ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1016ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Number£º3132

Title£ºÝÓÈÆÔÚÐÄÍ·µÄ»ÃÓ°

×÷ÕߣºC¡¤Baka

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ79ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£ºÁõÂõ¡¢ÁõÔ½

¡¡¡¡ÊÇʲô½Á¶¯×Åí¬¾²µÄÐÄÁé

¡¡¡¡ÊÇʲô·³ÄÕ×ÅÇà´ºµÄÃλÃ

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡1945Äê9ÔÂ10ÈÕ£¬Áմ²¼Àï˹³¹³öÉúÓÚŦԼ˹´ý¶Ùµº¡£Á½Ëêʱ£¬ËýËæÈ«¼Ò°áµ½ÂíÀïÀ¼ÖݵÄÈðάÀ­º£±õ¡£ÁÕ´ï³öÉúʱ£¬ÐÄÔàÓеã벡£¬µ«ÕⲢûÓзÁ°­Ëý£¬ËýÉúÀ´»îÆã¬Ï²°®ÓÎÓ¾¡¢µöÓã¡¢´òÍøÇò¡£»¹ÊÇСº¢×ÓµÄʱºò£¬ÁÕ´ï¾Í»ÃÏëµ±Ò»ÃûÌå²Ù½ÌÁ·¡£³¤´óÒÔºó£¬ËýµÄ°®ºÃתµ½ÁËÒôÀÖ¡¢ÃÀÊõºÍд×÷ÉÏ¡£

¡¡¡¡ËýдµÄÊ«ºÍÎÄÕ£¬²»ÉÙ·¢±íÔÚ¡¶Ñ§ÉúÎÄÑ¡¡·ÉÏ¡£ËÀÉñ£¬³£³£ÊÇËýд×÷µÄÖ÷Ìâ¡£¡°Ê²Ã´ÊÇËÀ£¿¡±ËýдµÀ£º¡°ËÀ±ãÊÇÓÀºãµ«ÊÇÎÒΪʲôÕâô¿Ï¶¨ÄØ£¿¡±ÊÇ·ñËý¶ÔËÀµÄÃô¸ÐʹËý¸ü¼ÓÕäϧ×Ô¼ºµÄÉúÃü£¿¡°ÎÒÈÈ°®ÉúÃü¡±£¬ËýдµÀ£¬¡°ÎÒÆÚ´ýÉúÃü£¬µ«ÉúÃü»áÆÚ´ýÎÒÂ𣿡±Ëý¾­³£Áµ°®ÓÖ³£Ê§Áµ£¬ËäÈ»ËýÉí»¼¼¸ÖÖ¼²²¡£¬µ«Ã¿´Î·¢²¡¶¼Ã»ÓгÖÐøºÜ³¤Ê±¼ä¡£

¡¡¡¡1963ÄêµÄÒ»ÌìÏÂÎ磬Ëý¸Õ¸Õ¸ßÖнáÒµ£¬ÆÆÌì»ÄµØ»­ÁËÒ»ÕÅËØÃè¡£»­ÖÐÈËÊǸöÓëËýͬÁäµÄÄк¢×Ó£¬¸úËýµÄËùÓÐÅóÓѶ¼²»Ïñ¡£Ò»Ì죬ËýµÄĸÇײ¨ÀòÎÊËý£º

¡¡¡¡¡°ÕâÄк¢×ÓÊÇË­£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒµÄÃÎÖÐÈË¡£¡±

¡¡¡¡¡°µÃÁË£¬±ðºú˵£¬ÄãÔõôÏëÆð»­Õâ¸öµÄ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¬ÎÒ¾õµÃÎÒ±ØÐë°ÑÎÒÃμûµÄÕâ¸öÈ˵ÄÄ£Ñù»­ÏÂÀ´¡£¡±ËµÍ꣬Ëý×ß½øÎÔÊÒ£¬°Ñ¾µ¿òÀïµÄÕÕƬȡ³öÀ´£¬»»ÉÏÁËÄÇÕÅËØÃè¡£

¡¡¡¡ÁÕ´ïºóÀ´ÔÚÂíÀïÀ¼¸¥ÀïµÂÀï¿ËµÄºúµÂѧԺר¹¥Ó¢Óï¡£ÔÚ´ËÆڼ䣬Ëý¼ÌÐøËýµÄд×÷£¬²¢¸ºÔð±à¼­Ñ§Ð£µÄÎÄѧÔÓÖ¾¡£1967Äê±ÏÒµºó£¬ÁÕ´ïÔÚ°²Äɲ¨Àû˹ÖÐѧ½ÌÓ¢ÎÄ£¬²¢³ÉΪ¸ÃУ×îÊÜ»¶Ó­µÄ½Ìʦ֮һ¡£

¡¡¡¡ÔÚËýÉúÃüµÄ×îºóÒ»Äê´º¼¾ÀËýµ½²¨¶àÀè¸÷¶ÈÍê¼Ùºó£¬Óֺͼ¸¸öÅóÓѵ½ÐÂÓ¢¸ñÀ¼ÍæÁ˼¸Ìì¡£ÎåÔ£¬ÁÕ´ïÓÖ³öÏÖÔÚ¸ç¸çµÄ»éÀñÉÏ¡£ÁùÔ·ݣ¬Ñ§Ð£·Å¼ÙÁË£¬ËýÓÖÊǼ¸ºõÌìÌìÍíÉÏÓÐÔ¼»á¡£

¡¡¡¡¡°ËýÄÇʱºÃÏñÒѾ­Ô¤¸Ðµ½ËýµÄʱ¼ä²»³¤ÁË¡£¡±ÁÕ´ïĸÇ×ʺó»ØÒä˵£¬¡°ËýÒ»Ììµ½Íí×ÜÊÇææµµµÄ¡£¡±ÈÃÈ˾ªÑȵÄÊÇ£¬Ëý°ÑÎÝ×Ó³¹µ×ÊÕÊ°ÁËÒ»±é£¬ÈÓµôÁ˾ÉÈÕÇéÊéºÍÆäËû¼ÍÄîÆ·£¬Î¨¶ÀÁôÏÂÁËËýµÄ¡°ÃÎÖÐÈË¡±µÄФÏñ£¬Ëý´Ó¾µ¿òÀïÈ¡³öФÏñ£¬×ÐϸµØºÍÆäËûһЩ»­Æ¬·ÅÔÚÒ»¸öƤ¼Ð×ÓÀï¡£

¡¡¡¡7ÔÂ21ÈÕ£¬ÁÕ´ï¶ÈÍêÖÜÄ©£¬Ò»»Ø¼Ò¾Í±§Ô¹Í·Í´µÃÀ÷º¦¡£µ«Õâ´Î²¡Í´Ã»ÓÐÒýÆðÖØÊÓ£¬¼¸ºõÕû¸öÐÇÆÚ£¬Ëý¶¼Ã¦ÓÚÊî¼ÙµÄÁÙʱ¹¤×÷¡£µ½ÁËÐÇÆÚËÄ£¬²¡Çé¼ÓÖØ£¬²¢°éÓÐÅ»ÍÂÏÖÏ󡣡°Ò²ÐíÊǶÔÕòÍ´Ò©¹ýÃô°É£¡¡±´ó·òÔڵ绰ÖжԲ¨Àò˵£¬Ö®ºóËû¸øÁÕ´ï»»ÁËÒ»ÖÖÕòÍ´Ò©¡£ÐÇÆÚÎåÔ糿£¬ÁÕ´ïµÄ²¡Çé¶ñ»¯ÁË£¬Õû¸öÒ»Ì죬Ëý²»Ê±ÍÂѪ£¬ÕâʱËýĸÇײź¦ÅÂÆðÀ´£¬¸Ï½ô°ÑËýË͵½¸½½üµÄ±±°¢Â׵¶ûÒ½Ôº¡°Â裬¡±ÔÚ·ÉÏÁմﺰ£¬¡°ÎÒÄÑÊÜËÀÁË£¬ÎÒ¿ÖÅ»ÁËÁË¡£¡±

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬Àë´ËµØ400Ó¢ÀïÔ¶µÄ¸çÂ×±ÈÑÇÖ޵IJé¶û˹¶Ù£¬Ò»¸ö22ËêµÄÇàÄêÈËÎéµÏÒ²ÕýÃæÁÙ×ÅÒ»¸ö±¯¾ç¡£ºÍÁÕ´ïÒ»Ñù£¬ËûСʱºòÒ²»ÃÏë³ÉΪһÃûÌå²Ù½Ìʦ£¬¶ø³¤´óÁËÒÔºó£¬ÓÖºÍÁÕ´ïÒ»Ñù£¬ËûµÄÐËȤתµ½ÁËÔĶÁ¡¢»æ»­ºÍд×÷·½Ãæ¡£

¡¡¡¡ÓëÖ®²»Í¬µÄÊÇ£¬ÎéµÏµÄÊÓÁ¦ºÜ²î¡£ÔÚËû20ËêµÄÄÇÄ꣬ËûµÃÁËÒ»ÖÖº±¼ûµÄ½ÇĤÑס£Æð³õ£¬´ø¾úµÄË®¾§ÌåʹÅòÕ͵Ä×ó½ÇĤ±äƽ¶øÓ°ÏìÁËÊÓÁ¦¡£ºóÀ´£¬²¡Çé¶ñ»¯£¬Ë®¾§Ìå²»ÄÜÕý³£¹¤×÷ÁË¡£1968Äê´º£¬²é¶û˹¶ÙÖøÃûÑÛ¿Æ´ó·òÍþÁ®¡¤ÎÖÂ׶ÙÏÈÉú¸æËßÎéµÏ£¬ËûµÄ²¡ÒѾ­·Ç³£ÑÏÖØÁË£¬Ö»ÓнøÐнÇĤÒÆÖ²ÊÖÊõ²ÅÄܱ£×¡ÄÇÖ»ÑÛ¾¦¡£

¡¡¡¡ÎéµÏͬÒâ×öÕâ¸öÒÆÖ²ÊÖÊõ¡£½á¹ûÊÖÊõÒòÒ»¸ö¾èÏ×Õߵĵ¢¸éûÓÐ×ö³É¡£ÓÚÊÇÎÖ¶û¶Ù´ó·òÓÖÏòÄÏ¿¨ÂÞÀ³ÄÉÖÝÑÛ¿âÉêÇ룬Õâ¸öÑÛ¿âºÍÆäËûµÄÑÛ¿âÒ²Óйҹ³ÁªÏµ¡£

¡¡¡¡6Ôµף¬ÎéµÏ´ÓѧУ»Øµ½¼Òʱ£¬Ëû±»Í¨Öª²»¹ÜÈ¥ÄÄÀҪÁô¸ö»°ÒÔ±ãÁªÏµ£¬½ÇĤÒÆÖ²ÊÖÊõ±ØÐëÊÇ´Ó¾èÏ×ÕßÑÛÖÐÈ¡³ö72СʱÄÚ½øÐвÅÓÐЧ¡£

¡¡¡¡ÁÕ´ï±»Ë͵½±±°¢Â׵¶ûҽԺʱ£¬¼¸ºõ²»Ê¡ÈËÊ£¬Õï¶Ï½á¹û£¬±íÃ÷Ëý­ÀﳤÁËÒ»ÖÖ¼â´Ì×´Í»ÆðÎï¡£Õâ¼ÒÒ½ÔºµÄÉ豸²»×ãÒÔÍì¾ÈËýµÄÐÔÃü¡£»èÃÔ²»ÐѵÄÁÕ´ïÂíÉÏÓÖ±»×ªµ½15Ó¢ÀïÍâ°Í¶ûµÄĦµÄ´óѧҽԺ¡£Ò»µ½Ò½ÔºÂíÉϽøÁËÊÖÊõÊÒ¡£

¡¡¡¡Ò½ÉúÍÏ×ÅÆ£À͵ÄÉí×Ó×ß³öÁËÊÖÊõÊÒ£¬ÑÏËàµØ¶ÔµÈ´ýÔÚÍâµÄÁմ︸ĸ˵£º¡°ÄãµÄÅ®¶ùÄÔÄÚ³¤ÁËÒ»¸öÁö×Ó¡±¡£ËûÓÖ²¹³ä˵Ëû¶Ô´ËÎÞÄÜΪÁ¦£¬ÒÔºóÊÂÇéÔõô±ä»¯£¬È«¿´Éϵ۵ݲÅÅ¡£

¡¡¡¡ÁÕ´ïÔÙҲûÓÐÐÑÀ´¡£

¡¡¡¡ÔÚÄǶÎæÊÖæ½Å¡¢»ìÂÒ²»¿°µÄÈÕ×ÓÀ²¨ÀòëüëüëÊëʼǵÃÓÐÈËÕ÷ÇóËýµÄÒâ¼û£¬ÎÊËýÊÇ·ñÔ¸Òâ°ÑÁÕ´ïµÄÑÛ¾¦¾è¸øÑÛ¿â¡£¡°ÎÒͬÒâÁË¡±£¬Ëý˵¡°ÎÒ¾õµÃºÃÏñÊÇÁÕ´ï½ÐÎÒÕâô×öµÄ¡£ÎҼǵÃÓÐÒ»»Ø£¬ÎÒÃÇ̸ÆðÐÄÔàÒÆÖ²ÊÖÊõʱ£¬Ëý˵£º¡®ÎÒÕæÏ£ÍûÎÒÄÜÁôϵãʲô£¬ÒªÊÇÕâÑù¾ÍÌ«ºÃÁË£¡¡¯¡±

¡¡¡¡ÁÕ´ïËÀºó²»¾ÃËýµÄÑÛ¾¦ÂíÉÏË͵½ÂíÀïÀ¼ÖÞÒ½Ôº¡£ÔÚÉêÇëÃûµ¥ÖУ¬ÎéµÏÁÐÔÚµÚһλ¡£½ô½Ó×Å£¬ÕýÔÚ²é¶û˹¶ÙÓÎÓ¾³ØÈξÈÉúÔ±µÄÎéµÏ¾Í½Óµ½ÎÖÂ׶ٴó·òµÄµç»°£º¡°ÎÒÃǸ㵽ÁËÒ»Ö»ÑÛ¾¦£¬ÂíÉϾʹӰͶûµÄĦÔ˹ýÀ´ÁË£¬Äã±ØÐëÔÚ½ñÍí6µãÖÓÒÔÇ°µ½Ò½Ôº¡£¡±

¡¡¡¡´ÎÈÕÔçÉÏ11µã£¬ÎéµÏµÄ×óÑÛ±¡Ä¤Òѱ»ÁÕ´ïµÄ´úÌæÁË¡£

¡¡¡¡Èý

¡¡¡¡»Ö¸´ÆÚÀÎéµÏÒ»Ö±ÔÚÏ룬Õâô¿ì¾Í×öÁËÊÖÊõÕæÊÇÐÒÔËѽ£¡ÄÇλ¸øËû¹âÃ÷µÄÈ˵½µ×ÊÇË­£¿ËûÊÇ·ñÄÜÓлú»áÏò¾èÏ×ÕߵļÒÈ˱í´ïËûµÄ¸Ð¼¤Ö®ÇéÄØ£¿

¡¡¡¡Ò½ÔºÖ»¸æËßËû£¬¾èÏ×ÕßµÄÄêÁäÊÇ22Ëê¡£ËäÈ»ÎéµÏÒ²ÖªµÀ£¬¾èÏ×ÕßµÄÇé¿öÊDZ£Ãܵģ¬µ«1968Äê8Ôµף¬Ëû»¹ÊǸøÂíÀïÀ¼ÖÝÒ½ÔºÑÛ¿âдÁË·âÐÅ£º¡°Èç¹û²»Î¥·¸¹æ¶¨µÄ»°£¬Îҷdz£Ô¸ÒâÏòÄǼÒÈËÖÂл¡£Èç¹ûËûÃÇÔ¸ÒâÁ˽âÎÒµÄһЩÇé¿öµÄ»°£¬Çëת¸æËûÃÇ£¬ÎÒÒ²ÊÇ22Ë꣬ÏÖÔÚÌïÄÉÎ÷´óѧÉÏÈýÄ꼶£¬Ö÷ÐÞÐÄÀíѧ¡£ÊÖÊõºÜ³É¹¦£¬ÎÒ»Ö¸´µÄÒ²ºÜºÃ¡£¡±

¡¡¡¡ÑÛ¿âµÄ¸ºÔðÈ˸¥ÀïµÂÀ׿ˡ¤¸ñÀï·Æ˹ÉîÉîµØ±»Ð¡»ï×ÓµÄÕæ³Ï´ò¶¯ÁË£¬Ëû¸ø²¼Àï˹³¹¼Ò´òÁ˸öµç»°£¬²¢¶ÁÁËÄÇ·âÐÅ£¬È»ºóËæ¿ÚÎÊËûÃÇÊÇ·ñÔ¸Òâ¼ûÎéµÏ¡£ËûÃÇ˵£º¡°ºÜÔ¸Ò⡱¡£

¡¡¡¡10ÔÂ6ÈÕ£¬ÐÇÆÚÈÕ£¬ÎéµÏ´Ó»ªÊ¢¶Ù·Éµ½²¼Àï˹³¹¼Ò×ö¿Í¡£ÎéµÏºÍ²¼Àï˹³¹¼ÒÈËÒ»¼ûÈç¹Ê£¬Ïà´¦µÃ¼«ºÃ¡£

¡¡¡¡²¨ÀòÄóöÁÕ´ïµÄƤ¼Ð×ӺͼôÌù²¾¸øÎéµÏ¿´£¬»¹¸æËßËûÁÕ´ïµÄÐí¶à°®ºÃ¡£ÄÇÌìÍíÉÏ£¬²¨ÀòÈÃÎéµÏ˯ÔÚÁÕ´ïµÄ·¿¼ä¡£ÎéµÏÔÚÁÕ´ïÊé¼ÜÉÏ·¢ÏÖËýÁ½¸öÔÂÇ°ÂòµÄÊ飬ÆäÖÐÐí¶à¶¼ÊÇËûϲ°®²¢¶Á¹ýµÄ¡£

¡¡¡¡·ÖÊÖÇ°£¬ÎéµÏ°ÑÒ»ÕÅ×Ô¼ºµÄÕÕƬË͸ø²¼Àï˹³¹·ò¸¾Áô×÷¼ÍÄ²¨ÀòÁ¢¿Ì°ÑÕÕƬ·ÅÔÚÆð¾ÓÊÒ×À×ÓÉϵľµ¿òÀï¡£ÊýÔºóµÄÒ»Ì죬ËýͻȻ¶¢×ÅÕÕƬ¿´ÁËÆðÀ´¡£ËüÓÐʲôÒýÈËÖ®´¦Âð£¿ÊÇ·ñÒòΪÎéµÏÓëÁÕ´ïÖ®¼äÓÐÐí¶àÏàËÆÖ®´¦£¿»¹ÊÇÄÇÒ»Á¬´®µÄÊÂÇéʹÎéµÏµÄÉúÃü³ÉΪËý×Ô¼ºµÄÒ»²¿·ÖÁË£¿²»£¬¶¼²»ÊÇ£¬ÊÇÕÕƬ±¾ÉíÓеãÎÊÌ⣬ËýÒÔÇ°ÔÚÄĶù¼û¹ýËüÄØ£¿

¡¡¡¡1969Äê´º£¬¼´ÎéµÏÀ´·Ã°ëÄêÖ®ºó£¬ÎªÁË»³ÄîÅ®¶ù£¬²¼Àï˹³¹·ò¸¾¾ö¶¨³ö°æÅ®¶ùµÄÊ«¼¯¼°ËØÃ裬ÔÚÕûÀíÁÕ´ïÒÅÎïʱ£¬²¨ÀòͻȻ·¢ÏÖÁËÄÇÕÅ¡°ÃÎÖÐÈË¡±µÄËØÃè¡£

¡¡¡¡¡°Éϵۣ¬ÎÒÕæ²»¸ÒÏàÐÅ£¡¡±Ëý²»½ûº°µÀ¡£Ëý½ÐÀ´ÕÉ·ò£¬¸øËû¿´ÄÇÕÅËØÃ裺¡°Äã¿´ÕâÊÇË­£¿¡±

¡¡¡¡¡°Õâ²»ÊÇÎéµÏÂ𣡡±Ëû˵¡£

¡¡¡¡²¨Àòһϳ嵽Æð¾ÓÊÒ£¬°ÑÎéµÏµÄÕÕƬÓëËØÃè·ÅÔÚÒ»Æð¿´£¬¼òÖ±ÊǾªÈ˵ØÏàËÆ£¡¶øÕâ·ùËØÃèÖÐÁÕ´ïµÄ¡°ÃÎÖÐÈË¡±ÊÇÁÕ´ïÈ¥ÊÀÇ°ÎåÄê»­µÄ¡£

¡¡¡¡ÔÚ²¨Àò·¢ÏÖËØÃèµÄͬһƤ¼ÐÀËý»¹·¢ÏÖÁÕ´ïÒ»Ê×Ê«µÄ²Ð¸å£º

¡¡¡¡Á½¸öÈËÐÄÐÄÏàͨ£¬

¡¡¡¡È´²»ÄÜÏà¼û£¬

¡¡¡¡´ËÄËÊÀÉÏÍ´¿àÖ®×î¡£

Number£º3133

Title£ºÊÀ½ç×î´óµÄÎݶ¥

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ79ÆÚ

Provenance£ºÊÀ½çÖ®´°

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÊÀ½ç×î´óµÄÎݶ¥ÊÇɳÌØ°¢À­²®¼ª´ïÊа¢²·¶ÅÀÕ¡¤°¢Æë×ȹú¼Ê»ú³¡´¦µÄÒ»¶¥ÕÊÅñ¡£ËüÓÃÁË550Íòƽ·½Ó¢³ßµÄÖ¯Î¸²¸Çס105ӢĶµØÃ棬ÕÊÅñÀï¿ÉÒÔͬʱÈÝÄÉ10ÍòÃû³¯Ê¥Õߣ¬³¯Ê¥ÕßÉÔ×÷Í£Áôºó¾ÍÇ°ÍùÂó¼Ó£¬µ«ÕÊÅñÈ´ÊǸöÓÀ¾ÃÐÔ½¨Öþ£¬²¢²»²ð³ý¡£

¡¡¡¡¼ª´ïÊйú¼Ê»ú³¡µÄÕÊÅñ¶¥²ÉÓõÄÊÇÖÆ×÷ÓîÖæ·þµÄ²ÄÁÏÍ¿¸²¾ÛËÄ·úÒÒÏ©µÄ¦Âλɴ²£Á§ÏËά»ì·ÄÖ¯Îï¡£ÕâÖÖ¦ÂλɴµÄ¿¹ÕÅÇ¿¶È±È¸Ö»¹¸ß£¬»ì·Ä³ÉµÄÖ¯Îï¿ÉÈÃɳĮµÄ´ÌÄ¿Ñô¹â͸ÉäÈë4~18£¥£¬ÕâÑù£¬ÕÊÅñÀï³äÂúÁËÈáºÍµÄÂþÉä¹â£¬µ½ÁËÒ¹Íí²ÅÐèÒª¿ªµÆ¡£ÕâÖÖ°ë͸Ã÷Ö¯Îﻹ²»ÎüÊÕÈÈÁ¿£¬É¹°×µÄÅñ¶¥ÄÜ°Ñ3£¯4µÄÌ«Ñô·øÉäÈÈ·´Éäµô¡£³¯Ê¥Æڼ䣬ÕÊÅñÍâµÄÆøθߴï50¡æ£¬µ«ÕËÅñÀï²ÅÖ»ÓÐ27¡æ£¬²»Óÿյ÷£¬¾Í¿ÉÈÃÂÃÓÎÕßã«ÒâµØÐÝÏ¢ÁË¡£½ñÌ죬¹ÜÏÒÀÖ¶ÓÔÚÕÊÅñÀïµÄÑݳöÈÕÒæÔö¶à£¬ÒòΪÕÊÅñµÄ´«ÉùÐÔÄܶÀÌØ¡£¶øÇÒ£¬ÇúÏßÔìÐÍÓÖʹÒôÏì´«²¥¾ùÔÈ¡£Ò»¸öÈÝÄÉ1500ÃûÌýÖÚµÄÕâÖÖ´«Éù¿ÇÌ壬¸ù±¾ÎÞÐèÒôÏìÀ©´óÉ豸¡£

Number£º3134

Title£ºÒ»´úÂíÏ·´óʦµÄÃÎ

×÷Õߣº¿­ÀÕ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ79ÆÚ

Provenance£º¹²Ãù

Date£º1987¡£7¡¢8

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£º

¡¡¡¡Ò»Î»ÃÀÊõ½ÌÊÚ£¬ÔÚ²»»óÖ®Ä꣬ÊÔ×ÅȥʵÏÖͯÄêµÄÖ¾Ô¸¡­¡­

¡¡¡¡ÓѼÄÃÍÊÞ

¡¡¡¡µç»°ÁåÏ죬ÎÒ·ÅÏÂÊÖÀïµÄ±¨Ö½£¬ÄÃÆðÌýͲ¡£ÊÇ»ð³µÕ¾ÔËÊ䲿µÄÖ°Ô±´òÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡¡°½ÌÊÚ£¬ÇëÄã¸Ï¿ìÀ´¡£Ëû»Å»ÅÕÅÕŵØÈçʧÁË»êËƵØ˵£¬¡°¼Ý¿¨³µÀ´¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ê²Ã´Ê¡±ÎÒ˵¡£ÎÒÊDZöϦ·¨ÄáÑÇÖÞ²ªÂ¡Ë¹±¤Õòʦ·¶Ñ§ÔºÒÕÊõϵÖ÷ÈΣ¬Õâʱ£¬ÎÒÕýÔÚÓÆÏеسÔÔçµã£¬Á¬¿§·È¶¼»¹Ã»ÓкÈÍê¡£

¡¡¡¡ÆÞ°®Á«ÄÈÔÚ³ø·¿£¬Ã»Ìýµ½µç»°Ïì¡£ÎÒûÓÐ˵ʲô£¬ÐÄÀïã·ã·²»°²£¬¿ª×Å¿¨³µÊ»µ½»ð³µÕ¾Ð¶»õÔĄ̂ÉÏ¡£Ô¶Ô¶µØ¾ÍÌýµ½Ò°ÊÞµÄÅØÏøÉù£¬ÔÙ×ß¼¸²½£¬ÓÖÌýµ½Ä¾Í·àèàèžž·ÖÁѵÄÉùÒô¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÀ´ÇÆ°É£¡¡±ÀïÃæÄǸöְԱ˵×ÅÍÆ¿ª´óÃÅ°ÑÎÒÀ­½øÈ¥£¬¡°ÇóÇóÄã¿ìµã°ÑËü´ø×ߣ¬´Ü³öÀ´³ÔÈ˾ÍÔã¸âÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÐÐÀî·¿ÀïÓиö´óÏä×Ó£¬Ò»Í·Ê¨×ӵĴóÄÔ´üÉì³öÁËÏ䶥£¬Ñù×ÓÐ×ÃÍÎޱȣ¬ËüÒѾ­°ÑÏ䶥ҧ¿ªÁËÒ»¸ö¶´£¬¿´À´Ëæʱ¶¼»á´Ü³öÀ´¡£

¡¡¡¡ÎÒ×¥ÆðµØ°åÉϵÄÒ»¿
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡