，还有别人的成就。”他回答道。
Number：2242
Title：组织得好的……
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
组织得好的石头能成为建筑；组织得好的社会规则能成为宪法和政策；组织得好的思想能成为好的逻辑；组织得好的词汇能成为好的文章；组织得好的想象和激情能成为好的诗篇；组织得好的事实能成为科学。
Number：2243
Title：青年人
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
每一代的人都得有一种美妙的理想让他们风魔。即使青年中最自私的一批人也有一股洋溢的生命力，充沛的元气，不愿意毫无作为；他们想法要把它消耗在一件行动上面，或者消耗在一宗理论上面。或者是搞航空，或者是搞革命，或者是肌肉的活动，或是作思想的活动，在那里革新世界。他的感官会随着宇宙间所有的气息而震动，觉得那么自由，那么轻松！他还没有家室之累，一无所有，一无所惧。因为一无所有，所以能慷慨地舍弃一切，妙的是能爱、能憎，以为空想一番。呐喊几声，就改造了世界。青年人好比那些窥伺待发的狗，常常捕风捉影的狂吠，只要天涯海角出了一桩违反正义的事，他们就疯起来了……
Number：2244
Title：地平线
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
地平线限制了人们的视野；然而那是天与地之间虚设的界限。当你登高，它就向远；当你举步前进，它就会不断向前伸展。“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”就是道出了这一生活哲理，才成为千古绝唱。不要让天与地虚设的界限，挡住你生命的视野；不要让个人的不幸，变成思想的牢笼。
Number：2245
Title：奇妙的出口奖
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
麦加穆斯林祈祷用的垫子，过去是由黎巴嫩供应的，黎巴嫩战乱发生后，货源断了。英国一家只有10名工人的地毯厂，在当地图书馆找到一个祈祷用垫的图样，做了一个样品寄到麦加，定单滚滚而来，卖了74；000只，获得英国颁发的奇妙的出口奖。
Number：2246
Title：青年
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
法国作家杜德对左拉说：“有一位不知名的作家，他才华横溢，超过其他所有的人。”
“他叫什么名字？”左拉好奇地问。
“青年。”
“是的，”左拉说，“不过还有一位正确评论他的批评家。”
“他是谁？”
“青年。”
Number：2247
Title：怎样才能当上作家
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
法国小说家安里·德·蒙特兰的作品在20…30年代风行一时。一次，有一位崇拜者问他：
“亲爱的老师，请您告诉我，怎样才能当上小说家？”
“噢，这要花很多力气，”作家回答道，“必须接受扎扎实实的普通教育，要熟悉生活这就需要变换几种职业，善于在不同的地方和不同的条件下生活，到世界各处看看……，作家应该具备大学程度的经济学和法学知识，熟悉本国历史和世界历史，通晓几国语言，自由地阅读各国古典作家的原文杰作。此外……”
“可是对不起，”作家的谈伴打断了他的话，“您是怎样掌握了这一切知识并抓紧时间从事文学创作的呢？”
“不知您是否知道，”小说家坦率地回答道，“我并不具备这一切品质，但是有一点应该明确，那就是当我开始写作的时候，我没有问过任何人怎样才能当上著名作家……”
Number：2248
Title：儿子沾光
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
人们常把小说家朱利安·霍桑误认为是他的父亲纳撒尼尔·霍桑一位著名的作家。有一次，朱利安被介绍给一位妇女后，这位妇女就滔滔不绝地说开了：“霍桑先生，我刚读完你写的《红字》，我认为这是你的代表作。没想到你有这样的才能。”
“哦；是那么一回事，”朱利安不同意地耸了耸肩；“那是在我四岁的时候写的。”
Number：2249
Title：老年
作者：
出处《读者》：总第22期
Provenance：
D