ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1559ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¶ÏÈÉú¡·

¡¡¡¡Ò»¸öÈËËùÄÜÕýÊÓ±ðÈ˵ģ¬Ö»ÄÜÊÇËû¿ÉÒÔÕýÊÓ×Ô¼ºµÄ¶«Î÷¡£

¡¡¡¡Õ²Ä·Ë¹¡¤±«µÂÎÂ

¡¡¡¡ÄãÔÚ¿³²ñʱ¶øÄܸÐÊܵ½Â¯±ßµÄÎÂů£¬ÄǾÍÊÇÐÅÐÄ¡£

¡¡¡¡H¡£C¡£

¡¡¡¡Ð¡º¢²»ÊǵÈ׏àÂúµÄÆ¿×Ó£¬¶øÊÇ´ýȼµÄ»ð¡£

¡¡¡¡Èð²®À×˹

¡¡¡¡Ò»¸öÈ˽ÓÊÜÁ˹«ÖÚµÄÐÅÈÎÖ®ºó£¬¾ÍÓ¦¸Ã°Ñ×Ô¼º¿´×÷Êǹ«¹²²Æ²ú¡£

¡¡¡¡½Üì³Ñ·

¡¡¡¡ÈËÃÇ×ÜÊÇ°Ñ×Ô¼ºµÄ´¦¾³¹é¾ÌÓÚ»ú»á²»ºÃ¡£ÎÒ²»ÏàÐÅ»ú»á¡£ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏÈ¡µÃ³É¹¦µÄÈË£¬ÊÇÄÇЩŬÁ¦È¥Ñ°ÕÒËûÃÇÏëÒªµÄ»ú»áµÄÈË£¬Èç¹ûÕÒ²»µ½»ú»á£¬ËûÃǾÍ×Ô¼º´´Ôì»ú»á¡£

¡¡¡¡Ð¤²®ÄÉ

¡¡¡¡Õäϧ×Ô¼ºÉúÃüµÄÈËÓ¦¸Ã×ÜÊÇÔÚ»ý¼«µØ¹¤×÷£¬¾ÍºÃÏñËû»á³¤¾ÃµØ»îÏÂÈ¥£»Í¬Ê±ËûÓÖÓ¦¸Ã×ÜÊÇ·ÖÃë±ØÕùµØÀ´°²ÅÅËûµÄʱ¼ä£¬¾ÍºÃÏñËûÓÖ²»¾Ã¾ÍÒªÀ뿪ÈËÊÀ¡£

¡¡¡¡ÀûÌØÀ×

Number£º4647

Title£º¶¯ÎïµÄ¡°ÁéÐÔ¡±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ32ÆÚ

Provenance£º¡¶ÀúÊ·¡·

Date£º

Nation£º·¨¹ú

Translator£º³Â¾°´È

¡¡¡¡ÓÐÒ»Ì죬·Ò×ʮһ¹úÍõÎʹýËûµÄÐÇÏóѧ¼Òºó£¬È·ÐÅÌìÆø·Ç³£ºÃ£¬ÓÚÊǶ¯ÉíÈ¥´òÁÔ¡£ËûÆï×ÅÂíÐËÖ²ª²ªµØÔÚÁּ䱼³Û£¬Í»È»·¢ÏÖ×Ô¼ºÃÔʧÁË·½Ïò¡£ÕýÇÉÓÐλÀÏÅ©¸Ï×Åһͷ¿´ÓÄǶù¾­¹ý£¬¹úÍõ±ãÏòËûÎÊ·¡£ÀÏũûÓÐÈϳöËûÊǹúÍõ£¬¸øËûÖ¸ÁË·²¢¹ØÕÕ˵£º

¡¡¡¡¡°»ï¼Æ£¬¿ìЩ¸Ï·°É£¬ÂíÉÏÒªÏÂÓêÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÔõô֪µÀµÄ£¿¡±¹úÍõÎʵÀ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÕâͷ¿¶ùÔ¤±¨ÌìÆø·Ç³£Á飬Ëü´ÓÀ´²»»áŪ´í¡£¡±

¡¡¡¡¡°ºß£¡¡±¹úÍõÏëÆðËûµÄÐÇÏóѧ¼Ò£¬¡°ÎÒµ¹Òª¿´¿´ÊÇÄãµÄ¿»¹ÊÇÎҵġ®Â¿¡¯Ô¤±¨µÃ×¼£¡¡±ËûÎʹýÀÏÅ©µÄÐÕÃûÖ®ºó£¬±ãÅÄÂí¸Ï·£¬ÕÒµ½ÁËËûµÄá÷ÁÔËæ´Ó¡£¿ÉÕâʱ£¬ÌìÉϵ±ÕæÏÂÆðÆ®ÆôóÓê¡£

¡¡¡¡¹úÍõ±»´óÓêÁܲ¡ÁË£¬ËûÌÉÔÚ´²ÉÏ°ÑÐÇÏóѧ¼ÒÕÙÀ´ºÝºÝµØѵ³âÁËÒ»¶Ù£¬³·ÁËËûµÄÖ°£¬°ÑÀÏÅ©ºÍÄÇͷ¿Ñû½ø¹¬£¬ÎªËûÔ¤±¨ÌìÆø¡£

¡¡¡¡¶¯ÎïÔ¤²âÆøºò±ä»¯µÄÊÂÀý²¢·Çº±¼û¡£Èô¸ÉÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬Å©Ãñ¾Í·¢ÏÖÁË·ÉÇÝ¡¢ÇàÍÜ¡¢ÂìÒÏ¡¢Ö©Öë¡¢ÎÏÅ£¼°ÆäËû¶¯Îï¾ßÓС°¸ÐÖª¡±ÄÜÁ¦£¬²¢ÄܲÉÈ¡ÏàÓ¦µÄ·À·¶´ëÊ©¡£

¡¡¡¡¶¯Îï²»½ö¿ÉÒÔÔ¤±¨ÌìÆø£¬Í¬Ñù»¹¿ÉÒÔÔ¤¸ÐµØÕðµÄÀ´ÁÙ¡£Ô¶¹Åʱ´úµÄÈËÃǾÍÖªµÀÔÚµØÕð֮ǰ£¬¹·»á¿ñ·ÍÂÒ±¼£¬½ðÓã»î¶¯Òì³££¬ÉõÖÁÌø³öÓã¸×¡£1922Ä궫¾©µÄµØÕð¡¢1954Äê°Â¶ûÁ¼³ÇµÄµØÕð¡¢1977ÄêÂÞÂíÄáÑÇÒÔ¼°ºóÀ´ÔÚÒâ´óÀûµÄµØÕð£¬ÈËÃǶà´Î¿´µ½Á˶¯ÎïµÄÒì³£·´Ó¦£º¹·¿ñ·Í²»Í££¬¼ÒÇÝ¡¢¼ÒÐóÔÚµØÉÏÂÒÅÜÂÒÌø£¬Óã¶ù±Ä³öË®Ã棬ËÀÔÚ°¶ÉÏ¡£

¡¡¡¡Èç¹û˵¶¯ÎïÔ¤²âÌìÆø¡¢Ô¤±¨µØÕðµÄ¡°ÁéÐÔ¡±±È½ÏºÃ½âÊÍ£¬ÄÇôÓÐЩÏÖÏóÈ´ÁîÈ˷ѽ⣬ÉõÖÁ²»¿É˼Ò顣Ȼ¶øÕⶼÊÇʷʵ£º

¡¡¡¡Î¬¿Ë¶à¡¤Óê¹ûµÄ¾íë¹·

¡¡¡¡¹·ºÍ趼¾ßÓÐÐÄÁé¸ÐÓ¦£¬ËüÃǶªÊ§ºóÄÜ´ÓÊýǧÀïÖ®ÍâÅܵ½Ö÷ÈËÉíÅÔ¡£×î³öÃûµÄÀý×Ó´ó¸ÅÒªÊýÓê¹ûµÄÄÇÌõ¾íë¹·¡£Ëü²»¿ÏÀ뿪Ö÷ÈËƬ¿Ì£¬Óê¹ûÒ»×ß¿ªËü¾ÍßÈÒ÷²»Ö¹¡£×îºóÈÇÄÕÁËÓê¹û£¬Ëû°ÑÕâÌõ¹·Ë͸øÁËÕýҪȥĪ˹¿Æ¸°ÈεÄÅóÓÑ·¨ÀÕ̹ºî¾ô¡£ºî¾ô³õµ½ÄªË¹¿ÆµÄ¼¸¸öÔ£¬¶¨ÆÚ½«¹·µÄÇé¿öдПæËßÓê¹û¡£Í»È»ÓÐÒ»Ì죬ÕâÌõ¹·Ê§×ÙÁË¡£ÈËÃÇÅܱéÁËĪ˹¿ÆµÄ³ÇÄÚ½¼ÍâҲûÓÐÕÒµ½Ëü¡£¼¸¸öÔÂÖ®ºóµÄÒ»ÌìÍíÉÏ£¬Óê¹û¼ÒÀïµÄÅ®³øÄïÌýµ½ÃÅÍâÓÐÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄÉùÒô£¬ËÆÊÇÒ»Ö»¶¯ÎïÔÚ¿ÞÆü²¢ÓÃצ×ÓÄÓÃÅ¡£³øÄï´ò¿ªÃÅ£¬¼¸ºõûÓÐÈϳöÑÛÇ°¾ÍÊÇÄÇÌõ±»´øµ½ÄªË¹¿ÆÈ¥µÄ¾íë¹·¡£ËüÒѹÇÊÝÈç²ñ£¬ÆøÏ¢ÑÙÑÙ£¬µ«Ëü»¹ÊÇǧÀïÌöÌöÅÜ»ØÁË°ÍÀè¡£

¡¡¡¡¡°ºô·ç»½ÓꡱµÄºÓÂí

¡¡¡¡1940Ä꣬·ÇÖÞÄϲ¿×æ³ÀʵØÇø½¾ÑôËƻ𣬾úµÎÞÓ꣬ׯ¼Ú¶¼¿ì¸É¿ÝÁË¡£Ò»ÌìÔ糿£¬Ò»Ö»Ô¼ÖØÈý¶ÖµÄºÓÂí´ÓÕÓÔóµØÅܳöÀ´£¬¿ªÊ¼ÔÚÁÒÈÕ±©É¹µÄµØÇø¡°É¢²½¡±¡£Ææ¼£³öÏÖÁË£¡ËüËùµ½Ö®´¦£¬¼¸¸öСʱ֮ºó¾ùÏÂÆðÁ˱©Óê¡£Ëü×ߵúÜÂý£¬µ«×ßÁ˺ܳ¤µÄ·£ºÁ½Ìì°ëµÄʱ¼äÀïÐгÌÒ»°ÙÎåÊ®¹«Àï¡£µ±µØµÄ¾ÓÃñ¶ÔËü¸Ð¶÷´÷µÂ£¬Ã¿Ì춼Ë͸øËü¼¸¿ðÊ߲˳ԡ£ºóÀ´Ëü±»Ò»¸öÁÔÈË¿ªÇ¹»÷ÖÐÍ·²¿£¬Õ⼤ÆðÁË×æ³ÀʵØÇøÈËÃǵķßÅ­¡£×îºóÈËÃÇΪËü¾ÙÐÐÁËÔáÀñ¡£

¡¡¡¡½üÄêÀ´£¬¶¯ÎïÐÄÀíѧµÃµ½ºÜ´óµÄ·¢Õ¹£¬ÈËÃÇÔ½À´Ô½ÖØÊÓÑо¿¶¯ÎïµÄÖÖÖÖ¡°ÁéÐÔ¡±¡£ÒÔÉÏÕâЩÀúÊ·¡°ÒÉ°¸¡±£¬»òÐí½«À´Äܹ»µÃµ½¿ÆѧµÄ½â´ð¡£

Number£º4648

Title£ºÓãÀàÇóżÖÖÖÖ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ32ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÀî°ØÓÜ

¡¡¡¡ÔÚÊÀ½ç½­ºÓºþº£ÖУ¬ÓãÀ༰ÎÞ¼¹×µ¶¯ÎïµÄÇóż·½Ê½£¬Ç§Ææ°Ù¹Ö£¬ÄÑÒÔΪÈËËùÀí½â¡£

¡¡¡¡ÒÔ¾Û¾Ó°Ä´óÀûÑÇÖ޴󱤽¸¼äµÄÁÑ´½ÓãΪÀý¡£ÕâÖÖ³¤Ô¼Ê®ÀåÃ׺ö·µÄÐÛÓã¼á¾ö±£ÎÀËüµÄ¾ÓÓò£¬±£ÎÀËüÖ§ÅäµÄÆßµ½¾ÅÌõ¡°Å®¾ì¡±£¬²»×¼ÆäËûÐÛÓãÎʽò¡£ÕâÖÖ¹¤×÷²¢²»ÈÝÒס£³ýÁËѲÂß±£ÎÀ¾ÓÓòÍ⣬ÐÛÁÑ´½Ó㻹Ҫ¿ØÖÆȺ´Æ¡£¿ÉÊÇÄÇȺ¡°Å®¾ì¡±ÖУ¬×ÜÓÐÒ»Ìõ±È½Ï³ÑÇ¿£¬ËùÒÔËüÒªÌرð¶ÔËü¶à¼ÓѹÖÆ£¬ÒòΪÅÂËü´Û룬¿ÉÄÜ»¯´ÆΪÐÛ£¬È¡´úËüµÄλÖá£

¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬ÐÛÁÑ´½ÓãÈç¹ûËÀÍö£¬ÊýСʱºó£¬ÄÇÌõ³ÑÇ¿µÄ´ÆÓã¾ÍÙÔ¾ÓÖ÷λ£¬Í³ÂÊȺ´Æ£¬µ£ÈÎÐÛÓãµÄ½ÇÉ«¡£Ò»¸öÔÂÖ®ÄÚ£¬Ëü»á±ä³ÉÊ®×ãµÄÐÛÓã¡£µÈµ½ÕâÌõ±äÐÔµÄÓãËÀºó£¬´ÆÓãÖÐÓÖÓÐÒ»Ìõ¿ØÖÆÆäËû´ÆÓ㣬±ä³ÉÐÛÓã¡£Èç´Ë²»¶ÏµØµÄÒ»ÔÙ¸üÌ棬×ÜÓÐÒ»Ìõ´ÆÓãµÃ¾ÓÐÛ³¤¡£

¡¡¡¡Ì峤2¡£75Ã×£¬ÖØÈý°Ù¹«½ïµÄ´óÓ㣨ʯ°ß£©µÄÐÔ±ð£¬ÔòÈ¡¾öÓÚÄêÁäºÍÇûÌå´óС¡£ÄêÓ×ʱÇûÌå½ÏС£¬ËüÃÇÊÇ´ÆÓã¡£µÈµ½ÄêËê½Ï³¤£¬Ô¼ÔÚÎåËêÖÁÊ®ËêÖ®¼ä£¬¾Í±ä³ÉÐÛÓã¡£Òò´Ë£¬ÔÚ´óÓãÖУ¬ÓÖÀÏÓÖ´óµÄ¶¼ÊÇÐÛÓã¡£´ÆÓã´ó¿É·ÅÐĵÄÒ»µãÊÇËüÃÇÇà´ºÓÀפ£¬¾ø¶Ô²»»á¡°ÀÏ¡±¡£

¡¡¡¡Ò»°ã˵À´£¬ÐÛÓã³ÑÇ¿³Æ°Ô£¬µ«ÓÐÐí¶àÖÖÓãµÄÐÛÓãÓоøÃðµÄΣÏÕ¡£ÀýÈçÑÇÂíÑ·ºÓ»¨Óã¾ÍûÓÐͬÖÖµÄÐÛÓ㣬ËüÃÇÈ«ÊǴƵġ£µ«ÊÇ´ÆÓãûÓÐÐÛÓã¾Í²»ÄÜÉúÖ³¡£ËùÒÔÔÚ½»Åä¼¾½Ú£¬ÕâÖÖµ¥ÐÔÓãÀûÓÃͬ×ÚÁ½ÐÔÓãÀàÖÐûÓо­ÑéµÄÑÇÓÅÊÆÐÛÓã½øÐн»Åä¡£ÕâЩ½èÓõÄÅäżֻÄÜ´Ù½øÓãÂÑ·õ»¯¡£ËüÃÇ×Ô¼ºµÄÒÅ´«Òò×Ó¸ù±¾²»»á´«¼°×ÓËï¡£ÕâÑù½»Åä¶øµÃµÄÓãÃçÈ«ÊǴƵģ¬È«ÊÇÒ»¸öʽÑù¡£

¡¡¡¡ÓÐЩÖÖÀàµÄÐÛÓãÊÇ×îÀÁ¶èµÄ¡°ÕÉ·ò¡±¡£ÔÚº£ÑóÉî´¦£¬ÄêÇáµÄÐÛÓãÖ»ÇóÕÒµ½Ò»Ìõ´ÆÓ㣬ÀµÒÔΪÉú£¬Èç¹ûÕÒ²»µ½±ãËÀµô¡£ËüÕÒµ½¶ÔÏóÖ®ºó£¬ÉîŶªÊ§£¬½ô½ôҧס´ÆÓãµÄÍ·¡¢¶Ç»òÈù£¬¾ö²»ËÉ¿Ú¡£È»ºóÐÛÓã³ÉΪ¼ÄÉúÎï¡£´ÆÓãµÄÑ­»·ÏµÍ³ÓëÒ§ÔÚÉíÉϵÄÐÛÓãµÄÑ­»·ÏµÍ³·¢ÉúÁªÏµ£¬ÐÛÓã¾Í¿¿´ÆÓãµÄѪҺ¹©¸øÓªÑøάÉú¡£ÔÚ±±´óÎ÷ÑóÖÐÔø²¶µÃ³¤Ô¼1¡£25Ã׵ĴÆÓ㣬ÉíÉϸ½×ŵÄСÐÛÓã½ö¾ÅÀåÃ׳¤¡£

¡¡¡¡ºÚÏß÷¨ÔÚ´º¼¾²úÂÑÆڼ䣬ÐÛÓã´µ¶¯ÆøÄÒ£¬·¢³ö»÷¹Ä°ãµÄÉùÒô£¬ÕÙÒý´ÆÓã¡£Èç¹ûͬʱÓм¸ÌõÐÛÓã×·ÖðÒ»Ìõ´ÆÓ㣬¹ÄÉù××îÏìµÄÐÛÓã×îÄÜ»ñµÃ³É¹¦¡£´ÆÓãÏòÐÛÓãÓÎÀ´Ê±£¬ÐÛÓãµÄ¹ÄÉù¸ü¼Ó½ôÃÜ¡£

¡¡¡¡ÓÃÒôÏìÇóżµÄ²»½öÊǺÚÏß÷¨¡£±ªó¸Óã¡¢»¢Óã¡¢Ó㡢ʯÊ×Óã¡¢º£ÂíºÍÃùÅÊöԵȶ¼·Ö±ð·¢³öà±à±Éù¡¢¹¾ààÉù¡¢ºôºôÉù¡¢´¬µÑÉù¼°àÛàÛÉùÒÔÇóż¡£

¡¡¡¡ÉÏÊöÖÖÖÖ£¬Ê¹ÎÒÃÇ¿´µ½º£ÑóÉúÎïµÄ·±Ö³£¬²¢²»¼òµ¥¡£ÓÐЩÓãÀà¾ßÓÐijÖÖÌØÄÜ£¬´ÆÓã¿ÉÒÔ×ÔÁ¦·±Ö³£¬²»±ØÒ»¶¨ÒÀÀµÐÛÓã¡£¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÓֺαØÒªÓÐÐÛÓ㣿ÕâÊÇÓÉÓÚÒÅ´«µÄ±äÒì¡£²»Àµ´ÆÐÛÁ½ÐÔ¼´ÄÜ·±Ö³µÄÓãÀàËù²úµÄ×ÓË²î²»¶àÍêÈ«ÊÇ¡°Ä¸Çס±µÄ·­°æ¡£ÐèÒª´ÆÐÛ·±Ö³ËùµÃµÄ×ÓË¾Í¼æ¾ß¸¸Ç׺ÍĸÇ×µÄÒÅ´«Òò×Ó¡£Ã¿Ò»´úÓ×ÓãÌåÖÐÓи¸ÓãºÍĸÓãµÄÒÅ´«Òò×Ó£¬»ìºÏµ÷Å䣬¾Í¿ÉÒÔ¼ÓÇ¿¸÷´úÓ×ÓãÊÊÓ¦»·¾³µÄÄÜÁ¦£¬Ê¹ËüÃÇÔÚ»·¾³±ä»¯Ê±ÖÁÉÙÓÐÒ»²¿·ÖÄܹ»Éú´æ¡£Õâ¶Ôº£ÖкͽÉÏËùÓеÄÉúÎ¶¼ÊÇÒ»¼þ¿ÉÐÒµÄÊ¡£

Number£º4649

Title£º¶¯ÎïµÄ˯Ãß

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ32ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Î÷µÂ¶¯Îïѧ¼Ò£¬×î½ü·¢±íÁËÒ»·Ý¶¯Îï˯Ãßʱ¼äµÄÑо¿±¨¸æ£¬±¨¸æÖÐÖ¸³ö£º

¡¡¡¡¡ñÍÃ×ÓÒòΪÌìÐÔÈÝÒ×¾ª¾å£¬Ò»ÌìÖÐÖ»ÄÜ˯Á½·ÖÖÓ£¬¶øÔÚÒ»ÌìÈý´ÎµÄ´òíïʱ¼äÀֻ¼Ùü¸ÃëÖÓ¡£

¡¡¡¡¡ñʨ×ÓÒªÊÇÄܳԱ¥µÄ»°£¬Ò»Ìì¿ÉÒÔº¨Ë¯Ê®°Ë¸öСʱ¡£

¡¡¡¡¡ñÓÉÓÚĸţ²»Í£µÄ³ÔºÍ·´Û»£¬Ò»Ìì×î¶à˯°ë¸öСʱ¡£

¡¡¡¡¡ñ´óÏó˯Ãßʱ¼ä£¬Ò»Ìì²»³¬¹ýÁ½¡¢Èý¸öСʱ£¬¶øÇÒÄܹ»×ßÁ½ÌìµÄ·£¬²»ÐèҪ˯¾õ¡£

¡¡¡¡¡ñÂíÒ»Ìì´ó¸Å˯Á½¸öСʱ£¬Äܱß×߱ߴòî§Ë¯¡£

¡¡¡¡¡ñºÜ¶àÄñÀ಻¹ÜÊÇÔÚÊ÷¸ÉÉÏ£¬»òÊÇÔÚÖ¦¸ÉÉÏ£¬Ë¯Ãßʱ×ÜÊÇÕ¾µÃ±ÊÖ±¡£

¡¡¡¡¡ñѼ×ÓÔÚȺÌå»î¶¯Ê±£¬¿ÉÒÔ¸¡ÔÚË®ÉÏÃ溨˯¡£

¡¡¡¡¡ñè¡¢¹·ºÍÄñ˯¾õʱ»á×öÃΡ£

Number£º4650

Title£º»á×öËãÊõµÄÂí

×÷ÕߣºÖÜÁ¢Ã÷

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ32ÆÚ

Provenance£º¡¶²©Îï¡·

Date£º1983¡£6

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Õâ¹ÖÊ·¢ÉúÔڵ¹úµÄ°ØÁÖ¡£

¡¡¡¡ÄÇÒ»Ì죬°ØÁÖµÄһЩÓÐÃûµÄ½ÌÊÚ¡¢Ñ§ÕßͬʱÊÕµ½Ò»·âÄÚÈÝÏàͬµÄÐÅ£¬ÐÅÖÐдµÀ£º

¡¡¡¡¡°Ã÷ÌìÉÏÎç9ʱ£¬Çë¸óϹâÁÙº®Éᣬ¹Û¿´Ò»³¡×È˵ıíÑÝ¡£

¡¡¡¡¹«¾ô°Â˹͢½÷Æô¡±

¡¡¡¡°Â˹͢¹«¾ôÊÇ°ØÁÖÓÐÃûÍûµÄ¹ó×å¡£ËûÐÅÖÐËù˵µÄ¡°×È˵ıíÑÝ¡±ÊÇʲôÑùµÄ±íÑÝÄØ£¿

¡¡¡¡ººË¹µÄ±íÑÝ

¡¡¡¡°Â˹͢¼ÒÖÐÓÐһƬºÜ´óµÄ²Ýƺ£¬²ÝƺÉÏ°Ú×ÅÒ»ÅÅÅÅÒÎ×Ó¡£¿ÍÈËÃǽÐøµ½ÆëÁË£¬Ö÷ÈË°Â˹͢ȴ»¹Ã»Â¶Ãæ¡£

¡¡¡¡½ÌÌÃÖÓÉùÏìÁ˾ÅÏ¡£ÔÚ¿ÍÈËÃǽ¹¼±µÄµÈ´ýÖУ¬°Â˹͢ÖÕÓÚÔÚ´óÌüÃÅ¿Ú³öÏÖÁË¡£ËûµÄÉíºó£¬½ô½ô¸ú×ŵģ¬¾¹ÊÇһƥ¸ß´óµÄ°×Âí£¡

¡¡¡¡°×ÂíÔÚʯ½×ÉÏ×߶¯×Å£¬·¢³ö¡°µÄµÄóÆóÆ¡±µÄÌãÉù¡£°Â˹͢˵»°ÁË¡£Ëû˵£º¡°¸÷λ¹ó¿Í£¬¸ÐлÄãÃǵĹâÁÙ¡£½ñÌ죬ÎÒÇëÄãÃÇÀ´£¬ÊÇÏëÇëÄãÃǺÍÎÒÒ»Æð£¬À´Ö¤ÊµÕâÑùÒ»¼þÊÀ½çÉÏ×îÆæ¹ÖµÄ¡¢¼òÖ±ÁîÈ˲»¿É˼ÒéµÄ¹ÖÊ¡£ÕâÑùµÄÊ£¬²»ÊÇÇ×ÑÛÄ¿¶Â£¬Ë­Ò²²»»áÏàÐÅ¡£¡±

¡¡¡¡ËµÍ꣬Ëûת¹ýÁ³È¥£¬Ïñ¶ÔÈË˵»°ËƵĶÔËûµÄ°×Âí˵£º¡°Äã×¼±¸ºÃÁËÂ𣿺ºË¹£¡¡±

¡¡¡¡ÈËÃÇ·ÖÃ÷¿´¼û£¬ÄÇÆ¥½ÐººË¹µÄ°×Âí¾¹ÏñÈËËƵĵãÁ˵ãÍ·£¡

¡¡¡¡½Ó×Å£¬Ò»ÉùÆæ¹ÖµÄÎÊ´ð¿ªÊ¼ÁË¡£

¡¡¡¡°Â˹͢ÎÊ°×Âí£º¡°ººË¹£¬ÄãËãË㣬3¼Ó4µÈÓÚ¼¸°¡£¿¡±

¡¡¡¡ÔÚһƬ¾²¼ÅÖУ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡