ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2778ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Title¡¡£º´ÓÃɺ¹Ò©µ½Ê§ÄÜÐÔ¶¾¼Á

×÷Õß¡¡£ºÎºÐÂÔ¸

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡151ÆÚ

Provenance¡¡£ºÖªÊ¶¾ÍÊÇÁ¦Á¿

Date¡¡£º1993¡£8

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡16ÊÀ¼Í£¬Î÷°àÑÀÓÐλ½ÐÈø¹ÅÄǵÄÐÞµÀÊ¿¡£Ò»´Î£¬ËûÀ´µ½Ä«Î÷¸çÄϲ¿Ò»¸öƫƧµÄСɽׯ£¬²¢ºÜ¿ì³ÉÁ˵±µØ°¢×ȵٿËÈ˵ĺÃÅóÓÑ¡£Ò»ÌìÒ¹Íí£¬Èø¹ÅÄÇÔÚÒ»¼äÉñÃصÄéÎÝÀ·¢ÏÖ»è˯×ÅÐí¶à´åÃñ£¬ÕâÀïÊǵ±µØÈ˼ÀìëµÄ³¡Ëù¡£Èø¹ÅÄÇ¿´µ½ÎÝ×ÓÖÐÑëµÄ¹©×ÀÇ°£¬·Å׿¸¸öµ­×ÏÉ«Å£½Ç×´µÄ¶«Î÷£¬±ãÒ§ÁËÒ»¿Ú£¬Ö»¾õµÃÓÖ¿àÓÖɬ¡£»ØÈ¥ºó£¬ËûÔõôҲ˯²»×Å£¬ÑÛÇ°³öÏÖÁËһЩÆæ¹ÖµÄ»ÃÓ°¡£ËûÂíÉÏ°Ñ×Ô¼ºµÄÆæÓö¼ÇÔÚÈռDZ¾ÉÏ£¬Í¬Ê±Ò²¼ÇÏÂÁË×Ô¼ºµÄÒÉÎÊ¡£

¡¡¡¡Ê±¹âÁ÷ÊÅ£¬Èø¹ÅÄǵÄÒÉÎʱ»Ò»Ð©ÃÀ¹úÈË×¢Òâµ½ÁË¡£Ò»¸ö½Ðº£Ä·µÄ²©Ê¿¼ø¶¨¡°Å£½Ç¡±Öк¬ÓÐÒ»ÖÖʹÈ˲úÉú»Ã¾õµÄÕæ¾úÂó½Ç¾ú¡£²»¾Ã£¬¼´ÅàÑø³öÁËÈ˹¤Âó½Ç¾ú¡£ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏÈðÊ¿»¯Ñ§¼Ò»ô·òÂüÓÚ1943ÄêÌáÈ¡ÁËÂó½Ç¾úÖ»óɷÖÂó½ÇËᣬ²¢È·ÈÏËüÄÜʹÈ˾«Éñʧ³££¬²úÉú»Ã¾õ¡£Ëû¾­¹ý·´¸´µ÷²é£¬ÖªµÀÕâÖÖÂó½Ç¾ú²»Ö»Ä«Î÷¸ç²ÅÓУ¬ÔÚÅ·ÖÞ¡¢°£¼°ºÍÖйúµÈºÜ¶àµØ·½¶¼ÓС£

¡¡¡¡ÖÖÀà·±¶à¡¢¹â¹Ö½ÀëµÄÖ»ÃÖ²Îï

¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úÎ÷ÄÏ·½µÄÓ¡µÚ°²²¿ÂäÀÉú³¤×ÅÒ»ÖÖÆæÌصÄÄÏÃÀÏÉÈËÕÆ¡£µ±ÈËÃÇ°ÑÕâÖÖÏÉÈËÕƵÄÑ¿·Å½ø¿ÚÖо׽Àʱ£¬»á´¦ÓÚÐé»Ã״̬£¬²úÉúÖÖÖÖ¹â¹Ö½ÀëµÄÉ«²Ê»Ã¾õ£¬Ê±¶ø³öÏÖ¿ÉŵĹÖÊÞ£¬ÕÅÑÀÎèצ£»Ê±¶ø³öÏÖÌøÔ¾µÄ¾«Á飬¹Öµ®¿ÉЦ£»Ò²»á³öÏÖ×í¾ÆµÄõ¤ôú¸Ð¾õ£¬ºÃÏñÔÚºÍÐÄÄ¿ÖеÄÉñ٩٩¶ø̸¡£Ó¡µÚ°²È˳£ÔÚ¾ÙÐÐ×Ú½ÌÒÇʽʱ¼¯Ìå·þÓã¬Ê¹ÉÆÄÐÐÅÅ®ÃǶ¼ÄܽøÈëÁé»ê¸½ÌåµÄ״̬¡£

¡¡¡¡ÔÚÃÀÖÞÑÇÂíÑ·ºÓÁ÷Óò£¬Éú³¤ÓÐÒ»ÖÖ¾ßÓÐÖ»Ã×÷ÓõĶ¾Ä¢¹½¡£µ±µØµÄÓ¡µÚ°²Î×ʦ³£³£²É¼¯ÕâÖÖÆæÌصÄÄ¢¹½£¬½«Æäºæ¸É»òɹ¸Éºó£¬ÑÐΪ·Ûĩ״£¬È»ºóÕä²ØÆðÀ´¡£µ±ÍÁÈË»¼²¡ÇóÎ×ʦÕïÖÎʱ£¬Î×ʦ±ãÄóöÕâÖÖ·ÛÄ©£¬×÷Ϊ¡°ÌìÉñ¡±´ÍÓëµÄÁ鵤ÃîÒ©¡£²¡ÈË·þÓÃÁËÕâÖÖ¶¾¹½·Ûºó£¬ºÜ¿ì¾Í¾«Éñ¿º·Ü£¬ÃæÉ«³±ºì£¬ÊÖÎè×㵸£¬ÉíÉÏÍ´¿àÖ®×´¶ÙʱÏûʧ¡£

¡¡¡¡ÔÚÇ°ËÕÁªµÄͨ¹Å˹ºÍÎÒ¹úµÄÎ÷²ØµØÇø£¬Éú³¤×ÅÒ»ÖÖÉ«ÔóÏʺ죬²¢Óа×É«ÁÛƬµÄ¶¾Ó¬¾ú£¬ÈËÈô½Ó´¥Öж¾ºó£¬Í·ÖؽÅÇᣬÉñÖ¾»Ðã±£¬ËÆÃηÇÃΣ¬±íÏÖ³öÒÔ»ÃÊÓΪÖ÷µÄ»Ã¾õ¡¢´í¾õ£¬Ïñ°×³ÕÒ»ÑùÓÐÖÖĪÃûÆäÃîµÄÐÀ¿ì¸Ð¡£

¡¡¡¡ÔÚÄ«Î÷¸çºÍ¹Å°Í¾³ÄÚµÄÓ¡µÚ°²È˾ÓסÇø£¬Éú³¤×ÅÁíÒ»Ãû½Ð¹â¸ÇÉ¡µÄ¶¾Ä¢¹½¡£ÈËʳÓÃÕâÖÖ¶¾¹½ºó£¬ºÃÏñ³¬È»ÓÚʱ¿ÕÖ®Í⣬´Ó¶ø²úÉúÒ»ÖÖ¾«ÉñµÄÂú×㣬²»¶ÏµØºúÑÔÂÒÓ¿ñ¸èÂÒÎè¡£

¡¡¡¡»¹ÓÐÒ»ÖÖ¶¾Ä¢¹½£¬×÷Óþ͸üΪÆæÌØ£¬ÈËÎóʳ֮ºó¿ñЦ²»Ö¹£¬Í¬Ê±°éÓи÷ÖÖ»ÃÊÓÖ¢×´£¬ÅжÏÁ¦Ã÷ÏÔË¥ÍË£¬É¥Ê§Á˶ÔÈË¡¢ÎïµÄ±æ±ðÄÜÁ¦£¬°Ñ°×Ììµ±×÷Ò¹Íí£¬Åöµ½Ë®ÁýÍ·»¹ÏòËüµÀǸ¡­¡­¶øÁíÒ»ÖÖ¶¾Ä¢¹½ÈËʳÓúó¿ªÊ¼¾«ÉñÕñ·Ü£¬²»¶àʱ¾Í»ëÉí̱Èí£¬ÈËʲ»Öª£¬»½Ö®ÎÞЧ£¬ÈçÂé×í×´£¬Ö±ÖÁ¶¾ËØ×÷ÓÃÏûʧ֮ºó£¬²Å»á½¥½¥ËÕÐÑ£¬»ÐÈ»ÓиôÊÀÖ®¸Ð£¬ÐγÉÄÑÒÔÀí½âµÄÓëÍâ½çÍÑÀëµÄ״̬¡£ÈËÃÇ°ÑÕâÖÖ¶¾¹½³ÆΪЦ¾ú»ò»è˯¾ú¡£

¡¡¡¡ÄÜʹÈËÖ»õĻ¹ÓÐÆäËüÖ²Îï¡£·ÇÖÞµÄÍÁÖøÈ˶¼ËæÉí´ø×ÅÈⶹ¡¡¡¡µÄ¹ûʵ£¬Ã¿µ±ÉíÌåÌÛÍ´¡¢¾«ÉñÍ´¿àʱ£¬±ã°ÑÕâÖÖ¹ûʵÍÌ϶ÇÈ¥¡£

¡¡¡¡Ò°ÀóÖ¦µÄ¹ûÈÊ£¬Ò²¿ÉÒÔʹÈ˲úÉúÆæÃîĪ²âµÄ»Ã¾õ£¬Îóʳ¶øÖж¾ºó£¬ÏÈÊÇ¿´µ½ÎÞÊýÆæÒìµÄÀ¥³æÆÌÌì¸ÇµØ¶øÀ´£¬½Ó×ÅÓÖ¿´¼ûÐí¶àÒÂÖøÑÞÀöµÄÄÐÅ®ÀÏÉÙÇÃÂà´ò¹Ä£¬ÔظèÔØÎèµØ»¶Ó­×Ô¼º¡£

¡¡¡¡ÂüÍÓÂÞ»¨Ò²¾ßÓС°Ãɺ¹Ò©¡±µÄ×÷Óã¬È˳Ժó»áÁ¢¼´»èÃÔ£¬ÉõÖÁ¡°¼ÓÒÔµ¶¸«Ò²²»Öª¡±¡£ÂüÍÓÂÞ»¨ÊÇÒ»ÖÖÇѿƲݱ¾Ö²ÎÖÐÒ½³ÆÑó½ð»¨¡¢·çÇÑ»¨£¬Ëüº¬ÓÐݹÝм¶«Ý¹ÝмÉÙÁ¿°¢ÍÐÆ·£¬¾ßÓÐÂé×í×÷Óá£ÓÃÂüÍÓÂÞ»¨×÷ΪÂé×íÒ©£¬ÔÚÎÒ¹úÄÏËÎʱ´ú¾ÍÒѾ­±»ÈËÃDzÉÓá£ÏÖ½ñҽѧ½çÖØÐÂÒÔÂüÍÓÂÞ»¨ÖƳÉÂé×íÒ©£¬³É¹¦µØÓÃÓÚÁÙ´²¡£

¡¡¡¡ÁîÈ˾ªÆæµÄÊÇÈËÃÇÎóʳ±äÖÊÁ¸Ê³×÷ÎïºóÒ²Ôø·¢Éú¹ýʹÈËÖ»ÃÈëħµÄʼþ¡£1948Ä꣬ÔÚ·¨¹úÒ»¸öƫƧµÄɽ´åÀͻȻ·¢ÉúÁËÒ»´Î¿É²ÀµÄɧ¶¯¡£Ö»¼û´åÃñÃÇ·×·×±¼ÅÜ£»ÓеÄÅÊǽÉÏÎÝ£»ÓеÄͶˮÌøºþ£»Óеľª»Å¿Ö²ÀµØ¼â½Ð¡£ºóÀ´²Åµ÷²éÇå³þ£¬Ô­À´ÊÇ´åÃñÃÇʳÓÃÁËù±äµÄÃæ·Û£¬Ãæ·ÛÖк¬ÓÐÒ»ÖÖʧÄÜÐÔÎïÖÊÂó½ÇÕæ¾ú£¬ÒÔÖ·¢ÉúÁËÕâ´ÎʳÎïÖж¾¶ø¼¯ÌåÖȇ£

¡¡¡¡Ö»ÃÖ®ÃÕ

¡¡¡¡Ö»ÃÖ²ÎïΪʲôÄÜʹÈ˲úÉú»Ã¾õÄØ£¿¾­¹ý¶àÄêµÄ¿ÆѧÑо¿£¬¿Æѧ¼Ò×ÜËã³õ²½½Òʾ³öÆäÖаÂÃØ¡£

¡¡¡¡Ô­À´£¬ÔÚÈ˵ĴóÄÔºÍÉñ¾­×éÖ¯ÖУ¬´æÔÚ×ÅһЩÌØÊâµÄ»¯Ñ§ÎïÖÊÖÐÊàÉñ¾­Ã½½éÎïÖÊ¡£Ö÷ÒªÓÐÒÒõ£µ¨¼ï¡¢È¥¼×ÉöÉÏÏÙËØ¡¢5£­ôÇÉ«°·¡¢r£­°±»ù¶¡Ëá¡¢¶à°Í°·¼°Ç°ÁÐÏÙËصȡ£ÕâЩÖÐÊàÉñ¾­Ã½½éÎïÖÊÏñÐÅʹһÑù£¬µ£¸º×ŵ÷½ÚÉñ¾­ÏµÍ³µÄ»úÄܻºÍЭµ÷¾«Éñ¹¦ÄܵÄÖØҪʹÃü¡£¶ø¶àÊýÖ»ÃÖ²ÎïÖУ¬º¬Óв»Í¬ÖÖÀàµÄÉúÎï¼ï£¬ÕâЩÉúÎï¼ïÈçÏÉÈËÕƶ¾¼ï¡¢Âó½Ç¶þÒÒõ£°·¡¢¹â¸ÇÉ¡ËØ¡¢¶¾Ó¬¼ï¡¢¶þ¼×É«°·¡¢ÈüÂåÞ¦µÈ£¬²ÅÊÇÕæÕýÖ»õÄÔªÐס£ÕâЩÎïÖʵĻ¯Ñ§³É·ÖºÍ5£­ôÇÉ«°·µÈ·Ö×ӽṹ¼«ÆäÏàËÆ£¬Òò¶øÔÚÈ˵ĴóÄÔÖÐÒÔ¼ÙÂÒÕ棬²ÎÓëºÍÓ°ÏìÉñ¾­´«µÝ´úл»î¶¯£¬ÈÅÂÒÄÔµÄÕý³£¹¦ÄÜ£¬µ¼ÖÂÉñ¾­·ÖÁÑÖ¢µÄ³öÏÖ£¬Ê¹È˲úÉúÖÖÖÖÀëÆæ¹Å¹ÖµÄ¸Ð¾õ¡£ÓÉÓÚÖ»ÃÎïÖÊÉúÎï¼ï³É·Ö²»Í¬£¬ÒÔÖÂÈËÌåʧÄܺó²úÉú²»Í¬µÄÖ¢×´À´¡£

¡¡¡¡¾üÓÃʧÄܼÁ

¡¡¡¡Ëæ×Å¿Æѧ¼¼ÊõµÄ·¢Õ¹£¬Ö²ÎïÖȇ¢Ê§ÄÜÖ®ÃÕÖð½¥±»½Ò¿ª¡£¿Æѧ¼ÒÃÇ·¢Ïֺܶ໯ѧÎïÖʶ¼¾ßÓÐʧÄÜÖ»Ã×÷Óã¬ÓеıÈÖ²ÎïµÄÖ»ÃʧÄÜ×÷Óû¹À÷º¦£¬Î¢¼ÁÁ¿¼´ÄÜʹÈ˾«Éñʧ³£¡£ÕâÒ»·¢ÏֺܿìÒýÆð¾ü½çµÄ¹ã·º×¢Òâ¡£

¡¡¡¡1958Äê12ÔÂ3ÈÕ£¬ÃÀ½¾üÉÙ½«ÉÙÄ·±´¶û¸ñ£¬ÔÚŦԼΪһ´Î»áÒé·ÅÓ³¡°Ã¨ºÍÀÏÊó¡±µÄӰƬ£¬Ê¹¹ÛÕßΪ֮ãµÈ»¡£µçÓ°á¡Ä»À­¿ª£¬³öÏÖµÄÊÇÒ»Ö»Ð×Ã͵Ä裬¿ÚÏÎ×ÅÒ»Ö»ÀÏÊó¡£½ô½Ó×ŵĵڶþ¸ö¾µÍ·£¬Ð×Ã͵Äè±äµÃÈíÈõÎÞÁ¦£¬µ±ÀÏÊó³öÏÖÔÚÃæǰʱ£¬Ã¨²»µ«²»Ô¾ÉÏÈ¥²¶×½£¬·´¶øÏÔµÃÌر𾪻ţ¬ÏŵÃÈ«Éí·¢¶¶£¬×îºó¾¹ÀDZ·ÌÓÅÜÁË¡£

¡¡¡¡²¶ÊóµÄÄÜÊÖÔõÑù±ä³ÉÁ˾åÊóµÄų·òÄØ£¿Õâ¾ÍÊÇʧÄÜÐÔ¶¾¼ÁµÄ¹¦Ð§¡£Ó¢¹úÔø¾­¶ÔÕýÔÚ½øÐÐҰսѵÁ·µÄº£¾üÊ¿±ø½øÐÐʵÑ飬ʿ±øÖж¾ºó5·ÖÖÓʧȥÕý³£È˵ÄÉñÖ¾£¬¿ªÊ¼ÉµÐ¦£¬°ëСʱ³öÏÖ½¡ÍüÖ¢×´£¬°Ñ¹ýÈ¥µÄÒ»ÇÐÍüµÃÒ»¸É¶þ¾»£¬50·ÖÖÓºó¿ªÊ¼Éñ¾­´íÂÒ£¬·×·×°Ñǹ˦µô£¬´ò¼ÜµÄ¡¢ÅÀÊ÷µÄ¡¢×½ÄñµÄ¡­¡­ÎÞÆæ²»ÓУ¬ÍêȫʧȥÁËÕ½¶·Á¦¡£

¡¡¡¡´Ó1962Ä꿪ʼ£¬ÃÀ¾ü½«Ê§ÄÜÐÔ¶¾¼ÁÕýʽװ±¸²¿¶Ó¡£ÆäÖÐÓдú±íÐԵĶ¾¼ÁÊDZÏ×È£¨£Â£Ú£©¡£ËüÊÇÒ»ÖÖ°×É«»ò»ÆÉ«µÄÎÞζµÄ·Û×´¹ÌÌå¡£Ëü»Ó·¢¶ÈС£¬»¯Ñ§ÐÔÖÊÎȶ¨£¬²»ÈÜË®£¬ÄÜʹˮԴȾ¶¾¡£±Ï×ÈÖ÷Ҫͨ¹ýºôÎüµÀÒýÆðÖж¾¡£Öж¾ÒÔºó£¬È˵ķ´Ó¦³Ù¶Û£¬³öÏÖ»è˯¡¢Ðж¯²»ÎÈ¡¢Æ¤·ô³±ºì¡¢Í«¿×É¢´ó¡¢ÐÄÌø¼Ó¿ì¡¢ÌåÎÂÉý¸ßµÈÖ¢×´£¬Ê¹ÈËÔÝʱʧȥÕý³£µÄ»î¶¯ÄÜÁ¦£¬¶ÔÖÜΧµÄ»·¾³²»ÄÜ×÷³öÓÐЧµÄ·´Ó¦£¬ÎÞ·¨Íê³É¾üÊÂÈÎÎñ¡£1969Äê8Ô£¬ÔÚÓ¡¶ÈÖ§ÄÇÕ½ÕùÖУ¬Ô½¾üij²¿ÔÚ824¸ßµØÕ½¶·ÖмßÃðÁË´óÁ¿ÃÀ¾üºó£¬Ö¸»ÓÔ±¾ö¶¨ÁôÏÂ5È˼ÌÐøÕ½¶·£¬ÆäËûÈËÔ±ÏÂɽÔËË͵¯Ò©ºÍÈ¡Ë®¡£´ËʱÃÀ¾üÅÚ»ðÓÖÏò824¸ßµØÃÍÁÒºä»÷£¬¸½½üµÄÔ½¾ü¹Û²ìÉÚ·¢ÏÖ824¸ßµØÓе­»ÆÉ«ÑÌÎí£¬¼´±¨¸æÁËÖ¸»ÓËù¡£Ö¸»ÓËùÓõ绰֪ͨ824¸ßµØʱ£¬ÒÑÎÞÈ˽ӵ绰¡£µ±Ò»¸öÏÂɽȡˮµÄսʿ·µ»Øʱ£¬Ìý¼ûÕóµØÉÏÓÐÃÀ¾üµÄ˵»°Éù£¬¼´Òþ±ÎÔÚÒ»¿Ã´óÊ÷ºó¹Û²ì£¬ºÜ¿ì¸Ðµ½Æ£¾ë£¬ËÄÖ«ÎÞÁ¦£¬»è˯ÁË50·ÖÖÓ£¬ÐѺóÏòÖ¸»ÓËù±¨¸æ£¬Ô½¾üÏò824¸ßµØÅÚ»÷¡£´ÎÈÕÔ½¾üÕ¼Áì824¸ßµØʱ£¬5ÃûÊ¿±øÒÑËÀÍö£¬ËûÃÇÉíÉϵĵ¶¿Ú²»ÊÇÕ¾Á¢Ê±Æ´´Ìµ¶µÄºÛ¼££¬¶øÊǵ¹Ï±»´ÌµÄµ¶ºÛ¡£

¡¡¡¡Ê§ÄÜÐÔ¶¾¼ÁµÄÑÐÖƹ¤×÷Ò»Ö±ÔÚѸËÙ·¢Õ¹¡£ÃÀ¾ü´Ó70Äê´ú¿ªÊ¼£¬ÓÖÔÚÑ°ÕÒÒ»ÖÖ¸ßЧ¡¢¶à;¾¶µÄʧÄܼÁ£¬ÓÐÍûºòÑ¡µÄÊǣţÁ3834£¬ÆäÌصãÊÇʧÄÜ×÷ÓÃÇ¿¡¢Éú²ú¼ò±ã¡¢¼Û¸ñµÍÁ®£¬¿ÉÓëijЩÌí¼Ó¼ÁÅäÎéʹÓ㬼ÈÄÜͨ¹ýºôÎüµÀÎüÈëÖж¾£¬ÓÖÄÜͨ¹ýƤ·ôÎüÊÕÖж¾¡£Ä¿Ç°£¬Ò»Ð©¹ú¼Ò¶Ô˫Ч×÷Ó㨾«ÉñʧÄܺÍÇûÌåʧÄÜ£©µÄʧÄܼÁÆÄÓÐÐËȤ£¬Óò»Á˶à¾Ã£¬ÐÂÐ;üÓÃʧÄܼÁ½«»á×ß³öʵÑéÊÒ£¬³ÑÐ×ÓÚÎäÁÖ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8266¡¡

Title¡¡£ºµÎˮ֮¶÷

×÷Õß¡¡£ºÌÆÃô

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡151ÆÚ

Provenance¡¡£º»Æ½ðʱ´ú

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡×ϺìÉ«µÄÌì¿Õ½¥½¥±äµÃ°µºÚ£¬ÎÒÎÕ×Åɣľ¹÷£¬¹Âµ¥µØ×ßÔÚ´å·ÉÏ¡£

¡¡¡¡À´Ê±´îµÄÊÇÒ»Á¾ÈÈÈÈÄÖÄֵĸϼ¯µÄ°à³µ£¬µ½Ï糡±ãȥѰ¾Ý˵´£Á¢ÔÚ¸½½üÌïÒ°Öеġ°×ֿ⡱¹ÅËþ¡£

¡¡¡¡µÚÒ»´Îµ½Õâ¸ö½ð»Æ²Ë»¨Ò࿪Òà°ÜµÄÄ°ÉúÏç¼ä£¬ÈƹýºÃЩСÇÅÁ÷Ë®È˼ң¬²ÅÕÒµ½ÁËÇàÂóÌïÀï²Ð´æµÄ°×ɫʯËþ¡£ÔÙÍäÍäÈÆÈÆÑ°»ØÏÈǰϳµµÄС½Öʱ£¬Ð泡ÔçÒÑÉ¢¾¡ÁË¡£

¡¡¡¡½Ö½ÇÁ¹·Û̯ǰͷ¹üÃçÅÁµÄÀϸ¾È˵Ļشð¸ü½ÐÎÒʧÍû£º¡°°à³µÒ»µã¹ý¾ÍûÓÐÁË£¬ÒªÊÇÄãÔçЩµ½£¬»¹¿ÉÒÔ´î°Ú̯µÄ»õ³µ¡£¡±ÎÒÖªµÀÄÇÖÖ»õ³µ£¬ÍÏÀ­»úµÄÍ϶·É϶ÑÂú»õ°ü£¬ÈË×øÔڸ߸ߵİü¶âÉÏ£¬Ò»²»Ð¡Ðıã»á±»Ë¦Ï³µÀ´¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬±ãÊÇÄÇÑùµÄ³µ£¬ÎÒÒ²ÇéԸðÏÕ´î³ËÁË£¬È»¶ø£¬Õâ»á¶ù£¬Ê²Ã´³µÒ²Ã»ÓÐÁË¡£

¡¡¡¡¡°ÔÚÄÇÀïסһÍí£¬Ã÷ÔçÔÙ´î°à³µ×ßÂï¡£¡±Àϸ¾ÈËÖ¸Ö¸¶ÔÃæÒ»¼Òд×Å¡°Ó­±öÂùݡ±µÄľ¥¶ÔÎÒ˵¡£

¡¡¡¡µ«ÎÒÎÞÂÛÈçºÎÒ²µÃ¸Ï»ØÈ¥£¬Ã÷Ô绹µÃÉÏ°àÄØ¡£

¡¡¡¡×ß30¶àÀï·ÊÇûÓÐÎÊÌâµÄ£¬Ö»ÊÇÎÒ¸ù±¾²»Èϵ÷µ»ØµÄ·¾¶¡£Àϸ¾ÈËÖ¸µãÎÒÑØÕâÌõÏç·һֱ³¯¶«×ߣ¬±ð×ß²í·¾Í¿ÉÒÔ×ß»ØÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡¡°Ð¡ÐÄÓ´£¬Õâ¸ö¼¾½ÚɽÀïÓÐÉß¡£¡±Ëý˳ÊÖ¿³ÏÂÒ»½Øɣľ֦¸øÎÒ¡£

¡¡¡¡À×Éù´ÓÔ¶´¦³Á³Áѹ¹ýÀ´£¬ÉÁµçÔÚÌì±ßÒ«Ñ۵ع´ÀÕ¡­¡­

¡¡¡¡ÎÒÒ»±ß×ßÒ»±ß¿´ÓÐûÓо­¹ýµÄ³µ¿É´î¡£

¡¡¡¡Ò»Á¾¿¨³µË»ºð×ÅÅÀÉÏɽÆ¡£ÎÒÔÚ·±ß»ÓÊÖ£¬Ë¾»ú²»ÖªÊÇÅÂÂé·³»¹ÊÇû¿´¼û£¬´ÓÎÒÉí±ßºôµØ¿ªÁ˹ýÈ¥¡£

¡¡¡¡É½Ï¹µÛêÀ¼¸»§È˼ҵĴ°¸ñ͸³ö»è»ÆµÄµÆ¹âÀ´¡£À×ÉùÔ½¹öÔ½½ü£¬´óÓê˵²»×¼Ê²Ã´Ê±ºò¾Í»áÆ°ÆöøÏ¡£Ö»µÃ¼Ó½ô²½×Ó£¬¿ì¿ìµØ×ßÔÚխ·ÖÐÑ룬µ£ÐÄÉß»áÝëÈ»´Ó·±ß²Ý´Ô¼ä×ê³ö¡£

¡¡¡¡ÖÕÓÚÓÖÓÐÒ»Á¾Ð¡Íϳµ¿
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡