友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！阅读过程发现任何错误请告诉我们，谢谢！！
报告错误 玛普尔小姐11 庄园迷案(镜子魔术)-第18章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
墒悄愕幕盎褂斜鸬氖裁春迥兀俊薄安恢勒馐拢阕詈帽鹞省！笨吕锞剿担叭绻阒勒馐隆抑皇窃诰婺恪！毖抢怂钩鋈ズ螅晨司纤担骸凹僮俺稣庖惶祝闼的兀俊笨吕镆×艘⊥贰！澳阉怠Ｋ赡苡写丛煨缘奶旆帧Ｒ残硭拖不肚崴傻纳睿不犊淇淦涮浮Ｋ膊恢馈Ｋ腥伺芏慕挪缴锹穑课腋掖蚨乃潜嗟摹！薄坝惺裁刺乇鸬脑蚵穑俊薄暗比徊皇且蛭掣鎏囟ㄔ颍颐窍衷诨姑徽业剑腔嵴业降摹！薄安还茉趺此担壬蛐碛幸桓龃厦鞯男』镒由癫恢聿痪醯亓锍隽搜г捍舐ジ傻恼馐隆？赡芷渲谢褂屑父龃游荻ト肭值牡猎裟兀绻钦庋幕啊薄叭思揖褪且梦颐钦饷纯础：芗虻ァ２还媸钦庋晨耍一岚盐业牟济弊油滔氯サ摹！�2“我当时正在弹钢琴，”斯蒂芬·雷斯塔里克说，“我正轻轻弹着琴，听见了大吵大闹声。是刘易斯和埃德加。”“你怎么看这事？”“呢——说老实话，我没当一回事。那个乞丐不时地恶意发作，你知道，他并不是真糊涂。那些废话不过是他用来发泄的。其实，我们都让他生气——特别是吉纳。”“吉纳？你是指赫德夫人？她为什么让他生气呢？”“因为她是个女人——一个很漂亮的女人，因为吉纳认为他很滑稽！你知道，她是半个意大利人，意大利人潜意识里有一些残酷。他们对任何老人，丑陋的人或某方面很奇特的人没有任何同情心。他们指指点点，讥笑那些人。吉纳经常这样，指桑骂槐。她对年轻的埃德加一点儿好感也没有。他很荒唐，又自负，但骨子里对自己没信心。他想成功，但到头来弄得自己出洋相。这个不幸的小伙子的遭遇对吉纳而言根本不算什么。”“你是指埃德加·劳森爱上了赫德夫人吗？”柯里警督问。斯蒂芬乐呵呵地说；“咳，是的。其实我们多少都有些喜欢她！她喜欢我们那样对她。”“她丈夫喜欢这样吗？”“他不喜欢这样。他也挺受罪的，可怜的小伙子。事情总不能拖着，你知道。我是指他们的婚姻，很快就会结束。那只不过是战争中的插曲之一而已。”“这很有意思，”警督说，“但是我们跑题了，我们谈的是克里斯蒂娜·古尔布兰森的谋杀案。”“很正确，’嘶蒂芬说，“但关于这件事我没什么要告诉你的。我弹钢琴了，一直坐在那儿，直到亲爱的乔利拿着一些生锈了的旧钥匙来用其中的一把试着打开书房的锁。”“你一直坐在钢琴边，一直没间断地弹吗？”“给在刘易斯书房里发生的生死悠关的大事弹伴奏吗？不，争吵加剧时我就停了下来。不是因为我不清楚结果会怎样。刘易斯的眼睛我只能说是十分有生气，只要他看着埃德加就会把他吓得退缩回去。”“但是埃德加真的朝他开了两枪。”斯蒂芬轻轻摇了摇头。“那只不过是在演戏罢了。他自己喜欢那么做。我母亲过去常这样。我四岁时她可能就去世了或与别人私奔。不过我记得她一不顺心就会拿一把手枪大声步喝。有一次她在一个夜总会这么做，朝墙开了一枪，她枪法不错，只不过带来了许多麻烦。你知道吧，她是个俄国舞蹈演员。”‘慎的。雷斯塔里克先生，你能不能告诉我昨晚你在大厅时——就在出事那会儿——有谁离开过那儿。”“沃利，他出去修灯。朱丽叶·贝尔维出去找钥匙开书房的门。据我所知，再没别人。”“如果真有人出去你会查觉吗？”斯蒂芬想了想。“可能不会。就是说如果有人轻轻走出去又轻轻回来。大厅里太暗——再加上我们都全神贯注地听着书房里的吵闹。”“你还能肯定有谁一直没出去过？”“塞罗科尔德夫人——对，吉纳。我发誓。”“谢谢你，雷斯塔里克先生。”斯蒂芬朝门口走去，但他犹豫了J午又转过身来。他问：“关于砒霜是怎么一回事呢？”“难和你说过砒霜的事？”“我兄弟。”“噢，是的。”斯蒂芬说：“是不是有人一直在给塞罗科尔德夫人下毒？”“你干吗会说到塞罗科尔德夫人？”“我读过一些有关砒霜中毒的东西。末梢神经炎症状，对吧？这正好说明她最近一段时间以来为什么身体那么差。后来昨天晚上刘易斯把她的补药一把拿走。这事是不是这样呢？”“这件事正在调查中。”柯里警督尽可能用最中立的语气回答他。“她自己知道这事吗？”“塞罗科尔德先生坚持认为我们不应该惊扰他夫人。”“警督，‘惊扰’这个词用得不对。塞罗科尔德夫人从来不为什么事所惊扰……克里斯蒂娜·古尔布兰森的死背后就这些事吗？他是否发现有人给她下毒——不过他又是如何发现的呢？不管怎么说，整个这件事太不可思议了。太荒唐了。”“你对此十分惊讶，对吗，雷斯塔里克先生？”“对，是这样。当亚历克斯和我说这事时我几乎不敢相信。”“依你看，谁有可能给塞罗科尔德夫人下毒呢？”斯蒂芬·雷斯塔里克英俊的面孔上很快地掠过一丝笑。“不是一般人。可以排除她丈夫的可能性。刘易斯·塞罗科尔德不会从中得到什么好处。他崇敬那位女性。他甚至不能忍受她一个小指头有一点儿疼痛。”“那么会是谁呢？你有什么看法？”“嗅，有些看法。我认为这事很肯定。”“请解释一下。”斯蒂芬摇了摇头。“这肯定得从心理因素上来解释，不能从其它方面看。也没任何其他证据。也许你不同意。”斯蒂芬·雷斯塔里克很平静地走出去了，柯里警督在他面前的白纸上画着什么，好像是猫。他在考虑三件事。A，斯蒂芬·雷斯塔里克很会替自己着想；B，斯蒂芬·雷斯塔里克和他兄弟串通在一起了；C，斯蒂芬·雷斯塔里克长得很英俊而沃尔特·赫德相貌平平。他对另外两件事很不解——斯蒂芬所说的“从心理因素来讲”是什么意思，还有斯蒂芬坐在钢琴边座位上是能否看见吉纳。他不愿去想答案了。3吉纳走进藏书室，里面很阴暗，她一进来令人觉得一丝光亮。甚至连柯里警督看见这位容光焕发的女士时也眨了眨眼睛。她坐下来后身体略往桌上倾斜了一点儿，探询地问：“什么事呢？” 柯里警督见她上身穿大红衬衫下身穿深绿色宽松裤，冷冷地问：“我发现你没穿孝服，赫德夫人？”“我没有，”吉纳回答，“我知道大家都认为应当穿些黑色．衣服，戴些珠宝。我不这么想，我讨厌黑色，我觉得它挺丑陋，只有接待员、看门人或那类人才穿黑色衣服。不管怎么说，克里斯蒂娜·古尔布兰森算不上亲戚，他只是我外婆的继子。”“我猜你和他不怎么熟？”吉纳摇了摇头。‘俄还是个孩子时他来过三四次，后来战争爆发后我去了美国，我是六个月前才回来的。”“你肯定是回来定居的？不只是看看？”“我没认真想过。”吉纳说。“你昨晚在大厅里，其间古尔布兰森先生出去回他房间了？”“是的，他说了晚安就走了。外经问他是否一切都收拾好了，他说是的——乔利把一切都安排妥当了。原话不是这样，并不多。他说他要写信。”“后来呢？”吉纳把刘易斯和埃德加之间发生的事又描述了一遍，这个故事柯里警督已经听了许多次，但经吉纳一说，它又有了新的趣味，成了戏剧。“是沃利的左轮枪，”她说，“想想埃德加竟有胆量从他房间里偷出来。我不信他有那么大的胆子。”“他们走进书房时埃德加关上门，那时你警惕了吗？”“嗅，没有，”吉纳说话时，褐色的眼睛睁得很大，“我欣赏这些。你知道，那种表演极做作，过于戏剧化。埃德加做的一切都十分可笑。当时人们一时没把他当回事。”“不过他真的用左轮枪开了火？”“对。我们都以为他真打中了刘易斯。”“这个你也喜欢吗？’啊里警督禁不住问她。“嗅，不。当时我吓坏了。除了外婆别人都吓坏了，外婆纹丝没动。”“这可真是神奇了。”“也不是这样。她就是那样的人，似乎脱离了这个世界。她不相信会发生什么坏事。她十分可爱。”“在这期间，谁在大厅里？”“嗅，我们都在那儿。当然除了克里斯蒂娜舅舅。”“并非所有人，赫德夫人。有人进出。”“是吗？”吉纳含糊不清地问了一句。“比如说，你丈夫就出去修灯了。”“对。沃利很善于修理工作。”“他出去时，有人听见枪响，我想，所有人都以为枪声是从停车场传来的？”“我记不太清……嗅，对，灯又亮了时沃利回来了。”“还有谁离开过大厅？”“我认为没别人了。不记得了。”“你坐在哪儿，赫德夫人？”“窗户旁边。”“靠近藏书室的门？”“是的”“你自己离开过大厅吗？”“离开？当时那么热闹我却离开？当然没有。”听上去吉纳对这个说法十分不以为然。“其他人坐在哪儿？”“大部分人围着壁炉坐，我记得，米尔德里德姨妈在织毛衣，简姨婆也织毛衣——我是说马普尔小姐——外婆只是坐在那儿。”“斯蒂芬·雷斯塔里克呢？”“斯蒂芬？他一开始在弹钢琴。后来我不知道他去哪儿了。”“贝尔维小姐呢？”“像往常一样四处忙碌。实际上她根本没坐下来过，她在找钥匙或什么。”突然她说：‘科婆的补药是怎么回事？药剂师在配制中出什么问题了吗？”“你干吗这么想？”“因为瓶子不见了，乔利匆忙地四下里找，白忙活了半天。亚历克斯告诉她警察拿走了，是这样吗？”柯里警督没回答这个问题，他问：“贝尔维小姐很生气，你是这个意思吗？”“嗅！乔利总是大惊大怪，”吉纳满不在乎他说，“她喜欢那样。有时我不明白外婆怎么能忍受那些呢。”“最后一个问题，赫德夫人。你自己有没有想过是谁杀了克里斯蒂娜·古尔布兰森，原因又是什么呢？”“某个怪人干的，我这么想。那些暴徒们还真聪明。我是说他们为了抢钱抢首饰会用棍子把人打死——不只是找乐趣。但是你知道，他们所说的那些精神失常的人
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！