ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1730ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Provenance£º¶«·½ÈÈÍÁ

Date£º1994¡£

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ºÖ»ÆÉ«µÄСóæÅÅÔÚµÀÅÔË®¹û̯Àï¡£

¡¡¡¡ÉÁÁÁ±ÌÂÌ¿ì»îÌøÔ¾ÔÚóæÀïµÄÊÇÇàÀî×Ó¡£Õ´×ÅË®Öé¶ù£¬Óú·¢Çåпɰ®£¬Ë®ÁéÌÞ͸¡£²»¾­ÒâÒÑפϽŲ½¡£

¡¡¡¡ÇàµÄ£¬ºÜËá°É£¿Ò»±ßÎÊ×Å£¬Ò»±ßÌ°À·µØ×¢ÊÓÄÇÓÕÈ˵ÄÑÕÉ«¡£

¡¡¡¡ÐÄËáÓÖÌ𰦣¬ÏÖÔھͳÔÕâζ¶ù¡£

¡¡¡¡ÐÄÀïÒ»¶¯£¬ÐÅÊÖÄéÆðһöӲӲµÄ¹û×Ó£¬ÍÐÔÚÈý¸öָͷ¼äתÁËת¡£ÂùÇåˬµÄ£¬¾ÍϸϸҧÏÂÒ»¿Ú¡£É¬É¬µÄÇàËáζ¶ùÇßµ½Éà¼â£»õ¾Ã¼£¬Ò¡Í·¡£ÏàÊÓһЦ£¬±ãµÀл×ß¿ª¡£ÊÖÐÄÈ´ÎÕ×ÅÄÇ¿ÅÇàÀî×Ó£¬Ã»¶ª¡£

¡¡¡¡È̲»×¡ÓÖÕ¹¿ªÊÖÕÆϸ¿´£¬È̲»×¡ÓÖÒ§ÁËÒ»¿Úº¬ÔÚ×ìÀïÇáÇáÎü˱¡£ÇàƤºÜɬ£¬Íâ»ÆÄÚºìµÄÆ°ÔÚËáÒâÍʾ¡ºóÈ´ÓÚÉà¼â»ØÉýÆðÒ»ÖÖÆæÃîµÄdzÌðζ£¬Ç³Ç³ÝÓÈÆ´½³Ý¼ä£¬ÆÄÓÐЩȤζ¡£

¡¡¡¡²»¶àÈÕ×Ó£¬ÊÐÉϵÄÀî×ÓÒÑÒ׺ì×±£¬ºìµÃ·¢×Ï·¢ÎÚ¡£ÂÔ´øÌÒÏãµÄÃÛÌð¼«×ÌÈ󣬻ØζȴÓÐЩ·¦È»£»·Â·ðÒÑ°ÚÍÑÎÚÔƵÄÔÂÁÁ£¬¹ýÓÚð¨½à¹ýÓÚÍêÃÀ£¬ÉÙÁËһЩëüëÊÒþÏÖµÄÒâζ¡£Í»È»±ãÏëÔÙº¬¿ÚÇàÀî×Ó£¬Ç³½ÀϸƷ˿˿Çß¿ÚµÄËáɬ£¬×Ü»á¿ÚÉàÉú½ò»Ø¾¡ÎÞ¾¡¡£

¡¡¡¡ºÃËƾ­ÀúÁË¿²¿ÀÄ¥ÄÑÓ®µÃµÄ³É¾Í£¬×ÜÊDZÈÀ´Ö®ÉõÒ×µÄÄÇЩ¸üΪ×ÅÒâÁôÉñ£¬¸ü¾õµÃÐÒ¸£ÈÙÒ«¡£ÄæË®ÐÐÖ۵ijɹ¦¸ÐÒ²ÍùÍù¸Ç¹ý˳ˮÐÐÖ۵ĽÄÐҸС¢ÊæÒݸУ¬¾Ã¾ÃÄÑÍü»³¡£¶ø¿²¿ÀÄ¥ÄÑÓÖ×ܱȳɾͱ¾Éí¸üΪ¼ÇÒäÓÌС£

¡¡¡¡¹ûÕæÊÇ£ºËáÈ¥ÌðÁô£¬ÆäζÓú¾Ã£»É¬¾¡¸ÊÀ´£¬Æä¸ÊÓú¸Ê£¿

¡¡¡¡²»Óɵ㬱ãÖÓÒâÆðÇàÀî×ÓÀ´¡£²»ÖªÔµºÎ£¿

¡¡¡¡Ò²Ðí´¿È»ÎÒÌ«ÄêÇ᣻ҲÐíÎÒ±¾¾ÍÊÇÒ»¿ÅÇàÀî×Ó¡£

Number£º5200

Title£º¿ÕÐÄ´óÀÏ

×÷ÕߣºÀî¹úÎÄ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ162ÆÚ

Provenance£ºËæ±Ê

Date£º1994¡£

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ë¾Âí¹âÔÚËû±àÖøµÄ¼ÍÄêÌåÊ·Ê顶×ÊÖÎͨ¼ø¡·À¿ª¾í²»¾Ã£¬¾Í²ûÊöÁËËûÈÏΪµÄÓÃÈËÈ¡²ÅÖ®µÀ¡£

¡¡¡¡Ëû°Ñ¸É²¿·ÖΪËÄÀࣺ¡°ÊǹʲŵÂÈ«¾¡Î½Ö®¡®Ê¥ÈË¡¯£¬²ÅµÂ¾ãÍöν֮¡®ÓÞÈË¡¯£¬µÂʤ²Åν֮¡®¾ý×Ó¡¯£¬²ÅʤµÂν֮¡®Ð¡ÈË¡¯¡£¡±ËûµÄ¿´·¨ÊÇ£º¡°·²È¡ÈËÖ®Êõ£¬¹¶²»µÃÊ¥ÈË¡¢¾ý×Ó¶øÓëÈË£¬ÓëÆäµÃСÈË£¬²»ÈôµÃÓÞÈË¡£¡±ËûÈÏΪ£¬¡°ÓÞÕßËäÓûΪ²»ÉÆ£¬ÖDz»ÄÜÖÜ£¬Á¦²»ÄÜʤ£¬Æ©ÈçÈé¹·²«ÈË£¬È˵öøÖÆÖ®¡£¡±

¡¡¡¡Æäʵ£¬ÕâËÄÀàÖ®Í⣬ÉÐÓàÒ»À࣬˾Âí¹â¸ø©µôÁË£¬Õâ¾ÍÊÇÄÇÖÖ±»³Æ×ö¡°¿ÕÐÄ´óÀϹ١±µÄ£¬ÒÔµÂ×Ô¾Ó£¬¶øµÂ²»¼ûÆäÕã»ÊѲÅ×ÔÈΣ¬¶ø²Å²»¼ûÆäÖøµÄÈËÎ³ѸÔø¾­Óùý¡°¿ÕÐÄ´óÀÏ¡±Õâ¸ö´Ê£¬´Êµä½âÊÍÔ»£º¡°Î½¿ÕÎÞËùÓжøð³äÀ«ÈË»òѧÕß¡£¡±¶ÁÒ»¶Á¡¶¹Ù³¡ÏÖÐμǡ·»ò¡¶¶þÊ®ÄêÄ¿¶ÃÖ®¹ÖÏÖ×´¡·£¬¾Í»áÖªµÀ¿ÕÐÄ´óÀÏÔÚÖйúÕâƬÍÁµØÉÏ£¬ÊǶàôµÄÔ´Ô¶Á÷³¤ÁË¡£

¡¡¡¡ÕâЩÀÏÒ¯ÃÇ¿´ÆðÀ´Õý½óΣ×ø£¬²»¹¶ÑÔЦ£¬µÀò°¶È»£¬Ò»ÑԾŶ¦£¬×öµ³¹ú¶°Áº£¬³¯Í¢Öùʯ״£¬Í¦ÏñÄÇôһ»Øʵġ£¶øʵ¼ÊÉÏ£¬²»µ«Éٲţ¬ÓÈΪȱµÂ£¬×ö¹ÙΨ֪ºßºß¹þ¹þ£¬ÎªÃñÁËÎÞ°ëµãÕþ¼¨¡£²»ÔÚÆä룬²»Ä±ÆäÕþʱ£¬»¹ÄÜÕÚÈ˶úÄ¿£»Ò»ÔÚÆäλ£¬Ò»Ä±ÆäÕþ£¬¾Í³öÑóÏàÁË¡£¡¶ºìÂ¥ÃΡ·ÀïµÄ¼ÖÕþÀÏÏÈÉú£¬Ëµ¾ä²»¹§µÄ»°£¬¿ÖžÍÊÇÕâÖÖ´¦ÓÚÞÏÞÎ״̬ÖеĵäÐÍÐÎÏó¡£

¡¡¡¡ÔڹŵäÎÄѧ×÷Æ·µÄÈËÎï»­ÀªÖУ¬»¹ºÜÄÑÔÙÕÒµ½ÕâÑùÒ»¸öÑÏËàÕý¾­£¬É·ÓнéʵÄÎÞÄÜ¡¢ÎÞΪ¡¢ÎÞÓᢰÙÎÞÁÄÀµµÄµäÐÍ¡£ÔÚÎÒÃÇÖÜΧ£¬ÕâÖֱȼÖÕþ»¹²»È磬Ñϸñ½²¹·Æ¨Ò²²»ÊǵÄãåºï¶ø¹ÚÕߣ¬Âżû²»ÏÊ£¬ºÜÁì½Ì¹ýµÄ£¬ËùÒÔÆÄÓÐÏÖʵÒâÒå¡£Òò´Ë²»Äܲ»Òź¶´Ï»Ûî£ÖÇÈç˾Âí¹âÕߣ¬¾¹Î´ÄÜÔÚÕⲿ¾ÞÖøÖУ¬Ö¸³öµÛÍõÔÚÔñÈËʱ£¬Ó¦¸Ãʶ±ðÕâÀàòËƽ÷ºñµÄ¡°ÏçÔ¸¡±£¬ÈçºÎ²»±»ËûÃÇÄÇÖÖα¡°µÂ¡±µÄÍâÒÂËùÃɱΣ¬ÒÔÖÂÇÔ¾ÓȨ±ú£¬Îó¹ú»öÃñ£¬ÊµÔÚÊÇ´ËÊéµÄÃÀÖв»×ãÁË¡£

¡¡¡¡µ«ÔÚÖйú³¤Æڵķ⽨Éç»áÀÄÇÖÖ¹ÙÁżܹ¹£¬µÈ¼¶Öƶȣ¬ÃŵڹÛÄÈåѧÀñ½Ì£¬Íò±ä²»ÀëÆä×ÚµÄÒ»¸öÖ÷Ö¼£¬¾ÍÊÇҪƴÃüÒÖÖÆ¡¢Êø¸¿¡¢ÄËÖÁ¶óɱÈ˵ĸöÐÔ¡£×îŸöÐÔµÄ×ÔÓÉ·¢Õ¹£¬Ôì³É¶ÔͳÖÎÕßµÄרÖÆÌåÖƵIJ»ÀûÓ°Ïì¡£ËùÒÔ£¬¼ÖÕþÕâÒ»°à¼ÙµÀѧ¡¢Î±¾ý×Ó£¬Ã¿³¯Ã¿´ú×ÜÊÇÂúÉíÖì×Ï£¬³ÔÏãºÈÀ±¡£¾ÍÒòΪËûÃǸöÐÔãýÃð£¬Ö»ÖªµÈÒò·î´Ë£¬Î¨Î¨ÅµÅµ£¬×ÔȻԽµÍÄÜ£¬Ô½ÈõÖÇ£¬Ò²Ô½ºÃ½øÐÐÁìµ¼¡£

¡¡¡¡¼ÖÕþ±¾Ïëƾ¸öÈËŬÁ¦£¬Õý¾­´Ó¿Æ¼×¿¼¸ö³öÉí£¬ºÃÏñδÄÜÈçÔ¸£¬Ë­ÖªÊÇ¿¼ÔÒÁËÄØ£¬»¹ÊÇѹ¸ù¾Íû¸ÒÈ¥¿¼£¿½á¹û¿¿ÀÏ×ÓËÀºó×àÉÏÒ»±¾£¬ÃÉ»ÊÉϵĶ÷µä£¬²¹ÁËÒ»¸ö¹¤²¿µÄ¶îÍâÖ÷Ê¡£Çå´úÁù²¿ÊÇÖÐÑëÕþ¸®µÄÐÐÕþ²¿ÃÅ£¬¹¤²¿Ö÷¹Ü½¨Öþ¡¢Ë®ÀûµÈÒµÎñ£¬ÏÂÉè˾һ¼¶Ö°Äܲ¿ÃÅ£¬·Ö¹Ü¸÷ÏîÒµÎñ£¬Ë¾µÄÖ÷¹Ü½ÐÀÉÖУ¬¸±ÊÖ½ÐÔ±ÍâÀÉ¡£Ëû´ÓÒ»¸öÏ൱´¦¼¶¸É²¿µÄÖ÷Ê£¬Éýµ½¸±¾Ö¼¶µÄÔ±ÍâÀÉ£¬¶øÇÒ²»¾ÃÓÖÉýΪÀÉÖУ¬½Ó×Å·ÅÁËÒ»ÈÎѧ²î£¬¿Éνʥ¾ìÈÕ¡£¬µ«ÊéÖÐÖ»×ÖδÌáËû¹Ù×öµÃÈçºÎ¡£Òò´Ë£¬¼ÖÕþÕâô¿ìµÄÀ̵½Ò»¸öʵȱ£¬µ½½­Î÷ÈÎÁ¸µÀ£¬Ö÷¹ÜäîÁ¸Õâ¸ö·Ê²î£¬ÍêÈ«ÊÇÉÏÀµ×æÒñ£¬Ï¿¿ËûÅ®¶ùÊÇ»ÊåúÄïÄïµÄȹ´ø¹Øϵ¡£

¡¡¡¡»ÊÉÏÉÍËûÕâ¸ö¹ÙµÄÀíÓÉ£¬²ÜÑ©ÇÛдµÃÆÄÓе㴺Çï±Ê·¨£¬²¢²»ÒòΪËûµÄ²Å¸É׿Խ£¬Õþ¼¨³¬Èº£¬¶øÊÇÄîËû¡°ÇÚ¼ó½÷É÷¡±°ÕÁË¡£ÕâËĸö×ֵļø¶¨£¬ÓÃÖ®³£È˺Í˾Âí¹âËù˵µÄ¡°ÓÞÈË¡±£¬»¹ËãÊÇÃãÀøÖ®Óµ«¶ÔÒ»¸öòËƲŵÂË«È«µÄÊ¥ÈËÀ´½²£¬¶àÉÙÓеã±áÒâÁË¡£ÔÚÈÙ¹ú¸®£¬´ÓÉϵ½Ï£¬ÊǰѼÖÕþµ±×÷ÕæµÄ¡°Ê¥ÈË¡±¿´µÄ¡£Òª²»È»£¬¡°´úÀí¼Ò³¤¡±Õâ¸öÍ·ÏΣ¬²»»áÂäµ½ËûÉíÉÏ¡£²»¹ý£¬Ëû´úÀíµÃÒ²²¢²»ÔõôÑù£¬ºÕºÕÑïÑïµÄ¼Ö¸®£¬×îÖÕ»¹²»ÊÇÔÚËûÊÖÖÐÒ»°ÜÍ¿µØ£¿×ÓÔ»£º¡°ÉíÐÞ¶øºó¼ÒÆ룬¼ÒÆë¶øºó¹úÖΣ¬¹úÖζøºóÌìÏÂƽ¡±£¬¿ÉËû£¬ÀÏÆŹܲ»ÁË£¬¶ù×ӹܲ»ÁË£¬³ÉÌì¶ãÔÚÊé·¿ÀïÏÂÆ壬¼Ò¶¼¹Ü²»ºÃµÄÈË£¬¸øËûÒ»¸öµ¥Î»£¬¸øËûÒ»¸ö²¿ÃÅ£¬ÓÖÄÜÓжà´ó×÷Ϊ£¿

¡¡¡¡µ«ÕâÖÖÈË´Ó²»³ÐÈÏ×Ô¼º²»ÐУ¬×ÜÊÇ´íÎó¹À¼Æ×Ô¼º£¬ÈÏΪ¼ÈÈ»°ÑÎÒ°ÚÔڷŸöλÖÃÉÏ£¬ÎÒÒ²¾Í±ØÈ»³ÉÁËÄÚÐС¢×¨¼Ò¡£ÓÚÊÇ°ëµãÒ²²»º¦ëýµØÖ¸ÊÖ»®½Å£¬ËµÈýµÀËÄ£¬»¹Òª±ðÈ˾´ÀñÈçÒÇ£¬Ï´¶ú¹§Ìý¡£ÔÙ¼ÓÉÏÒ»°ï̧½Î×Ó´µÀ®°ÈµÄ£¬ÂíƨÅĵÃɽÏ죬¸ü²»Çå³þ×Ô¼ºÊdzԼ¸Íë¸É·¹µÄ£¬¿ÖÅÂÊÇ¿ÕÐÄ´óÀϵÄ×î´óÌØÉ«¡£

¡¡¡¡¼ÖÕþ¾ÍÊÇÒ»Àý¡£ËûÔڿƾٹ¦Ãû·½Ã棬¿Ï¶¨Î´ÔøµÃÊÖ¹ý¡£ËäÈ»Õⲿ¡¶ºìÂ¥ÃΡ·ÆÄΪ³¤Õ߻䣨ÍõÀ¥ÂØÏÈÉúÖ¸³ö£º²ÜÑ©ÇÛд¼ÖÕþ£¬ÊÇÒÔ¶ù×ÓдÀÏ×ÓµÄÐÄÇéϱʵģ¬´ËϵµÄÂÛ£©£¬Ã»½²ËûÂÅÊÔ²»ÖУ¬µ«µÇÉÏÊË;ȴÊÇ×ßÁËÄÚÏߣ¬²¢·ÇÕýµÀ¡£Ò»°ã˵£¬°Ü¾üÖ®½«£¬ÑɸÒÑÔÓ£¿ËûÒ²²»ÊÇÈý¿Æ¼°µÚ£¬Ò»¾Ù³ÉÃûµÄÖ÷£¬¿ÉѵÆðËû¶ù×ÓÀ´£¬Á¬ÛÓʦ¼Ö´úÈåÒ²²»ÔÚ»°Ï¡£¡°ÄãÈ¥ÇëѧÀïÌ«Ò¯µÄ°²£¬¾Í˵ÎÒ˵ÁË£¬Ê²Ã´¡¶Ê«¾­¡·¹ÅÎÄ£¬Ò»¸Å²»ÓÃÐéÓ¦¹ÊÊ£¬Ö»ÊÇÏÈ°Ñ¡¶ËÄÊé¡·Ò»Æø½²Ã÷±³Ê죬ÊÇ×îÒª½ôµÄ¡£¡±ÌýÕâ¿ÚÆø£¬ºÃÏñÔç¿Æ¾Ù·¢´ï¹ýµÄ£¬ÆäʵÃýÒÓ¡£²»¹ý£¬ÕâµÈÈ˾ÍÓÐÕâµÈÁ³Æ¤²»ºìµÄÓÂÆø£¬ÄÄÅ¡°ÒøÑù¡öǹͷ¡±£¬Ò²¸ÒÓ²×°´ó°êË⣬´óÑÔ²»²ÑµÄ¡£

¡¡¡¡ÓÚÊÇÕâôһλ¿ÕÐÄ´óÀϼÖÕþ£¬ºÍÒ»¸öËæ´ÓÀîÊ®¶ùÁªÊÖ×÷ËÔÚÁ¸µÀÈÎÉÏ£¬ÅªÁ˸ö±»²ÎʧְµÄ½á¹û£¬Ò²¾Í²»¿ÉЦÁË¡£Ë­ÈÃËûÈç´ËµÍÄÜÄØ£¿¾¹±»Ò»Ãû¹ÜÃŵÄÍæŪÓÚ¹ÉÕÆÖ®ÖС£ÆðÏÈ£¬»¹Òâʶµ½²»Äܵ±Ì°¹Ù£¬ºóÀ´£¬¸É´à²ÉÈ¡ÍÒÄñÕþ²ß£¬¼È²»Í¬Ò⣬Ҳ²»·´¶Ô£¬Æäʵ¾ÍÊÇĬÐí£¬ÈÎËûÃǺú×÷·ÇΪ¡£ÕâÑùÒ»À´£¬¡°·´¾õµÃÊÂÊÂÖܵ½£¬¼þ¼þËæÐÄ¡±£¬¡°²»µ«²»ÒÉ£¬·´¶àÏàÐÅ¡±£¬ÓÚÊDZðÈË¡°ÓÃÑÔ¹æÚÉ£¬ÎÞÄμÖÕþ²»ÐÅ¡±ÁË¡£

¡¡¡¡¼ÖÕþµÄºýÍ¿ÎÞÄÜ£¬¼ÓÉÏÀîÊ®¶ùµÄ½Æ»«Ôô¶¾£¬Õâ¾ÍÖéÁª±ÚºÏÁË¡£

¡¡¡¡ÓмÖÕþ£¬±ØÓÐÀîÊ®¶ù£¬ÎÞÄÜÖ®È˲ÅÄܰѹٵ±ÏÂÈ¥£¬·ñÔòÁ¬ÃùÂàºÈµÀÕ¾°àÉÏÌõÄÈ˶¼²»Æë¡£µ«ÓÐÁËÀîÊ®¶ùÕâ°àÊÆÀûСÈË£¬Ò²±ØÓмÖÕþÕâÀà¿ÕÐÄ´óÀÏ£¬²ÅµÃÒÔÊ©Õ¹Æ伿Á©¡£Òò´Ë£¬ÔÚÉú»îÖУ¬ÕâÖÖ×î¼ÑÅĵµ£¬»¥Ï๴½á£¬¹²Í¬×÷¶ñ£¬¾ÍÏñ¶¯Îï½çµÄ¼ÄÉúÏÖÏó£¬Ë­Ò²Àë²»¿ªË­µÄ£¬Ò²ºÜÄѽ²Ë­¸ü»µÒ»Ð©£¬³ÉÓïÖеġ°ÀDZ·Îª¼é¡±£¬¡°Ò»ÇðÖ®ºÑ¡±£¬¡°ºüÈ®µ±µÀ¡±£¬¡°ãìå¬Ò»Æø¡±£¬¾ÍÊÇΪÕâ¶Ô×î¼ÑÅĵµ×¼±¸µÄ¡£

¡¡¡¡¡°¼ÖÕþÏòÀ´×ö¾©¹Ù£¬Ö»ÏþµÃÀÉÖÐÊÂÎñ¶¼ÊÇÒ»¾°¶ùµÄÊÂÇ飬¾ÍÊÇÍâÈΣ¬Ô­ÊÇѧ²î£¬Ò²ÎÞ¹ØÓÚÀôÖÎÉÏ¡£¡±µ±Ïвîʱ£¬´Ë¹«ÉпɲîÇ¿ÈËÒ⣬µÈµ½Á˽­Î÷£¬±ãÒ»³ïĪչÁË¡£Ôڷ⽨Éç»áÀÄÇЩ¸§¶½Ì¨Õò£¬´óС¹ÙÔ±£¬¶¼Êǻʵ۵ÄÅ«²Å£¬Ö»ÒªÄܺ°Ö÷ÉÏÍòËêÍòÍòË꣬ÄÜ°ÑȦ»­Ô²ÁË£¬±ã¿Éµ±¹ÙÎÞÎó¡£Ò»µ©ÐèÒªËûÃÇ×÷³öÅжÏʱ£¬ÈôÎÞ»ÊÉϵÄÖ¼ÒâºÍ¶¥Í·ÉÏ˾µÄָʾ£¬ÒÔ¼°Ì«Ì«¡¢Äï×Ó¡¢ÄÚÇס¢½üÐҵĴÓÅԵ㲦£¬Í¨³££¬¾ÍÊÇÒ¡Í·£¬ÕâÊǹÙÁŽײã×îµäÐ͵ķ´Ó¦¡£°´ÕÕ¹Ù³¡Ò»¶¯²»ÈçÒ»¾²£¬¶àһʲ»ÈçÉÙһʵÄÔ­Ôò£¬Ò¡Í·£¬ÓÈÆä¶ÔÐÂÉúÊÂÎ¶ÔÇàÄêÈË£¬¶ÔÓпÉÄÜ´¥¶¯¼È¶¨µÄÉç»áÖÈÐòÕߣ¬Í¨³£ÊDz»´ó»á´íµÄ¡£¼´Ê¹ÔÔÁ˵Ļ°£¬»ÊµÛÀÏ×ÓÖÁÉÙ¿íË¡ÄãµÄ³ÖÖØÎȽ¡°É£¿¿ÉµãÍ·µã²»ºÃ£¬Í±³öç¢Â©£¬¾ÍÓеôÎÚɴñµÄΣÏÕ¡£

¡¡¡¡¼ÖÕþÒ»¿ªÊ¼Ò²ÊÇÒ¡Í·£¬¿ÉËûÒ¡´íÁË£¬¾ÓȻҪµ±Çå¹Ù£¬Ò²Ì«È±·¦×ÔÖªÖ®Ã÷ÁË¡£Æäʵ£¬°´ËûµÄˮƽ£¬Á¬ºýÍ¿¹ÙҲδ±Øµ±µÃºÃ£¬Òªµ±Çå¹Ù£¬Ã÷°Ú×ÅÌÖûȤ£ºÄÇÀîÊ®¶ùÖ®±²ÊÇÄÜÔÚÇåË®ÑÃÃźÈÎ÷±±·çµÄÈËÂð£¿ÓÚÊÇÒªËûµÄºÃ¿´£¬°ÑËûÁÌÆðÀ´ÁÀ×Å¡£ËûÒ²ÕæÊÇ¿ÉÁ¯£¬Ã»ÓÐÒ»µã±¾Ê£¬¶ÔÓÚԱ˾µÄµ¡¹¤£¬ÊøÊÖÎ޲ߣ¬×ßͶÎÞ·£¬Ö»ºÃ¼È²»Ò¡Í·Ò²²»µãÍ·£¬ÏñѻƬսÕùʱÆÚµÄÁ½¹ã×ܶ½Ò¶Ãûè¡¡°²»Õ½²»ºÍ²»½µ¡±µÄÎÞÀµÕþ²ßÒ»Ñù£¬°ÑÍ·Ôú½øɳÀï×°Ëï×Ó£¬ÓÉÀîÊ®¶ù°Ú²¼ÁË¡£Òò´Ë£¬ÌýÁ˼ÖÕþ˵³öÄÇÑùØ«ÖֵĻ°£º¡°ÎÒÊÇÒª±£ÐÔÃüµÄ£¬ÄãÃÇÄÖ³öÀ´²»ÓëÎÒÏà¸É£¡¡±¾Í¾õµÃËûǧÀïÌöÌö£¬À´µ±Õâ·Ý¹Ù£¬Ò²ÕæÊǹ»ÎÑÄÒ£¬¹»ÄÑΪµÄÁË¡£

¡¡¡¡µ«¶ÔÕâÀà¿ÕÐÄ´óÀÏ£¬Ò»µãÒ²²»ÓÃͬÇ飬ÒòΪ£¬ÔÚËûÖÎϵÄÀèÃñ°ÙÐÕ£¬ÄÇÈÎÈËÔ׸îµÄÙÞÉÏÈâµÄÃüÔË£¬²»Öª¸ÃÊÇÔõÑùµÄ±¯²ÒÄØ£¿¶øÇÒ£¬¼ÖÕþ¡¢ÀîÊ®¶ù±»²ÎÀëÈÎÒÔºó£¬Ë­Äܱ£Ö¤¼ÌÈÎÕß±ÈÕâ×î¼ÑÅĵµ»áºÃÒ»µãÄØ£¿

¡¡¡¡¡¶ºìÂ¥ÃΡ·ÕⲿÊéÀ¼ÖÕþÕâ¿ÕÐÄ´óÀϵÄÐÎÏó£¬ÊǺÜÖµµÃÈËÃÇ×ÁÄ¥Éî˼µÄ¡£Ö»ÒªÓйٳ¡ÔÚ£¬ÕâÀàÈËÎ´ó¸Å×ÜÊǻ᲻¾øÈçÂƵġ£

¡¡
Number£º5201

Title£º±±·½ÓиöСľÎÝ

×÷Õߣºº«ÐÂƽ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ162ÆÚ

Provenance£ºÖйúÇàÄê±
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡