嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
犯壇慕垂 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

romeo and juliet(袋築天才幀洗匐)-及8嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��





´ Page 25´

                                  ROMEO AND JULIET 



the dark night hath so discovered。 Rom。 Lady�察�by yonder blessed moon I 

swear�察�That tips with silver all these fruit´tree tops´ Jul。 O�察�swear not by 

the moon�察�th' inconstant moon�察�That monthly changes in her circled orb�察�

Lest that thy love prove likewise variable。 Rom。 What shall I swear by�拭�

Jul。 Do not swear at all�察�Or if thou wilt�察�swear by thy gracious self�察�Which 

is the god of my idolatry�察�And I'll believe thee。 Rom。 If   my heart's   dear 

love´ Jul。 Well�察�do not swear。 Although I joy in thee�察�I have no joy of this 

contract   to´night。   It   is   too   rash�察  �too   unadvis'd�察  �too   sudden�察  �Too   like   the 

lightning�察�which doth cease to be Ere one can say 'It lightens。' Sweet�察�good 

night�    �This   bud   of   love�察 �by   summer's     ripening    breath�察  �May     prove   a 

beauteous flow'r  when next   we   meet。 Good   night�察 �good night� �As   sweet 

repose and rest Come to thy heart as that within my breast� �Rom。 O�察�wilt 

thou   leave   me   so   unsatisfied�拭  �Jul。 What   satisfaction   canst   thou   have   to´ 

night�拭�Rom。 Th' exchange of thy love's faithful vow for mine。 Jul。 I gave 

thee   mine   before   thou   didst   request   it�察�And   yet   I   would   it   were   to   give 

again。 Rom。 Would'st thou withdraw it�拭�For what purpose�察�love�拭�Jul。 But 

to be frank and give it thee again。 And yet I wish but for the thing I have。 

My bounty is as boundless as the sea�察�My love as deep�察�the more I give to 

thee�察�The more I have�察�for both are infinite。 I hear some noise within。 Dear 

love�察�adieu� 。�Nurse�А�calls within。 Anon�察�good nurse� �Sweet Montague�察�be 

true。 Stay but a little�察�I will come again。 ��Exit。�А�Rom。 O blessed�察�blessed 

night� �I am afeard�察�Being in night�察�all this is but a dream�察�Too flattering´ 

sweet to be substantial。 

       Enter Juliet above。 

       Jul。 Three words�察�dear Romeo�察�and good night indeed。 If that thy bent 

of love be honourable�察�Thy purpose marriage�察�send me word to´morrow�察�

By one that I'll procure to come to thee�察�Where and what time thou wilt 

perform the rite�察�And all my fortunes at thy foot I'll lay And follow thee 

my lord throughout the world。 Nurse。 ��within�� Madam� �Jul。 I come�察�anon。´ 

But if thou meanest not well�察�I do beseech thee´ Nurse。 ��within�� Madam� �

Jul。 By´and´by I come。´ To cease thy suit and leave me to my grief。 To´ 

morrow will I send。 Rom。 So thrive my soul´ Jul。 A thousand times good 

night�   �Exit。   Rom。 A  thousand   times   the   worse�察  �to   want   thy   light�   �Love 

goes   toward   love   as   schoolboys   from   their   books�察  �But   love   from   love�察�



                                             25 


´ Page 26´

                                  ROMEO AND JULIET 



towards school with heavy looks。 

       Enter Juliet again�察。�above�А� 

       Jul。   Hist�   �Romeo�察  �hist�   �O   for   a   falconer's   voice To   lure   this   tassel´ 

gentle   back   again�   �Bondage   is   hoarse   and   may   not   speak   aloud�察  �Else 

would   I   tear   the   cave   where   Echo   lies�察�And   make   her   airy  tongue   more 

hoarse than mine With repetition of my Romeo's name。 Romeo� �Rom。 It is 

my soul that calls upon my name。 How silver´sweet sound lovers' tongues 

by night�察�Like softest music to attending ears� �Jul。 Romeo� �Rom。 My dear�拭�

Jul。 At what o'clock to´morrow Shall I send to thee�拭�Rom。 By the hour of 

nine。 Jul。 I will not fail。 'Tis twenty years till then。 I have forgot why I did 

call thee back。 Rom。 Let me stand here till thou remember it。 Jul。 I shall 

forget�察�to have thee still stand there�察�Rememb'ring how I love thy company。 

Rom。 And I'll still stay�察�to have thee still forget�察�Forgetting any other home 

but   this。   Jul。   'Tis   almost   morning。   I   would   have   thee   gone´ And   yet   no 

farther than a wanton's bird�察�That lets it hop a little from her hand�察�Like a 

poor prisoner in his twisted gyves�察�And with a silk thread plucks it back 

again�察�So loving´jealous of his liberty。 Rom。 I would I were thy bird。 Jul。 

Sweet�察�so would I。 Yet I should kill thee with much cherishing。 Good night�察�

good night� �Parting is such sweet sorrow�察�That I shall say good night till it 

be morrow。 ��Exit。�А�Rom。 Sleep dwell upon thine eyes�察�peace in thy breast� �

Would I were sleep and peace�察�so sweet to rest� �Hence will I to my ghostly 

father's cell�察�His help to crave and my dear hap to tell。 Exit 



                                             26 


´ Page 27´

                                    ROMEO AND JULIET 



                     SCENE III。 Friar Laurence's cell。 



     Enter Friar�察。�Laurence�А�alone�察�with a basket。 

        Friar。 The grey´ey'd   morn smiles on   the frowning night�察 �Check'ring 

the   Eastern     clouds   with    streaks   of   light�察  �And   flecked   darkness      like  a 

drunkard reels From forth day's path and Titan's fiery wheels。 Non�察�ere the 

sun advance his burning eye The day to cheer and night's dank dew to dry�察�

I   must   up´fill   this   osier   cage   of   ours   With   baleful   weeds   and   precious´ 

juiced flowers。 The earth that's nature's mother is her tomb。 What is her 

burying gave�察 �that   is   her   womb�察�And   from  her   womb   children   of   divers 

kind     We   sucking     on   her   natural   bosom     find�察  �Many     for  many     virtues 

excellent�察    �None     but   for  some�察   �and   yet   all  different。   O�察  �mickle    is  the 

powerful   grace   that   lies   In plants�察�herbs�察�stones�察  �and their true   qualities�察�

For naught so vile that on the earth doth live But to the earth some special 

good doth give�察�Nor aught so good but�察�strain'd from that fair use�察�Revolts 

from     true   birth�察  �stumbling      on   abuse。    Virtue    itself  turns    vice�察  �being 

misapplied�察  �And   vice   sometime's   by   action   dignified。   Within   the   infant 

rind of this small flower Poison hath residence�察�and medicine power�察�For 

this�察�being   smelt�察  �with   that   part   cheers   each   part�察  �Being   tasted�察  �slays   all 

senses with the heart。 Two such opposed kings encamp them still In man 

as    well    as   herbs´    grace    and    rude   will�察  �And     where     the   worser     is 

predominant�察�Full soon the canker death eats up that plant。 

        Enter Romeo。 

        Rom。 Good morrow�察�father。 Friar。 Benedicite� �What early tongue so 

sweet saluteth me�拭�Young son�察�it argues a distempered head So soon to bid 

good   morrow   to   thy   bed。   Care   keeps   his   watch   in   every   old   man's   eye�察�

And   where   care   lodges   sleep   will   never   lie�察  �But   where   unbruised   youth 

with unstuff'd brain Doth couch his limbs�察�there golden sleep doth reign。 

Therefore       thy  earliness    doth    me   assure    Thou    art  uprous'd     with   some 

distemp'rature�察�Or if not so�察�then here I hit it right´ Our Romeo hath not 

been   in   bed   to´night。   Rom。   That   last   is   true´the   sweeter   rest   
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��