按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
摹！耙蛭切┒际茄＃训啦皇锹穑靠雌鹄春孟袷呛谏涫凳茄 �
“我想那张床垫上的也是血迹。”
“好，很好！马克！那鬼地方到底是怎么回事儿？”
“所以我们要找到答案。”马克回答，“除非你改主意了，不想再帮我了。要真是这样，你现在就告诉我。你想撤吗？”
“不。你想做什么我都会做的。”金波说，“可我还是要说：我们打一开始就不该卷进这件事情里来。”
“我根本没有选择！”马克说，“你知道什么？我感到自己好像是被选中的人。我同意你的说法，那鬼地方是可怕、是吓人——可它杀死了我妈妈！”
“怎么杀？你解释给我听，你能吗？”
“我不知道怎么杀的！”马克喊叫起来，“不管怎么样，你觉得我们在这儿干什么？”
似乎没有任何缘由的，金波看到马克的眼睛变了。他的脸凝固一般静止了。马克呆呆地看着自己的双手，空无一物，接着，又盯着地面。“真他妈的该死！”他仍然盯着地面，往刚才出来的路上走了四、五步。“金波，那本相册呢？相册到哪里去了？”
金波眨巴眨巴眼睛。
“我给你了吗？”
“没有。我们走下楼梯的时候你还拿在手里的。”
“我肯定把它拉在厨房了。”马克说着，点点头。“我没有拿着相册进小屋，是不是？”
“我不记得了。”
“我一定是把它随手放在什么柜子上了，所以才能让手腾出来。”
“不！”金波已经看出来马克要干什么了，“让它去吧。你已经看到了照片。”
可是马克已经转身走回头路了，没几步就到了通往旧屋的人行道上。
“我简直不能相信你要这么干。”
“别担心。我马上就回来。”
在金波想来，不管是谁、就算是马克想要独自一人重返3323号都是不可能的事情。他已经明白了：为什么邻居们都默认了这个现实，忘掉这栋空房子，就算是不小心看到了也会假装没看到。那是任何人都不应该看的东西，最好一眼都别瞄到。
他一屁股坐下来，等。酷热下的宁静中，躲在草木丛中的虫子嗡嗡叫得更厉害。汗水顺着他的背脊、前胸流淌，满身大汗，皮肤倒能感到一丝凉意。他的眼睛死死地盯着草丛后面的3323号的后门和破台阶。肩膀被晒得越来越烫。金波把粘在身上的T恤扯开，又撸撸肩膀，但眼睛始终没有离开后门。
金波站起来，在草地上走了一圈，想找个更舒服的地方坐下来。他总是在想，是不是在自己身边有一只正在腐烂的死老鼠、或是松鼠？
看手表已经没用了，因为他不知道马克重返厨房是什么时候。但他还是看了手表：十二点半。真是不可思议。他们在这栋房子里足足待了两个半小时。可他本来感觉没那么久。这房子是把他催眠了吧？一想到这里，金波又看了一眼手表。时间还是十二点半。
/* 63 */
红色的天空17（5）
当然，秒针还在动，坚持不懈地走着圆圈。小指针从22转到了23，正要赶往30。金波望着草丛尽头的后门。看起来，那扇门仿佛从来没有被打开过。
转动的秒针跨越了起点，毫不迟疑地进入下一分钟的旋转。金波抬头，看着那扇阴森的后门，他企图安慰自己，可随之而来的却是一股强烈的怒气。门开了，马克走了出来，手里拿着那本丑陋的相册，不管是眼神、还是手势都在表达歉意。金波跳起来，“你怎么花了那么长时间啊？”
“对不起，非常抱歉。”马克说。
“你知不知道我担心死了？你忘了我还在外面等你吗？”
“嘿，金波，我说了对不起。”
“你丫对不起个屁！”
马克定定地看了他一眼。金波没法猜到他在想什么。马克的脸色还是不自然的苍白。现在，甚至他的嘴唇也没了血色。“你难道不问问我为什么花了那么长时间吗？”
“要问的。怎么那么久？”
“我找不到这该死的相册，哪儿都找不到。我找遍了厨房，我甚至到那……你知道……。”
“有床的小屋。”
马克点点头。“我又上了楼。你猜猜我在哪里找到的？”
金波只能想到一种可能的答案。“在储藏室的密室里。”
“猜对了。它又回到那夹层里去了。”
“好吧，它怎么回去的。”
“我要好好想想这事儿。什么也别说，行吗？求你了。你有任何想法，都不要告诉我。”
“我有想法，还有一个想法我就是要告诉你——你不能再进那个地方去，而且你明白我的意思！你看看自己被吓成什么样儿了？脸都白了。”
“我想，有可能是我自己把它拉在那里了。”
他们走在回家的路上，马克一遍又一遍地说：不记得自己是否拿着相册下楼了；还说金波也不能想起来他是不是拿了。当他们走到密歇根大街拐角处的时候，仍在争论不休，不过没那么激烈了。转弯进了巷子，两人都不说话了，好像达成了默认的一致。他们分手前，马克提出：借用蒙纳汉家的美格手电筒，金波二话不说跑上楼去拿。然后，他把这个沉甸甸的手电筒递给马克，什么都没问。
/* 64 */
红色的天空18（1）
摘自蒂莫西·安德西的日记，2003年6月23日
这太人吃惊了。菲利普根本不知道谁曾住在他家后巷的房子里。就算他知道，他也让自己忘了个一干二净。那里简直可以说是国内第一个连环杀手的作案基地，如果说正常人会对其退避三舍，更不要说是菲利普了。而且，菲利普还因娶了连环杀人犯的直系堂妹而抱有深深的羞耻感，他就算是假装不知道那房子的来历也有情可源。杀人魔鬼的血统也流动于他妻子的体内，又以更小的比例延续到了他儿子的体内。这是不是他看不惯儿子的理由呢？菲利普爱马克，我知道这一点，但他的父爱却不能让他停止对儿子的诋毁。
借着金波？蒙纳汉和奥马？希尔亚的帮助，我得知菲利普家正好挡在卡林德家的正前方，但这笔买卖还算是地道。假如菲利普一早就知道自己和卡林德家紧紧相邻，我认为他根本不会买下现在这栋房子。而且，很显然，菲利普买房子非常匆忙冲动。当时他一心想搬出郊区，那里的邻居让他感觉受到排挤，让他觉得自己是下等人，他觉得搬回熟悉的老社区是个好主意，而且靠近他上班的学校。于是他急急忙忙地买了房、搬了家，自认为把一切因素都考虑到了，要是他起码对巷子对面的空房子起一点疑心、隐约知道是谁住在那里，他当时必定就不买了。
当我知道卡林德家就在巷子对面后，我没有对菲利普吐露半个字，后来我给他看两封奇怪的e…mail，是马克失踪前发给我的，甚至那个时候我都没有说；直到再后来我们去了警察局，见了弗朗茨？伯豪斯中士，我才说。因为这很明显：和菲利普单独谈这个话题根本就是浪费精力。第一封e…mail是马克失踪前两天发的，第二封是失踪前一天。看这两封信只有一个效果：打破菲利普的怀疑，否则他总以为我和马克勾结着有什么阴谋。菲利普一看到这些信，就坚持要拿去给伯豪斯中士看，这显然是个正确的决定。伯豪斯中士也读了这两封信，问了我和菲利普几个问题，然后把信的打印件收在一个文件夹里，放进了他桌子最底下的抽屉。“你不会猜到的。”他看信的时候说，然后叹了口气。我已经尽了全力——我把约瑟夫？卡林德和这事儿的关联都告诉他了，可我的感觉完全实在对牛弹琴。
寄件人：munderhill697@aol
收件人：tunderhill@nyc。rr
发送时间：周一，3：24pm，6月16日，2003年
主题：疯了但还没彻底疯
嘿，大伯
在想你这几天怎么样，1直在想你。妈妈的事情发生之后，在这儿住得很怪。很难集中思想做事，很难让自己脑袋清楚。所以最终我就写信了，可我真的不太知道要说什么。
你是不是有过这种想法，你觉得自己彻底乱78糟了、彻底疯了，可事实证明这样反而是对头的？或者说，反而是好事？
问好
m
“你给他回信了吗？”伯豪斯中士问，“你怎么回复这男孩的信的？”
“当然回了。”我答，“我回信说，他说的这种想法大约一个星期里会有一、两次。”
这是他给我的第二封信。
寄件人：：munderhill697@aol
收件人：tunderhill@nyc。rr
发送时间：周二，4：18pm，6月17日，2003年
主题：re：疯了但还没彻底疯
嘿，T伯——
我们走得越来越深入，但我们从那里走出来，却没有人知道。
所以我想问你的是
你是否曾经感到：你是自己书里的1个人物？谢谢
m
“你怎么回他的？”伯豪斯中士又问。
“我告诉他‘从来没有’和‘一直都有’。”我说。
“不要意思，你说什么？”伯豪斯中士是一个外表坚毅，很有长官派头，他的反问说明了他有多么严肃。
所以，我又把我的第二封回信展示给他看。
寄件人： tunderhill@nyc。rr
收件人：munderhill697@aol
发送时间：周一，7：45pm，6月16日，2003年
主题：re：re：疯了但还没彻底疯
亲爱的马克，
＞你是否曾经感到：你是自己书里的1个人物？
＞是不是真会感觉世界是那样的？像你书里写的那样？
回答：
1，从来没有
2，一直都有
总之，你那边到底在发生什么事情？
伯父T
“他没有回答我的�