按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
portion of the last and the eleventh； there remained but a single stone to be
fitted and plastered in。 I struggled with its weight； I placed it partially in
its destined position。 But now there came from out the niche a low laugh
that erected the hairs upon my head。 It was succeeded by a sad voice；
which I had difficulty in recognizing as that of the noble Fortunato。 The
voice said
〃Ha！ ha！ ha！he！ he！ he！a very good joke indeedan excellent jest。
We shall have many a rich laugh about it at the palazzohe！ he！ he！over
our winehe！ he！ he！〃
〃The Amontillado！〃 I said。
〃He！ he！ he！he！ he！ he！yes； the Amontillado。 But is it not getting
late？ Will not they be awaiting us at the palazzo； the Lady Fortunato and
the rest？ Let us be gone。〃
〃Yes；〃 I said； 〃let us be gone。〃
〃 For the love of God； Montresor！〃
〃Yes；〃 I said； 〃for the love of God！〃
But to these words I hearkened in vain for a reply。 I grew impatient。 I
called aloud
〃Fortunato！〃
No answer。 I called again
〃Fortunato〃
No answer still。 I thrust a torch through the remaining aperture and
let it fall within。 There came forth in reply only a jingling of the bells。
My heart grew sick on account of the dampness of the catacombs。 I
hastened to make an end of my labour。 I forced the last stone into its
position； I plastered it up。 Against the new masonry I re…erected the old
rampart of bones。 For the half of a century no mortal has disturbed them。
In pace requiescat！
17