按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
时间，这些事你还记得吗？〃…实实在在的生命，许多年…
〃记得我吗？在你那个该死的小房间里？〃
〃记得。你受的罪比我的大得多。对我来说，这就像一场梦，
我只能隐隐约约意识到时间。聚能项目之外的一切都模模糊糊的。
我能听到你的话，但那些话却好像一点也不重要。〃她伸手抚摸着
他的颈项，轻轻抚摸着。从前，他们真正在一起时，她就是这么
做的。
伊泽尔笑了。我们终于在对话了，真正的讨话。终于盼到了
这一天。〃你总算回来了，我们可以重新开始生活。我有好多计划。
这么多年里，我想了许多计划：如果有那么一天，劳被打倒了，你
被救回来了，我们会做什么。虽然死了这么多人，但是我们这次
任务已经成功了，而且是巨大的成功，发现的宝藏远远超出我们
的预期。〃巨大的风险，巨大的收获。但是，危机已经过去，牺牲
已经付出，到现在…〃有了这次任务的红利，咱们俩的加在一
起，我们。。。。。。我们什么都能做。我们可以建起我们自己的太空家
族！〃文尼。23。7，文尼一邦索尔，邦索尔。卜*。。。名字无关紧要，总
之，这个家是他们自己的。
特里克西娅仍在微笑，但眼睛里涌出了泪水。她摇摇头，〃伊
泽尔，我不…〃
文尼急匆匆接过话头，〃特里克西娅，我知道你想说什么。如
果你不想要一个太空家族…那也没关系。〃在托马斯，劳统治的
这么多年里，他有许多时间可以思考，想通了许多问题。他明白，
过去所谓的牺牲其实根本不算牺牲。他深深吸了一口气，〃特里克
西娅，哪怕你想回特莱兰。。。。。。我也愿意和你一块儿去，我愿意离
开青河。〃他的家族是不会喜欢这个决定的：现在的他已经不再是
家里无足轻重的继承者了，这次远航将极大地增加文尼。23家族的
财富，可是。。。。。。他知道，作出这种决定之后，财富的扩张只会源
于家族在舰队的股份，而不是伊泽尔·文尼本人，〃你想做什么都
行，无论什么，我们都会在一起。〃
他靠近了些，但这一次，她轻轻推开他。〃不，伊泽尔，我想
说的不是这个。过了这么多年，你和我，我们都长大了。我…
我们在一起，已经是很久很久以前的往事了。〃
伊泽尔的声音一下子抬高了，〃对我来说才久。可对你呢？你
刚才还说，聚能就像一场梦，时间只是个模模糊糊的概念。〃
〃不全是这样。对于有些事，我的聚能锁定的事，这些事的时
间，我可能记得比你更清楚。〃
〃可是…〃她抬起手，他不作声了。
〃我过得比你容易些。我被聚能了，但不止是这样。虽说我从
来没有清醒地意识到，但还是有些事…感谢老天，布鲁厄尔和
托马斯·劳同样没意识到这些事。我有一个可以逃避进去的世界，
可以通过我的翻译建立起来的世界。〃
伊泽尔不由自主地说：〃我怀疑过。你的翻译未免太像黎明时
代的幻想了。也就是说。。。。。。你翻译过来的蜘蛛人世界全是编造出
来的，不是真正的蜘蛛人？〃
〃不。这就像。。。。。。我们把蜘蛛人拟人化了。如果你细读我翻译
的材料，你肯定能看出来，有些地方不可能是完全真实的。我想，
你可能猜到了那些地方，伊泽尔。阿拉克尼是我的避难所。我是
译员，蜘蛛人的相关事务全都在我的聚能范围之内。我们穷尽心
力，想成为真正的蜘蛛人。当亲爱的舍坎纳理解我们的意图之后
…尽管他最初以为我们是机器…突然间，整整一个世界向我
们敞开了，接受了我们。〃
正是由于这个原因，劳的企图才没有得逞，才拯救了所有人。
可是…〃可你现在回来了，特里克西娅。现在再也没有噩梦了，
我们又可以在一起，比我们过去想像的更幸福！
她再次摇摇头，〃你还没明白吗，伊泽尔？我们俩都变了。我
的变化甚至比你更大，虽说我被…〃她想了想，〃…被多年'囚
禁在魔法中'。你瞧，我记得这期间你对我说的话。但是，伊泽尔，
现在跟过去已经不一样了。我和蜘蛛人，我们会创造未来…〃
他竭力使自己的声音平和镇定，像劝说。可即使他自己听上
去，这声音都惊恐不已。贸易之神啊，我不能再一次失去她！〃我
明白了，你现在仍旧把自己视为蜘蛛人。对你来说，我们是外星
人。〃
她轻轻碰了碰他的肩头，〃有点吧。解除聚能的第一阶段，我
醒来了，但仿佛在一个噩梦中醒来。我知道人类在蜘蛛人眼里是
什么样子：苍白，柔软，像蛆虫。像蜘蛛人世界上的某些害虫和
供食用的牲口。我们觉得他们形象可憎，但他们并没有这种感觉。〃
她向上望着他，脸上的笑容一时开朗了些，〃你转过头想看什么的
姿势真可爱。你自己不知道，但只要在近处跟你说话，任何背上
长了父毛的阿拉克尼男性和绝大多数女性都会迷上你的。〃
这就像他在阿拉克尼做的那些噩梦。在特里克西娅的意识中，
她仍然有一半是蜘蛛人。〃特里克西娅，听着，我会每天来看你。
你的情形会变的，这个阶段会过去的。〃
〃唉，伊泽尔，伊泽尔。〃她的泪水在两人之间飘动。泪水是为
他流的，而不是为她自己，〃我希望自己像现在这样，当个译员，
在你们大家和我的新家庭之间搭起桥梁。〃
桥梁。她还没有解除聚能。范和安妮不知用了什么办法，将她
固定在聚能和自由之间。这种想法像在他腹部狠击了一拳。。。。。。他
想吐，然后是一阵狂怒。
他在安妮的新办公室堵住了她。〃安妮，把你的活儿干完！蚀
脑菌仍旧控制着特里克西娅。〃
雷诺特的脸色似乎比平时更加苍白。他忽然意识到，她正等
着他。〃你也知道，我们是无法消灭这种病毒的，伊泽尔。关闭它
们，让它们休眠，我们能做到，但。。。。。。〃她的语气犹犹豫豫，一
点也不像过去那个安妮·雷诺特。
〃你知道我是什么意思，安妮。她仍旧处于聚能状态。特里克
西娅仍旧锁定在蜘蛛人上，继续执行她的聚能任务。〃
安妮沉默了。她早就知道。
〃把她彻底带回来，安妮。〃
雷诺特的嘴唇扭曲着，仿佛在克制肉体的疼痛。〃她陷得太深
了。彻底带回来，她会丧失聚能期间得到的所有知识，甚至可能
丧失她与生俱来的语言天赋。她会跟亨特·温一样。〃
〃但她会获得自由！她可以学习新东西，跟亨特·温一样。〃
〃我。。。。。。我明白。直到昨天，我还以为我们可以彻底治愈她。
我们已经到了复原的最后阶段…可是，伊泽尔，特里克西娅不
希望我们继续深入！
这太过分了。突然间，伊泽尔大吼大叫起来：〃该死的，你以
为会怎么样？她被聚能了，当然不想摆脱锁定！〃他强压下音调，
但声音仍旧充满威胁，可怕到极点，〃我懂。你和范仍然需要奴隶，
尤其是特里克西娅那样的人。你们从来没想让她自由。〃
雷诺特的眼睛瞪大了，脸涨得通红。他从来没见过她这个样
子。不过，里茨尔·布鲁厄尔愤怒欲狂时总会变成这种脸色。她
的嘴张开了，像要大吼一声，但什么话都没说出来。
砰！办公室的外墙传来重重的撞击声。有人在墙上猛地一撞
…这人来得好急。转眼间，范飘进门来。〃安妮，让我来。〃声
音很温和。过了一会儿，安妮深深吸了口气，点点头。她绕过桌
子向外飘去，一句话都没说。但伊泽尔注意到了，她抓住范的手
是多么用力。
范在她身后轻轻关上门。再次转过身来时，他脸上的表情半
点也不温和。他一根手指朝雷诺特桌前的椅子猛地一戳，〃坐下，
固定好。〃
声音里有某种东西，抑制住了伊泽尔的怒火，迫使他坐了下
来。
范自己在桌后坐下。一时间，他一言不发，只瞪着面前这个
年轻得多的人。伊泽尔此时的感觉很奇特。他早就明白了范·纽
文是什么人，但突然间，他感到对方始终没有在他面前现出真身，
直到现在。范终于开口了：〃几年前，你跟我直截了当地谈了谈。
你迫使我认识到了自己的错误，让我明白必须改正这个错误。〃
伊泽尔冷冷地迎上对方时自光，〃看来我的话没起什么作用。〃你
终究还是干上了奴隶主这一行。
〃你错了，孩子。你的话起了作用。这么多年，能说动我的人
没多少。连苏娜也没办到。〃范脸上似乎掠过一丝忧伤，他静了一
会儿，然后，〃你很不公正地伤害了安妮，伊泽尔。过一阵子，你
或许应该向她道个歉。〃
〃不可能！你们两个满口大道理，什么都能解释得头头是道。
对你们来说，撤销聚能的代价太大，对吗？
〃唔，你说得对，代价确实很大，差点酿成无可挽回的大灾难。
在易莫金系统下，我们的几乎所有自动化设备都离不开聚能者的
支持。他们的工作和真正的机器的工作无缝连接在一起。更糟的
是，舰队的所有维护程序都是聚能程序员完成的。解除聚能后，我
们手里只剩下数百万行互不相联的垃圾。还得过一阵子，咱们过
去的系统才能正常运转起来。。。。。。但你也知道，安妮就是所谓的弗
伦克怪兽，刻在所有钻石镶嵌画里的魔头。〃
〃知、知道。〃
〃那你理应知道，只要能让聚能者重获自由，她情愿牺牲自己
的生命。这就是她脱离聚能以后向我提出的条件，没有半点商量
余地。这是让她活下来的动力。〃他停了下来，视线离开伊泽尔，
〃你知道聚能最邪恶的一点是什么吗？它是最有效的奴隶制度，但
我说的并不是这一点，尽管这一点已经够邪恶的了。老天，比绝
大多数恶行邪得多。不，它最邪的一点是：它使拯救者自身成为
某种杀人者，使最初的受害者再一次遭到屠杀。这个情况，从前
连安妮都不清楚。现在，它让她的心都碎了。〃