嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
犯壇慕垂 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the complete plays-及69嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




          You see�察�you are considerably older than I。  A lad of

          twenty´one usually looks for a wife of seventeen。

RUTH�此    �A wife of seventeen�  �You will find me a wife of a

          thousand��

FREDERIC�此�No�察�but I shall find you a wife of forty´seven�察�and

          that is quite enough。 Ruth�察�tell me candidly and

          without reserve�此 �compared with other women�察�how are

          you��

RUTH�此    �I will answer you truthfully�察�master�此 �I have a slight

          cold�察�but otherwise I am quite well。

FREDERIC�此�I am sorry for your cold�察�but I was referring rather to

          your personal appearance。 Compared with other women��

          are you beautiful��

RUTH�此    。�bashfully��    I have been told so�察�dear master。

FREDERIC�此�Ah�察�but lately��

RUTH�此    �Oh�察�no�察�years and years ago。

FREDERIC�此�What do you think of yourself��

RUTH�此    �It is a delicate question to answer�察�but I think I am a

          fine woman。

FREDERIC�此�That is your candid opinion��

RUTH�此    �Yes�察�I should be deceiving you if I told you otherwise。

FREDERIC�此�Thank you�察�Ruth。  I believe you�察�for I am sure you

          would not practice on my inexperience。  I wish to do

          the right thing�察�and if´ I say if´ you are really a

          fine woman�察�your age shall be no obstacle to our union� �

          ��Shakes hands with her。  Chorus of girls heard in the

          distance�察 �climbing over rocky mountain�察─�etc。��  Hark� �

          Surely I hear voices�  �Who has ventured to approach our

          all but inaccessible lair�拭�Can it be Custom House�拭 �No��

          it does not sound like Custom House。

RUTH�此    。�aside��  Confusion�  �it is the voices of young girls��

          If he should see them I am lost。

FREDERIC�此。�looking off��  By all that's marvellous�察�a bevy of

          beautiful maidens��

RUTH�此    。�aside��  Lost�  �lost�  �lost��

FREDERIC�此�How lovely�察�how surpassingly lovely is the plainest of

          them�  �What grace´ what delicacy´ what refinement�  �And

          Ruth Ruth told me she was beautiful��

 

                              RECITATIVE

 

FREDERIC�此�Oh�察�false one�察�you have deceived me��

RUTH�此         �I have deceived you��

FREDERIC�此          �Yes�察�deceived me��

                                                ��Denouncing her。��

FREDERIC�此�You told me you were fair as gold��

RUTH�此    。�wildly��  And�察�master�察�am I not so��

FREDERIC�此�And now I see you're plain and old。

RUTH�此         �I'm sure I'm not a jot so。

FREDERIC�此�Upon my innocence you play。

RUTH�此         �I'm not the one to plot so。

FREDERIC�此�Your face is lined�察�your hair is grey。

RUTH�此         �It's gradually got so。

FREDERIC�此�Faithless woman�察�to deceive me��

                    I who trusted so��

RUTH�此    �Master�察�master�察�do not leave me��

                    Hear me�察�ere you go��

               My love without reflecting��

               Oh�察�do not be rejecting��

     Take a maiden tender�察�her affection raw and green��

               At very highest rating��

               Has been accumulating

     Summers seventeen�察�summers seventeen。

               Don't�察�beloved master��

               Crush me with disaster。

     What is such a dower to the dower I have here��

               My love unabating

               Has been accumulating

     Forty´seven yearforty´seven year��

 

                            ENSEMBLE

 

             RUTH                            FREDERIC

                               

     Don't�察�beloved master�察        �Yes�察�your former master

     Crush me with disaster。        Saves you from disaster。

What is such a dower to the     Your love would be uncomfortably

     dower I have here              fervid�察�it is clear

     My love unabating              If�察�as you are stating

     Has been accumulating          It's been accumulating

Forty´seven year�察�forty´seven   Forty´seven yearforty´seven year��

     year�                      �Faithless woman to deceive me�察�I

                                    who trusted so��

Master�察�master�察�do not leave    Faithless woman to deceive me�察�I

     me�察�hear me�察�ere I go�         �who trusted so��

                             

                         RECITFREDERIC

 

          What shall I do�拭 �Before these gentle maidens

          I dare not show in this alarming costume��

          No�察�no�察�I must remain in close concealment

          Until I can appear in decent clothing��

 

��Hides in cave as they enter climbing over the rocks and through

     arched rock��

 

GIRLS�此   �Climbing over rocky mountain��

          Skipping rivulet and fountain��

          Passing where the willows quiver��

          Passing where the willows quiver

          By the ever´rolling river��

               Swollen with the summer rain�察�the summer rain

          Threading long and leafy mazes

          Dotted with unnumbered daisies��

          Dotted�察�dotted with unnumbered daisies��

          Scaling rough and rugged passes��

          Climb the hardy little lasses��

               Till the bright sea´shore they gain�察�

          Scaling rough and rugged passes��

          Climb the hardy little lasses��

               Till the bright sea´shore they gain��

 

EDITH�此   �Let us gaily tread the measure��

          Make the most of fleeting leisure��

          Hail it as a true ally��

          Though it perish by´and´by。

 

GIRLS�此        �Hail it as a true ally��

               Though it perish by´and´by。

 

EDITH�此   �Every moment brings a treasure

          Of its own especial pleasure��

          Though the moments quickly die��

          Greet them gaily as they fly��

          Greet them gaily as they fly。

 

GIRLS�此   �Though the moments quickly die��

          Greet them gaily as they fly。

 

KATE�此    �Far away from toil and care��

          Revelling in fresh sea´air��

          Here we live and reign alone

          In a world that's all our own。

          Here�察�in this our rocky den��

          Far away from mortal men��

          We'll be queens�察�and make decrees

          They may honour them who please。

 

GIRLS�此   �We'll be queens�察�and make decrees

          They may honour them who please。

          Let us gaily tread the measure�察�etc。

 

KATE�此    �What a picturesque spot� �I wonder where we are��

EDITH�此   �And I wonder where Papa is。  We have left him ever so

          far behind。

ISABEL�此  �Oh�察�he will be here presently� �Remember poor Papa is

          not as young as we are�察�and we came over a rather

          difficult country。

KATE�此    �But how thoroughly delightful it is to be so entirely

          alone� �Why�察�in all probability we are the first human

          beings who ever set foot on this enchanting spot。

ISABEL�此  �Except the mermaidsit's the very place for mermaids。

KATE�此    �Who are only human beings down to the waist

EDITH�此   �And who can't be said strictly to set foot anywhere。

          Tails they may�察�but feet they cannot。

KATE�此    �But what sha
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��2�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��