按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
撇馕渤撸荡纾诺纳喜坑薪趴缀椭峥祝虏坑校持弧敖鸥芸住薄Ｏ露税嵊驳钠じ铮⑽�42）。前脚的脚孔以上有轴孔，后脚的脚孔以下有轴孔，因此前脚比后脚要长７寸左右。
此句“象”字可解释为“大象的脚”。如是，则此句要译为“木牛的脚形似大象的脚”。大象脚粗壮有力，接近方形，容易制作，取此形也不错。只是木牛装象脚，有些不妥。
原文42：革干长四寸，径面四寸三分。
译文42：包裹牛脚底部的皮革长４寸，宽４寸３分。
注文42：木牛脚底部包裹皮革，显然是为了保护木质并防滑。这种作用相当于马蹄，凭这点颇似“流马”。皮革的尺寸略大于牛脚下端（宽２寸、厚１寸５分），便于包裹固定，可能用铁钉或竹钉固定。用粘合剂（如生漆）的可能性不大。所用皮革可能是牛皮或马皮。
原文43：孔径中三脚杠，长二尺一寸，广一寸五分，厚一寸四分，同杠耳。
译文43：木牛脚上有３个孔，分别与３根脚杠相连，脚杠的长２尺１寸，宽１寸５分，厚１寸４分。这３根脚杠是同装在木牛脚上的。
注文43：这里的“孔径”在注文40被称为“脚杠孔”，是与脚杠相连的。左右前脚以３根脚杠相连；左右后脚同样以３根脚杠相连。这样使得２只前脚和２只后脚各为一个整体。２只前脚或２只后脚必须同时运动。３根脚杠的位置在原文未写明，这要视实际情况而定。位置偏高则可能上撞牛辕，偏低则易与地面障碍物（石块、树桩等）相撞。这３根脚杠是用作加固牛脚的。
３脚杠不是指连接左右脚孔或左右轴孔的木杠。因其尺寸不相符。
３脚杠长２尺１寸，比前杠长１尺８寸多３寸。这３寸正好是左右辕的厚度，说明牛脚在牛辕外侧。牛脚外侧是牛秋革由。脚杠长２尺１寸，加左右牛脚和牛秋革由的厚度共６寸，牛腹总宽为２尺７寸，与板方囊的长相等。
“同杠耳”释为“三根脚杠同与牛脚相连接”较为妥当。而释为“３根脚杠的尺寸相同”则有重复之嫌，不可取。“耳”当语气助词，表示全文结束。
⒊参考文献
⑴罗贯中，《三国志通俗演义》上海古籍出版社，1980
⑵罗贯中，《三国志通俗演义》人民文学出版社，1975
⑶罗贯中，《三国演义》长江文艺出版社1981
⑷陈寿，《三国志》，岳麓书社，1990
写作资料：武将实力（史实分析）
更新时间2010…12…7 15：39：45 字数：3702
前言：
一、整理原因
主要是因为看到有不少人，打着正史的旗号，乱下评论。对此我不加反驳，只是把人物的勇武评价和事迹列出，高低自然一目了然。
二、整理标准
（1）对人物勇武的评价及简单描述
（2）能直接体现出个人武力的事迹
（3）一般的领兵作战胜败绩，不在整理范围
如遗漏，望补充
三、拿史料说话
我们只能通过结合历史已发生的事迹，和已给出的评价，来看待三国人物的勇武。所以空话假设是没有意义的，若非要加上这个元素的话，那么对任何人物（甚至是小兵、百姓）都可以说空话，都可以假设，无一例外，话题就没法谈了。
四、第一印象
大家几乎都是先看的《三国演义》，相比正史真实性来说，演义小说的框架还可以，但说到具体情节和人物事物等方面，演义小说经夸大、歪曲、虚构、贬低等而真实性几乎全无，与正史相差甚远，这样的“演义印象”难免会给人造成思维、逻辑、认识上的错误，从而产生偏见、偏听、偏向、偏激、偏信、偏爱……所以不能客观正确的面对史料。这也正是演义混淆视听的所在，有言论为“演义”辩白说：“演义是小说，不是历史，演义没错，错的是大众，应该从艺术的角度对看待他。”好，那么我也说一句：“三国是历史，不是小说虚构，请打败演义印象，客观从历史的角度去看待他。”
小目录
第一章评价篇
第二章过招篇
第三章事迹篇
第一章勇武评价（排名不分先后，你认为谁高，就是谁高！）
（1）孙策
策为人明果独断，勇盖天下。威行邻国。——《傅子》
策英气杰济，猛锐冠世——《三国志》
策骁雄，与项籍相似——《江表传》
策勇冠一世，有隽才大志——王朗
策勇锐无前——卢弼
猘儿，谓难与争锋——曹操
（2）关羽
万人之敌。威震华夏——《三国志》
万人之敌——魏程昱等
熊虎之将——吴周瑜
雄壮虎烈——蜀杨戏
张飞雄壮威猛，亚于关羽——《三国志》
（3）许褚
军中以褚力如虎而痴，故号曰虎痴。天下称焉，皆谓其姓名也。——《三国志》
长八尺馀，腰大十围，勇力绝人——《三国志》
汉之樊哙——《三国志》
（4）典韦
韦好持大双戟与长刀等，军中为之语曰：“帐下壮士有典君，提一双戟八十斤。”——《三国志》
形貌魁梧，旅力过人——《三国志》
汉之樊哙——《三国志》
（5）张飞
万人之敌——《三国志》
万人之敌——魏程昱等
熊虎之将——吴周瑜
雄壮虎烈——蜀杨戏
张飞雄壮威猛，亚于关羽——《三国志》
（6）吕布
布有虓虎之勇——《三国志》
布便弓马，膂力过人，号为飞将——《三国志》
（7）曹仁
曹大司马之勇，贲、育弗加也。张辽其次焉——《傅子》
将军真天人也——魏陈矫等
（8）张辽
曹大司马之勇，贲、育弗加也。张辽其次焉——《傅子》
武力过人——《三国志》
古之召虎——魏曹丕
（9）马超
超有信、布之勇——《三国志》
孟起兼资文武，雄烈过人，一世之杰，黥、彭之徒，当与益德并驱争先，犹未及髯（关羽）之绝伦逸群也——蜀诸葛亮
（10）曹彰
武艺壮猛。少善射御，膂力过人，手格猛兽，不避险阻——《三国志》
（11）周泰
江表之虎臣——《三国志》
战如熊虎——吴孙权
（12）太史慈
猿臂善射，弦不虚发——《三国志》
气勇有胆烈——《江表传》
（13）董卓：卓有才武，膂力过人，双带两鞬，左右驰射——《三国志》
（14）张燕：燕剽悍捷速过人，故军中号曰飞燕——《三国志》
（15）黄忠：强挚壮猛，其灌、滕之徒欤——《三国志》
（16）赵云：强挚壮猛，其灌、滕之徒欤——《三国志》
（17）孙坚：猛壮。勇挚刚毅——《三国志》
（18）颜良：勇冠三（绍）军——汉孔融
（19）文丑：勇冠三（绍）军——汉孔融
（20）董袭：长八尺，武力过人。江表之虎臣——《三国志》
（21）韩当：便弓马，有膂力。江表之虎臣——《三国志》
（22）徐盛：以勇气闻。江表之虎臣——《三国志》
（23）程普：江表之虎臣——《三国志》
（24）黄盖：江表之虎臣——《三国志》
（25）蒋钦：江表之虎臣——《三国志》
（26）甘宁：江表之虎臣——《三国志》
（27）凌统：江表之虎臣——《三国志》
（28）陈武：江表之虎臣——《三国志》
（29）潘璋：江表之虎臣——《三国志》
（30）丁奉：江表之虎臣——《三国志》
（31）朱据：有姿貌膂力。才兼文武。——《三国志》
（32）夏侯渊：虎步关右，所向无前——《三国志》
（33）孙翊：骁悍果烈，有兄策风——《三国志》
（34）孙峻：少便弓马，精果胆决——《三国志》
（35）刘封：有武艺，气力过人——《三国志》
（36）丁原：有武勇，善骑射——《英雄记》
（37）朱然：以勇烈著闻——《三国志》
（38）朱桓：以勇烈著闻——《三国志》
（39）乐进：以骁果显名——《三国志》
（40）全琮：为将甚勇决——《吴书》
（41）文鸯：勇力绝人——《魏氏春秋》
（42）夏侯敦：以烈气闻——《三国志》
（43）庞德：箭不虚发——《三国志》
（44）魏延：勇猛过人——《三国志》
（45）文钦：骁果粗猛——《三国志》
（46）臧霸：以勇壮闻——《三国志》
（47）韩浩：以忠勇显——《三国志》
（48）史涣：以忠勇显——《三国志》
（49）邓艾：矫然强壮——《三国志》
（50）满宠：勇而有谋——《三国志》
（51）吕蒙：勇而有谋——《三国志》
（52）姜维：粗有文武——《三国志》
（53）孙权：便马善射——魏张辽
（54）陈到：猛将之烈——蜀杨戏
（55）费观：欷殻奈洹裱钕�
（56）田畴：善击剑——《三国志》
（57）刘备：有勇武——《典略》
（58）袁尚：有勇力——《典略》
（59）严舆：有勇力——《吴录》
（60）曹真：鸷勇——《三国志》
（61）刘磐：骁勇——《三国志》
（62）张杨：武勇——《三国志》
（63）王平：忠勇——《三国志》
（64）阎行：有健名——《魏略》
（65）郝昭：雄壮——《魏略》
（66）曹性：健儿也——吕布
（67）邓展：善有手臂，晓五兵，能空手入白刃——《典论》
注：这里只提一点，当说吕布是“历史公认的天下第一”时，如果您不打算抢劫的话，请把“历史”二字，换成“演义”。当然，历史公认并不能代表绝对的事实，但是�