嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
犯壇慕垂 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

adam bede(冉輝[1].曳蟻)-及114嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��






George Eliot                                                     ElecBook Classics 


´ Page 358´

                                     Adam Bede                                       358 



damask   satin   and   jewels   and   black   lace�察  �was   led   out   by   Arthur�察�

followed   by   the   whole   family   party�察  �to   her   raised   seat   under   the 

striped     marquee�察     �where     she   was   to  give   out   the   prizes    to  the 

victors。    Staid�察  �formal     Miss   Lydia    had    requested      to  resign    that 

queenly office to the royal old lady�察�and Arthur was pleased with 

this opportunity of gratifying his godmother¨s taste for stateliness。 

Old Mr。 Donnithorne�察�the delicately clean�察�finely scented�察�withered 

old    man�察   �led  out   Miss    Irwine�察  �with    his  air  of  punctilious�察    �acid 

politeness�察�Mr。 Gawaine brought Miss Lydia�察�looking neutral and 

stiff   in   an   elegant   peach´blossom   silk�察  �and   Mr。   Irwine   came   last 

with   his   pale   sister   Anne。   No   other   friend   of   the   family�察  �besides 

Mr。 Gawaine�察�was invited to´day�察�there was to  be a   grand   dinner 

for   the   neighbouring   gentry   on        the   morrow�察    �but   to´day   all   the 

forces were required for the entertainment of the tenants。 

    There   was   a   sunk   fence   in   front   of   the   marquee�察  �dividing   the 

lawn from the park�察�but a temporary bridge had been made for the 

passage of the victors�察�and the groups of people standing�察�or seated 

here   and   there   on   benches�察  �stretched   on   each   side   of   the   open 

space from the white marquees up to the sunk fence。 

    ^Upon   my   word   it¨s   a   pretty   sight�察院  �said   the   old   lady�察  �in   her 

deep voice�察�when she was seated�察�and looked round on the bright 

scene   with   its   dark´green   background�察   �and   it¨s   the   last   fete´day 

I¨m likely to see�察�unless you make haste and get married�察�Arthur。 

But   take   care   you   get   a   charming   bride�察  �else   I   would   rather   die 

without seeing her。 ̄ 

    ^You¨re   so   terribly   fastidious�察     �godmother�察院      �said   Arthur�察    �I¨m 

afraid I should never satisfy you with my choice。 ̄ 

    ^Well�察�I won¨t forgive you if she¨s not handsome。 I can¨t be put 

off with amiability�察�which is always the excuse people are making 



George Eliot                                                           ElecBook Classics 


´ Page 359´

                                    Adam Bede                                       359 



for  the   existence   of  plain   people。 And   she must  not be   silly�察  �that 

will   never   do�察  �because   you¨ll   want   managing�察  �and   a   silly   woman 

can¨t manage you。 Who is that tall young man�察�Dauphin�察�with the 

mild face�拭�There�察�standing without his hat�察�and taking such care of 

that   tall   old   woman   by   the   side   of   him!his   mother�察  �of   course。   I 

like to see that。 ̄ 

    ^What�察�don¨t you know him�察�Mother�拭院�said Mr。 Irwine。 ^That is 

Seth Bede�察�Adam¨s brother!a Methodist�察�but a very good fellow。 

Poor Seth has looked rather down´hearted of late�察�I thought it was 

because   of   his   father¨s   dying   in   that   sad   way�察  �but   Joshua   Rann 

tells me he wanted to marry  that  sweet  little   Methodist  preacher 

who was here about a month ago�察�and I suppose she refused him。 ̄ 

    ^Ah�察  �I   remember   hearing   about   her。   But   there   are   no   end   of 

people here that I don¨t know�察�for they¨re grown up and altered so 

since I used to go about。 ̄ 

    ^What excellent sight you have� 院�said old Mr。 Donnithorne�察�who 

was holding a double glass up to his eyes�察 �to see the expression of 

that   young   man¨s   face   so   far   off。   His   face   is   nothing   but   a   pale 

blurred spot to me。 But I fancy I have the advantage of you when 

we come to look close。 I can read small print without spectacles。 ̄ 

    ^Ah�察�my dear sir�察�you began with being very near´sighted�察�and 

those near´sighted eyes always wear  the best。   I   want  very  strong 

spectacles  to   read   with�察  �but   then   I   think   my   eyes   get   better   and 

better for things at a distance。 I suppose if I could live another fifty 

years�察  �I   should   be   blind   to   everything   that   wasn¨t   out   of   other 

people¨s   sight�察  �like a   man  who  stands   in a   well  and sees   nothing 

but the stars。 ̄ 

    ^See�察院�said Arthur�察 �the old women are ready to set out on their 

race now。 Which do you bet on�察�Gawaine�拭院�



George Eliot                                                          ElecBook Classics 


´ Page 360´

                                   Adam Bede                                      360 



    ^The     long´legged     one�察  �unless    they¨re   going    to  have    several 

heats�察�and then the little wiry one may win。 ̄ 

    ^There are the Poysers�察�Mother�察�not far off on the right hand�察院�

said Miss Irwine。 ^Mrs。 Poyser is looking at you。 Do take notice of 

her。 ̄ 

    ^To be sure I will�察院�said the old lady�察�giving a gracious bow to 

Mrs。    Poyser。    ^A   woman      who    sends    me   such    excellent    cream´ 

cheese is not to be neglected。 Bless me� �What a fat child that is she 

is holding on her knee� �But who is that pretty girl with dark eyes�拭院�

    ^That   is   Hetty   Sorrel�察院  �said   Miss   Lydia   Donnithorne�察   �Martin 

Poyser¨s niece!a very  likely  young  person�察�and   well´looking  too。 

My   maid   has   taught   her   fine   needlework�察  �and   she   has   mended 

some lace of mine very respectably indeed!very respectably。 ̄ 

    ^Why�察    �she   has    lived   with   the   Poysers     six  or  seven    years�察�

Mother�察�you must have seen her�察院�said Miss Irwine。 

    ^No�察�I¨ve never seen her�察�child!at least not as she is now�察院�said 

Mrs。   Irwine�察  �continuing   to   look   at   Hetty。   ^Well´looking�察  �indeed� �

She¨s a perfect beauty� �I¨ve never seen anything so pretty since my 

young   days。   What   a   pity   such   beauty   as   that   should   be   thrown 

away among the farmers�察�when it¨s wanted so terribly among the 

good families without fortune� �I daresay�察�now�察�she¨ll marry a man 

who  would   have  thought  her  just  as   pretty  if  she  had   had   round 

eyes and red hair。 ̄ 

    Arthur dared not turn his eyes towards Hetty while Mrs。 Irwine 

was   speaking  of  her。   He   feigned not  to  hear�察  �and   to   be   occupied 

with    something      on   the   opposite    side。   But   he   saw   her   plainly 

enough without looking�察�saw her in heightened beauty�察�because he 

heard her beauty praised!for other men¨s opinion�察�you know�察�was 

like a native climate to  Arthur¨s   feelings�此�it  was   the   air  on   which 



George Eliot                                                         ElecBook Classics 


´ Page 361´

                                    Adam Bede     
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��