嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
犯壇慕垂 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

adam bede(冉輝[1].曳蟻)-及136嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




brotherly   affection      and   confidence      with   Seth。   That    was   a  rare 

impulse      in  him�察  �much     as  the   brothers    loved    each   other。   They 

hardly   ever   spoke   of   personal   matters�察  �or   uttered   more   than   an 



George Eliot                                                         ElecBook Classics 


´ Page 428´

                                    Adam Bede                                      428 



allusion to their family troubles。 Adam was by nature reserved in 

all matters of feeling�察�and Seth felt a certain timidity towards his 

more practical brother。 

    ^Seth�察    �lad�察院  �Adam     said�察  �putting     his  arm    on    his  brother¨s 

shoulder�察 �hast heard anything from Dinah Morris since she went 

away�拭院�

    ^Yes�察院  �said  Seth。   ^She   told   me   I   might  write   her  word   after   a 

while�察    �how   we    went    on�察 �and    how    mother     bore   up   under     her 

trouble。 So I wrote to her a fortnight ago�察�and told her about thee 

having a new employment�察�and how Mother was more contented�察�

and   last   Wednesday�察  �when   I   called   at   the   post   at   Treddles¨on�察  �I 

found a letter from her。 I think thee ¨dst perhaps like to read it�察�but 

I didna say anything about  it  because   thee   ¨dst  seemed  so  full   of 

other   things。   It¨s   quite   easy   t¨   read!she   writes   wonderful   for   a 

woman。 ̄ 

    Seth   had   drawn   the   letter   from   his   pocket   and   held   it   out   to 

Adam�察�who said�察�as he took it�察 �Aye�察�lad�察  �I¨ve  got  a   tough  load   to 

carry   just   now!thee   mustna   take   it   ill   if   I¨m   a   bit   silenter   and 

crustier nor usual。 Trouble doesna make me care the less for thee。 

I know we shall stick together to the last。 ̄ 

    ^I   take   nought   ill   o¨   thee�察  �Adam。   I   know   well   enough   what   it 

means if thee ¨t a bit short wi¨ me now and then。 ̄ 

    ^There¨s     Mother     opening     the   door   to  look   out   for  us�察院  �said 

Adam�察�as they mounted the slope。 ^She¨s been sitting i¨ the dark as 

usual。 Well�察�Gyp�察�well�察�art glad to see me�拭院�

    Lisbeth went in again quickly and lighted a candle�察�for she had 

heard the welcome rustling of footsteps on the grass�察�before Gyp¨s 

joyful bark。 

    ^Eh�察  �my   lads�   �Th¨   hours   war   ne¨er   so   long   sin¨   I   war   born   as 



George Eliot                                                         ElecBook Classics 


´ Page 429´

                                   Adam Bede                                      429 



they¨n been this blessed Sunday night。 What can ye both ha¨ been 

doin¨ till this time�拭院�

    ^Thee   shouldstna       sit   i¨  the  dark�察 �Mother�察院   �said   Adam�察     �that 

makes the time seem longer。 ̄ 

    ^Eh�察  �what   am   I   to   do   wi¨   burnin¨   candle   of   a   Sunday�察  �when 

there¨s   on¨y   me   an¨   it¨s   sin   to   do  a   bit   o¨   knittin¨�拭  �The   daylight¨s 

long enough for me to stare i¨ the booke as I canna read。 It ¨ud be a 

fine way o¨ shortenin¨ the time�察�to make it waste the good candle。 

But which on you¨s for ha¨in¨ supper�拭�Ye mun ayther be clemmed 

or full�察�I should think�察�seein¨ what time o¨ night it is。 ̄ 

    ^I¨m   hungry�察  �Mother�察院  �said   Seth�察  �seating   himself   at   the   little 

table�察�which had been spread ever since it was light。 

    ^I¨ve   had    my   supper�察院    �said   Adam。     ^Here�察   �Gyp�察院   �he  added�察�

taking some cold potato from the table and rubbing the rough grey 

head that looked up towards him。 

    ^Thee   needstna   be   gi¨in¨   th¨   dog�察院  �said   Lisbeth�察   �I¨n   fed   him 

well a¨ready。 I¨m not like to forget him�察�I reckon�察�when he¨s all o¨ 

thee I can get sight on。 ̄ 

    ^Come�察  �then�察  �Gyp�察院  �said   Adam�察   �we¨ll   go   to   bed。   Good´night�察�

Mother�察�I¨m very tired。 ̄ 

    ^What ails him�察�dost know�拭院�Lisbeth said to Seth�察�when Adam 

was gone upstairs。 ^He¨s like as if he was struck for death this day 

or two!he¨s so cast down。 I found him i¨ the shop this forenoon�察�

arter thee wast gone�察�a´sittin¨ an¨ doin¨ nothin¨!not so much as a 

booke afore him。 ̄ 

    ^He¨s   a   deal   o¨   work   upon   him   just   now�察  �Mother�察院  �said   Seth�察�

^and I think he¨s a bit troubled in his mind。 Don¨t you take notice 

of it�察�because it hurts him when you do。 Be as kind to him as you 

can�察�Mother�察�and don¨t say anything to vex him。 ̄ 



George Eliot                                                         ElecBook Classics 


´ Page 430´

                                   Adam Bede                                      430 



    ^Eh�察�what dost talk o¨ my vexin¨ him�拭�An¨ what am I like to be 

but kind�拭�I¨ll ma¨ him a kettle´cake for breakfast i¨ the mornin¨。 ̄ 

    Adam�察�meanwhile�察�was reading Dinah¨s letter by the light of his 

dip candle。 



DEAR   BROTHER  SETH!Your  letter  lay  three   days   beyond   my 

knowing of it at the post�察�for I had not money enough by me to pay 

the   carriage�察  �this   being   a   time   of   great   need   and   sickness   here�察�

with the rains that have fallen�察�as if the windows of heaven   were 

opened   again�察  �and   to   lay   by   money�察  �from   day   to   day�察  �in   such   a 

time�察�when there are so many in present need of all things�察�would 

be a want of trust like the laying up of the manna。 I speak of this�察�

because I would not have you think me slow to answer�察�or  that  I 

had     small   joy  in   your   rejoicing    at  the   worldly    good    that   has 

befallen your brother Adam。 The honour and love you bear him is 

nothing but meet�察�for God has given him great gifts�察�and he   uses 

them as the patriarch Joseph did�察�who�察�when he was exalted to a 

place of power and trust�察�yet yearned with tenderness towards his 

parent and his younger brother。 

    ^My heart is knit to your aged mother since it was granted me 

to be near her in the day of trouble。 Speak to her of me�察�and tell 

her  I   often   bear  her  in   my  thoughts   at   evening   time�察  �when   I   am 

sitting in the dim light as I did with her�察�and we held one another¨s 

hands�察  �and   I   spoke   the   words   of   comfort   that   were   given   to   me。 

Ah�察�that is a blessed time�察�isn¨t it�察�Seth�察�when the outward light is 

fading�察�and the body is a little wearied with its work and its labour。 

Then the inward light shines the brighter�察�and we have a deeper 

sense   of   resting   on   the   Divine   strength。   I   sit   on   my   chair   in   the 

dark room and close my eyes�察�and it is as if I was out of the body 



George Eliot                                                         ElecBook Classics 


´ Page 431´

                                    Adam Bede                                      431 



and could feel no want for evermore。 For then�察�the very hardship�察�

and the sorrow�察�and the
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��