ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

adventures and letters-µÚ32ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



k¡¡the¡¡self¡­satisfaction¡¡of¡¡the¡¡French¡¡at¡¡attracting¡¡so¡¡much¡¡sympathy£»¡¡and¡¡their¡¡absolute¡¡indifference¡¡to¡¡the¡¡death¡¡of¡¡Carnot¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡most¡¡curious¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡an¡¡ideal¡¡time¡£¡¡¡¡Never¡¡before¡¡have¡¡I¡¡had¡¡such¡¡jolly¡¡dinners£»¡¡with¡¡such¡¡good¡¡talk¡¡and¡¡such¡¡amusing¡¡companions¡£

DICK¡£


LONDON£»¡¡July¡¡15£»¡¡1894¡£¡¡DEAR¡¡MOTHER£º

Mr¡£¡¡Irving¡¡gave¡¡a¡¡supper¡¡last¡¡night¡¡to¡¡Mme¡£¡¡Bernhardt¡¡and¡¡Mme¡£¡¡Rejane¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡about¡¡twenty¡¡people£»¡¡and¡¡we¡¡ate¡¡in¡¡the¡¡Beefsteak¡¡Room¡¡of¡¡the¡¡Lyceum¡¡Theater£»¡¡which¡¡is¡¡so¡¡called¡¡after¡¡the¡¡old¡¡Beefsteak¡¡Club¡¡which¡¡formerly¡¡met¡¡there¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡a¡¡most¡¡delightful¡¡time£»¡¡and¡¡talked¡¡to¡¡all¡¡the¡¡French¡¡women¡¡and¡¡to¡¡Miss¡¡Terry£»¡¡who¡¡sent¡¡her¡¡love¡¡to¡¡Dad¡£¡¡¡¡She¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡did¡¡not¡¡SEE¡¡him¡¡this¡¡last¡¡visit£»¡¡that¡¡is£»¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡but¡¡I¡¡did¡¡not¡¡see¡¡him¡£¡¨¡¡¡¡Her¡¡daughter¡¡is¡¡a¡¡very¡¡sweet¡¡girl£»¡¡and¡¡the¡¡picture¡¡Miss¡¡Terry¡¡made¡¡on¡¡her¡¡knees¡¡looking¡¡up¡¡at¡¡Bernhardt¡¡and¡¡Rejane¡¡when¡¡they¡¡chattered¡¡in¡¡French¡¡was¡¡wonderful¡£¡¡¡¡Neither¡¡she¡¡nor¡¡Irving¡¡could¡¡speak¡¡a¡¡word¡¡of¡¡French£»¡¡and¡¡whenever¡¡any¡¡one¡¡else¡¡tried£»¡¡the¡¡crowd¡¡all¡¡stood¡¡in¡¡a¡¡circle¡¡and¡¡applauded¡¡and¡¡guyed¡¡them¡£¡¡¡¡After¡¡it¡¡was¡¡over£»¡¡at¡¡about¡¡three¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡Miss¡¡Terry¡¡offered¡¡me¡¡a¡¡lift¡¡home¡¡in¡¡her¡¡open¡¡carriage£»¡¡so¡¡she¡¡and¡¡her¡¡daughter¡¡and¡¡I¡¡rode¡¡through¡¡the¡¡empty¡¡streets¡¡in¡¡the¡¡gray¡¡light¡¡for¡¡miles¡¡and¡¡miles£»¡¡as£»¡¡of¡¡course£»¡¡I¡¡did¡¡not¡¡get¡¡out¡¡of¡¡such¡¡company¡¡any¡¡sooner¡¡than¡¡I¡¡had¡¡to¡¡do¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡taken¡¡Irving's¡¡robe¡¡of¡¡cardinal¡¡red¡¡and¡¡made¡¡it¡¡into¡¡cloaks£»¡¡and¡¡they¡¡looked¡¡very¡¡odd¡¡and¡¡eerie¡¡with¡¡their¡¡yellow¡¡hair¡¡and¡¡red¡¡capes£»¡¡and¡¡talking¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡they¡¡could¡£

DICK¡£



CHAPTER¡¡VIII

CENTRAL¡¡AND¡¡SOUTH¡¡AMERICA


About¡¡January¡¡1£»¡¡1895£»¡¡Richard¡¡accompanied¡¡by¡¡his¡¡friends¡¡Somers¡¡Somerset¡¡and¡¡Lloyd¡¡C¡£¡¡Griscom£»¡¡afterward¡¡our¡¡minister¡¡to¡¡Tokio¡¡and¡¡ambassador¡¡to¡¡Brazil¡¡and¡¡Italy£»¡¡started¡¡out¡¡on¡¡a¡¡leisurely¡¡trip¡¡of¡¡South¡¡and¡¡Central¡¡America¡£¡¡¡¡With¡¡no¡¡very¡¡definite¡¡itinerary£»¡¡they¡¡sailed¡¡from¡¡New¡¡Orleans£»¡¡bent¡¡on¡¡having¡¡a¡¡good¡¡time£»¡¡and¡¡as¡¡many¡¡adventures¡¡as¡¡possible£»¡¡which¡¡Richard¡¡was¡¡to¡¡describe¡¡in¡¡a¡¡series¡¡of¡¡articles¡£¡¡¡¡These¡¡appeared¡¡later¡¡on¡¡in¡¡a¡¡volume¡¡entitled¡¡¡¨Three¡¡Gringos¡¡in¡¡Venezuela¡£¡¨


January£»¡¡1895¡£¡¡DEAR¡¡FAM£º

On¡¡board¡¡Breakwater¡¡at¡¡anchor¡£¡¡¡¡You¡¡will¡¡be¡¡pleased¡¡to¡¡hear¡¡that¡¡I¡¡am¡¡writing¡¡this¡¡in¡¡a¡¡fine¡¡state¡¡of¡¡perspiration¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡I¡¡have¡¡light¡¡weight¡¡flannels£»¡¡no¡¡underclothes¡¡and¡¡all¡¡the¡¡windows¡¡open¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡going¡¡to¡¡storm¡¡and¡¡then¡¡it¡¡will¡¡be¡¡cooler¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡had¡¡a¡¡bully¡¡time¡¡so¡¡far¡¡although¡¡the¡¡tough¡¡time¡¡is¡¡still¡¡to¡¡come£»¡¡that¡¡will¡¡be¡¡going¡¡from¡¡Puerto¡¡Cortez¡¡to¡¡Tegucigalpa¡£¡¡¡¡At¡¡Belize¡¡the¡¡Governor¡¡treated¡¡us¡¡charmingly¡¡and¡¡gave¡¡us¡¡orderlies¡¡and¡¡launches¡¡and¡¡lunches¡¡and¡¡advice¡¡and¡¡me¡¡a¡¡fine¡¡subject¡¡for¡¡a¡¡short¡¡story¡£¡¡¡¡For¡¡nothing¡¡has¡¡struck¡¡me¡¡as¡¡so¡¡sad¡¡lately¡¡as¡¡did¡¡Sir¡¡Anthony¡¡Moloney¡¡K¡£¡¡C¡£¡¡M¡£¡¡G¡£¡¡watching¡¡us¡¡go¡¡off¡¡laughing¡¡and¡¡joking¡¡in¡¡his¡¡gilded¡¡barge¡¡to¡¡wherever¡¡we¡¡pleased¡¡and¡¡leaving¡¡him¡¡standing¡¡alone¡¡on¡¡his¡¡lawn¡¡with¡¡some¡¡papers¡¡to¡¡sign¡¡and¡¡then¡¡a¡¡dinner¡¡tete¡­a¡­tete¡¡with¡¡his¡¡Secretary¡¡and¡¡so¡¡on¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡pathetic¡¡to¡¡hear¡¡him¡¡listen¡¡to¡¡all¡¡the¡¡gossip¡¡from¡¡the¡¡outside¡¡world¡¡and¡¡to¡¡see¡¡how¡¡we¡¡pleased¡¡him¡¡when¡¡we¡¡told¡¡him¡¡we¡¡were¡¡getting¡¡more¡¡bald¡¡than¡¡he¡¡was¡¡and¡¡that¡¡he¡¡would¡¡make¡¡a¡¡fine¡¡appearance¡¡in¡¡the¡¡Row¡¡at¡¡his¡¡present¡¡weight¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡not¡¡heard¡¡of¡¡Trilby£¡£¡

We¡¡struck¡¡a¡¡beautiful¡¡place¡¡today¡¡called¡¡Livingston¡¡where¡¡we¡¡went¡¡ashore¡¡and¡¡photographed¡¡the¡¡army¡¡in¡¡which¡¡there¡¡was¡¡no¡¡boy¡¡older¡¡than¡¡eighteen¡¡and¡¡most¡¡of¡¡them¡¡under¡¡ten¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡quite¡¡like¡¡Africa£»¡¡the¡¡homes¡¡were¡¡all¡¡thatched¡¡and¡¡the¡¡children¡¡all¡¡naked¡¡and¡¡the¡¡women¡¡mostly¡¡so¡£¡¡¡¡We¡¡took¡¡lots¡¡of¡¡photographs¡¡and¡¡got¡¡on¡¡most¡¡excellently¡¡with¡¡the¡¡natives¡¡who¡¡thought¡¡we¡¡were¡¡as¡¡funny¡¡as¡¡we¡¡thought¡¡them¡£¡¡¡¡Almost¡¡every¡¡place¡¡we¡¡go¡¡word¡¡has¡¡been¡¡sent¡¡ahead¡¡and¡¡agents¡¡and¡¡consuls¡¡and¡¡custom¡¡house¡¡chaps¡¡come¡¡out¡¡to¡¡meet¡¡me¡¡and¡¡ask¡¡what¡¡they¡¡can¡¡do¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡very¡¡good¡¡and¡¡keeps¡¡Griscom¡¡and¡¡Somerset¡¡in¡¡a¡¡proper¡¡frame¡¡of¡¡awe¡£¡¡¡¡But¡¡seriously¡¡I¡¡could¡¡not¡¡ask¡¡for¡¡better¡¡companions£»¡¡they¡¡are¡¡both¡¡enormously¡¡well¡¡informed¡¡and¡¡polite¡¡and¡¡full¡¡of¡¡fun¡£¡¡¡¡The¡¡night¡¡the¡¡Governor¡¡asked¡¡Somers¡¡to¡¡dinner¡¡and¡¡did¡¡not¡¡ask¡¡us¡¡we¡¡waited¡¡up¡¡for¡¡him¡¡and¡¡then¡¡hung¡¡him¡¡out¡¡over¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡boat¡¡above¡¡the¡¡sharks¡¡until¡¡he¡¡swore¡¡he¡¡would¡¡never¡¡go¡¡away¡¡from¡¡us¡¡again¡£¡¡¡¡Griscom¡¡is¡¡more¡¡aggravatingly¡¡leisurely¡¡but¡¡he¡¡has¡¡a¡¡most¡¡audacious¡¡humor¡¡and¡¡talks¡¡to¡¡the¡¡natives¡¡in¡¡a¡¡way¡¡that¡¡fills¡¡them¡¡with¡¡pleasure¡¡but¡¡which¡¡nearly¡¡makes¡¡Somers¡¡and¡¡I¡¡expose¡¡the¡¡whole¡¡party¡¡by¡¡laughing¡£¡¡¡¡Today¡¡we¡¡lie¡¡here¡¡taking¡¡in¡¡banannas¡¡and¡¡tomorrow¡¡I¡¡will¡¡see¡¡Conrad£»¡¡Conrad£»¡¡Conrad£¡£¡¡¡¡¡Send¡¡this¡¡to¡¡the¡¡Consul¡£¡¡¡¡Lots¡¡of¡¡love¡£¡¡DICK¡£


SAN¡¡PEDROSULAFebruary£»¡¡1895¡£¡¡MY¡¡DEAR¡¡FAMILY£º

The¡¡afternoon¡¡of¡¡the¡¡day¡¡we¡¡were¡¡in¡¡Puerto¡¡Cortez¡¡the¡¡man¡¡of¡¡war¡¡Atlanta¡¡steamed¡¡into¡¡the¡¡little¡¡harbor¡¡and¡¡we¡¡all¡¡cheered¡¡and¡¡the¡¡lottery¡¡people¡¡ran¡¡up¡¡the¡¡American¡¡flag¡£¡¡¡¡Then¡¡I¡¡and¡¡the¡¡others¡¡went¡¡out¡¡to¡¡her¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡we¡¡could¡¡be¡¡rowed¡¡and¡¡I¡¡went¡¡over¡¡the¡¡side¡¡and¡¡the¡¡surprise¡¡of¡¡the¡¡officers¡¡was¡¡very¡¡great¡£¡¡¡¡They¡¡called¡¡Somers¡¡and¡¡Griscom¡¡to¡¡come¡¡up¡¡and¡¡we¡¡spent¡¡the¡¡day¡¡there¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡a¡¡much¡¡younger¡¡and¡¡more¡¡amusing¡¡lot¡¡of¡¡fellows¡¡than¡¡those¡¡on¡¡the¡¡Minneapolis¡¡and¡¡treated¡¡us¡¡most¡¡kindly¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡beautiful¡¡boat¡¡and¡¡each¡¡of¡¡us¡¡confessed¡¡to¡¡feeling¡¡quite¡¡tempted¡¡to¡¡go¡¡back¡¡again¡¡to¡¡civilization¡¡after¡¡one¡¡day¡¡on¡¡her¡£¡¡¡¡Their¡¡boat¡¡had¡¡touched¡¡at¡¡Tangier¡¡and¡¡so¡¡they¡¡claimed¡¡that¡¡she¡¡was¡¡the¡¡one¡¡meant¡¡in¡¡the¡¡Exiles¡£¡¡¡¡They¡¡told¡¡me¡¡that¡¡the¡¡guide¡¡Isaac¡¡Cohen¡¡whom¡¡I¡¡mentioned¡¡in¡¡Harper's¡¡Weekly¡¡carries¡¡it¡¡around¡¡as¡¡an¡¡advertisement¡¡and¡¡wanted¡¡to¡¡ship¡¡with¡¡them¡¡as¡¡cabin¡¡boy¡£¡¡¡¡We¡¡left¡¡the¡¡next¡¡day¡¡on¡¡the¡¡railroad¡¡and¡¡the¡¡boys¡¡finding¡¡that¡¡two¡¡negroes¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡cowcatcher¡¡to¡¡throw¡¡sand¡¡on¡¡the¡¡rails¡¡in¡¡slippery¡¡places¡¡bribed¡¡them¡¡for¡¡their¡¡places¡¡and¡¡I¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡sand¡¡box¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡took¡¡a¡¡more¡¡beautiful¡¡drive¡£¡¡¡¡We¡¡did¡¡not¡¡go¡¡faster¡¡than¡¡an¡¡ordinary¡¡horse¡¡car¡¡but¡¡still¡¡it¡¡was¡¡exciting¡¡and¡¡the¡¡views¡¡and¡¡vistas¡¡wonderful¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡we¡¡went¡¡for¡¡a¡¡half¡¡mile¡¡under¡¡arches¡¡of¡¡cocoanut¡¡palms¡¡and¡¡a¡¡straight¡¡broad¡¡leafed¡¡palm¡¡called¡¡the¡¡manaca¡¡that¡¡rises¡¡in¡¡separate¡¡leaves¡¡sixty¡¡feet¡¡from¡¡the¡¡ground¡£¡¡¡¡Imagine¡¡a¡¡palm¡¡such¡¡as¡¡we¡¡put¡¡in¡¡pots¡¡at¡¡weddings¡¡and¡¡teas¡¡as¡¡high¡¡as¡¡Holy¡¡Trinity¡¡Church¡¡and¡¡hundreds¡¡and¡¡hundreds¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡country¡¡is¡¡very¡¡like¡¡Cuba¡¡but¡¡more¡¡luxuriant¡¡in¡¡every¡¡way¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡some¡¡trees¡¡with¡¡marble¡¡like¡¡trunks¡¡and¡¡great¡¡branches¡¡covered¡¡with¡¡oriole¡¡nests¡¡and¡¡a¡¡hundred¡¡orioles¡¡flying¡¡in¡¡and¡¡out¡¡of¡¡them¡¡or¡¡else¡¡plastered¡¡with¡¡orchids¡£¡¡¡¡If¡¡Billy¡¡Furness¡¡were¡¡to¡¡see¡¡in¡¡what¡¡abundance¡¡they¡¡grew¡¡he¡¡would¡¡be¡¡quite¡¡mad¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡great¡¡pity¡¡he¡¡did¡¡not¡¡come¡¡with¡¡us¡£¡¡¡¡This¡¡little¡¡town¡¡is¡¡the¡¡terminus¡¡of¡¡the¡¡railroad¡¡and¡¡we¡¡have¡¡been¡¡here¡¡four¡¡days¡¡while¡¡Jeffs¡¡the¡¡American¡¡Colonel¡¡in¡¡the¡¡Hondurean¡¡Army¡¡is¡¡getting¡¡our¡¡outfit¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡very¡¡pleasant¡¡and¡¡we¡¡are¡¡in¡¡no¡¡hurry¡¡which¡¡is¡¡a¡¡good¡¡thing¡¡for¡¡us¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡most¡¡exciting¡¡country¡¡and¡¡as¡¡despotic¡¡as¡¡all¡¡uncivilized¡¡and¡¡unstable¡¡governments¡¡must¡¡be¡£¡¡¡¡But¡¡we¡¡have¡¡called¡¡on¡¡the¡¡Governor¡¡of¡¡the¡¡district¡¡with¡¡Jeffs¡¡and¡¡he¡¡gave¡¡us¡¡a¡¡very¡¡fine¡¡letter¡¡to¡¡all¡¡civil¡¡and¡¡unmilitary¡¡authorities¡¡in¡¡the¡¡district¡¡calling¡¡on¡¡them¡¡to¡¡aid¡¡and¡¡protect¡¡us¡¡in¡¡every¡¡way¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡getting¡¡awfully¡¡good¡¡material¡¡for¡¡my¡¡novel¡¡and¡¡for¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡stories¡¡to¡¡boot¡¡only¡¡I¡¡am¡¡surprised¡¡to¡¡find¡¡how¡¡true¡¡my¡¡novel¡¡was¡¡to¡¡what¡¡really¡¡exists¡¡here¡£¡¡¡¡About¡¡ten¡¡years¡¡ago¡¡¡¡disappeared£»¡¡having¡¡as¡¡I¡¡thought¡¡drunk¡¡himself¡¡to¡¡death¡£¡¡¡¡He¡¡ca
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡