按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
境鲇焉坪突队�
Number：6873
Title：哲人的故事
作者：
出处《读者》：总第134期
Provenance：涉世之初
Date：
Nation：
Translator：李重民
智者和愚者
眼前，大路小径纵横交错，如一张令人迷惘的网。
人人都得走过这张网。
一位智者和一位愚者走到了这张网跟前。
智者弯下养尊处优的身子，显出颇有教养的神情，从容不迫地理起网来。他要找出一条路，走过那张迷人的网。
愚者停下脚步，四下打量权衡之后，果敢地跨出脚步，向那张网走去。他要踩着那张网，朝着自己的目标，走出自己的路。
多少时间过去了。
愚者已衣衫破烂，身上带着血痕，那张网却已在他的背后。由于踏出了一条新的带血的路，那张错综的网更显得错综。驻足回眸，他如行者从容地整理着自己的衣衫，又准备踏上新的旅程尽管路上布满荆棘。
智者仍在那张网中小心翼翼地理着，在寻觅着别人走过的路。
换脑袋
有两个人，一个体弱的富翁，一个健康的穷汉。两人相互羡慕着对方。富翁为了得到健康，乐意出让他的财富；穷汉为了成为富翁，随时愿意舍弃健康。
一位闻名世界的外科医生发现了人脑的交换方法。富翁赶紧提出要和穷汉交换脑袋。其结果，富翁会变穷，但能得到健康的身体；穷汉会富有，但将病魔缠身。
手术成功了。穷汉成为富翁，富翁变成了穷汉。
但不久，成了穷汉的富翁由于有了强健的体魄，又有着成功的意识，渐渐地又积起了财富。可同时，他总是担忧着自己的健康，一感到些微的不舒服便大惊小怪。由于他总是那样担惊受怕，久而久之，他那极好的身体又回到原来那多病的状态里，或者说，他又回到了以前那种富有而体弱的状况中。
那么，另一位新富翁又怎么样呢？
他总算有了钱，但身体孱弱。然而，他总是忘不了自己是个穷汉，有着失败的意识。他不想用换脑得来的钱相应地建立一种新生活，而不断地把钱浪费在无用的投资里，应了“老鼠不留隔夜食”这句老话。
钱不久便挥霍殆尽，他又变成原来的穷汉。然而，由于他无忧无虑，换脑时带来的疾病也不知不觉地消失了。他又像以前那样有了一副健康的身子骨。
最后，两人都回到了原来的模样。
贤人和青年
一位年轻人拜访贤人求教智慧。
“年轻人啊，请随我一起来。”贤人这么说着，默默地向附近的湖走去。
走到湖边，贤人毫不犹豫地跨进湖里，向湖的深处走去；年轻人无奈，只好跟随在贤人后面。
湖渐渐深起来，水浸没到年轻人的脖子，可是贤人毫不介意年轻人那恐怖的目光，走得更远了。水终于浸没了年轻人的头顶。不久，贤人又默默地转回身，回到湖岸边。
上岸后，这位贤人用揶揄的口吻问年轻人：“潜入水下时，你有何感觉？除了想上岸之外，还考虑别的事吗？”
年轻人立即答道：“我只想得到空气。”
贤人慢慢地训谕道：“正是如此啊！要想求得智慧，就要像沉入水下时想得到空气一样强烈，才能获得啊。”
Number：6874
Title：中国文人轶事三则
作者：
出处《读者》：总第134期
Provenance：中国文人风情大观
Date：
Nation：
Translator：
七十二贤人的年纪
南北朝时，北齐滑稽艺人石动在国学中听博士们谈论孔子的七十二弟子，便随口问道：“这七十二人中，几人戴帽子，几人未戴帽子？（古时成年人才戴帽子）”博士们都不知道，有人只好坦白说：“经传没有明文记载，无法考证出来。”石动则肯定地说：“戴帽子的三十人，未戴帽子的四十二人。”博士们不明白，问根据何在，石动回答说：“《论语》中说：‘冠者五六人’，五六就是三十人；‘童子六七人’，六七就是四十二人。三十加四十二，不正是七十二人吗？”博士们听了目瞪口呆。其实《论语》原文是说，郊游时有五六个成年人，六七个儿童。
儒释道祖师的性别
唐懿宗咸通年间，宫廷中有位艺人叫李可及。此人滑稽诙谐，机智巧思。一次，懿宗皇帝过生日，李可及也来献艺。懿宗问他表演什么，他自称要对儒、释、道加以评论。此时，一位坐在旁边的先生问道：“你既要评论儒、释、道三教，那么你先说说如来佛是什么人？”李可及回答：“妇人。”问者非常吃惊。李可及解释说：“《金刚经》上讲：‘敷坐而坐（铺上座席而打坐）’。如果不是妇人，那她何必等丈夫坐下后才坐呢？”懿宗听后，笑得合不拢嘴。那位先生又问道：“太上老君是什么人？”李可及不假思索地回答：“也是妇人。”那人更不明白了。李可及又解释道：“《道德经》上说：‘吾有大患，是吾有身；及吾无身，吾复何患（我很担忧，是因为我有躯体，假如我没有躯体，还担忧什么呢）？’如果不是妇人，为什么要担忧有身孕了呢？”懿宗皇帝听了笑得前仰后合。那位先生又问：“文宣王（孔子）是什么人？”李可及随即答道：“妇人。”那人问：“你从哪里得知的？”李可及又答：“《论语》上说：‘沽之哉！沽之哉！吾待贾者也（卖美玉呀，卖美玉呀！我等待买者哟）。’他若不是妇人，为什么要待嫁呢？”这一番话逗得懿宗眼泪都笑了出来。
八股文人的辛酸
清朝吴江人徐大椿，性格诙谐，年近八旬，还作歌讽刺八股文人，中肯风趣。歌曰：“读书人，最不济；作时文，烂如泥。国家本为求才计，谁知道变做了欺人技。三句承题，两句破题，摆尾摇头，便道是圣门高第。可知道三通、四史是何等文章？汉祖、唐宗是哪一朝皇帝？案头放高头讲章，店里买新科利器，读得来肩背高低，口角嘘唏，甘蔗渣儿，嚼了又嚼，有何滋味？辜负光阴，白白昏迷一世。就教他骗得高官，也算是百姓朝廷的晦气。”
Number：6875
Title：词语趣解
作者：
出处《读者》：总第134期
Provenance：八小时以外
Date：1992。6
Nation：
Translator：李继东
自满拿别人的缺点和自己的优点作比较时得到的那种感觉。
身体人生旅途中每个人都带着的行李，而且一个人带的越重，其旅途越短。
时间人们总想扼杀它，但最后总是被它扼杀的东西。
诊断医生先问病人，病人再问医生的过程。
未来希望你能够做你现在不能做的事的那段时间。
情书开头时不知道自己要说些什么，结尾时不知道自己说了些什么的信。
爱情在你觉得生活无法再好时开始，又在你觉得生活无法再坏时结束的那一段心灵状态。
丈夫在追求幸福中失去自由的人。
春天青草在路边长满并掩住啤酒瓶的季节。
专家对稀有的事情知之颇多的人。
智者知道何时沉默和如何沉默的人。
讲座把火投进文章和把文章投进火中的人。
老板当你迟到时，他却早早来到办公室的人。
Number：6876
Title：用手“摸索”星斗
作者：陈君彤
出处《读者》：总第134期
Provenance：世界博览
Date：1992。6
Nation：
Translator：
肯特·卡勒斯生来便双目失明，但他却成为美国寻找外空生命的一名重要科学家。
肯特·卡勒斯于1949年生于俄克拉荷马州。由于早产，接生时输了大量氧气，他的视网膜受到了破坏，生来便双目失明。面对残酷的现实，他的父母旺达和乔治却坚信，儿子一定会长大成人，并能够做到常人所做的一切。
要做到这一点谈何容易。当7岁的卡勒斯一次次从树上摔下来，又一次次顽强地爬上去的时候，他的父母简直怀疑自己是不是雄心太大，怀疑这样做是否有点冒险。但卡勒斯终于成功了。“他有超凡的平衡感和毅力，”旺达说，“他似乎能够凭感觉知道物体的位置，仿佛体内装着一部雷达。”
父母经常告诉小卡勒斯：你能够做到一切。这句话成了他战胜失败与挫折的法宝。小时候，他最喜欢自行车比赛，他说：“这很容易做到，从来没有人说过盲人不能骑车。”
一次，他同邻居的孩子赛车，小卡勒斯一听到“跑！”的口令就一下子冲到前面，结果撞到了一辆停在路旁的汽车上，顿时口流鲜血，几颗牙齿也松动了。小伙伴们个个大惊失色，可卡勒斯挣扎着站起来以后，第一句话就是：“我赢了！”
就这样，卡勒斯与邻居们逐渐建立起常人间的交往。可是，上学怎么办呢？为了实现自己的心愿，旺达和乔治决心送儿子进普通学校。但是，俄克拉荷马州的公立学校不愿录取卡勒斯。
后来，旺达听说加利福尼亚州的学校接收失明儿童。于是，乔治主动调离了原来的公司，将全家搬到了加州的坦波城。从此，卡勒斯跨进了健全人的圈子。
小卡勒斯不仅能够同健全的孩子们一样上学，而且一直是出类拔萃的全优学生，他还积极参加童子军的活动。他的老师也对这个聪颖好学的孩子抱有特殊的兴趣。卡勒斯受到了更大的鼓舞，他说：“当一个坚定、成熟的人为你付出大量的时间和心血的时候，你会更加努力，更加专心地听讲。”
直到现在，卡勒斯二年级时的老师露丽斯·布里肯仍然记得这位出色的学生：“他做任何事都非常熟练、能干，你根本意识不到他是残疾人。”
卡勒斯努力通过训练其他感官来弥补失明的缺陷。布里肯回忆说：“有一天，我们正在操场上，他说：‘老师，有一架飞机飞过来了。’我说：‘在哪儿�