ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1467ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡÷¡°Ã÷Ì족ÊÇÇÚÀÍ×îΣÏյĵÐÈË¡£ÈκÎʱºò¶¼²»Òª°Ñ½ñÌìÓ¦¸ÃÍê³ÉµÄijһ²¿·Ö¹¤×÷Íϵ½Ã÷Ìì¡£ÒªÅàÑø°ÑÃ÷Ì칤×÷µÄÒ»²¿·Ö½ñÌìÍê³ÉµÄÏ°¹ß¡£

¡¡¡¡¡÷ÈκÎʱºò£¬Ò»ÌìÒ²²»ÒªÖжÏÄÔÁ¦ÀͶ¯¡£Êî¼ÙÒ²²»ÒªÈÓÏÂÊé±¾£¬Ã¿Ì춼Ӧµ±Óø÷ÖÖÕä¹óµÄ¾«Éñ²Æ¸»À´³äʵ×Ô¼º¡£

¡¡¡¡£¨½¯½¨»ª¡¢ÕÔÊÀƽժ×Ô¡¶½â·Å¾ü±¨¡·1981Äê8ÔÂ27ÈÕ¡¢9ÔÂ10ÈÕ£©

Number£º4410

Title£ºÈç´Ë¶ùÀÉ¡¡

×÷ÕߣºÀ¶Ê¿±¦

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ5ÆÚ

Provenance£º¡¶±±¾©Íí±¨¡·

Date£º1981¡£8¡£26

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»¸öÕæʵµÄ¹ÊÊ¡£¹ÊÊÂÀï3¸öÐÎÌåæôº·µÄ¶ùÀÉ£¬ÐÕÉõÃûË­£¬ÇÒ²»ÌáËü¡£

¡¡¡¡Ò»¡¢ÀÏÈËÐèѪ

¡¡¡¡¡¡¡¡»°ËµÀ´×ÔÄÏ¿ÚµÄһλÐÕÖܵÄÀÏÈ˲¡óÆ£¬»¼µÄÊÇÏû»¯µÀ´ó³öѪ¡£

¡¡¡¡Ò½ÔºÑª¿âÀï½ö´æµÄ1400ccµÄBÐÍѪȫ¶¼¸øÊäÉÏÁË¡£¿É²¡È˵ÄѪѹÈÔ¾ÉÒ»¸ö¾¢¶ùµØµøÂ䣬ѪɫËØÒ²½µµ½ÁËΣÏÕˮƽ£¬´ó¿Ú´ó¿ÚµÄѪ¿é»¹ÔÚ²»¶ÏµØ´Ó²¡ÈË×ìÀïÅ»³ö¡­¡­Çé¿öÏÕ¶ñ£¬±ØÐëÁ¢¿Ì×ö½ô¼±ÊÖÊõֹѪ¡£

¡¡¡¡Ñª£¬ÏÖÔڹؼüµÄÊÇѪºÇ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶þ¡¢¼ÄÍûÓÚ×Ó

¡¡¡¡ÀÏÈ˵ÄÈý¸ö¶ù×Ó£¬¼¸ºõÊÇÂÖ·¬ÕÒ×ÅÒ½Éú£º

¡¡¡¡¡°´ó·ò£¬ÎÒ¸¸Ç׿ÉÊDzзϾüÈË£¬¸º¹ýÉË£¬Á÷¹ýѪ£¬ÉíÉÏ»¹Áô×ŵÐÈ˵Ä×Óµ¯ÄØ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°´ó·ò£¬Ò½Ôº¿É²»ÄܼûËÀ²»¾ÈºÇ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´ó·ò£¬ÄãÃǸϿì½â¾öѪѽ¡­¡­¡±

¡¡¡¡Êǵģ¬ÕâµÄÈ·ÊÇÒ½ÉúÒå²»ÈݴǵÄÖ°Ôð°¡£¡¿ÉÕýÖµ¼ÙÈÕ£¬³ýÁËÖµ°àÒ½»¤ÈËÔ±Í⣬µ½ÄÄÀïÈ¥¶¯Ô±Ï×ѪÕßÄØ£¿

¡¡¡¡ÕâÉíÇ¿Á¦×³µÄÈý¸öÐֵܣ¬Ëƺõ¸øÒ½Éú´øÀ´ÁËÒ»ÏßÏ£Íû¡£ËµÀ´Ò²ÇÉ£¬¸çØí¾ÓȻȫÊÇBÐÍѪ¡£Ò½ÉúÐ˷ܵضÔËûÃÇ˵£º¡°¾ÈÃüÒª½ô£¬ÄãÃÇÏȸøÀÏÈËÊäµãѪ°É¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Èý¡¢Èç´Ë¶ùÀÉ

¡¡¡¡Ò½ÉúÒ»ÓïδÁË£¬¸çØí¼±Ã¦´ðÇ»£º¡°´ó·ò£¬ÎÒÃǸ¸Ç×ÓС®²Ð¾ü¡¯£¬Ãâ·ÑÒ½ÁÆÖ¤Ã÷£¬Ç×Êô¸øѪ£¬Õâ¡­¡­ÕâÏ×Ѫ·ÑÔõôË㣿¡±

¡¡¡¡¡¡¡°¾¡Çë·ÅÐÄ£¬ÕÕÕ·¢¸øÄãÃÇÓªÑø·Ñ£¬ÓÉÃñÕþ²¿ÃÅ¿ªÖ§£¬·ÖÎIJ»Éٵġ£¡±3¸ö¶ùÀÉÃæÃæÏàê³ÁÒ÷Á¼¾Ã¡£´ó¸ç¾¿¾¹²»À¢ÎªÐÖ³¤£¬ÖÕÓÚ´øÍ·±íÁË̬£º¡°´ó·ò£¬ÎÒÀ­¼Ò´ø¿ÚµÄ£¬Éí×ӹǻµÁË¿ÉÊÇÒ»¼Ò×ÓµÄʺǣ¬ÕâѪ£¬ÎÒ¸ø²»ÁË£¡¡±

¡¡¡¡³¤ÐÖÓÐÑÔÔÚÏÈ£¬¶þ¸çÒ²²»º¬ºý£º¡°ÎÒÕýÔڳﱸ¸Ç·¿£¬ÀÍÀÛ±¼²¨µÄ£¬ÕâѪ£¬ÎÒÒ²¸ø²»ÁË£¡¡±

¡¡¡¡ÀÏÈý˵µÃ¸ü¸É´à£º¡°ÎÒ»¹Ã»³É¼ÒÄØ£¬ÉíÌå¿åÁ˽ñºóË­¹ÜÎÒѽ£¿¡±

¡¡¡¡ËÄ¡¢»ØÈ¥¶¯Ô±

¡¡¡¡ôñôñÈýÀÉ£¬ÖÕÓÚÄö¨Ö÷Ò⣺¡°´ó·ò£¬ÎÒÃǶ¼ÓоßÌåÀ§ÄÑ£¬´ýÎÒÃÇ»ØÈ¥¶¯Ô±¶¯Ô±£¬¿´Ë­Ô¸ÒâÀ´¡£¡±

¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇ£¬²¡Çé²»ÈÝʱ¼äѽ£¡¡±Ò½Éú¼±ÁË¡£

¡¡¡¡¡°ÄÇ£­£­ÄÇÄú¾Í¿´×Å°ì°É£¡¡±Ëµ°Õ£¬ËûÃÇ´ó²½Á÷ÐÇ£¬Ë¦ÊÖ¶øÈ¥¡£

¡¡¡¡ËÄ¡¢Ôõô˵ÄØ

¡¡¡¡Ò½ÔºµÄÇóÔ®µç»°¼±ÈçÐǻ𡣵±·É³ÛµÄ¼±¾È³µ´ø×ÅÏÊѪ¶ø¹éʱ£¬²»ÖªÕâ3λ¶ùÀÉÊÇ·ñÕýÔÚ¶¯Ô±±ðÈËÏ×Ѫ¡£ËûÃÇ»áÔõôȥ˵ÄØ£¿Ëµ¡°²¡ÈËÊDzзϾüÈË£¬¸º¹ýÉË¡¢Á÷¹ýѪ¡±£¬»¹ÊÇ˵¡°²¡È˾ÍÊÇÎÒÃǵÄÉúÉíÖ®¸¸¡±ÄØ£¿

¡¡¡¡£¨ÈʵÂÕª×Ô¡¶±±¾©Íí±¨¡·1981Äê8ÔÂ26ÈÕ£©

Number£º4411

Title£ºÓÐÊ·ÒÔÀ´µÄ×î¼ÑÊé

×÷ÕߣºÁõíµ¡¡ÌÀºÆ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ5ÆÚ

Provenance£º¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·

Date£º1981¡£6

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡×î½ü£¬ÃÀ¹ú¡¶Éú»î¡·ÔÓÖ¾ÉçÔÚËüÊýÒÔÊ®Íò¼ÆµÄ¶ÁÕßÖм䣬¿ªÕ¹ÁËÒ»´ÎÆÀÑ¡¡°ÈËÀàÓÐÊ·ÒÔÀ´µÄ×î¼ÑÊ顱»î¶¯£¬ÃûÁÐǰéµÄÊÇÒÔÏÂ20ÖÖ£¨ÒÔµÃƱ¶àÉÙΪÐò£©£¬ÆäÖÐС˵12ÖÖ£¬¾ç±¾2ÖÖ£¬ÀúÊ·¹ÊÊ£¨°üÀ¨Ê·Ê«£©3ÖÖ£¬ÆäËû¶ÁÎï3ÖÖ¡£

¡¡¡¡1£®ÌÆ¡¤¼ªÚ­µÂ£¨£Í¡¤ÈûÍòÌá˹Öø£©£»

¡¡¡¡2£®Â³±õÑ·Æ®Á÷¼Ç£¨£Ä¡¤µÑ¸£Öø£©£»

¡¡¡¡3£®Æ¥¿Ë¡¤Íþ¿ËÍâ´«£¨£Ã¡¤µÒ¸ü˹Öø£©£»

¡¡¡¡4£®°ÁÂýÓëÆ«¼û£¨£Ê¡¤°Â˹͡Öø£©£»

¡¡¡¡5£®µÂ²®¼ÒµÄ̦˿£¨£Ô¡¤¹þ´úÖø£©£»

¡¡¡¡6£®±¯²ÒÊÀ½ç£¨£Ö¡¤Óê¹ûÖø£©£»

¡¡¡¡7£®°ü·¨Àû·òÈË£¨£Ç¡¤¸£Â¥°ÝÖø£©£»

¡¡¡¡8£®Ô¼º²¡¤¿ËÀû˹¶ä·ò£¨ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼Öø£©£»

¡¡¡¡9£®Î÷ÏßÎÞսʣ¨£Å¡¤£Í¡¤À×Âí¿ËÖø£©£»

¡¡¡¡10°×¾¨£¨£È¡¤Ã·Î¬¶ûÖø£©£»

¡¡¡¡11£®¸ñÀû·ðÓμǣ¨£Ê¡¤Ë¹Íþ·òÍÑÖø£©£»

¡¡¡¡12£®¹þ¿Ë±´Àû¡¤·ÒÀúÏռǣ¨Âí¿Ë¡¤ÍÂÎÂÖø£©£»

¡¡¡¡£¨ÒÔÉÏΪС˵£©

¡¡¡¡13£®¸¡Ê¿µÂ£¨£Ê¡¤¸èµÂÖø£©£»

¡¡¡¡14£®ÖÙÏÄÒ¹Ö®ÃΣ¨£×¡¤É¯Ê¿±ÈÑÇÖø£©£»

¡¡¡¡£¨ÒÔÉÏΪ¾ç±¾£©

¡¡¡¡15£®°ÂµÂÈü£¨Ê·Ê«£¬ºÉÂíÖø£©£»

¡¡¡¡16£®Ï£À°Ê·£¨£Ê¡¤£Â¡¤²¼ÀûÖø£©£»

¡¡¡¡17£®ÂÞÂíµÛ¹úÖ®ÏÝÂ䣨£Å¡¤¼ª±¾Öø£©£»

¡¡¡¡£¨ÒÔÉÏΪÀúÊ·¹ÊÊ£©

¡¡¡¡18£®Ê¥¾­£»

¡¡¡¡19£®Åà¸ùÂÛÎļ¯£¨£Æ¡¤Åà¸ùÖø£©£»

¡¡¡¡20£®½ø»¯ÂÛ£¨£Ã¡¤´ï¶ûÎÄÖø£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Ô­ÔØ1981Äê6Ô¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·£©

Number£º4412

Title£º³¬¼¶Ñ§Ï°·¨

×÷ÕߣºÉò·²

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ5ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¿Æѧ¼ÒÃÇÑо¿·¢ÏÖ£¬ÎÒÃǵĴóÄÔÄÜÁ¦²»ÊÇÒѾ­¿ª·¢´ù¾¡£¬¶øÊÇ»¹Ô¶Ô¶Ã»Óпª·¢£¬ÎÒÃÇÖ»ÓÃÁË´óÄÔµÄ10£¥¡£ÔõÑùÈ¥¿ª·¢ÀûÓÃÆäÓàÄÇ90£¥ÄØ£¿ÈËÃÇ·¢ÏÖ£¬È˵ĴóÄÔ·ÖΪ×ó°ë´óÄÔºÍÓÒ°ë´óÄÔ£¬×ó±ß½øÐÐÍÆÀí£¬Âß¼­Ë¼Î¬£»ÓÒ±ßÕƹÜÏëÏñ£¬Ö±¾õµÄ»î¶¯¡£µ±ÈËÃÇÓó£¹æ·½·¨Ñ§Ï°Ê±£¬×óÓÒ´óÄÔºÍÉíÌåÕâ3²¿·Ö×ÜÊÇÓÐЩ»¥Ïà³åÍ»£¬Òò¶ø´ó´óµØÏ÷ÈõÁËÄãµÄѧϰÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡¾­¹ý³¤ÆÚÑо¿£»±£¼ÓÀûÑǵÄһλҽѧ²©Ê¿À­Ôúŵ·ò£¨£Ì£ï£ú£á£î£ï£ö£©´´Á¢ÁËÒ»ÖÖеÄѧϰ·½·¨³¬¼¶Ñ§Ï°·¨£¨£Ó£õ£ð£å£ò£ì£å£á£ò£î£é£î£ç£©¡£À­Ôúŵ·òÈÃѧÉúÃÇÊæÊʵØÌÉÔÚÈíÒÎÉÏ£¬Óõ÷ÕûºôÎüµÄ°ì·¨´ïµ½È«Éí·ÅËÉ¡£È»ºó²¥·ÅÒ»ÖÖÿ·ÖÖÓ60ÅĵĹŵä°ÍÂÞ¿ËÒôÀÖ¡£Í¬Ê±²¥·ÅºÏºõ½ÚÅĵĸ÷ÖÖÓïµ÷µÄÍâÓïµ¥´Ê»ò¿ÎÎÄ¡£Ñ§ÉúÃǺÏÅĵØÓðËÅÄһѭ»·£Ûºô£¨Á½ÅÄ£©Îü£¨Á½ÅÄ£©Í££¨Á½ÅÄ£©£ÝµÄ·½·¨ºôÎü£¬ÓÃÐÄÌýÒôÀÖ£¬¾Í»áÔÚ²»Öª²»¾õÖ®ÖмÇסÐèÒª¼ÇµÄµ¥´Ê¡£Ê¹ÓÃÕâÖÖѧϰ·¨£¬Ñ§ÉúµÄѧϰЧÂÊ¿ÉÌá¸ß5~50±¶¡£Ò»×é±£¼ÓÀûÑǵŤ³Ìʦ¡¢Ò½ÉúºÍ·¨¹Ù£¨15ÈË£©ÓÃÕâÖÖ·½·¨Ò»Ìì¼ÇסÁË1000¸ö·¨Îĵ¥´Ê£¬ÓÐЧÂÊ´ï97£¥£¬Ò»Ìì¾Íѧµ½ÁËÕâÖÖÓïÑԵļ¸ºõÒ»°ëµÄ³£Óôʻ㣡ÔÚËÕÁª£¬»¹Óиü¸ßÊý×ֵı¨µ¼¡£ÃÀ¹ú°¢Ò»ªÖÝÁ¢´óѧµÄһЩѧÉú£¬ÔÚÁ½ÖÜʱ¼äÄÚѧÍêÁËһѧÆÚµÄÎ÷°àÑÀÓï¿Î³Ì¡£¼ÓÖݵÄһЩѧÉúÖ»ÓÃÁËƽ³£1£¯4µÄʱ¼ä¾ÍÕÆÎÕÁËÒ»ÃÅ˹À­·òÓï¡£

¡¡¡¡À­Ôúŵ·òÈÏΪ£¬È˵ÄÄÜÁ¦¼¸ºõÊÇÎÞÏ޵ģ¬ÈËÔÚÎÞÒâÖлá¼ÇסÎÞÊýµÄ¶«Î÷¡£µ±×谭˼άµÄÒòËسýÈ¥ºó£¬È˵ļÇÒäÁ¦¾Í»á´óÔö¡£ËùÒÔ´ÓÁíÒ»¸ö½Ç¶ÈÉÏ˵£¬³¬¼¶Ñ§Ï°·¨ÊÇÓá°¼õ·¨À´×ö¼Ó·¨¡±£¬¼´ÓÃÏû³ýѧԱµÄ¿Ö¾å¡¢×ÔÔðºÍ¶Ô×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦µÄ·ñ¶¨À´Ôö¼Óѧµ½µÄ¶«Î÷¡£À­Ôúŵ·ò½âÊÍ˵£¬È˽ÓÊܵÄÒ»ÇÐÐźÅÌýµ½µÄ¡¢¿´µ½µÄ¡¢¸Ð¾õµ½µÄ£¬¶¼»áÔÚ´óÄÔÖÐÁôÏÂÒ»¸öºÛ¼££¬¼´Ê¹Ö÷¹ÛÉÏÒÑÎÞ·¨»ØÒäÆðÀ´£¬ÕâÖÖºÛ¼£ÈÔÈ»³¤ÆÚ´æÔÚ¡£ËûÕâÖÖ·½·¨¾ÍÊÇÒªÆô·¢ÈËÃÇÈ¥»ØÒäÆðÕâЩ¼ÔÚÍ·ÄÔÀïµÄÐźš£

¡¡¡¡ÕýÏñÒ»ÏîеĿÆѧ¼¼ÊõÍùÍùÊǼ¸¸ö¾ÉÁìÓòµÄÈܺÏÒ»Ñù£¬À­Ôúŵ·ò·¨Ò²ÊÇÐí¶à²»Í¬Ñ§¿ÆºÍÁìÓòµÄÈܺÏÎï¡£ÈËÃÇÔç¾Í·¢ÏÖ£¬µ±ÈËÌå´¦ÓÚÈ«Éí·ÅËÉ¡¢½Ó½ü˯×Åʱ£¬ÈËÄÔµÄѧϰºÍ½ÓÊÜÄÜÁ¦±Èƽ³£´óµÃ¶à¡£»ùÓÚÕâ¸öÔ­Àí£¬¹úÍâÓÐÈË·¢Ã÷ÁË˯Ãßѧϰ·¨£¬Ê¹Ñ§Ï°Ð§ÂÊ´ó´óÌá¸ß£¬¿ÉϧÕâÖÖ·½·¨ÐèÒªÐí¶à¸´ÔÓµÄÉ豸¡£ÈËÃÇ»¹·¢ÏÖ£¬ÊÀ½çÉÏÓÐһЩ¾ßÓзǷ²¼ÇÒäºÍÔËËãÄÜÁ¦µÄÈË£¬ÀýÈçÓ¡¶Èè¤Ù¤½ÌͽºÍÐÂÎ÷À¼µÄëÀûÈË£¬ËûÃÇͨ¹ýÐí¶àÉñÃصķ½·¨À´ÑµÁ·×Ô¼ºµÄ¼ÇÒäÁ¦¡£è¤Ù¤½ÌͽÖеÄÐí¶àÈËÄܹ»±³ËÐËùÓеľ­Ê飬ëÀûÈ˵ÄÊ×ÁìÄܹ»Á¬Ðø3Ìì3Ò¹±³Ëб¾×å45´úÈË1000ÄêµÄÀúÊ·¡£À­Ôúŵ·ò¶à´Îµ½Ó¡¶ÈÈ¥Ñо¿ÕâЩÆæÒ칦ÄܵÄÈË£¬ËûÈ¥µôËûÃǵķ½·¨ÖеÄÉñÃØÉ«²Ê£¬·¢ÏÖÁ˺ôÎüºÍ½Ú×àµÄ×÷Ó᣾ÍÕâÑù£¬À­Ôúŵ·ò´Ó˯Ãßѧϰ·¨¡¢è¤Ù¤¼¼Êõ¡¢ÒôÀÖÁÆ·¨¡¢Ï·¾ç¡¢ÉúÀíѧ¡¢ÐÄÀíѧ¡¢ÁéѧµÈÐí¶àÁìÓòÖУ¬·¢Õ¹³öÁËÕâÒ»¶ÀÌصÄѧϰ·¨¡£ÕâÖÖ·½·¨²»ÐèҪʲô¸´ÔÓÉ豸£¬¶ÔÀÏÄêÈ˺ÍÇàÄêÈË£¬ÖÇÁ¦³Ù¶ÛÕߺÍÃô½ÝÕ߶¼Ò»ÑùÓÐЧ¡£ÏÖÔÚ£¬ÕâÖÖ·½·¨²»µ«Ó¦ÓÃÓÚÍâÓïѧϰÖУ¬¶øÇÒÒѾ­¹ã·ºµØÓ¦ÓÃÓÚÀúÊ·¡¢»¯Ñ§µÈÐèÒª½Ï¶à¼ÇÒäµÄѧ¿ÆÖС£²»µ«Èç´Ë£¬Ëü»¹±»¹ã·ºµØÔËÓÃÔÚÉÌҵѵÁ·¡¢ÐÄÀíÖÎÁÆ¡¢ÌåÓý¾ºÈü¡¢ÒÕÊõ±íÑݵÈÐí¶à·½Ãæ¡£

¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬¹úÍâÕýÔÚ¶Ô³¬¼¶Ñ§Ï°·¨½øÐÐÉîÈëÑо¿¡£ËÕÁªºÍ¶«Å·¹ú¼Ò¶¼³ÉÁ¢ÁËרÃÅÑо¿ºÍÓ¦ÓÃÖÐÐÄ£¬ÃÀ¹úºóÀ´¾ÓÉÏ£¬Ò²ÒѽøÈëÊÔÓý׶Σ¬ÓÐ10¼¸Ëù´óѧ¿ª°ìÓÐÀ­Ôúŵ·ò·¨ÑµÁ·°à¡£

Number£º4413

Title£º¶ÔÈËÒª¿íºê´óÁ¿

×÷ÕߣºÄÂÄá¶û¡¤ÄÉËØ·ò

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ5ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º½â¡¡·²

¡¡¡¡¡¡¡¡°®ºÍÔ¹ÔÚÈÕ³£Éú»îÖÐÍùÍùͬʱ´æÔÚ¡¢ÐÎÓ°²»Àë¡£ÓÐʱ£¬·òÆ޼䰮µÃÕæÖ¿£¬±ãºÞµÃÍ´ÇУ»ÓÐʱ£¬Îó½âÍ»ÉúËìÊƲ»Á½Á¢£¬Îó½âÒ»ÊÍ£¬±ãºÍºÃÈç³õ¡£ÇéÈËÔ¹Ëù°®µÄÈ˶¸Éú¶ñÏ°£¬´ÈĸºÞº¢×Ӿò»³É²Ä£¬´ËÔ¹´ËºÞÖÐÕý°üº¬×ÅÉîÇиÐÈ˵İ®¡£

¡¡¡¡¡¡Ò»¸ö¿íºê´óÁ¿µÄÈË£¬ËûµÄ°®ÐÄÍùÍù¶àÓÚÔ¹ºÞ£»ËûÀÖ¹Û¡¢Óä¿ì¡¢»í´ï¡¢ÈÌÈ㬶ø²»±¯ÉË¡¢Ïû³Á¡¢½¹Ôê¡¢ÄÕÅ­£»Ëû¶Ô×Ô¼º°éºÍÇ×ÓѵIJ»×ã´¦£¬ÒÔ°®ÐÄȰÊöÖ®ÒÔÀí£¬¶¯Ö®ÒÔÇ飬ʹÌýÕ߶¯ÐÄ£¬¸ÐÅ壬×ð´Ó£¬ÕâÑù£¬ËûÃÇÖ®¼ä¾Í²»»á´æÔÚ¸ÐÇéÉϵĸôºÒ£¬Ðж¯ÉϵĶÔÁ¢£¬ÐÄÀíÉϵÄÔ¹ºÞ¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÔÚÈÕ³£Éú»îÖУ¬ÁîÈË·³ÄÕµÄÊÂÇéʱÓз¢Éú¡£ÓÐʱ£¬²»¹ÜÄãÔ¸²»Ô¸Ò⣬Ëü¶¼»áÍ»ÏÖÔÚÄãÃæÇ°£¬¸øÄãÐÄÖÐÁôÏÂÄÄÅÂÊǶÌÔݵÄÓ¡Ïó£¬Ê¹Äã¸Ðµ½²»¿ì¡¢Ñá·³£»ÓÐʱ£¬Ò»Ð©ÖØ´óµÄÊÂÇéͻȻ·¢ÉúÁË£¬Õâ¾Í¿ÉÄÜÔÚÄãµÄÐÄÁéÉî´¦Ôì³ÉÖØ´´£¬ÉõÖÁÍþвÄãµÄÉú»î¡£¶øÔì³ÉÕâЩÔÖÄÑÐÔʼþµÄÈË£¬Èç¹ûÕýÊÇÓëÄ㳯ϦÏà´¦µÄÈË£¬Äã¸ÃÈçºÎ¶Ô´ýËûÄØ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á½âºÍÓÑÒê

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÁ½¸öÄк¢×Ó£¬´ÓСѧµ½¸ßÖв»½öÔÚÒ»¸öѧУÀ¶øÇÒÔÚͬһ¸ö°àÀï¡£Á©ÈËÇéͬÊÖ×ãʤËÆÊÖ×㣬ÖÕÈÕÏà´¦ÐÎÓ°²»Àë¡£ËûÁ©¶¼ÊǶÀÉú×Ó£¬ºÜµÃ¼Ò³¤µÄϲ°®¡£

¡¡¡¡Ò
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡