按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
靡纾萌朔浅7判摹1绕鹄矗╃簿透胰砩舷露疾环判牡母芯酰ィ膊恢朗切愿窕故俏医逃坏轿坏脑倒柿恕�
“在看什么电视?”我问。
“没看电视剧,看书呢。”月子朝我展示了一下她手机里的电子书,可惜我看到的都是日本汉字和平假名的组合,没几个看得懂,不过因为月子以前也教过我朗读五十音图,我还是能够勉强认出平假名和片假名的读音的,但是意思就不知道了。
“ノルウェ绰澄⒁缘纳空飧鑫抑懒耍餐纳侄圆欢裕课铱垂!蔽业靡獾厮怠�
月子含笑着点点头:
“对啊。就是挪威的森林,原来哥你也看村上春树的作品?”月子眯起眼睛用复杂的眼神看了我一眼,然后继续说,“我把日文原版和中文版都下载了,对比着看,觉得挺有意思的。里面有几个地方翻译的不是很准确,比如说这句:‘カ骏楗弗膜堡盲绚胜筏摔胜盲啤ⅴ铳ぅ雪‘にはガソリン?スタンド領収書がはさんであった。’,这个叫林少华的人翻译成了‘当他父母探罢亲戚的病,回来打开车库门放车的时候,他已经死了。车上的收音机仍然开着,脚踏板夹着加油站的收据。’这里错得有点好笑了,收据怎么会夹在脚踏板上呢?其实ワイパ囊馑际怯晁⑵鳎捶氤闪私盘ぐ辶恕;褂幸欢危氖恰亭ā⒆蛞工沥悚螭去ⅴ欷膜堡皮欷浚克饯肖盲沥晡¥胜と栅坤盲郡螭坤椤!稚倩氤闪恕梗蛲碚姘涯歉龆鞣沤チ耍课铱烧俏O掌诹ǎ 涫怠ⅴ欷膜堡皮欷俊囊馑际恰涯歉龆鞔魃先ァ皇欠沤ブ劣诖魇裁矗纾愣每!痹伦映艺UQ郏畹匦ψ拧�
我装做不知道地说道:
“我懂?我懂什么啊,我是什么也不懂。我觉得放也没什么不对啊,干嘛一定要套呢,说不定人家用的是塑料袋呢。”
月子脸色一僵,然后用鄙视的眼神看着我。
“脑子太脏啦,要用肥皂粉洗洗咯。哥。”月子用手指着太阳穴,懒洋洋地对我说。
我看着月子,忍不住笑了。难得我能够在嘴上赢过她。
“会看挪威的森林本来就不像是脑子干净的人吧。”我故意挑衅说。
月子定定地看着我:
“谁说的啊,你到底是为了什么看这本书的啊?”
“嘿嘿,我高中的时候我同学推荐的,他们老说里面有一些很那个的东西,然后我就好奇去看了。”我老实地说。
月子脸上是一副“我就知道”的表情,她都懒得看我了,低着头看着手机屏幕说:
“哥,你还真没品位我在大学的时候专门上文学教授的课,他开过一堂专门关于村上春树的讲课,课上就提到了关于挪威的森林这本书的内核,那一堂我的印象很深,还写了论文的。那位教授说,挪威的森林里的确是提到了性,但是也提到了爱。但是这本书真正的内核既不是性也不是爱,而是两者之外的某种东西。那位教授说,村上春树其实是在挪威的森林这本书里探讨除了性和爱之外能够让一对男女在一起的某种可能性。这才是这本书的要点。哥,你连边都没找着,眼睛呢?”
我呵呵笑笑,只是挠挠头。月子见多识广,我是没法跟她比的,她说的东西我这辈子都不会接触到吧。我跟她,在很多领域,其实完全就是两个世界的人。
她能够轻易地看透我,但是我看她,却像是看一本永远看不完的书,不管怎么看也看不懂,看不透。
“我是不动,哪有你懂得多。我就会做做生意,做做饭菜,洗洗水果,我去洗葡萄,要不要?”
“这么好。那我要咯。正好嘴巴干干的。”月子温婉地点点头。
我转身要走出月子的房间时,月子却是突然叫住了我。
“那个,哥,等一下。”
“啊?”我转头看着躺在床上的月子。
月子认真地想了想,说:
“哥,我在想,要不要抽个时间找人回一趟日本看看。之前雨慧不是找到了美夜子的短信源是在日本吗,说不定去那里看看会有什么线索也不一定可是我查了一下,发现我现在的情况已经算是偷渡了,没有签过证就到了中国,如果现在去签证,怕是要被当偷渡拘留起来,而且说不定还会牵扯到哥你,真的有点麻烦啊。”
月子的话还是有点道理的,月子现在的确算是没有签证到了中国,算是偷渡越境了,如果被海关或者领事馆知道,那肯定是要被拘留罚款的,而且万一领事馆的人找上了我,把我当成协助越境的人的话,那我也要被拘留管制,罚款还算小事,但是拘役也麻烦了。
“那要不要我去一趟日本?”我问。
“这个也不太好吧,哥你有公司要管,而且还有绮绮跟james还有弗雷修在家,也不方便,我会联系联系雨慧,如果她有时间的话她可以代替我去,反正她看松本行弘的作品,也懂日语的。如果跟旅游团去的话三到五天就可以签证成功了,报个20天的三周旅游团,应该有足够的时间找线索了。”月子想了想之后说道。
我想了想,觉得有点不好意思,因为这样实在是麻烦了雨慧。雨慧之前已经给我帮了很大很多的忙,现在又要麻烦她,我心里真的有点说不太过去。
“这会不会太麻烦她了?”我有点犹豫地说。
“可是现在能抽出身而且适合去日本的也就只有雨慧了,哥你又不懂日语,去了也帮不上忙。”月子说,“就这样吧,我到时候再联系联系雨慧,我想她应该会帮忙的。”
“嗯那就麻烦你跟她说了。”我想了想,也只有先同意了月子的话,然后离开了房间。路过james和弗雷修的房间时,我听到里面传出了“lose”之类的英语,于是我进门看了看他们的情况,却发现james和弗雷修正坐在床上下棋,下的居然还是中国象棋。
“哈哈,james,你们还会下中国象棋啊?”我颇为好奇地看着james和弗雷修之间的棋盘问道。
james冲我笑了笑,露出了一口白牙:
“以前在警校做思维训练的时候学过各个国家的棋。我很擅长下中国象棋的。”
“哦?那厉害啊。弗雷修呢?你刚刚教他的吗?”我看着盘腿坐在床上,手里握着一把象棋棋子的蓝眼睛小男孩问。
“是啊,我刚刚教他的。”james耸了耸肩说。
“呵呵,很难懂吧,象棋这个东西不好学的。”我笑着说,“我从学会开始过了这么多年了,也只能算是个半吊子,不太懂。不过我想james你是侦探,头脑这么出色,应该很厉害。对这个孩子还是手下留情吧。”
james有些无奈地看着我,苦笑起来:
“那我就觉得有点对不起我自己了,我刚才跟这个孩子一共就下了十盘棋了,结果全输了。”
“啊?”我错愕地看看一脸真诚不像是在撒谎的james,然后又看向了把象棋棋子含在舌头上,调皮地吐出朝我微笑的小男孩。
小男孩微笑的眼睛里,蓝光莹莹,那光是那么温暖,那么让人舒心。
像是云雾破开后的满月。
这个晚上依然是个风平浪静的夜晚。就好像谁都忘了我们还被卷入上帝游戏之中。
晚上给james、月子他们送了葡萄之后我就在自己的卧室里看股票相关的消息,看到一则关于人民币贬值是否是利空信号的时候,月子敲了敲门,端着她泡的牛奶走进了我的房间。
看到坐在书桌前的我和躺在床上看手机电视的雪绮,月子有点不好意思打扰。她把放着牛奶杯的盘子放在了我的书桌上,我看了一眼,里面热气腾腾的,看来是刚泡的。“这几天事情挺多的,喝点牛奶晚上睡得安稳点。在看股票信息?”
“啊,谢谢啊。也就随便看看打发一下时间。哈哈。”我笑笑。
月子点点头:“我刚才跟雨慧联系了一下,她说没问题。”
我愣了一下,稍微想了一下,考虑到雪绮可能会有疑问,于是就装出平静的表情哦了一声。
“这样啊,那真是有点麻烦她了。我到时候会跟她联系一下的。”
月子笑了笑,然后好奇地走到了我的背后,看了看我的炒股软件,微微一笑。
“做了有一阵子股票了吧,赚了多少?”
我叹息着说:
“哪有赚啊。没赚多少,反倒是被套牢了亏一点,差不多十五万吧。我不太适合做这个,中国的股票市场太乱来,太难做了。”
月子笑笑:
“我之前在这里上班的时候也跟同事一起做过b股,开了个资金账户,倒是小小赚了一点,差不多七万吧。主要是你要学会两招,一招么就是要抱着玩玩的心态炒股,不要当真把大把的钱投进去。第二招么就是打了鸟马上跑。中国的股票市场只能做短期,看涨了投进去一两天,然后立马跑出来,再换个地。不然做长期肯定是要亏的。”
“嗯,你脑子好啊,学历又高,会亏才怪。不过我也不打算做了。也就是随便看看。感觉你去了法国之后更精明了。”我关上了网页笑着说。“我看明天好像有一部新的电影上映了,一起去看看吧?”
月子看了我一眼,有些惊讶地说:
“诶?这么巧啊,james刚才也约我明天一起去看电影。那我们一起去吧。”
“james约你去看电影?”我稍微压低了一点声音,有点意外,但是很快我又觉得很理所当然。
月子笑着:
“是啊,刚刚才约我的。”
我有点犹豫了,我不是傻子,当然知道james只约月子却没有约其他人意味着什么:
“既然这样的话,那你们去好了。我就算了吧。我就留在家里看着弗雷修跟绮绮。”
就在这时,躺在床上的雪绮似乎也听到了我们的谈话,弱弱地