嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
犯壇慕垂 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

adam bede(冉輝[1].曳蟻)-及120嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




children are so heavy when they¨re asleep。 ̄ 



George Eliot                                                          ElecBook Classics 


´ Page 377´

                                    Adam Bede                                      377 



    Hetty   was     glad   of   the  relief�察 �for  to  hold  Totty    in  her   arms�察�

standing�察�was not at all a pleasant variety to her。 But this second 

transfer had the unfortunate effect of rousing Totty�察�who was not 

behind   any   child   of   her   age   in   peevishness   at   an   unseasonable 

awaking。   While   Hetty   was        in  the  act   of   placing   her   in   Adam¨s 

arms�察�and had not yet withdrawn her own�察�Totty opened her eyes�察�

and forthwith fought out with her left fist at Adam¨s arm�察�and with 

her right caught at the string of brown beads round Hetty¨s neck。 

The   locket   leaped   out   from   her   frock�察  �and   the   next   moment   the 

string    was    broken�察   �and    Hetty�察  �helpless�察   �saw    beads    and   locket 

scattered wide on the floor。 

    ^My locket�察�my locket� 院�she said�察�in a loud frightened whisper to 

Adam�察 �never mind the beads。 ̄ 

    Adam      had    already     seen   where     the   locket    fell�察 �for  it  had 

attracted his glance as it leaped out of her frock。 It had fallen on 

the raised wooden dais where the band sat�察�not on the stone floor�察�

and as Adam picked it up�察�he saw the glass with the dark and light 

locks of hair under it。 It had fallen that side upwards�察�so the glass 

was     not  broken。     He   turned    it  over   on   his  hand�察   �and   saw    the 

enamelled gold back。 

    ^It   isn¨t   hurt�察院  �he   said�察  �as   he   held   it   towards   Hetty�察  �who   was 

unable     to  take   it  because     both   her   hands    were    occupied     with 

Totty。 

    ^Oh�察�it doesn¨t matter�察�I   don¨t  mind about  it�察院  �said   Hetty�察  �who 

had been pale and was now red。 

    ^Not      matter�拭院     �said    Adam�察     �gravely。     ^You     seemed      very 

frightened      about   it。  I¨ll  hold   it   till  you¨re  ready  to  take  it�察院 �he 

added�察�quietly closing his hand over it�察�that she might not think he 

wanted to look at it again。 



George Eliot                                                         ElecBook Classics 


´ Page 378´

                                    Adam Bede                                      378 



    By   this   time   Molly   had   come   with   bonnet   and   shawl�察  �and   as 

soon   as   she   had   taken   Totty�察  �Adam   placed   the   locket   in   Hetty¨s 

hand。   She   took   it   with   an   air   of   indifference   and   put   it   in   her 

pocket�察�in her heart vexed and angry with Adam because he had 

seen it�察�but determined now that she would show no more signs of 

agitation。 

    ^See�察院�she said�察 �they¨re taking their places to dance�察�let us go。 ̄ 

    Adam assented silently。 A puzzled alarm had taken possession 

of   him。   Had   Hetty   a   lover   he   didn¨t   know   of�拭  �For   none   of   her 

relations�察�he was sure�察�would give her a locket like that�察�and none 

of her admirers�察�with whom he was acquainted�察�was in the position 

of an accepted lover�察�as the giver of that locket must be。 Adam was 

lost in the utter impossibility of finding any person for his fears to 

alight  on。  He  could   only   feel   with   a   terrible   pang   that   there   was 

something in Hetty¨s life unknown to him�察�that while he had been 

rocking himself in the hope that she would come to love him�察�she 

was already loving another。 The pleasure of the dance with Hetty 

was     gone�察  �his  eyes�察  �when     they   rested    on   her�察  �had   an   uneasy 

questioning expression in them�察�he could think of nothing to say to 

her�察�and she too was out of temper and disinclined to speak。 They 

were both glad when the dance was ended。 

    Adam   was   determined   to   stay   no  longer�察  �no   one   wanted   him�察�

and no one would notice if he slipped away。 As soon as he got out 

of   doors�察  �he   began   to   walk   at   his   habitual   rapid   pace�察  �hurrying 

along without knowing why�察�busy with the painful thought that the 

memory   of   this   day�察  �so   full   of   honour   and   promise   to   him�察  �was 

poisoned      for   ever。  Suddenly�察     �when   he    was   far  on   through     the 

Chase�察�he stopped�察�startled by a flash of reviving hope。 After all�察�he 

might be a fool�察�making a great misery out of a trifle。 Hetty�察�fond of 



George Eliot                                                         ElecBook Classics 


´ Page 379´

                                     Adam Bede                                       379 



finery as she was�察�might have   bought  the   thing  herself。   It  looked 

too expensive for that!it looked like the things on white satin in 

the    great    jeweller¨s     shop     at  Rosseter。      But    Adam      had    very 

imperfect   notions   of   the   value   of   such   things�察  �and   he   thought   it 

could   certainly   not   cost  more   than   a   guinea。   Perhaps   Hetty   had 

had     as  much      as  that   in   Christmas      boxes�察   �and    there    was    no 

knowing but she might have been   childish  enough  to  spend   it in 

that way�察�she was such a young thing�察�and she couldn¨t help loving 

finery� �But then�察�why had she been so frightened about it at first�察�

and changed colour so�察�and afterwards pretended not to care�拭�Oh�察�

that was because she was ashamed of his seeing that she had such 

a   smart   thing!she   was   conscious   that   it   was   wrong   for   her   to 

spend her  money  on   it�察�and   she   knew  that  Adam  disapproved   of 

finery。 It was a proof she cared about what he liked and disliked。 

She   must   have   thought   from   his   silence   and   gravity   afterwards 

that he was very much displeased with her�察�that he was inclined to 

be   harsh   and   severe   towards   her   foibles。   And   as   he   walked   on 

more      quietly�察   �chewing      the    cud    of  this   new     hope�察   �his   only 

uneasiness   was   that   he   had   behaved   in   a   way   which   might   chill 

Hetty¨s feeling towards him。 For this last view of the matter must 

be   the   true   one。   How   could   Hetty   have   an   accepted   lover�察  �quite 

unknown to him�拭�She was never away from her uncle¨s house for 

more   than   a   day�察  �she   could   have   no   acquaintances   that   did   not 

come there�察�and no intimacies unknown to her uncle and aunt。 It 

would   be   folly   to   believe   that   the   locket   was   given   to   her   by   a 

lover。   The   little   ring   of   dark   hair   he   felt   sure   was   her   own�察  �he 

could form no guess about the light hair under it�察�for he   had   not 

seen it very distinctly。 It might be a bit of her father¨s or mother¨s�察�

who had died when she was a child�察�and she would naturally put a 



George Eliot                            
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��